UHRENPFLEGE

ALLGEMEINE EMPFEHLUNGEN

  • Die Uhr nicht in die Nähe von Geräten legen, die ein starkes Magnetfeld erzeugen.
  • Stöße vermeiden, die die Uhr oder die Funktion der Zeitanzeige beschädigen könnten.
  • Extreme Temperaturschwankungen vermeiden.
  • Direkten Kontakt mit Lösungsmitteln, Reinigungsmitteln, Parfum oder Chemikalien vermeiden, da diese die Bestandteile der Uhr beschädigen können.

REINIGUNG DER OBERFLÄCHEN

  • Die Uhr mit Seifenwasser und einer weichen Bürste reinigen (außer Leder- und Stoffarmbänder).
  • Einen weichen Lappen kurz in Seifenwasser eintauchen und damit das Uhrengehäuse und -glas reinigen.
  • Mit klarem Wasser nachspülen, um Seifenrückstände zu entfernen. Niemals Reinigungsmittel verwenden. Mit einem weichen Lappen trocknen.
  • Wenn die Uhr in salzhaltigem oder gechlortem Wasser (Meer, Swimmingpools) getragen wird, danach immer mit lauwarmem Wasser abspülen.
  • Ein Lederarmband ausschließlich mit klarem Wasser reinigen.
  • Das Armband nicht auf einer heißen Oberfläche oder direkt in der Sonne trocknen lassen, da die schnelle Verdunstung des Wassers die Form und Qualität des Armbands beeinträchtigen kann.

BATTERIE

  • Es wird empfohlen, die Batterie von einem Fachhändler oder Uhrmacher auswechseln zu lassen. Die Batterie nicht selbst auswechseln, da dadurch die Dichtungen beschädigt werden könnten, die die Wasserbeständigkeit garantieren.
  • Der Batterietyp ist auf der Rückseite der Uhr angegeben.
  • Die Lebensdauer der Batterie ist abhängig vom tatsächlichen Gebrauch. Entladene Batterien nicht in der Uhr belassen, da diese auslaufen und so das Uhrwerk beschädigen könnten.

BATTERIE NICHT IN EIN FEUER WERFEN. BATTERIE NICHT WIEDER AUFLADEN. LOSE BATTERIEN VON KINDER FERNHALTEN.

ENTSORGUNG

Ihre Uhr darf aufgrund des Schutzes von Umwelt und der Gesundheit anderer nicht im Hausmüll entsorgt werden, sondern muss bei einer zugelassenen Sammelstelle abgegeben werden.

WASSERBESTÄNDIGKEIT

Die Kategorie der Wasserbeständigkeit ist auf der Rückseite des Gehäuses nach den Buchstaben „WR“ (Water Resistance) zu finden:

Kategorie Aktivität
3 ATM / 30 m / 100 ft Spritzwasser / Leichter Regen / Duschen / Autowaschen
5 ATM / 50 m / 165 ft Schwimmen
10 ATM / 100 m / 330 ft Schnorcheln (nur im seichten Wasser)
  • So lange das Glas, die Druckknöpfe und das Gehäuse intakt sind, ist die Uhr wasserdicht.
  • Die Uhr ist keine Taucheruhr und sollte nicht als solche verwendet werden.
  • Nach Verwendung in Salzwasser die Uhr bitte mit Leitungswasser abspülen und vollständig trocknen lassen.
  • Die Wasserbeständigkeit ist nicht von Dauer. Im Lauf der Zeit können sich die Dichtungen des Uhrengehäuses abnutzen, was die Wasserbeständigkeit der Uhr beeinträchtigt.

HOCHWERTIGES LEDERBAND

Da Leder ein natürliches Material ist, weisen Lederarmbänder Abweichungen in Struktur und Farbe auf, die sich im Lauf der Zeit durch Beanspruchung ändern.

SOLARBETRIEBENE UHREN

  • Laden Sie den Akku der Uhr vor Gebrauch auf, indem Sie die Uhr ins Licht legen – entweder im Freien oder an ein Fenster bzw. in künstliches Licht (Innenbeleuchtung): Vollständig aufgeladen funktioniert die Uhr ohne zusätzliches Aufladen bis zu 4 Monate lang.
  • Bewahren Sie die Uhr an einem Ort auf, an dem sie Licht ausgesetzt ist, da sich sonst die Batterie entlädt und ein vollständiges Wiederaufladen notwendig macht.

ANPASSEN DES ARMBANDS

Es wird empfohlen, das Armband von einem Fachhändler oder Uhrmacher anpassen zu lassen.

ARMBAND MIT SCHIEBEVERSCHLUSS

Armbandeinstellung – Schritt 1: Verschlussplatte öffnen
  1. Verschlussplatte öffnen.
  2. Schließe auf die gewünschte Armbandlänge einstellen.
  3. Druck ausüben und dabei Verschlussplatte festhalten und die Schließe hin- und herbewegen, bis sie in den Schlitzen auf der Unterseite des Armbands einrastet.
  4. Verschlussplatte andrücken, bis sie einklinkt. Nicht gewaltsam schließen. Der Verschluss kann bei übermäßiger Krafteinwirkung beschädigt werden.

ARMBAND MIT FALTVERSCHLUSS

Faltverschluss – fig. 1
fig. 1
Faltverschluss – fig. 2
fig. 2
Faltverschluss – fig. 3
fig. 3
  1. Finden Sie die Feder, die das Armband mit dem Verschluss verbindet.
  2. Drücken Sie die Feder mit einem spitzen Gegenstand herunter, und drehen Sie das Armband leicht, bis es sich löst.
  3. Passen Sie das Armband Ihrem Handgelenk an, und setzen Sie die Feder in das passende Loch an der Unterseite ein.
  4. Feder herunterdrücken und in das Loch an der Oberseite gleiten lassen, um das Armband zu befestigen.

GLIEDERARMBAND FÜR EINEN PERFEKTEN SITZ ABMESSEN

Perfekter Sitz – Übersicht
Perfekter Sitz – Schritt 1: Strukturiertes Glied finden
Perfekter Sitz – Schritt 2: Drücken und auseinanderziehen
Perfekter Sitz – Schritt 3: Segment entfernen
Perfekter Sitz – Schritt 4: Wieder befestigen

KEIN WERKZEUG ODER JUWELIER ERFORDERLICH

  1. Bestimmen Sie, wie viele Armbandglieder entfernt werden müssen.
  2. Drücken Sie auf den strukturierten Teil des Glieds gegenüber des Glieds, das entfernt werden soll, und ziehen Sie das Armband auseinander.
  3. Zählen Sie die Glieder ab, die Sie entfernen möchten, und wiederholen Sie den Vorgang, um das jeweilige Segment des Armbands zu entfernen.
  4. Drücken Sie wieder auf den strukturierten Teil des Glieds und führen Sie das gegenüberliegende Ende des Armbands in die Öffnung ein. Das Armband ist richtig verstellt, wenn beim Zusammenführen der beiden Glieder ein Klicken zu hören ist.

EINSTELLEN DER UHR: ANALOG

EINSTELLEN DER UHRZEIT

Analoguhr – Krone, Stundenzeiger, Minutenzeiger, Sekundenzeiger
  1. Krone in Position 1 herausziehen.
  2. Durch Drehen der Krone die Stunde und Minuten einstellen. Bei Einstellen der Minuten den Zeiger 4 bis 5 Minuten weiter als die gewünschte Uhrzeit stellen und dann den Zeiger auf die genaue Zeit zurückdrehen.
  3. Die Krone in die Ausgangsposition drücken.

EINSTELLEN DER UHRZEIT

Stilbezeichnung: CODE FIVE

Analog Code Five – Krone, Stundenzeiger, Minutenzeiger, Sekundenzeiger
  1. Krone in Position 2 herausziehen.
  2. Durch Drehen der Krone die Stunde und Minuten einstellen. Bei Einstellen der Minuten den Zeiger 4 bis 5 Minuten weiter als die gewünschte Uhrzeit stellen und dann den Zeiger auf die genaue Zeit zurückdrehen.
  3. Die Krone in die Ausgangsposition drücken.

EINSTELLEN DES DATUMS UND WOCHENTAGS

  1. Krone in Position 1 herausziehen.
  2. Die Krone im Gegenuhrzeigersinn auf das korrekte Datum drehen.
  3. Die Krone im Gegenuhrzeigersinn auf den korrekten Wochentag drehen.
  4. Krone in Position 0 drücken.

EINSTELLEN DER UHR: CHRONOGRAPH

FUNKTIONEN

Chronograph – Krone, Stundenzeiger, Minutenzeiger, Drückknopf A, Drückknopf B, 24-Stundenzeiger, Minutenzeiger Stoppuhr, Sekundenzeiger, Sekundenzeiger Stoppuhr

Diese Uhr verfügt über drei Funktionen: UHRZEIT, KALENDER, STOPPUHR.

EINSTELLEN DER UHRZEIT

  1. Krone in Position 2 herausziehen.
  2. Krone im Uhrzeigersinn/entgegen des Uhrzeigersinns auf die korrekte Zeit drehen.
  3. Krone in Position 0 drücken.

KALENDER EINSTELLEN

  1. Krone in Position 1 herausziehen.
  2. Krone im Uhrzeigersinn auf den richtigen Kalendertag drehen.
  3. Krone in Position 0 drücken.

STOPPUHR VERWENDEN

Vor Beginn jeder Messung die Zähler der Stoppuhr auf Null stellen (Drückknopf B).

STANDARDMESSUNG
  1. Drückknopf A drücken, um die Messung zu starten.
  2. Drückknopf A drücken, um die Messung zu stoppen.
  3. Drückknopf B drücken, um die Messung zurückzusetzen.
MESSUNG DER ABGELAUFENEN ZEIT
  1. Drückknopf A drücken, um die Messung zu starten.
  2. Drückknopf A drücken, um die Messung zu stoppen.
  3. Drückknopf A drücken, um die Messung erneut zu starten.
  4. Drückknopf A drücken, um die zweite Messung zu stoppen.
  5. Drückknopf B drücken, um die Messung zurückzusetzen.
MESSUNG DER ZWISCHENZEIT

Beispiel einer Zwischenzeitmessung für zwei Läufer.

  1. Drückknopf A drücken, um die Messung für den ersten Läufer zu starten.
  2. Drückknopf B drücken, um die Messung für den ersten Läufer zu stoppen und aufzuzeichnen (Selbst wenn der 1/20-Sekundenzeiger und der Sekundenzeiger der großen Stoppuhr auf der Anzeige bei aktiviertem Drückknopf B anhalten, läuft die interne Zeitmessung der Stoppuhr weiter).
  3. Drückknopf B drücken, um die Zeitmessung für den zweiten Läufer zu starten. Der Sekundenzeiger der Stoppuhr springt auf die intern abgelaufene Zeit und setzt die Zeitmessung für den zweiten Läufer fort.
  4. Drückknopf A drücken, um die Zeitmessung für den zweiten Läufer zu stoppen und die Zeit aufzuzeichnen.
  5. Drückknopf B zum dritten Mal drücken, um die Uhr zurückzusetzen und alle Zeiger der Stoppuhr auf die 12-Uhr-Position zu bringen.

FUNKTIONEN

Stilbezeichnung: RETRO WAVE TWO CHRONO

Chronograph Retro Wave Two – Krone, Stundenzeiger, Minutenzeiger, Knopf A, Knopf B, Minutenzeiger Stoppuhr, Sekundenzeiger, Sekundenzeiger Stoppuhr

Diese Uhr verfügt über drei Funktionen: UHRZEIT, KALENDER, STOPPUHR.

EINSTELLEN DER UHRZEIT

  1. Krone in Position 2 herausziehen.
  2. Krone im Uhrzeigersinn/entgegen des Uhrzeigersinns auf die korrekte Zeit drehen.
  3. Krone in Position 0 drücken.

KALENDER EINSTELLEN

  1. Krone in Position 1 herausziehen.
  2. Krone im Uhrzeigersinn auf den richtigen Kalendertag drehen.
  3. Krone in Position 0 drücken.

EINSTELLEN DER "0"-POSITION

  1. Krone in Position 2 herausziehen.
  2. Drückknopf A 2 Sekunden lang gedrückt halten. Der Minutenzeiger der Stoppuhr durchläuft eine volle Umdrehung und kann jetzt auf die korrekte „0"-Position eingestellt werden.
  3. Drückknopf B wiederholt drücken, um ihn auf die „0"-Position einzustellen.
  4. Drückknopf A 2 Sekunden lang gedrückt halten. Der 1/5-Sekundenzeiger der Stoppuhr durchläuft eine volle Umdrehung und kann jetzt auf die korrekte „0"-Position eingestellt werden.
  5. Drückknopf B wiederholt drücken, um ihn auf die „0"-Position einzustellen.
  6. Krone in Position 0 drücken.

STOPPUHR VERWENDEN

Vor Beginn jeder Messung die Zähler der Stoppuhr auf Null stellen (Drückknopf B).

STANDARDMESSUNG
  1. Drückknopf A drücken, um die Messung zu starten.
  2. Drückknopf A drücken, um die Messung zu stoppen.
  3. Drückknopf B drücken, um die Messung zurückzusetzen.
MESSUNG DER ABGELAUFENEN ZEIT
  1. Drückknopf A drücken, um die Messung zu starten.
  2. Drückknopf A drücken, um die Messung zu stoppen.
  3. Drückknopf A drücken, um die Messung erneut zu starten.
  4. Drückknopf A drücken, um die zweite Messung zu stoppen.
  5. Drückknopf B drücken, um die Messung zurückzusetzen.
MESSUNG DER ZWISCHENZEIT

Beispiel einer Zwischenzeitmessung für zwei Läufer.

  1. Drückknopf A drücken, um die Messung für den ersten Läufer zu starten.
  2. Drückknopf B drücken, um die Messung für den ersten Läufer zu stoppen und aufzuzeichnen (Selbst wenn der 1/20-Sekundenzeiger und der Sekundenzeiger der großen Stoppuhr auf der Anzeige bei aktiviertem Drückknopf B anhalten, läuft die interne Zeitmessung der Stoppuhr weiter).
  3. Drückknopf B drücken, um die Zeitmessung für den zweiten Läufer zu starten. Der Sekundenzeiger der Stoppuhr springt auf die intern abgelaufene Zeit und setzt die Zeitmessung für den zweiten Läufer fort.
  4. Drückknopf A drücken, um die Zeitmessung für den zweiten Läufer zu stoppen und die Zeit aufzuzeichnen.
  5. Drückknopf B zum dritten Mal drücken, um die Uhr zurückzusetzen und alle Zeiger der Stoppuhr auf die 12-Uhr-Position zu bringen.

FUNKTIONEN

Stilbezeichnung: MASTER ORIGINALS ONE CHRONO

Chronograph Master Originals – Krone, Stundenzeiger, Minutenzeiger, Drückknopf A, Drückknopf B, 24-Stundenzeiger, Minutenzeiger Stoppuhr, Sekundenzeiger, Sekundenzeiger Stoppuhr

Diese Uhr verfügt über drei Funktionen: UHRZEIT, KALENDER, STOPPUHR.

EINSTELLEN DER UHRZEIT

  1. Krone in Position 2 herausziehen.
  2. Krone im Uhrzeigersinn/entgegen des Uhrzeigersinns auf die korrekte Zeit drehen.
  3. Krone in Position 0 drücken.

KALENDER EINSTELLEN

  1. Krone in Position 1 herausziehen.
  2. Krone im Uhrzeigersinn auf den richtigen Kalendertag drehen.
  3. Krone in Position 0 drücken.

STOPPUHR VERWENDEN

Vor Beginn jeder Messung die Zähler der Stoppuhr auf Null stellen (Drückknopf B).

STANDARDMESSUNG
  1. Drückknopf A drücken, um die Messung zu starten.
  2. Drückknopf A drücken, um die Messung zu stoppen.
  3. Drückknopf B drücken, um die Messung zurückzusetzen.
MESSUNG DER ABGELAUFENEN ZEIT
  1. Drückknopf A drücken, um die Messung zu starten.
  2. Drückknopf A drücken, um die Messung zu stoppen.
  3. Drückknopf A drücken, um die Messung erneut zu starten.
  4. Drückknopf A drücken, um die zweite Messung zu stoppen.
  5. Drückknopf B drücken, um die Messung zurückzusetzen.
MESSUNG DER ZWISCHENZEIT
  1. Knopf A drücken, um die Messung zu starten.
  2. Knopf B drücken, um die Messung zu stoppen und die Zwischenzeit aufzuzeichnen.
  3. Knopf B drücken, um die Zwischenzeit freizugeben (Messung und Freigabe der Zwischenzeit kann durch Drücken von Drückknopf B wiederholt werden).
  4. Knopf A drücken, um die Messung zu stoppen.
  5. Drückknopf B zum dritten Mal drücken, um die Uhr zurückzusetzen und alle Zeiger der Stoppuhr auf die 12-Uhr-Position zu bringen.
MESSUNG VON ZWEI LÄUFERN
  1. Drückknopf A drücken, um die Messung für den ersten Läufer zu starten.
  2. Knopf B drücken, um die Messung anzuhalten und die Zeit des ersten Läufers aufzuzeichnen.
  3. Knopf B drücken, um die Messung für den zweiten Läufer zu starten. Der Sekundenzeiger der Stoppuhr springt auf die intern abgelaufene Zeit und setzt die Zeitmessung für den zweiten Läufer fort.
  4. Knopf B drücken, um die Messung für den zweiten Läufer anzuhalten und die Zeit aufzuzeichnen.
  5. Drückknopf B zum dritten Mal drücken, um die Uhr zurückzusetzen und alle Zeiger der Stoppuhr auf die 12-Uhr-Position zu bringen.

FUNKTIONEN

Diese Uhr verfügt über drei Funktionen: UHRZEIT, KALENDER, STOPPUHR.

EINSTELLEN DER UHRZEIT

  1. Krone in Position 2 herausziehen.
  2. Krone im Uhrzeigersinn/entgegen des Uhrzeigersinns auf die korrekte Zeit drehen.
  3. Krone in Position 0 drücken.

KALENDER EINSTELLEN

  1. Krone in Position 1 herausziehen.
  2. Krone im Uhrzeigersinn auf den richtigen Kalendertag drehen.
  3. Krone in Position 0 drücken.

STOPPUHR VERWENDEN

Vor Beginn jeder Messung die Zähler der Stoppuhr auf Null stellen (Drückknopf B).

STANDARDMESSUNG
  1. Drückknopf A drücken, um die Messung zu starten.
  2. Drückknopf A drücken, um die Messung zu stoppen.
  3. Drückknopf B drücken, um die Messung zurückzusetzen.
MESSUNG DER ABGELAUFENEN ZEIT
  1. Drückknopf A drücken, um die Messung zu starten.
  2. Drückknopf A drücken, um die Messung zu stoppen.
  3. Drückknopf A drücken, um die Messung erneut zu starten.
  4. Drückknopf A drücken, um die zweite Messung zu stoppen.
  5. Drückknopf B drücken, um die Messung zurückzusetzen.
MESSUNG DER ZWISCHENZEIT

Beispiel einer Zwischenzeitmessung für zwei Läufer.

  1. Drückknopf A drücken, um die Messung für den ersten Läufer zu starten.
  2. Drückknopf B drücken, um die Messung für den ersten Läufer zu stoppen und aufzuzeichnen (Sobald Drückknopf B aktiviert ist, läuft die Stoppuhr im Hintergrund weiter, auch wenn der 1/20-Sekundenzeiger und der Sekundenzeiger der Stoppuhr auf der Anzeige anhalten).
  3. Drückknopf B drücken, um die Zeitmessung für den zweiten Läufer zu starten. Der Sekundenzeiger der Stoppuhr springt auf die intern abgelaufene Zeit und setzt die Zeitmessung für den zweiten Läufer fort.
  4. Drückknopf A drücken, um die Zeitmessung für den zweiten Läufer zu stoppen und die Zeit aufzuzeichnen.
  5. Drückknopf B zum dritten Mal drücken, um die Uhr zurückzusetzen und alle Zeiger der Stoppuhr auf die 12-Uhr-Position zu bringen.

EINSTELLEN DER UHR: DIGITAL

FUNKTIONEN

Stilbezeichnung: DIGITAL TWO

Digital Two – Licht (A), Modus (B), Zwischenzeit/Zurücksetzen (C), Start/Stopp (D)

(A) drücken, um die EL-Hintergrundbeleuchtung zu aktivieren. Bleibt in jedem Modus 3 Sekunden aktiviert.

Drückknopf B drücken, um die Modi in der folgenden Reihenfolge abzurufen: UHRZEIT, WECKRUF, STOPPUHR, COUNTDOWN.

UHRZEITMODUS

  • Im Uhrzeitmodus (C) drücken, um zwischen Woche/Monat zu wechseln. Knopf (C) 2 Sekunden lang drücken, um den Signalton an-/auszuschalten.
  • Knopf (D) drücken, um zwischen 12- und 24-Stunden-Format zu wechseln.

UHRZEIT UND DATUM EINSTELLEN

  1. Im Uhrzeitmodus (C) 3 Sekunden lang drücken, um in den Modus zur Zeiteinstellung zu gelangen. Die „Sekunden" blinken.
  2. Knopf (B) drücken, um die blinkende Einheit zu ändern.
  3. Knopf (D) drücken, um die „Sekunden" anzupassen.
  4. Knopf (D) drücken, um schrittweise anzupassen; Knopf (D) für den Schnelldurchlauf gedrückt halten.
  5. Knopf (C) zur Bestätigung drücken und um zum Uhrzeitmodus zurückzukehren.
  6. Wenn kein Knopf gedrückt wird, kehrt die Uhr nach 1 Minute automatisch zum Uhrzeitmodus zurück.

WECKMODUS

  • Im Weckmodus (D) drücken, um den Signalton an-/auszuschalten.
WECKRUF EINSTELLEN
  1. Im Weckmodus (C) 3 Sekunden lang drücken, um in den Modus zur Einstellung des Weckrufs zu gelangen. Die „Uhrzeit" blinkt. Knopf (B) drücken, um zwischen Stunden oder Minuten zu wechseln.
  2. Knopf (D) drücken, um die Stunde oder Minuten anzupassen.
  3. Knopf (C) zur Bestätigung drücken und um zum Weckrufmodus zurückzukehren.
  4. Wenn kein Knopf gedrückt wird, kehrt die Uhr nach 1 Minute automatisch zum Weckrufmodus zurück.
  5. Wenn der Weckruf läutet, beliebigen Knopf drücken, um ihn abzustellen.

STOPPUHRMODUS

  • Stoppuhrbereich: 23 Stunden / 59 Minuten / 59,99 Sekunden
  • Im Stoppuhrmodus (D) drücken, um zu starten oder stoppen; (C) drücken, um zurückzusetzen (00'00"00).

COUNTDOWNMODUS

  1. Countdownbereich: 23 Stunden / 59 Minuten / 59 Sekunden
  2. Im Countdownmodus (D) drücken, um zu starten oder stoppen.
  3. (C) 2 Sekunden lang drücken, um nach Beenden des Countdowns zum eingestellten Wert zurückzukehren.
  4. Wenn der Countdown 0 erreicht, ertönt 10 Sekunden lang der Weckruf und auf der Anzeige blinkt „TMR" (Timer). Beliebigen Knopf drücken, um den Ton abzustellen.
  5. (B) drücken, um bei aktivem Countdown zu anderen Modi zu wechseln – der Countdown läuft im Hintergrund weiter.
EINSTELLEN DES COUNTDOWNS
  1. Wenn der Countdown-Zähler anhält, (C) 3 Sekunden gedrückt halten. Die „Stunde" blinkt. Knopf (B) drücken, um die blinkende Einheit zu ändern.
  2. Knopf (D) drücken, um Wert schrittweise anzupassen; Knopf (D) für den Schnelldurchlauf gedrückt halten.
  3. Knopf (C) zur Bestätigung drücken und um zum Countdownmodus zurückzukehren.
  4. Wenn kein Knopf gedrückt wird, kehrt die Uhr nach 1 Minute automatisch zum Countdownmodus zurück.

FUNKTIONEN

Stilbezeichnung: ATHLETICS ONE

Athletics One – Einstellen/Abrufen (A), Modus (B), Stopp/Zurücksetzen (C), Licht (D), Start/Runde (E)
  • LCD mit Stunden-, Minuten-, Sekunden-, Wochentag- und Datumsanzeige
  • Zwei Zeitzonen (Primäre und sekundäre Zeit).
  • 12- bzw. 24-Stunden-Format.
  • 3 Weckrufe und fünf Minuten Schlummerfunktion.
  • Stoppuhrfunktion (max. Dauer: 23 Stunden 59 Minuten 59 Sekunden).
  • Countdown-Funktion (max. Countdown-Dauer: 23 Stunden 59 Minuten 59 Sekunden).
  • Stoppuhr mit Hundertstelsekunden-Auflösung bis zu 1 Stunde, Sekunden-Auflösung bis zu 99:59:59 Stunden.
  • Stundensignal und Piepsen der Knöpfe optional.
  • 3 Sekunden EL-Hintergrundbeleuchtung und Nachtlichtfunktion.

UHRZEITMODUS

  • Im Modus (B) können unterschiedliche Funktionen ausgewählt werden: Stoppuhr, Countdown, Weckruf, sekundäre Uhrzeit.

UHRZEIT UND DATUM EINSTELLEN

  1. Im Uhrzeitmodus (A) 3 Sekunden lang drücken, um in den Modus zum Zeiteinstellen zu gelangen. Die Zeitzone blinkt.
  2. Modus (B) drücken, um die einzustellende Einheit in der Reihenfolge zu ändern: Stunde – Minute – Sekunde – Monat – Tag – Jahr – Stundenformat – Datumsformat – Stundensignal – Piepston Knopf.
  3. Knopf (B) drücken, um die blinkende Einheit zu ändern.
  4. Knopf (C) oder (E) drücken, um die Stunden anzupassen.
  5. Knopf (C) oder (E) zum Anpassen drücken; für den Schnelldurchlauf gedrückt halten.
  6. Knopf (A) drücken, um zu bestätigen und zum Uhrzeitmodus zurückzukehren.
  7. Wenn bei der Zeiteinstellung (A) erneut gedrückt wird oder 3 Minuten lang gar kein Knopf gedrückt wird, wird das Einstellen der Uhrzeit beendet.

STOPPUHRMODUS

  • Stoppuhrbereich: 23 Stunden / 59 Minuten / 59,99 Sekunden
  • Im Stoppuhrmodus (E) drücken, um zu starten, bzw. (C) drücken, um zu stoppen; (C) drücken, um zurückzusetzen (00'00"00).
  • Bei laufender Stoppuhr (E) drücken, um die aktuelle Runden- oder Zwischenzeit zu messen; die Anzeige blinkt 10 Sekunden lang. Gleichzeitig zählt die Stoppuhr eine neue Runde weiter. Nach 10 Sekunden wird die neue Runden- oder Zwischenzeitinfo angezeigt.

COUNTDOWNMODUS

  • Countdownbereich: 23 Stunden / 59 Minuten / 59 Sekunden
  • Im Countdownmodus (E) drücken, um zu starten, bzw. (C) drücken, um zu stoppen.
  • Wenn der Countdown gestoppt wird, (C) drücken, um zum eingestellten Wert zurückzukehren.
  • Wenn der Countdown 0 erreicht, ertönt 10 Sekunden lang der Weckruf und auf der Anzeige blinkt „TMR" (Timer). Beliebigen Knopf drücken, um den Ton abzustellen.
  • (B) drücken, um bei aktivem Countdown zu anderen Modi zu wechseln – der Countdown läuft im Hintergrund weiter.
EINSTELLEN DES COUNTDOWNS
  1. Wenn der Countdown-Timer anhält, (A) drücken. „Hour" (Stunde) beginnt zu blinken; (B) drücken, um die blinkende einzustellende Einheit zu ändern.
  2. (E) drücken, um die Zahl zu erhöhen, oder (C) drücken, um die Zahl zu reduzieren.
  3. (A) drücken, um zu bestätigen und zum Countdownmodus zurückzukehren.
  4. Wenn kein Knopf gedrückt wird, kehrt die Uhr nach 1 Minute automatisch zum Countdownmodus zurück.

INTERVALLTIMER

Einzelner, einfacher Intervalltimer mit ZWEI Segmenten: Intervall 1, Intervall 2.

INTERVALLTIMER EINSTELLEN
  1. (B) drücken, bis INTTMR erscheint.
  2. (A) drücken, um das Intervall einzurichten, das geändert werden soll.
  3. (B) drücken; die Stundenzahl beginnt zu blinken. (E) oder (C) drücken, um die Stunden zu ändern.
  4. (B) drücken; die Minutenzahl beginnt zu blinken. (E) oder (C) drücken, um die Minuten zu ändern.
  5. (B) drücken; die Sekundenzahl beginnt zu blinken. (E) oder (C) drücken, um die Sekunden zu ändern.
  6. (B) drücken, um zwischen „STOP" (Stoppen) oder „REPEAT" (Wiederholen) am Ende eines jeden Intervalls zu wählen.
  7. Zur Bestätigung und zum Beenden (A) drücken.

WECKMODUS

  • Im Weckrufmodus (C) oder (E) drücken, um den Weckruf an- bzw. abzustellen.
WECKRUF EINSTELLEN
  1. Im Weckrufmodus (A) drücken, um den Weckruf einzustellen. „Time" beginnt zu blinken, Knopf (C) oder (E) drücken, um die Zahl zu erhöhen/reduzieren.
  2. (B) drücken, um die Minuten anzupassen.
  3. Knopf (B) drücken, um sie anzupassen und zwischen täglichem, wöchentlichem oder Wochenend-Weckruf zu wählen.
  4. (C) oder (E) drücken, um die Zahl zu erhöhen/reduzieren.
  5. Zur Bestätigung und zum Beenden (A) drücken.
  6. Wenn kein Knopf gedrückt wird, kehrt die Uhr nach 1 Minute automatisch zum Weckrufmodus zurück.
  7. Wenn der Weckruf läutet, beliebigen Knopf drücken, um ihn abzustellen.

FUNKTIONEN

Stilbezeichnung: CITY TECH TWO

City Tech Two – Licht (A), Modus (B), Einstellen (C), Start/Stopp (D)
  • LCD mit Stunden-, Minuten- und Sekundenanzeige
  • Monat und Datum wird im Format Monat-Datum oder Datum-Monat angezeigt. Kurze Wochentaganzeige
  • Zwei Zeitzonen (Primäre und sekundäre Zeit).
  • 12- bzw. 24-Stunden-Format.
  • Täglicher Weckruf und fünf Minuten Schlummerfunktion
  • Stoppuhrfunktion (max. Dauer: 23 Stunden 59 Minuten 59 Sekunden).
  • Countdown-Funktion (max. Countdown-Dauer: 23 Stunden 59 Minuten 59 Sekunden).
  • Stoppuhr mit Hundertstelsekunden-Auflösung bis zu 1 Stunde, Sekunden-Auflösung bis zu 99:59:59 Stunden.
  • Stundensignal und Piepsen der Knöpfe optional.
  • 3 Sekunden EL-Hintergrundbeleuchtung und Nachtlichtfunktion.

UHRZEITMODUS

  • Im Uhrzeitmodus (D) drücken, um den Wochentag anzuzeigen
  • Im Modus (B) können unterschiedliche Funktionen ausgewählt werden: Stoppuhr, Countdown, Weckruf, sekundäre Uhrzeit.

UHRZEIT UND DATUM EINSTELLEN

  1. Im Uhrzeitmodus (C) 3 Sekunden lang drücken, um in den Modus zur Zeiteinstellung zu gelangen. „Hours" (Stunden) beginnt zu blinken.
  2. Modus (B) drücken, um die einzustellende Einheit in der Reihenfolge zu ändern: Stunde – Minute – Sekunde – Monat – Tag – Jahr – Stundenformat – Datumsformat – Stundensignal – Piepston Knopf.
  3. Knopf (B) drücken, um die blinkende Einheit zu ändern.
  4. Knopf (D) drücken, um „Hours" (Stunden) anzupassen.
  5. Knopf (D) drücken, um schrittweise anzupassen; Knopf (D) für den Schnelldurchlauf gedrückt halten.
  6. Knopf (C) zur Bestätigung drücken und um zum Uhrzeitmodus zurückzukehren.
  7. Wenn bei der Zeiteinstellung (C) erneut gedrückt wird oder 3 Minuten lang gar kein Knopf gedrückt wird, wird das Einstellen der Uhrzeit beendet.

STOPPUHRMODUS

  • Stoppuhrbereich: 23 Stunden / 59 Minuten / 59,99 Sekunden
  • Im Stoppuhrmodus (D) drücken, um zu starten oder stoppen; (C) drücken, um zurückzusetzen (00'00"00).
  • Bei laufender Stoppuhr (C) drücken, um die aktuelle Runden- oder Zwischenzeit zu messen; die Anzeige blinkt 10 Sekunden lang. Gleichzeitig zählt die Stoppuhr eine neue Runde weiter. Nach 10 Sekunden wird die neue Runden- oder Zwischenzeitinfo angezeigt.

COUNTDOWNMODUS

  • Countdownbereich: 23 Stunden / 59 Minuten / 59 Sekunden
  • Im Countdownmodus (D) drücken, um zu starten oder stoppen.
  • Wenn der Countdown gestoppt wird, (C) drücken, um zum eingestellten Wert zurückzukehren.
  • Wenn der Countdown 0 erreicht, ertönt 10 Sekunden lang der Weckruf und auf der Anzeige blinkt „TMR" (Timer). Beliebigen Knopf drücken, um den Ton abzustellen.
  • (B) drücken, um bei aktivem Countdown zu anderen Modi zu wechseln – der Countdown läuft im Hintergrund weiter.
EINSTELLEN DES COUNTDOWNS
  • Wenn der Countdown-Timer anhält, (C) gedrückt halten. „Hours" (Stunden) beginnt zu blinken; drücken Sie (B), um die blinkende einzustellende Einheit zu ändern.
  • Knopf (D) drücken, um Wert schrittweise anzupassen; Knopf (D) für den Schnelldurchlauf gedrückt halten.
  • Knopf (C) zur Bestätigung drücken und um zum Countdownmodus zurückzukehren.
  • Wenn kein Knopf gedrückt wird, kehrt die Uhr nach 1 Minute automatisch zum Countdownmodus zurück.

WECKMODUS

  • Im Weckrufmodus Knopf (C) drücken, um den Weckruf an- bzw. abzustellen.
WECKRUF EINSTELLEN
  • Im Weckrufmodus Knopf (C) drücken, um den Weckruf einzustellen. „Time" beginnt zu blinken, Knopf (B) drücken, um zwischen Stunden und Minuten zu wechseln.
  • Knopf (D) drücken, um die Stunde oder Minuten anzupassen.
  • Knopf (C) zur Bestätigung drücken und um zum Weckrufmodus zurückzukehren.
  • Wenn kein Knopf gedrückt wird, kehrt die Uhr nach 1 Minute automatisch zum Weckrufmodus zurück.
  • Wenn der Weckruf läutet, beliebigen Knopf drücken, um ihn abzustellen.

SEKUNDÄRE ZEIT

SEKUNDÄRE ZEIT EINSTELLEN
  • Im Modus für die sekundäre Uhrzeit (C) 3 Sekunden lang drücken, um in den Modus zum Einstellen der Uhrzeit zu gelangen. „Hours" (Stunden) beginnt zu blinken.
  • Modus (B) drücken, um die einzustellende Einheit in der Reihenfolge zu ändern: Stunde – Minute – Sekunde – Monat – Tag – Jahr – Stundenformat – Datumsformat
  • Knopf (B) drücken, um die blinkende Einheit zu ändern.
  • Knopf (D) drücken, um „Hours" (Stunden) anzupassen.
  • Knopf (D) drücken, um schrittweise anzupassen; Knopf (D) für den Schnelldurchlauf gedrückt halten.
  • Knopf (C) drücken, um zu bestätigen und zum Modus für die sekundäre Uhrzeit zu gelangen.

FUNKTIONEN

Stilbezeichnung: RETRO POP DIGITAL

Retro Pop Digital – Modus/Einstellen (A), Start/Stopp/Zurücksetzen (B), Licht

(A) und (B) für die EL-Hintergrundbeleuchtung drücken. Bleibt in jedem Modus 2 Sekunden aktiviert.

Knopf (A) drücken, um in der folgenden Reihenfolge durch die Modi zu wechseln: UHRZEIT, STOPPUHR, COUNTDOWN.

(A) und (B) zusammen 3 Sekunden lang gedrückt halten, um den Nachtmodus zu aktivieren. Die Anzeige geht nach dem Time-out des Nachtmodus-Banners in den vorherigen Anzeigenstatus über (1,5 Sek.). (A) und (B) 3 Sekunden lang gedrückt halten, um den Nachtmodus abzuschalten. Das Mondsymbol erlischt. Der Nachtmodus wird 1 Stunde nach Aktivierung automatisch deaktiviert.

UHRZEITMODUS

  • Im Uhrzeitmodus (B) drücken, um vom Datum zum Wochentag zu wechseln; drücken Sie (B) für die Sekunden.
  • Im Uhrzeitmodus (B) gedrückt halten, um zur Zeitzone 2 zu wechseln. (B) gedrückt halten, um zurück zur Zeitzone 1 zu wechseln.

UHRZEIT UND DATUM EINSTELLEN

  1. Im Uhrzeitmodus (A) 2 Sekunden gedrückt halten, um zum Einstellen der Uhrzeit zu gelangen. Uhrzeit 1 oder Uhrzeit 2 einstellen.
  2. (A) drücken, um die „hour" (Stunde) einzustellen.
  3. (B) drücken, um die „hour" (Stunde) anzupassen.
  4. (A) drücken, um die „minute" (Minute) einzustellen und (B) drücken, um sie anzupassen. (B) für die schnelle Anpassung gedrückt halten.
  5. (A) drücken, um die „seconds" (Sekunden) einzustellen und (B) drücken, um sie anzupassen. (B) für die schnelle Anpassung gedrückt halten.
  6. (A) drücken, um das „year" (Jahr) einzustellen, und (B) drücken, um es anzupassen. (B) für die schnelle Anpassung gedrückt halten.
  7. (A) drücken, um den „month" (Monat) einzustellen, und (B) drücken, um ihn anzupassen. (B) für die schnelle Anpassung gedrückt halten.
  8. (A) drücken, um das „date" (Datum) einzustellen, und (B) drücken, um es anzupassen. (B) für die schnelle Anpassung gedrückt halten.
  9. (A) drücken, um die Zeit auf 12HR / 24HR einzustellen und (B) drücken, um zu wechseln.
  10. (A) drücken, um das „beep" (Piepsen) an-/abzuschalten und (B) drücken, um zu wechseln.
  11. (A) gedrückt halten, um zu bestätigen und wieder zum Uhrzeitmodus zu gelangen.
  12. Wenn kein Knopf gedrückt wird, kehrt die Uhr nach 1 Minute automatisch zum Uhrzeitmodus zurück.

STOPPUHRMODUS

  • Hundertstelsekunden-Auflösung Stoppuhr bis zu 1 Stunde; Sekunden-Auflösung bis zu 99:59:59 Stunden.
  • Im Stoppuhrmodus (B) drücken, um zu starten oder zu stoppen. (B) gedrückt halten, um alles zu löschen (00'00"00).

COUNTDOWNMODUS

  1. Countdownbereich: 23 Stunden / 59 Minuten / 59 Sekunden
  2. Im Countdownmodus (B) drücken, um zu starten oder zu stoppen.
  3. (B) 2 Sekunden gedrückt halten, um nach Ablauf des Countdowns zum eingestellten Wert zurückzukehren.
  4. Wenn der Countdown 0 erreicht, ertönt der Signalton und „TMR" blinkt auf der Anzeige. Beliebigen Knopf drücken, um den Ton abzustellen.
  5. (A) drücken, um bei laufendem Countdown-Timer zu anderen Modi zurückzukehren. Der Countdown läuft im Hintergrund weiter.
EINSTELLEN DES COUNTDOWNS
  1. Wenn der Countdown-Timer anhält, 3 Sekunden lang (A) gedrückt halten. „Hour" (Stunde) blinkt; (A) drücken, um das Blinken der einzustellenden Einheit zu ändern.
  2. (B) drücken, um den Wert anzupassen und (B) für die schnelle Anpassung gedrückt halten.
  3. (A) drücken, um zu bestätigen und zum Countdownmodus zurückzukehren.
  4. Wenn kein Knopf gedrückt wird, kehrt die Uhr nach 1 Minute automatisch zum Countdownmodus zurück.

EINSTELLEN DER UHR: WELTZEIT

FUNKTIONEN

World Time – Licht (A), Modus (B), Zwischenzeit/Zurücksetzen (C), Start/Stopp (D)
  • LCD-Anzeige für Stunden, Minuten, Sekunden, Jahr (2000 ~ 2099), Monat, Datum, Wochentag
  • 12-Stunden/24-Stunden-Format wählbar, automatischer Kalender
  • Uhrzeit von 85 Großstädten
  • Stundensignal und 3 unabhängige tägliche Weckrufe
  • Der Countdownzähler kann in einem Bereich von 1 Minute bis zu 180 Minuten eingestellt werden und verfügt über eine automatische Wiederholungsfunktion. In der letzten Minute des Countdowns gibt die Uhr alle 10 Sekunden einen Ton von sich; in den letzten 10 Sekunden gibt die Uhr mit jeder Sekunde einen Ton von sich.
  • Die Stoppuhr beginnt mit 0,01 Sekunden zu zählen, die maximale Anzeige beträgt 9 Stunden, 59 Minuten und 59,99 Sekunden. Zehn Gruppen an Zwischenzeiten.
  • EL-Hintergrundbeleuchtung.

MODI

(A) drücken, um die EL-Hintergrundbeleuchtung zu aktivieren. Bleibt in jedem Modus 3 Sekunden aktiviert.

Drückknopf B drücken, um die Modi in der folgenden Reihenfolge abzurufen: UHRZEIT, WECKRUF 1, WECKRUF 2, WECKRUF 3, STOPPUHR, COUNTDOWN.

HINTERGRUNDBELEUCHTUNG UND SOMMERZEIT (DST) EINSTELLEN

  1. In einem beliebigen Modus (B) und (C) drücken, um zur Einstellung der Hintergrundbeleuchtung und der Sommerzeit (DST) zu gelangen.
  2. Im Modus zur Hintergrundbeleuchtung (D) drücken, um sie an-/auszuschalten.
  3. Im DST-Modus zur Sommerzeit (C) drücken, um die Tabelle der Städtecodes aufzurufen. Dann (D) drücken, um den Stadtcode auf Winterzeit (STD oder Standard) oder Sommerzeit (DST, Daylight-Saving Time) einzustellen. (B) drücken, um das Einstellen zu beenden.
  4. (B) drücken, um den Einstellmodus zu verlassen.

UHRZEITMODUS

  1. Im Uhrzeitmodus (C) drücken, um zwischen Heimatzeit- und Weltzeitmodus bzw. Heimatzeit- und Datumsmodus umzuschalten.
  2. Im Heimatzeit- und Weltzeitmodus (D) drücken, um durch die Städtecodes zu scrollen (siehe Städtecodetabelle).
  3. Im Heimatzeit- und Weltzeitmodus (B) und (D) gleichzeitig drücken, dann ändern sich die Weltzeit und die Heimatzeit gegenseitig.
  4. (B) 2 Sekunden lang gedrückt halten, um zur Anzeige der Zeiteinstellung zu gelangen: Bei blinkender Anzeige (D) drücken, um das Stundensignal an-/auszuschalten.
UHRZEIT EINSTELLEN
  1. (C) drücken, um die anzupassenden Einheiten auszuwählen. Die Reihenfolge ist wie folgt: Blinkende Anzeige, Stadt, Sekunden, Minuten, Stunde, Monat, Datum, Jahr, 12/24-Stunden-Format.
  2. (D) drücken, um die ausgewählte Einheit anzupassen.
  3. (B) drücken, um den Einstellmodus zu verlassen.
  4. Der Wochentag passt sich nach Einstellen des Jahrs und Monats automatisch an.

TÄGLICHER WECKRUF

  1. Im Weckrufmodus (D) drücken, um die Zeit des Weckrufs in der entsprechenden Stadt anzuzeigen. Wenn die Zeit des Weckrufs der Heimatzeit neu eingestellt werden soll, (D) drücken, um den Städtecode der Heimatstadt auszuwählen.
  2. (B) 2 Sekunden drücken, um zur Anzeige der Zeiteinstellung zu gelangen:
  3. (D) drücken, um den Weckruf an-/auszuschalten. (C) drücken, um die ausgewählte Einheit anzupassen: Weckruf an-/ausschalten, Stunde, Minuten. (D) drücken, um die ausgewählte Einheit anzupassen. (B) drücken, um die Auswahl zu bestätigen und zur Weckrufanzeige zurückzugelangen.
  4. Nach Einstellen der Weckrufzeit für die Heimatzeit (D) oder (C) drücken, um die Stadt auszuwählen. Die Weckrufzeit der Heimatstadt passt sich automatisch an den Zeitunterschied an.
  5. Wird die Weckrufzeit erreicht, hört das Weckrufsignal automatisch nach 20 Sekunden auf; (B) oder (D) drücken, um den Weckruf sofort zu stoppen.

STOPPUHRMODUS

  1. Im Stoppuhrmodus (D) drücken, um zu starten/stoppen.
  2. (D) + (C) drücken, um auf Null zurückzusetzen; auch gespeicherte Rundenzeiten werden zurückgesetzt.
  3. Bei zählender Stoppuhr (C) für Zwischenzeit (Split, SPL) drücken; nach 10 Sekunden zeigt die Uhr das Zählen wieder an.
  4. (D) drücken, um alle Zwischenzeiten aufzuzeichnen (LAP1~LAP10).
  5. Bei voller Rundenzeit (LAP) ersetzt die neue Rundenzeit den letzten LAP-Eintrag.
  6. Wenn die Stoppuhr mit dem Zählen aufhört, (C) drücken, um den Modus mit den LAP-Einträgen aufzurufen. (B) drücken, um den Modus mit den LAP-Einträgen zu beenden.
  7. Wenn die Stoppuhr zählt, (C) drücken, um in den Countdown-Modus zu gelangen. Die Stoppuhr läuft im Hintergrund weiter.

COUNTDOWNMODUS

  1. Im Countdownmodus (D) drücken, um mit dem Zählen zu starten/stoppen. Nach Beenden des Zählens fängt die ursprünglich eingestellte Countdown-Zeit an zu blinken; dann (C) drücken, um den Zyklus der Countdownzeit zu starten/stoppen. Wenn die Countdownzeit neu eingestellt werden soll, (C) drücken, wenn die Zeiteinstellung blinkt (Countdownzeit kann von 1–180 Minuten eingestellt werden); (B) drücken, um die Zeiteinstellung zu beenden.
  2. Wenn die Countdownzeit anhält, (D) und (C) drücken, um zur ursprünglichen Zeiteinstellung zu gelangen.
  3. In der letzten Minute des Countdowns ertönt alle 10 Sekunden ein Warnsignal; während der letzten 10 Sekunden ertönt mit jeder Sekunde ein Warnsignal. Nach Beenden des Countdowns ertönt 10 Sekunden lang ein Warnsignal.

STÄDTECODETABELLE

CODESTADTUTC-AUSGLEICH
PPGPago Pago, AS−11:00
HNLHonolulu, US−10:00
ANCAnchorage, US−9:00
AKTAlaska Standard−9:00
LAXLos Angeles, US−8:00
YVRVancouver, CA−8:00
PSTPacific Standard−8:00
DENDenver−7:00
YEAEdmonton−7:00
MSTMountain Standard−7:00
CHIChicago−6:00
MEXMexico City−6:00
YWGWinnipeg−6:00
CSTCentral Standard−6:00
MIAMiami−5:00
NYCNew York−5:00
YTOToronto−5:00
ESTEastern Standard−5:00
CCSCaracas−4:00
YHZHalifax−4:00
SCLSantiago−4:00
ASTAtlantic Standard−4:00
YYTSt. Johns−3:30
BUEBuenos Aires−3:00
RIORio de Janeiro−3:00
WGTWest Greenland−3:00
FENFernando de Noronha−2:00
RAIPraia−1:00
EGTEast Greenland−1:00
UTCCoordinated Universal Time00:00
WETWestern European Time00:00
LISLisbon00:00
LDNLondon00:00
WATWest Africa+01:00
AMSAmsterdam+01:00
BERBerlin+01:00
MADMadrid+01:00
MCMMonte Carlo+01:00
PARParis+01:00
PRGPrague+01:00
ROMRome+01:00
STOStockholm+01:00
CATCentral Africa Time+02:00
EETEastern European Time+02:00
SATSouth Africa Standard+02:00
ATHAthens+02:00
CAICairo+02:00
HELHelsinki+02:00
JRSJerusalem+02:00
NICNicosia+02:00
ANKAnkara+03:00
EATEast Africa Time+03:00
BGWBaghdad+03:00
DOHDoha+03:00
JEDJeddah+03:00
MOSMoscow+03:00
THRTehran+03:30
GSTGulf Standard+04:00
DXBDubai+04:00
KBLKabul+04:30
KHIKarachi+05:00
DELDelhi+05:30
KTMKathmandu+05:45
DACDhaka+06:00
RGNYangon+06:30
CXTChristmas Island Time+07:00
BKKBangkok+07:00
AWTAustralian Western Standard+08:00
BEIBeijing+08:00
SHAShanghai+08:00
CEBCebu+08:00
HKGHong Kong+08:00
KULKuala Lumpur+08:00
MNLManila+08:00
PERPerth+08:00
SINSingapore+08:00
TPETaipei+08:00
SEOSeoul+09:00
TKYTokyo+09:00
ADLAdelaide+09:30
AETAustralian Eastern Standard+10:00
GUMGuam+10:00
SYDSydney+10:00
NOUNoumea+11:00
WLGWellington+12:00

EINSTELLEN DER UHR: ANALOG-DIGITAL

FUNKTIONEN

Analog-Digital (Fortsetzung) – Diagramm
  • Sechsstellige LCD-Anzeige für Stunden, Minuten, Sekunden, Monat, Tag
  • Der kleine Zeiger gibt den Wochentag an
  • Synchronisierte Analog- und Digitalzeit
  • Automatischer Kalender (Jahr 2000 bis 2099)
  • 12- bzw. 24-Stunden-Format.
  • Weltzeit (48 Städte)
  • 5 Weckrufe, Stundensignal
  • Stoppuhrfunktion (max. Dauer: 23 Stunden 59 Minuten 59 Sekunden).
  • Countdown-Funktion (max. Countdown-Dauer: 23 Stunden 59 Minuten 59 Sekunden).
  • Tasten-Piepston
  • EL-Hintergrundbeleuchtung für 1,5 oder 3 Sekunden

MODI

In einem beliebigen Modus (A) drücken, um die EL-Hintergrundbeleuchtung zu aktivieren.

(B) drücken, um durch die Funktionen zu blättern: TAGESZEIT (TIME), WELTZEIT (WT), STOPPUHR (STW), TIMER (TMR), WECKRUF (ALM).

In einem beliebigen Modus (B) 2 Sekunden gedrückt halten, um zum normalen Uhrzeitmodus zurückzukehren.

In einem beliebigen Modus (A) und (B) drücken, dann bewegen sich die Zeiger und verschwinden von der LCD-Anzeige.

HEIMATORT UND SOMMERZEIT EINSTELLEN

  1. (B) drücken und zum „TIME"-Modus blättern.
  2. (D) gedrückt halten, bis „SET" blinkt und dann von der Anzeige verschwindet. Es erscheint der aktuelle Städtecode, der auf der Anzeige durchblättert werden kann. Sie sind jetzt im Modus, um den Heimatort einzustellen.
  3. (C) drücken, um weiterzublättern, oder (A) drücken, um in der Städtecodeliste den richtigen ausfindig zu machen. Halten Sie (C) oder (A) gedrückt, um schneller durch die Städteliste zu blättern. Eine vollständige Liste der Städtecodes befindet sich auf der letzten Seite dieser Bedienungsanleitung.
  4. Nachdem Sie Ihren Heimatort ausgewählt haben, (D) drücken, um zum Uhrzeitmodus zurückzukehren.

UHRZEIT UND DATUM EINSTELLEN

  1. (B) drücken und bis zum „Time"-Modus blättern.
  2. (C) gedrückt halten, bis „Set" blinkt und dann von der Anzeige verschwindet. Es erscheint der aktuelle Städtecode, der auf der Anzeige durchblättert werden kann.
  3. (B) drücken, um DST (Sommerzeit) einzustellen. (A) oder (C) drücken, um „On/Off" (An/Aus) zu wählen.
  4. (B) drücken, um zum 12/24-Stundenformat zu blättern. (A) oder (C) drücken, um 12H oder 24H auszuwählen.
  5. (B) drücken, um „Seconds" (Sekunden) einzugeben. (C) drücken, um auf Null zurückzusetzen.
  6. (B) drücken, um „Hour" (Stunde) einzugeben. (A) drücken, um vorzurücken oder (C), um zurückzugehen. Hinweis: Bitte scrollen Sie, um AM (vormittags) bzw. PM (nachmittags) auszuwählen. Hinweis: Im 24-Stundenmodus erscheint kein „P" für den Nachmittag in der Anzeige.
  7. (B) drücken, um „Minute" einzugeben. (A) drücken, um vorzurücken oder (C), um zurückzugehen. Für „Year" (Jahr), „Month" (Monat), „Day" (Tag) wiederholen.
  8. (B) drücken, um „Key" (Taste) einzugeben. (A) oder (C) drücken, um zwischen Taste/Stumm zu wechseln. Wird „Key" ausgewählt, ertönt bei jedem Tastendruck ein Piepston.
  9. (B) drücken, um „Light" (Licht) auszuwählen. (A) oder (C) drücken, um die Dauer von 1 oder 3 Sekunden für die EL-Hintergrundbeleuchtung einzustellen.

REFERENZPOSITION DER ZEIGER ANPASSEN

Wenn die Uhrzeiger und die digitale Zeitanzeige nicht übereinstimmen, können Sie wie folgt vorgehen, um die Zeiger auf die Referenzposition anzupassen:

  1. (B) drücken und bis zum „Time"-Modus blättern.
  2. (D) ungefähr 5 Sekunden oder bis „SUB" zu blinken beginnt gedrückt halten. Sobald „SUB" blinkt, (D) loslassen.
  3. Die Uhr befindet sich jetzt im Modus zur Anpassung des Wochentagzeigers.
  4. Wenn der Wochentagzeiger nicht auf „SU" (Sonntag) zeigt, (A) oder (C) drücken, um den Zeiger darauf auszurichten. Hinweis: Wenn Sie (A) oder (C) gedrückt halten, bewegt sich der Zeiger schneller.
  5. Sobald der Wochentagzeiger auf „SU" zeigt, (B) drücken, um den Stundenzeiger anzupassen.
  6. Anpassung des Stundenzeigers – „0:00" erscheint in der Anzeige, „0" blinkt. (A) oder (C) drücken, um den Stundenzeiger auf die 12-Uhr-Position zu bringen.
  7. Sobald der Zeiger auf die 12-Uhr-Position zeigt, (C) drücken, um den Minutenzeiger anzupassen.
  8. Anpassung des Minutenzeigers – „0:00" wird weiterhin angezeigt, aber „00" blinkt. (A) oder (C) drücken, um den Minutenzeiger auf die 12-Uhr-Position zu bringen.
  9. (D) drücken, um zum „Time"-Modus zurückzukehren.

WELTZEITMODUS

  1. (B) drücken, bis WT erscheint.
  2. (C) drücken, um durch alle 48 Weltzeitstädte und 31 Zeitzonen zu blättern.
  3. (D) drücken, um den Namen der aktuellen Weltzeitstadt anzuzeigen (durchblättern: Abkürzung mit 3 Buchstaben, dann vollständiger Stadtname).

SOMMERZEIT (DST) EINSTELLEN

  1. Im Weltzeitmodus (D) ungefähr 3 Sekunden gedrückt halten, um die Sommerzeit an- bzw. abzustellen.
  2. Bei aktivierter DST erscheint das DST-Symbol und die Zeit rückt um eine Stunde vor. Die eingestellte DST betrifft nur die Stadt, die gerade angezeigt wird. Hinweis: Wenn UTC als Heimatort eingestellt ist, gibt es keine Sommerzeit (DST).

STOPPUHRMODUS

  1. (B) drücken, bis STW erscheint.
  2. (C) drücken, um die Zeitmessung zu beginnen, (C) drücken, um die Zeitmessung anzuhalten, (D) drücken, um sie auf „00" zurückzusetzen.
  3. Zur Erfassung einer Zwischenzeit: (C) drücken, um die Zeiterfassung zu starten. (D) drücken, um die Zwischenzeit zu sehen. (D) drücken, um die Zwischenzeit freizugeben. (C) drücken, um die Zeiterfassung zu beenden. (D) drücken, um sie auf „00" zurückzusetzen.

Die abgelaufene Zeit wird in Einheiten von Hundertstelsekunden angezeigt. Nach der ersten Stunde wird die abgelaufene Zeit in Sekundeneinheiten angezeigt. Stoppuhrbereich: 23 Stunden 59 Minuten 59 Sekunden. Wenn Sie bei laufender Stoppuhr zu einem anderen Modus wechseln, läuft die Stoppuhr im Hintergrund weiter.

WECKMODUS

  1. Im Weckmodus (D) drücken, um zwischen 5 Optionen für Weckruf und Stundensignal auszuwählen. (C) drücken, um den Weckruf ON (AN) oder OFF (AUS) zu stellen.
  2. (D) drücken, um zwischen den Alarmgruppennummern zu wechseln: AL1>AL2>AL3>AL4>AL5>SIG

Wenn der Weckruf aktiviert wurde, ertönt in einem beliebigen Modus 10 Sek. lang der Signalton. Während des Weckrufs beliebige Taste drücken, um ihn zu beenden. Wenn das Stundensignal AN ist, ertönt es zwei Mal zu jeder vollen Stunde.

WECKRUF EINSTELLEN
  1. (B) drücken, bis ALM erscheint.
  2. (C) drücken, bis Alarm (ALM1 bis ALM5) und Stundensignal (SIG) erscheint.
  3. Um das Stundensignal (SIG) zu aktivieren, (D) drücken.

COUNTDOWNMODUS

  1. (B) drücken, bis TMR erscheint.
  2. (C) drücken, bis „SET" blinkt und dann verschwindet und die Stunden zu blinken beginnen.
  3. (B) drücken, um durch die Stunden/Minuten/Sekunden zu blättern. Ein blinkender Wert bedeutet, dass die Einheit eingestellt werden kann.
  4. (C) drücken, um die Zeit zu erhöhen oder (A) drücken, um die Zeit zu verringern.
  5. (D) drücken, um das Einstellen des Countdown-Timers zu beenden.
  6. Sobald der Countdown-Timer eingestellt wurde, (C) drücken, um den Timer zu starten.
  7. (C) drücken, um den Timer ggf. anzuhalten. Der Timer kann durch Drücken von (C) reaktiviert werden.
  8. Wenn der Timer „0:00:00" erreicht, beliebigen Knopf drücken, um ihn abzustellen.
  9. (D) drücken, um den Timer zurückzusetzen.

WASSERFESTIGKEIT/STOSSFESTIGKEIT

  • Wasserfest bis zu 100 Meter (328 Fuß)
  • Nach Kontakt mit Salzwasser oder Schweiß die Uhr mit Süßwasser abspülen.
  • Die Stoßfestigkeit wird auf der Vorderseite oder auf dem Gehäuse der Uhr angezeigt. Die Uhren halten den Stoßfestigkeitstests gemäß ISO stand. Es ist jedoch ein vorsichtiger Umgang geboten, um Schäden am Uhrenglas zu vermeiden.

STÄDTECODETABELLE

CODESTADTUTC-AUSGLEICH
PPGPago Pago, AS−11:00
HNLHonolulu, US−10:00
ANCAnchorage, US−9:00
LAXLos Angeles, US−8:00
YVRVancouver, CA−8:00
DENDenver−7:00
YEAEdmonton−7:00
CHIChicago−6:00
MEXMexico City−6:00
NYCNew York−5:00
YHZHalifax−4:00
YYTSt. Johns−3:30
BUEBuenos Aires−3:00
RIORio de Janeiro−3:00
FENFernando de Noronha−2:00
RAIPraia−1:00
UTCCoordinated Universal Time00:00
LISLisbon00:00
LDNLondon00:00
MADMadrid+01:00
PARParis+01:00
ROMRome+01:00
BERBerlin+01:00
STOStockholm+01:00
ATHAthens+02:00
CAICairo+02:00
JRSJerusalem+02:00
JEDJeddah+03:00
MOSMoscow+03:00
THRTehran+03:30
DXBDubai+04:00
KBLKabul+04:30
KHIKarachi+05:00
DELDelhi+05:30
KTMKathmandu+05:45
DACDhaka+06:00
RGNYangon+06:30
BKKBangkok+07:00
BEIBeijing+08:00
HKGHong Kong+08:00
SINSingapore+08:00
TPETaipei+08:00
SEOSeoul+09:00
TKYTokyo+09:00
ADLAdelaide+09:30
GUMGuam+10:00
SYDSydney+10:00
NOUNoumea+11:00
WLGWellington+12:00

FUNKTIONEN

Stilcodes: RETRO WAVE THREE

Retro Wave Three – Krone, Stundenzeiger, Minutenzeiger, Knopf (A), Knopf (B), Knopf (C), Sekundenzeiger

Diese Uhr verfügt über fünf Funktionen: ANALOGZEIT, DIGITALZEIT, WECKRUF, STOPPUHR, DATUM.

ANALOGZEIT EINSTELLEN

  1. Krone in Position 1 herausziehen.
  2. Krone im Uhrzeigersinn/Gegenuhrzeigersinn auf die korrekte Zeit einstellen.
  3. Krone in Position 0 drücken.

DIGITALZEIT EINSTELLEN

Im Uhrzeitmodus:

  1. (C) 2 Sekunden lang gedrückt halten, um zum Einstellen der Uhrzeit zu gelangen. Die Sekunden werden zuerst eingestellt; (C) drücken, um die einzustellende Einheit zu ändern (Minuten, Stunden, Stundenformat, Beenden).
  2. (B) drücken, um den angezeigten Wert zu erhöhen.

Wird beim Einstellen mehr als 3 Minuten lang kein Knopf gedrückt, werden die aktuellen Einstellungen gespeichert und der Modus automatisch beendet.

WECKMODUS

Im Weckrufmodus Knopf (C) drücken, um den Weckruf an- bzw. abzustellen.

(B) und (C) 2 Sekunden lang zusammen drücken, um das Stundensignal zu aktivieren bzw. deaktivieren.

DEN WECKER EINSTELLEN

Im Weckrufmodus (C) 2 Sekunden lang drücken, um in den Modus zum Einstellen des Weckrufs zu gelangen. Wird (C) gedrückt, kann zwischen den unterschiedlichen Einstelloptionen gewechselt werden. Wird (B) gedrückt, kann der einzustellende Wert geändert werden.

Wird beim Einstellen mehr als 3 Minuten lang kein Knopf gedrückt, werden die aktuellen Einstellungen gespeichert und der Modus automatisch beendet.

STOPPUHRMODUS

  • 1/100-Sekundenintervalle bis zu 1 Stunde.
  • Im Stoppuhrmodus (B) drücken, um zu starten oder zu stoppen. (C) drücken, um alles zu löschen (00'00"00).
MESSUNG DER ZWISCHENZEIT

Beispiel einer Zwischenzeitmessung für zwei Läufer.

  • (B) drücken, um die Messung für den ersten Läufer zu starten.
  • (C) drücken, um zur Zwischenzeit zu gelangen; die normale Anzeige erscheint nach 5 Sekunden.
  • Bei laufender Stoppuhr nochmals (B) drücken, um anzuhalten. (C) drücken, um alles zu löschen (00'00"00).
  • Nach Ablauf der maximalen Zeit (59'99"99), hält die Stoppuhr automatisch an.

DATUM EINSTELLEN

Im Datummodus (C) 2 Sekunden lang drücken; das Datum beginnt zu blinken, und die Einheiten werden in folgender Reihenfolge eingestellt: TAG – MONAT – WOCHE – BEENDEN.

(B) drücken, um die Einheiten zu erhöhen.

Wird beim Einstellen mehr als 3 Minuten lang kein Knopf gedrückt, werden die aktuellen Einstellungen gespeichert und der Modus automatisch beendet.