Грижа за вашия часовник

Общи препоръки

  • Избягвайте да поставяте часовника си близо до устройства, генериращи силно магнитно поле.
  • Избягвайте всякакви удари, които биха могли да повредят часовника ви или да повлияят на неговата точност.
  • Избягвайте излагането на часовника ви на екстремни промени в температурата.
  • Избягвайте директен контакт с разтворители, перилни препарати, парфюми, химикали, тъй като те могат да повредят компонентите на часовника ви.

Почистване на корпуса

  • Използвайте сапунена вода и мека четка за почистване на часовника (с изключение на кожени и текстилни каишки).
  • Използвайте мека кърпа, потопена в сапунена вода, за почистване на корпуса и стъклото.
  • Изплакнете с чиста вода, за да отстраните остатъците от почистването. Никога не използвайте почистващи препарати. Избършете с мека кърпа.
  • Винаги изплаквайте часовника си в хладка вода след употреба в солена или хлорирана среда (солена вода, плувен басейн).
  • Не почиствайте кожена каишка с нищо друго освен чиста вода.
  • Не сушете каишката върху гореща повърхност или директно на слънце, тъй като бързото изпаряване на водата може да повреди нейната форма и качество.

Батерия

  • Препоръчва се батерията да бъде сменена от търговец или бижутер. Никога не сменяйте батерията сами, тъй като може да повредите уплътненията, осигуряващи водоустойчивостта.
  • Типът батерия е указан на задната страна на часовника.
  • Животът на батерията може да варира в зависимост от действителното използване. Никога не оставяйте изтощени батерии в часовниците, тъй като те могат да протекат и да повредят механизма.

НЕ ИЗХВЪРЛЯЙТЕ БАТЕРИЯТА В ОГЪН. НЕ ПРЕЗАРЕЖДАЙТЕ. ПАЗЕТЕ СВОБОДНИТЕ БАТЕРИИ ДАЛЕЧ ОТ ДЕЦА.

Изхвърляне

За да помогнете за опазването на околната среда и човешкото здраве, часовникът ви не трябва да се изхвърля с битовите отпадъци, а да се предаде в оторизиран пункт за събиране.

Водоустойчивост

Нивото на водоустойчивост е посочено на задната страна на корпуса след буквите „WR":

Степен Дейност
3 ATM / 30 m / 100 ft Пръски / Лек дъжд / Душ / Миене на кола
5 ATM / 50 m / 165 ft Плуване
10 ATM / 100 m / 330 ft Шнорхелинг (само в плитка вода)
  • Часовникът е водоустойчив само докато стъклото, бутоните и корпусът остават непокътнати.
  • Часовникът не е водолазен и не трябва да се използва за гмуркане.
  • Изплакнете часовника с прясна вода след контакт със солена вода и го подсушете напълно.
  • Водоустойчивостта не е постоянна. С течение на времето уплътненията на корпуса може да се износят и да намалят водоустойчивостта на часовника ви.

Каишки от естествена кожа

Каишките от естествена кожа са подложени на вариации в цвета и текстурата поради естествения материал, от който се изработва всяка каишка, и ще се износват и променят с течение на времето.

Слънчево задвижвани часовници

  • Излагайте часовника на пряка слънчева светлина, слънчева светлина през прозорец или изкуствено (вътрешно) осветление, за да заредите батерията преди употреба. При пълно зареждане часовникът може да функционира без допълнително зареждане до 4 месеца.
  • Съхранявайте часовника на място, където ще бъде изложен на светлина, иначе батерията ще се изтощи и ще изисква пълно зареждане.

Регулиране на каишката

Препоръчва се каишката да бъде регулирана от търговец или бижутер.

Регулиране на гривна

Регулиране на гривна — стъпка 1: отворете заключващата плочка
  1. Отворете заключващата плочка.
  2. Преместете катарамата до желаната дължина на гривната.
  3. Натиснете, докато държите заключващата плочка, и плъзнете катарамата напред-назад, докато се закрепи в жлебовете от долната страна на гривната.
  4. Натиснете заключващата плочка надолу, докато щракне. Катарамата може да се повреди при прекомерна сила.

Гривна с прегъваема катарама

Прегъваема катарама — фиг. 1
фиг. 1
Прегъваема катарама — фиг. 2
фиг. 2
Прегъваема катарама — фиг. 3
фиг. 3
  1. Намерете пружинния щифт, свързващ гривната с катарамата.
  2. С помощта на остър инструмент натиснете пружинния щифт и внимателно завъртете гривната, за да я освободите.
  3. Определете размера на китката, след което поставете пружинния щифт в правилния долен отвор.
  4. Натиснете пружинния щифт надолу, наравнете с горния отвор и освободете, за да фиксирате на място.

Регулиране на гривна с звена с разтегателна лента Perfect Fit

Perfect Fit — общ преглед
Perfect Fit — стъпка 1: намерете назъбеното звено
Perfect Fit — стъпка 2: стиснете и издърпайте
Perfect Fit — стъпка 3: премахнете секцията
Perfect Fit — стъпка 4: прикрепете отново

Не е необходим инструмент или бижутер

  1. Определете колко звена трябва да премахнете от каишката на часовника.
  2. Стиснете назъбената част на звеното, противоположно на звеното, което искате да премахнете, и издърпайте лентата, докато продължавате да натискате звеното.
  3. Преброете звената, които трябва да бъдат премахнати, и следвайте същия процес, за да премахнете съответната секция от звена.
  4. Стиснете отново назъбената част на звеното и поставете другия край на лентата в отвора. Лентата е правилно наредена, когато се чуе „щракване" при плъзгането на звената обратно заедно.

Настройване на часовника: аналогов

Настройване на времето

Аналогов часовник — корона, часова стрелка, минутна стрелка, секундна стрелка
  1. Издърпайте короната до позиция 1.
  2. Завъртете короната, за да зададете часовата и минутната стрелка. При задаване на минутната стрелка я напреднете с 4 до 5 минути напред от желаното време и след това я върнете на точното време.
  3. Натиснете короната обратно в нормалното положение.

Настройване на времето

Code Five

Аналогов Code Five — корона, часова стрелка, минутна стрелка, секундна стрелка
  1. Издърпайте короната до позиция 2.
  2. Завъртете короната, за да зададете часовата и минутната стрелка. При задаване на минутната стрелка я напреднете с 4 до 5 минути напред от желаното време и след това я върнете на точното време.
  3. Натиснете короната обратно в нормалното положение.

Настройване на датата и деня от седмицата

  1. Издърпайте короната до позиция 1.
  2. Завъртете короната обратно на часовниковата стрелка, за да коригирате датата.
  3. Завъртете короната по посока на часовниковата стрелка, за да коригирате деня от седмицата.
  4. Натиснете короната до позиция 0.

Настройване на часовника: хронограф

Функции

Хронограф — корона, часова стрелка, минутна стрелка, бутон A, бутон B, 24-часова стрелка, минутна стрелка на хронографа, секундна стрелка, секундна стрелка на хронографа

Този часовник има три функции: ВРЕМЕ, КАЛЕНДАР, ХРОНОГРАФ.

Настройване на времето

  1. Издърпайте короната до позиция 2.
  2. Завъртете короната по посока / обратно на часовниковата стрелка, за да коригирате времето.
  3. Натиснете короната до позиция 0.

Настройване на календара

  1. Издърпайте короната до позиция 1.
  2. Завъртете короната по посока на часовниковата стрелка, за да коригирате календара.
  3. Натиснете короната до позиция 0.

Използване на хронографа

Преди всяка операция за измерване на времето се уверете, че брояча на хронографа са нулирани (бутон B).

Стандартно измерване
  1. Натиснете бутон A, за да стартирате отчитането на времето.
  2. Натиснете бутон A, за да спрете отчитането на времето.
  3. Натиснете бутон B за нулиране.
Измерване на натрупаното изминало време
  1. Натиснете бутон A, за да стартирате отчитането на времето.
  2. Натиснете бутон A, за да спрете отчитането на времето.
  3. Натиснете бутон A, за да рестартирате отчитането на времето.
  4. Натиснете бутон A, за да спрете второто отчитане на времето.
  5. Натиснете бутон B за нулиране.
Измерване на междинното време

Пример за използване на измерване на междинното време за двама бегачи.

  1. Натиснете бутон A, за да стартирате отчитането на времето на първия бегач.
  2. Натиснете бутон B, за да спрете и запишете времето на първия бегач (след като бутон B е активиран, въпреки че стрелката за 1/20 сек. и секундната стрелка на хронометъра спират на циферблата, хронометърът продължава да измерва времето вътрешно).
  3. Натиснете бутон B, за да стартирате отчитането на времето на втория бегач. Секундната стрелка на хронометъра ще скочи, за да покаже вътрешното натрупано време и да продължи отчитането на времето на втория бегач.
  4. Натиснете бутон A, за да спрете отчитането на времето на втория бегач и да запишете времето.
  5. Натиснете бутон B за трети път за нулиране — всички стрелки на хронометъра ще се върнат на позиция 12 часа.

Функции

Retro Wave Two Chrono

Хронограф Retro Wave Two — корона, часова стрелка, минутна стрелка, бутон A, бутон B, минутна стрелка на хронографа, секундна стрелка, секундна стрелка на хронографа

Този часовник има три функции: ВРЕМЕ, КАЛЕНДАР, ХРОНОГРАФ.

Настройване на времето

  1. Издърпайте короната до позиция 2.
  2. Завъртете короната по посока / обратно на часовниковата стрелка, за да коригирате времето.
  3. Натиснете короната до позиция 0.

Настройване на календара

  1. Издърпайте короната до позиция 1.
  2. Завъртете короната по посока на часовниковата стрелка, за да коригирате календара.
  3. Натиснете короната до позиция 0.

Как да зададете позиция „0"

  1. Издърпайте короната до позиция 2.
  2. Натиснете бутон A за 2 секунди. Минутната стрелка на хронографа прави пълен оборот и вече може да бъде зададена на правилната позиция „0".
  3. Натиснете бутон B многократно, за да я зададете на позиция „0".
  4. Натиснете бутон A за 2 секунди. Стрелката за 1/5 сек. на хронографа прави пълен оборот и вече може да бъде зададена на правилната позиция „0".
  5. Натиснете бутон B многократно, за да я зададете на позиция „0".
  6. Натиснете короната до позиция 0.

Използване на хронографа

Преди всяка операция за измерване на времето се уверете, че брояча на хронографа са нулирани (бутон B).

Стандартно измерване
  1. Натиснете бутон A, за да стартирате отчитането на времето.
  2. Натиснете бутон A, за да спрете отчитането на времето.
  3. Натиснете бутон B за нулиране.
Измерване на натрупаното изминало време
  1. Натиснете бутон A, за да стартирате отчитането на времето.
  2. Натиснете бутон A, за да спрете отчитането на времето.
  3. Натиснете бутон A, за да рестартирате отчитането на времето.
  4. Натиснете бутон A, за да спрете второто отчитане на времето.
  5. Натиснете бутон B за нулиране.
Измерване на междинното време

Пример за използване на измерване на междинното време за двама бегачи.

  1. Натиснете бутон A, за да стартирате отчитането на времето на първия бегач.
  2. Натиснете бутон B, за да спрете и запишете времето на първия бегач (след като бутон B е активиран, въпреки че стрелката за 1/20 сек. и секундната стрелка на хронометъра спират на циферблата, хронометърът продължава да измерва времето вътрешно).
  3. Натиснете бутон B, за да стартирате отчитането на времето на втория бегач. Секундната стрелка на хронометъра ще скочи, за да покаже вътрешното натрупано време и да продължи отчитането на времето на втория бегач.
  4. Натиснете бутон A, за да спрете отчитането на времето на втория бегач и да запишете времето.
  5. Натиснете бутон B за трети път за нулиране — всички стрелки на хронометъра ще се върнат на позиция 12 часа.

Функции

Master Originals One Chrono

Хронограф Master Originals — корона, часова стрелка, минутна стрелка, бутон A, бутон B, 24-часова стрелка, минутна стрелка на хронографа, секундна стрелка, секундна стрелка на хронографа

Този часовник има три функции: ВРЕМЕ, КАЛЕНДАР, ХРОНОГРАФ.

Настройване на времето

  1. Издърпайте короната до позиция 2.
  2. Завъртете короната по посока / обратно на часовниковата стрелка, за да коригирате времето.
  3. Натиснете короната до позиция 0.

Настройване на календара

  1. Издърпайте короната до позиция 1.
  2. Завъртете короната по посока на часовниковата стрелка, за да коригирате календара.
  3. Натиснете короната до позиция 0.

Използване на хронографа

Преди всяка операция за измерване на времето се уверете, че брояча на хронографа са нулирани (бутон B).

Стандартно измерване
  1. Натиснете бутон A, за да стартирате отчитането на времето.
  2. Натиснете бутон A, за да спрете отчитането на времето.
  3. Натиснете бутон B за нулиране.
Измерване на натрупаното изминало време
  1. Натиснете бутон A, за да стартирате отчитането на времето.
  2. Натиснете бутон A, за да спрете отчитането на времето.
  3. Натиснете бутон A, за да рестартирате отчитането на времето.
  4. Натиснете бутон A, за да спрете второто отчитане на времето.
  5. Натиснете бутон B за нулиране.
Измерване на междинното време
  1. Натиснете бутон A, за да стартирате отчитането на времето.
  2. Натиснете бутон B, за да спрете и запишете междинното време.
  3. Натиснете бутон B, за да освободите междинното време (измерването и освобождаването на междинното време може да се повтаря чрез натискане на бутон B).
  4. Натиснете бутон A, за да спрете отчитането на времето.
  5. Натиснете бутон B за трети път за нулиране — всички стрелки на хронометъра ще се върнат на позиция 12 часа.
Измерване за двама състезатели
  1. Натиснете бутон A, за да стартирате отчитането на времето на първия бегач.
  2. Натиснете бутон B, за да спрете и запишете времето на първия бегач.
  3. Натиснете бутон A, за да стартирате отчитането на времето на втория бегач. Секундната стрелка на хронометъра ще скочи, за да покаже вътрешното натрупано време и да продължи отчитането на времето на втория бегач.
  4. Натиснете бутон B, за да спрете отчитането на времето на втория бегач и да запишете времето.
  5. Натиснете бутон B за трети път за нулиране — всички стрелки на хронометъра ще се върнат на позиция 12 часа.

Функции

Този часовник има три функции: ВРЕМЕ, КАЛЕНДАР, ХРОНОГРАФ.

Настройване на времето

  1. Издърпайте короната до позиция 2.
  2. Завъртете короната по посока / обратно на часовниковата стрелка, за да коригирате времето.
  3. Натиснете короната до позиция 0.

Настройване на календара

  1. Издърпайте короната до позиция 1.
  2. Завъртете короната по посока на часовниковата стрелка, за да коригирате календара.
  3. Натиснете короната до позиция 0.

Използване на хронографа

Преди всяка операция за измерване на времето се уверете, че брояча на хронографа са нулирани (бутон B).

Стандартно измерване
  1. Натиснете бутон A, за да стартирате отчитането на времето.
  2. Натиснете бутон A, за да спрете отчитането на времето.
  3. Натиснете бутон B за нулиране.
Измерване на натрупаното изминало време
  1. Натиснете бутон A, за да стартирате отчитането на времето.
  2. Натиснете бутон A, за да спрете отчитането на времето.
  3. Натиснете бутон A, за да рестартирате отчитането на времето.
  4. Натиснете бутон A, за да спрете второто отчитане на времето.
  5. Натиснете бутон B за нулиране.
Измерване на междинното време

Пример за използване на измерване на междинното време за двама бегачи.

  1. Натиснете бутон A, за да стартирате отчитането на времето на първия бегач.
  2. Натиснете бутон B, за да спрете и запишете времето на първия бегач (след като бутон B е активиран, въпреки че стрелката за 1/20 сек. и голямата секундна стрелка на хронометъра спират на циферблата, хронометърът продължава да измерва времето вътрешно).
  3. Натиснете бутон B, за да стартирате отчитането на времето на втория бегач. Секундната стрелка на хронометъра ще скочи, за да покаже вътрешното натрупано време и да продължи отчитането на времето на втория бегач.
  4. Натиснете бутон A, за да спрете отчитането на времето на втория бегач и да запишете времето.
  5. Натиснете бутон B за трети път за нулиране — всички стрелки на хронометъра ще се върнат на позиция 12 часа.

Настройване на часовника: цифров

Функции

Digital Two

Digital Two — светлина (A), режим (B), разделяне/нулиране (C), старт/стоп (D)

Натиснете (A) за EL подсветка. Остава включена за 3 секунди в произволен режим.

Натиснете бутон B, за да преминете напред през режимите в следната последователност: TIME OF THE DAY, ALARM, CHRONOGRAPH, COUNTDOWN.

Режим Time of the Day (TOD)

  • В режим TOD натиснете (C), за да превключите седмица/месец. Натиснете (C) за 2 секунди, за да включите/изключите звуковия сигнал.
  • Натиснете (D), за да превключите между 12-часов/24-часов формат.

Задаване на час и дата

  1. В режим TOD натиснете (C) за 3 секунди, за да влезете в режим на задаване на времето. „Секунди" ще мигат.
  2. Натиснете (B), за да промените мигащия елемент за настройка.
  3. Натиснете (D), за да регулирате „секундите".
  4. Натиснете (D) за регулиране; задръжте (D) за бързо регулиране.
  5. Натиснете (C), за да потвърдите и да се върнете в режим TOD.
  6. Ако не бъде натиснат бутон, часовникът автоматично се връща в режим TOD след 1 минута.

Режим за аларма

  • В режим за аларма натиснете (D), за да включите/изключите звуковия сигнал.
Задаване на аларма
  1. В режим за аларма натиснете (C) за 3 секунди, за да влезете в режим на задаване на аларма. „Час" ще мига; натиснете (B), за да превключите между часове или минути.
  2. Натиснете (D), за да регулирате часа или минутите.
  3. Натиснете (C), за да потвърдите и да се върнете в режим за аларма.
  4. Ако не бъде натиснат бутон, часовникът автоматично се връща в режим за аларма след 1 минута.
  5. Когато алармата се активира, натиснете произволен бутон, за да я спрете.

Режим хронограф

  • Обхват на хронометъра: 23 часа / 59 минути / 59,99 секунди.
  • В режим хронометър натиснете (D) за старт или стоп; натиснете (C) за нулиране (00'00"00).

Режим обратно броене

  1. Обхват на обратното броене: 23 часа / 59 минути / 59 секунди.
  2. В режим обратно броене натиснете (D) за старт или стоп.
  3. Задръжте (C) за 2 секунди, за да се върнете към зададената стойност, когато обратното броене спре.
  4. Когато обратното броене достигне 0, алармата звъни 10 секунди и „TMR" мига. Натиснете произволен бутон, за да спрете звука.
  5. Натиснете (B), докато таймерът за обратно броене е активен, за да се върнете в другите режими; обратното броене продължава да работи на заден план.
Настройване на обратното броене
  1. Когато таймерът за обратно броене спре, задръжте (C) за 3 секунди. „час" ще мига; натиснете (B), за да превключите мигащия елемент за настройка.
  2. Натиснете (D), за да регулирате стойността; задръжте (D) за бързо регулиране.
  3. Натиснете (C), за да потвърдите и да се върнете в режим обратно броене.
  4. Ако не бъде натиснат бутон, часовникът автоматично се връща в режим обратно броене след 1 минута.

Функции

Athletics One

Athletics One — задаване/връщане (A), режим (B), стоп/нулиране (C), светлина (D), старт/обиколка (E)
  • LCD дисплеят показва час, минута, секунда, ден от седмицата и дата.
  • Две часови зони (основно и допълнително време).
  • Формати за 12/24-часово време.
  • 3 аларми и резервен сигнал за 5 минути.
  • Функция хронометър (макс. обхват: 23 часа 59 минути 59 секунди).
  • Функция обратно броене (макс. обхват на обратното броене: 23 часа 59 минути 59 секунди).
  • Хронограф с разделителна способност 1/100 секунда до 1 час; разделителна способност от 1 секунда до 99:59,59 часа.
  • По избор — часов сигнал и звук при натискане на бутон.
  • 3-секундна EL подсветка и функция нощна светлина.

Режим Time of the Day (TOD)

  • Режим (B) може да избере различни функции: хронограф, обратно броене, аларма, допълнително време.

Задаване на час и дата

  1. В режим TOD натиснете (A) за 3 секунди, за да влезете в режим на задаване на времето. Часовата зона ще мига.
  2. Натиснете Режим (B), за да промените елемента за настройка в следната последователност: Час – Минута – Секунда – Месец – Ден – Година – Формат на часа – Формат на датата – Часов сигнал – Звук при натискане.
  3. Натиснете (B), за да промените мигащия елемент за настройка.
  4. Натиснете (C) или (E), за да регулирате „часовете".
  5. Натиснете (C) или (E) за регулиране; задръжте за бързо регулиране.
  6. Натиснете (A), за да потвърдите и да се върнете в режим TOD.
  7. В режим на задаване на времето натискането на (A) или липса на въвеждане от клавиш за 3 минути ще излезе от задаването на времето.

Режим хронограф

  • Обхват на хронометъра: 23 часа / 59 минути / 59,99 секунди.
  • В режим хронометър натиснете (E) за старт и (C) за стоп; натиснете (C) за нулиране (00'00"00).
  • Когато хронографът работи, натиснете (E) за задаване, за да вземете текущото обиколно или междинно време — дисплеят ще мига 10 секунди. В същото време хронографът продължава да отчита ново обиколно и след 10 секунди ще покаже новото обиколно или междинно.

Режим обратно броене

  • Обхват на обратното броене: 23 часа / 59 минути / 59 секунди.
  • В режим обратно броене натиснете (E) за старт и (C) за стоп.
  • Когато обратното броене е спряно, натиснете (C), за да се върнете към зададената стойност.
  • Когато обратното броене достигне 0, алармата звъни 10 секунди и „TMR" мига. Натиснете произволен бутон, за да спрете звука.
  • Натиснете (B), докато таймерът за обратно броене е активен, за да се върнете в другите режими; обратното броене продължава да работи на заден план.
Настройване на обратното броене
  1. Когато таймерът за обратно броене спре, натиснете (A). „Час" ще мига; натиснете (B), за да превключите мигащия елемент за настройка.
  2. Натиснете (E) за увеличаване или (C) за намаляване.
  3. Натиснете (A), за да потвърдите и да се върнете в режим обратно броене.
  4. Ако не бъде натиснат бутон, часовникът автоматично се връща в режим обратно броене след 1 минута.

Интервален таймер

Прост интервален таймер с ДВА сегмента: Интервал 1, Интервал 2.

Настройване на интервалния таймер
  1. Натиснете (B), докато се появи INTTMR.
  2. Натиснете (A), за да започнете настройването на кой интервал да промените.
  3. Натиснете (B) — цифрите за часовете мигат. Натиснете (E) или (C), за да промените часовете.
  4. Натиснете (B) — цифрите за минутите мигат. Натиснете (E) или (C), за да промените минутите.
  5. Натиснете (B) — цифрите за секундите мигат. Натиснете (E) или (C), за да промените секундите.
  6. Натиснете (B), за да изберете между „STOP" и „REPEAT" в края на всеки интервал.
  7. Натиснете (A), за да потвърдите и да излезете.

Режим за аларма

  • В режим за аларма натиснете (C) или (E), за да включите/изключите алармата.
Задаване на аларма
  1. В режим за аларма натиснете (A), за да влезете в режим на задаване на аларма. „Час" ще мига; натиснете (C) или (E) за увеличаване/намаляване.
  2. Натиснете (B), за да регулирате минутите.
  3. Натиснете (B), за да регулирате и изберете между дневна, седмична или уикенд аларма.
  4. Натиснете (C) или (E) за увеличаване/намаляване.
  5. Натиснете (A), за да потвърдите и да излезете.
  6. Ако не бъде натиснат бутон, часовникът автоматично се връща в режим за аларма след 1 минута.
  7. Когато алармата се активира, натиснете произволен бутон, за да я спрете.

Функции

City Tech Two

City Tech Two — светлина (A), режим (B), задаване (C), старт/стоп (D)
  • LCD дисплеят показва час, минута, секунда.
  • Показване на месец и дата във формат Месец-Дата или Дата-Месец. Кратко показване на деня от седмицата.
  • Две часови зони (основно и допълнително време).
  • Формати за 12/24-часово време.
  • Дневна аларма и резервен сигнал за 5 минути.
  • Функция хронометър (макс. обхват: 23 часа 59 минути 59 секунди).
  • Функция обратно броене (макс. обхват на обратното броене: 23 часа 59 минути 59 секунди).
  • Хронограф с разделителна способност 1/100 секунда до 1 час; разделителна способност от 1 секунда до 99:59,59 часа.
  • По избор — часов сигнал и звук при натискане на бутон.
  • 3-секундна EL подсветка и функция нощна светлина.

Режим Time of the Day (TOD)

  • В режим TOD натиснете (D), за да покажете деня от седмицата.
  • Режим (B) може да избере различни функции: хронограф, обратно броене, аларма, допълнително време.

Задаване на час и дата

  1. В режим TOD натиснете (C) за 3 секунди, за да влезете в режим на задаване на времето. „Часове" ще мигат.
  2. Натиснете Режим (B), за да промените елемента за настройка в следната последователност: Час – Минута – Секунда – Месец – Ден – Година – Формат на часа – Формат на датата – Часов сигнал – Звук при натискане.
  3. Натиснете (B), за да промените мигащия елемент за настройка.
  4. Натиснете (D), за да регулирате „часовете".
  5. Натиснете (D) за регулиране; задръжте (D) за бързо регулиране.
  6. Натиснете (C), за да потвърдите и да се върнете в режим TOD.
  7. В режим на задаване на времето натискането на (C) или липса на въвеждане от клавиш за 3 минути ще излезе от задаването на времето.

Режим хронограф

  • Обхват на хронометъра: 23 часа / 59 минути / 59,99 секунди.
  • В режим хронометър натиснете (D) за старт или стоп; натиснете (C) за нулиране (00'00"00).
  • Когато хронографът работи, натиснете (C) за задаване, за да вземете текущото обиколно или междинно време — дисплеят ще мига 10 секунди. В същото време хронографът продължава да отчита ново обиколно и след 10 секунди ще покаже новото обиколно или междинно.

Режим обратно броене

  • Обхват на обратното броене: 23 часа / 59 минути / 59 секунди.
  • В режим обратно броене натиснете (D) за старт или стоп.
  • Когато обратното броене е спряно, натиснете (C), за да се върнете към зададената стойност.
  • Когато обратното броене достигне 0, алармата звъни 10 секунди и „TMR" мига. Натиснете произволен бутон, за да спрете звука.
  • Натиснете (B), докато таймерът за обратно броене е активен, за да се върнете в другите режими; обратното броене продължава да работи на заден план.
Настройване на обратното броене
  • Когато таймерът за обратно броене спре, задръжте (C). „Час" ще мига; натиснете (B), за да превключите мигащия елемент за настройка.
  • Натиснете (D), за да регулирате стойността; задръжте (D) за бързо регулиране.
  • Натиснете (C), за да потвърдите и да се върнете в режим обратно броене.
  • Ако не бъде натиснат бутон, часовникът автоматично се връща в режим обратно броене след 1 минута.

Режим за аларма

  • В режим за аларма натиснете (C), за да включите/изключите алармата.
Задаване на аларма
  • В режим за аларма натиснете (C), за да влезете в режим на задаване на аларма. „Час" ще мига; натиснете (B), за да превключите между часове или минути.
  • Натиснете (D), за да регулирате часа или минутите.
  • Натиснете (C), за да потвърдите и да се върнете в режим за аларма.
  • Ако не бъде натиснат бутон, часовникът автоматично се връща в режим за аларма след 1 минута.
  • Когато алармата се активира, натиснете произволен бутон, за да я спрете.

Допълнително време

Задаване на допълнително време
  • В режим Час 2 натиснете (C) за 3 секунди, за да влезете в режим на задаване на времето. „Часове" ще мигат.
  • Натиснете Режим (B), за да промените елемента за настройка в следната последователност: Час – Минута – Секунда – Месец – Ден – Година – Формат на часа – Формат на датата.
  • Натиснете (B), за да промените мигащия елемент за настройка.
  • Натиснете (D), за да регулирате „часовете".
  • Натиснете (D) за регулиране; задръжте (D) за бързо регулиране.
  • Натиснете (C), за да потвърдите и да се върнете в режим Час 2.

Функции

Retro Pop Digital

Retro Pop Digital — режим/задаване (A), старт/стоп/нулиране (B), светлина

Натиснете (A) и (B) за EL подсветка. Остава включена за 2 секунди в произволен режим.

Натиснете бутон (A), за да преминете напред през режимите в следната последователност: TIME OF THE DAY, CHRONOGRAPH, COUNTDOWN.

Натиснете и задръжте (A) и (B) едновременно за 3 секунди, за да активирате нощния режим. Екранът ще се върне в предишното си изображение след изтичане на банера за статус на нощния режим (1,5 сек.). Натиснете и задръжте (A) и (B) едновременно за 3 секунди, за да изключите нощния режим. Иконата на луната ще изгасне. Нощният режим се деактивира автоматично 1 час след активиране.

Режим Time of the Day (TOD)

  • В режим TOD натиснете (B), за да превключите от дата към ден от седмицата, и натиснете (B) за секунди.
  • В режим TOD натиснете и задръжте (B), за да превключите към Часова зона 2. Натиснете и задръжте (B), за да превключите обратно към Часова зона 1.

Задаване на час и дата

  1. В режим TOD натиснете и задръжте (A) за 2 секунди, за да влезете в режим на задаване на времето. Задайте Час 1 или Час 2.
  2. Натиснете (A), за да зададете „час".
  3. Натиснете (B), за да регулирате „час".
  4. Натиснете (A), за да зададете „минута", и натиснете (B) за регулиране. Задръжте (B) за бързо регулиране.
  5. Натиснете (A), за да зададете „секунди"; натиснете (B) за регулиране. Задръжте (B) за бързо регулиране.
  6. Натиснете (A), за да зададете „година", и натиснете (B) за регулиране. Задръжте (B) за бързо регулиране.
  7. Натиснете (A), за да зададете „месец", и натиснете (B) за регулиране. Задръжте (B) за бързо регулиране.
  8. Натиснете (A), за да зададете „дата", и натиснете (B) за регулиране. Задръжте (B) за бързо регулиране.
  9. Натиснете (A), за да зададете формат 12 ч / 24 ч, и натиснете (B) за превключване.
  10. Натиснете (A), за да зададете „звук" Вкл./Изкл., и натиснете (B) за превключване.
  11. Натиснете и задръжте (A), за да потвърдите и да се върнете в режим TOD.
  12. Ако не бъде натиснат бутон, часовникът автоматично се връща в режим TOD след 1 минута.

Режим хронограф

  • Разделителна способност 1/100 секунда до 1 час; разделителна способност от 1 секунда до 99:59:59 часа.
  • В режим хронограф натиснете (B) за старт или стоп. Натиснете и задръжте (B) за нулиране (00'00"00).

Режим обратно броене

  1. Обхват на обратното броене: 23 часа / 59 минути / 59 секунди.
  2. В режим обратно броене натиснете (B) за старт или стоп.
  3. Задръжте (B) за 2 секунди, за да се върнете към зададената стойност, когато обратното броене спре.
  4. Когато обратното броене достигне 0, алармата звъни и „TMR" мига. Натиснете произволен бутон, за да спрете звука.
  5. Натиснете (A), докато таймерът за обратно броене е активен, за да се върнете в другите режими; обратното броене продължава да работи на заден план.
Настройване на обратното броене
  1. Когато таймерът за обратно броене спре, задръжте (A) за 3 секунди. „Час" ще мига; натиснете (A), за да превключите мигащия елемент за настройка.
  2. Натиснете (B), за да регулирате стойността; задръжте (B) за бързо регулиране.
  3. Натиснете (A), за да потвърдите и да се върнете в режим обратно броене.
  4. Ако не бъде натиснат бутон, часовникът автоматично се връща в режим обратно броене след 1 минута.

Настройване на часовника: световно време

Функции

World Time — светлина (A), режим (B), разделяне/нулиране (C), старт/стоп (D)
  • LCD екранът показва час, минута, секунда, година (2000–2099), месец, дата, ден от седмицата.
  • Избираем формат 12/24-часово; автоматичен календар.
  • Час на 85 основни града.
  • Часов сигнал + 3 независими дневни аларми.
  • Таймерът за обратно броене може да бъде зададен в диапазон от 1 минута до 180 минути с функция за автоматично повторение. Когато обратното броене достигне последната минута, часовникът ще подава сигнал на всеки 10 секунди, а след това на всяка секунда за последните 10 секунди.
  • Хронометърът започва да отчита от 0,01 секунда; максималният диапазон на дисплея е 9 часа, 59 минути, 59,99 секунди. Десет групи SPL времена.
  • EL подсветка.

Режими

Натиснете (A) за EL подсветка. Остава включена за 3 секунди в произволен режим.

Натиснете бутон B, за да преминете напред през режимите в следната последователност: TIME OF THE DAY, ALARM 1, ALARM 2, ALARM 3, CHRONOGRAPH, COUNTDOWN.

Настройка на подсветка и DST

  1. В произволен режим натиснете (B)+(C), за да влезете в режими за настройка на подсветка и DST.
  2. В режим подсветка натиснете (D), за да изберете Вкл. или Изкл.
  3. В режим DST натиснете (C), за да изберете таблицата с кодове на градовете; натиснете (D), за да превключите времето на кода на даден град между стандартно (STD) и лятно часово (DST) време. Натиснете (B) за изход.
  4. Натиснете (B), за да излезете от режима на настройка.

Режим Time of the Day (TOD)

  1. В режим TOD натиснете (C), за да превключите между режим Домашно + Световно Време и режим Домашно Време + Дата.
  2. В режим на дисплей Домашно + Световно Време натиснете (D), за да превъртите кодовете на градовете (вижте таблицата с кодове на градовете).
  3. В режим на дисплей Домашно + Световно Време натиснете едновременно (B) + (D) — световното и домашното време ще си разменят местата.
  4. Натиснете (B) за 2 секунди, за да влезете в екрана за задаване на времето. Целият екран ще мига; натиснете (D), за да включите/изключите часовия сигнал.
Задаване на час
  1. Натиснете (C), за да изберете елемента за регулиране. Последователността е следната: Мигане на екрана, Град, Секунди, Минути, Час, Месец, Дата, Година, Формат 12/24ч.
  2. Натиснете (D), за да регулирате избрания елемент.
  3. Натиснете (B), за да излезете от режима на настройка.
  4. Денят от седмицата ще се коригира автоматично след задаване на годината и месеца.

Режим дневна аларма

  1. В режим за аларма натиснете (D), за да видите времето на алармата на съответния град. Ако трябва да зададете отново времето на алармата за домашното време, натиснете (D), за да изберете кода на домашния ви град.
  2. Натиснете (B) за 2 секунди, за да влезете в екрана за задаване на аларма.
  3. Натиснете (D) за включване/изключване на алармата. Натиснете (C), за да изберете елемент за регулиране: Аларма Вкл./Изкл., Час, Минути. Натиснете (D), за да регулирате избрания елемент. Натиснете (B) за потвърждение и връщане в режим на показване на аларма.
  4. Когато е зададено времето на алармата за домашния град, натиснете (D) или (C), за да изберете града — времето на алармата за домашния град ще се коригира автоматично според разликата във времето.
  5. Когато настъпи времето на алармата, сигналът на алармата автоматично ще спре след 20 секунди; натиснете (B), (C) или (D) за спиране на алармата.

Режим хронограф

  1. В режим хронометър натиснете (D) за Старт/Стоп.
  2. Нулирайте, като натиснете (D) + (C); LAP записите също ще се нулират.
  3. Когато хронометърът работи, натиснете (C) за SPL (междинно) време; след 10 секунди часовникът ще се върне към отчитане.
  4. Натиснете (D), за да запишете всяко SPL време (LAP1–LAP10).
  5. Ако LAP времето е пълно, новото LAP ще замени последния LAP запис.
  6. Когато хронометърът спре да отчита, натиснете (C), за да влезете в режим LAP запис; натиснете (B) за изход от режим LAP запис.
  7. Когато хронометърът работи, натиснете (C), за да влезете в режим обратно броене; хронометърът ще продължи да работи на заден план.

Режим обратно броене

  1. В режим обратно броене натиснете (D) за Старт/Стоп на отчитането; оригиналното (зададено) обратно броене ще мига след спиране, след което натиснете (C) за Старт/Стоп на цикличното обратно броене. Ако трябва да зададете отново времето за обратно броене, натиснете (C) за регулиране, докато времето мига (обратното броене може да бъде зададено между 1–180 минути); натиснете (B) за изход от задаването на времето.
  2. Когато обратното броене спре, натиснете (D) + (C), за да се върнете към оригиналното зададено време.
  3. Когато е достигната последната минута на обратното броене, предупредителният тон ще звучи на всеки 10 секунди; по време на последните 10 секунди предупредителният тон ще звучи всяка секунда. Когато обратното броене завърши, предупредителният тон ще звучи непрекъснато 10 секунди.

Таблица с кодове на градовете

КодГрадUTC отместване
PPGPago Pago, AS−11:00
HNLHonolulu, US−10:00
ANCAnchorage, US−9:00
AKTАляска стандартно−9:00
LAXLos Angeles, US−8:00
YVRVancouver, CA−8:00
PSTТихоокеанско стандартно−8:00
DENDenver−7:00
YEAEdmonton−7:00
MSTПланинско стандартно−7:00
CHIChicago−6:00
MEXMexico City−6:00
YWGWinnipeg−6:00
CSTЦентрално стандартно−6:00
MIAMiami−5:00
NYCNew York−5:00
YTOToronto−5:00
ESTИзточно стандартно−5:00
CCSCaracas−4:00
YHZHalifax−4:00
SCLSantiago−4:00
ASTАтлантическо стандартно−4:00
YYTSt. Johns−3:30
BUEBuenos Aires−3:00
RIORio de Janeiro−3:00
WGTЗападна Гренландия−3:00
FENFernando de Noronha−2:00
RAIPraia−1:00
EGTИзточна Гренландия−1:00
UTCКоординирано универсално време00:00
WETЗападноевропейско време00:00
LISLisbon00:00
LDNLondon00:00
WATЗападна Африка+01:00
AMSAmsterdam+01:00
BERBerlin+01:00
MADMadrid+01:00
MCMMonte Carlo+01:00
PARParis+01:00
PRGPrague+01:00
ROMRome+01:00
STOStockholm+01:00
CATЦентралноафриканско време+02:00
EETИзточноевропейско време+02:00
SATЮжноафриканско стандартно+02:00
ATHAthens+02:00
CAICairo+02:00
HELHelsinki+02:00
JRSJerusalem+02:00
NICNicosia+02:00
ANKAnkara+03:00
EATИзточноафриканско време+03:00
BGWBaghdad+03:00
DOHDoha+03:00
JEDJeddah+03:00
MOSMoscow+03:00
THRTehran+03:30
GSTСтандартно за Персийския залив+04:00
DXBDubai+04:00
KBLKabul+04:30
KHIKarachi+05:00
DELDelhi+05:30
KTMKathmandu+05:45
DACDhaka+06:00
RGNYangon+06:30
CXTОстров Коледа+07:00
BKKBangkok+07:00
AWTАвстралийско западно стандартно+08:00
BEIBeijing+08:00
SHAShanghai+08:00
CEBCebu+08:00
HKGHong Kong+08:00
KULKuala Lumpur+08:00
MNLManila+08:00
PERPerth+08:00
SINSingapore+08:00
TPETaipei+08:00
SEOSeoul+09:00
TKYTokyo+09:00
ADLAdelaide+09:30
AETАвстралийско източно стандартно+10:00
GUMGuam+10:00
SYDSydney+10:00
NOUNoumea+11:00
WLGWellington+12:00

Настройване на часовника: аналогово-цифров

Функции

Диаграма на продължение — аналогово-цифров
  • 6-цифрен LCD дисплей показва час, минута, секунда, месец, ден.
  • Малката стрелка показва деня от седмицата.
  • Синхронизация на аналоговото и цифровото време.
  • Автоматичен календар (от година 2000 до 2099).
  • Формати за 12/24-часово време.
  • Световно време (48 града).
  • 5 аларми, функции за часов сигнал.
  • Функция хронометър (макс. обхват: 23 часа 59 минути 59 секунди).
  • Функция обратно броене (макс. обхват на обратното броене: 23 часа 59 минути 59 секунди).
  • Звук при натискане на бутон.
  • Избор на EL подсветка за 1,5 или 3 секунди.

Режими

В произволен режим натиснете (A), за да включите нощната светлина EL подсветка.

Натиснете (B), за да превъртите функциите: TIME OF THE DAY (TIME), WORLDTIME (WT), STOPWATCH (STW), TIMER (TMR), ALARM (ALM).

В произволен режим натиснете (B) за 2 секунди, за да се върнете в нормален режим на показване на времето.

В произволен режим натиснете едновременно (A) и (B) — стрелките ще се преместят, за да не закриват LCD дисплея.

Настройка на домашен град и DST

  1. Натиснете (B) и превъртете до режим 'TIME'.
  2. Натиснете и задръжте (D), докато 'SET' мига и изчезне от дисплея и на дисплея се появи и превърти текущият код на града. Вече сте в режим на задаване на домашен град.
  3. Натиснете (C) за напред или (A) за назад в списъка с кодове на градовете, за да намерите желания. Натискането и задържането на (C) или (A) ще превърта градовете по-бързо. Пълният списък с кодове на градовете е в края на това ръководство.
  4. Натиснете (D) след като сте избрали домашния си град, за да се върнете в режим на отчитане на времето.

Задаване на час и дата

  1. Натиснете (B) и превъртете до режим 'Time'.
  2. Натиснете и задръжте (C), докато 'Set' мига и изчезне от дисплея и текущият код на града се превърти на дисплея.
  3. Натиснете (B), за да зададете DST. Използвайте (A) или (C), за да изберете Вкл./Изкл.
  4. Натиснете (B), за да превъртите до формат 12/24-часово. Използвайте (A) или (C), за да изберете 12ч или 24ч.
  5. Натиснете (B), за да влезете в 'Секунди'. Натиснете (C), за да нулирате до нула.
  6. Натиснете (B), за да влезете в 'Час'. Натиснете (A) за напред или (C) за назад. Забележка: уверете се, че превъртате, за да изберете AM или PM. Забележка: в режим 24ч няма да се показва 'P' за PM.
  7. Натиснете (B), за да влезете в 'Минута'. Натиснете (A) за напред или (C) за назад. Повторете за 'Година', 'Месец', 'Ден'.
  8. Натиснете (B), за да влезете в 'Клавиш'. Натиснете (A) или (C) за превключване между Клавиш/Без звук. Ако е избрано 'Клавиш', часовникът ще издава звук при всяко натискане на бутон.
  9. Натиснете (B), за да изберете 'Светлина'. Натиснете (A) или (C), за да изберете продължителност 1 или 3 секунди на EL подсветката.

Регулиране на референтното положение на стрелките

Ако стрелките и цифровото показание на времето не съвпадат, използвайте следния метод за регулиране на стрелките до референтното положение:

  1. Натиснете (B) и превъртете до режим 'Time'.
  2. Натиснете и задръжте (D) за приблизително 5 секунди или докато 'SUB' започне да мига. Щом 'SUB' мига, освободете (D).
  3. Часовникът вече е в режим за регулиране на стрелката за деня от седмицата.
  4. Ако стрелката за деня от седмицата не сочи към 'SU' (неделя), натиснете (A) или (C), за да я преместите там. Задържането на (A) или (C) ще премества стрелката по-бързо.
  5. Щом стрелката за деня от седмицата сочи към 'SU', натиснете (B), за да преминете към регулиране на часовата стрелка.
  6. Регулиране на часовата стрелка — '0:00' ще се появи на дисплея с мигащо '0'. Натиснете (A) или (C), за да преместите часовата стрелка на позиция 12 часа.
  7. Щом часовата стрелка сочи 12 часа, натиснете (C), за да преминете към регулиране на минутната стрелка.
  8. Регулиране на минутната стрелка — '0:00' остава на дисплея, но '00' мига. Натиснете (A) или (C), за да преместите минутната стрелка на позиция 12 часа.
  9. Натиснете (D), за да се върнете в режим 'Time'.

Режим световно време

  1. Натиснете (B), докато се появи WT.
  2. Натиснете (C), за да превъртите всеки град от световното време — 48 града от световното време / 31 часови зони.
  3. Натиснете (D), за да видите текущото название на града от световното време (превъртане: 3-буквено съкращение, след това пълното название на града).

Задаване на лятно часово време (DST)

  1. В режим световно време задръжте бутон (D) за приблизително 3 секунди, за да включите/изключите DST.
  2. Иконата DST се появява, когато DST е включено, и времето се увеличава с 1 час. Настройката DST засяга само показвания град. Забележка: ако е избран UTC като домашен град, няма лятно часово (DST) време.

Режим хронометър

  1. Натиснете (B), докато се появи STW.
  2. Натиснете (C) за стартиране, натиснете (C) за спиране, натиснете (D) за нулиране до '00'.
  3. За вземане на междинно време: Натиснете (C) за стартиране. Натиснете (D), за да видите междинното време. Натиснете (D) за освобождаване на междинното. Натиснете (C) за спиране. Натиснете (D) за нулиране до '00'.

Изминалото време се показва в единици от 1/100 секунда. След първия час изминалото време ще се показва в единици от 1 секунда. Обхват на хронометъра: 23 часа 59 минути 59 секунди. При превключване в друг режим по време на работа на хронометъра, хронометърът ще продължи да работи на заден план.

Режим за аларма

  1. В режим за аларма натиснете (D), за да изберете 5 комплекта аларми и часов сигнал; натиснете (C), за да включите или изключите алармата.
  2. Натиснете (D), за да превключите номера на групата аларми: AL1 > AL2 > AL3 > AL4 > AL5 > SIG.

В произволен режим, когато настъпи времето на алармата, тя ще звучи 10 сек. По време на алармата натиснете произволен бутон, за да я спрете. Когато часовият сигнал е ВКЛЮЧЕН, ще звучи два пъти в началото на всеки час.

Задаване на аларма
  1. Натиснете (B), докато се появи ALM.
  2. Натиснете (C), за да изберете аларма (ALM1 до ALM5) и часов сигнал (SIG).
  3. За включване на часовия сигнал (SIG) натиснете (D).

Режим обратно броене

  1. Натиснете (B), докато се появи TMR.
  2. Натиснете (C), докато 'SET' мигне и изчезне и цифрите за часовете започнат да мигат.
  3. Натиснете (B), за да превъртите Час / Минута / Секунда. Мигащата стойност показва елемента за задаване.
  4. Натиснете (C), за да увеличите времето, или (A), за да го намалите.
  5. Натиснете (D), за да излезете от режима за задаване на таймера за обратно броене.
  6. След като е зададено желаното обратно броене, натиснете (C), за да стартирате таймера.
  7. Натиснете (C), за да спрете таймера при необходимост. Таймерът може да бъде повторно активиран чрез натискане на (C) отново.
  8. Когато таймерът достигне '0:00:00', натиснете произволен бутон, за да го изключите.
  9. Натиснете (D), за да нулирате таймера.

Водоустойчивост / Удароустойчивост

  • Водоустойчив до 100 метра (328 фута).
  • Изплакнете часовника с прясна вода след контакт със солена вода или пот.
  • Удароустойчивостта ще бъде посочена на циферблата или задната страна на корпуса. Часовниците са проектирани да преминат ISO тест за удароустойчивост. Въпреки това трябва да се внимава да не се повреди стъклото/лещата.

Таблица с кодове на градовете

КодГрадUTC отместване
PPGPago Pago, AS−11:00
HNLHonolulu, US−10:00
ANCAnchorage, US−9:00
LAXLos Angeles, US−8:00
YVRVancouver, CA−8:00
DENDenver−7:00
YEAEdmonton−7:00
CHIChicago−6:00
MEXMexico City−6:00
NYCNew York−5:00
YHZHalifax−4:00
YYTSt. Johns−3:30
BUEBuenos Aires−3:00
RIORio de Janeiro−3:00
FENFernando de Noronha−2:00
RAIPraia−1:00
UTCКоординирано универсално време00:00
LISLisbon00:00
LDNLondon00:00
MADMadrid+01:00
PARParis+01:00
ROMRome+01:00
BERBerlin+01:00
STOStockholm+01:00
ATHAthens+02:00
CAICairo+02:00
JRSJerusalem+02:00
JEDJeddah+03:00
MOSMoscow+03:00
THRTehran+03:30
DXBDubai+04:00
KBLKabul+04:30
KHIKarachi+05:00
DELDelhi+05:30
KTMKathmandu+05:45
DACDhaka+06:00
RGNYangon+06:30
BKKBangkok+07:00
BEIBeijing+08:00
HKGHong Kong+08:00
SINSingapore+08:00
TPETaipei+08:00
SEOSeoul+09:00
TKYTokyo+09:00
ADLAdelaide+09:30
GUMGuam+10:00
SYDSydney+10:00
NOUNoumea+11:00
WLGWellington+12:00

Функции

Retro Wave Three

Retro Wave Three — корона, часова стрелка, минутна стрелка, бутон A, бутон B, бутон C, секундна стрелка

Този часовник има пет функции: АНАЛОГОВО ВРЕМЕ, ЦИФРОВО ВРЕМЕ, АЛАРМА, ХРОНОГРАФ, ДАТА.

Настройване на аналоговото време

  1. Издърпайте короната до позиция 1.
  2. Завъртете короната по посока / обратно на часовниковата стрелка, за да коригирате времето.
  3. Натиснете короната до позиция 0.

Настройване на цифровото време

В режим на показване на времето:

  1. Натиснете (C) за 2 секунди, за да влезете в режим на задаване на времето. Ще започне задаването на секундите; натиснете бутон C за превключване на елементите за задаване (Минути, Часове, Формат на часа, Изход).
  2. Натиснете (B), за да увеличите зададената стойност.

В режим на задаване без натискане на бутон за повече от 3 минути текущите настройки се запазват и автоматично се излиза от режима на задаване.

Режим за аларма

В режим за аларма натиснете (C), за да включите/изключите алармата.

Натиснете (B) и (C) едновременно за 2 секунди, за да включите или изключите часовия сигнал.

Настройване на алармата

В режим за аларма натиснете (C) за 2 секунди, за да влезете в режим на задаване на аларма — часът мига. Натискането на (C) ще превключва елементите за задаване; натискането на (B) ще промени зададената стойност.

В режим на задаване без натискане на бутон за повече от 3 минути текущите настройки се запазват и автоматично се излиза от режима на задаване.

Режим хронограф

  • Разделителна способност 1/100 секунда до 1 час.
  • В режим хронограф натиснете (B) за старт или стоп. Натиснете (C) за нулиране (00'00"00).
Измерване на междинното време

Пример за използване на измерване на междинното време за двама бегачи.

  • Натиснете (B), за да стартирате отчитането на времето на първия бегач.
  • Натиснете (C), за да влезете в режим на разделяне, и се върнете на нормалния дисплей след 5 секунди.
  • Когато хронографът работи, натиснете (B) отново и ще спре. Натиснете (C) за нулиране (00'00"00).
  • Когато хронографът достигне максималното си време (59'99"99), ще спре автоматично.

Настройване на датата

В режим Дата натиснете (C) за 2 секунди — датата ще мига, като стойностите за задаване са следните: ДЕН – МЕСЕЦ – СЕДМИЦА – ИЗХОД.

Натиснете (B), за да увеличите зададената стойност.

В режим на задаване без натискане на бутон за повече от 3 минути текущите настройки се запазват и автоматично се излиза от режима на задаване.