Verzorging van uw horloge

Algemene aanbeveling

  • Houd uw horloge uit de buurt van apparaten die een sterk magnetisch veld genereren.
  • Vermijd stoten die uw horloge kunnen beschadigen of de tijdmeting kunnen beïnvloeden.
  • Stel uw horloge niet bloot aan extreme temperatuurwisselingen.
  • Vermijd direct contact met oplosmiddelen, reinigingsmiddelen, parfums en chemicaliën, omdat deze de onderdelen van uw horloge kunnen beschadigen.

Uitwendige reiniging

  • Gebruik zeepwater en een zachte borstel om uw horloge te reinigen (niet voor leren en stoffen banden).
  • Gebruik een zachte doek gedoopt in zeepwater om de kast en het glas te reinigen.
  • Spoel af met schoon water om wasresten te verwijderen. Gebruik nooit reinigingsmiddelen. Droog af met een zachte doek.
  • Spoel uw horloge altijd af met lauw water na gebruik in een zout- of chloorhoudende omgeving (zout water, zwembad).
  • Reinig een leren band niet met iets anders dan schoon water.
  • Droog de band niet op een warm oppervlak of rechtstreeks in de zon, omdat de snelle verdamping van water de vorm en kwaliteit kan beschadigen.

Batterij

  • Het wordt aanbevolen om de batterij te laten vervangen door een winkelier of juwelier. Vervang de batterij nooit zelf, omdat u de afdichtingen die de waterdichtheid waarborgen kunt beschadigen.
  • Het batterijtype staat op de achterkant van het horloge.
  • De levensduur van de batterij kan variëren afhankelijk van het werkelijke gebruik. Laat lege batterijen nooit in horloges zitten, omdat ze kunnen lekken en het uurwerk kunnen beschadigen.

GOOI BATTERIJEN NIET IN HET VUUR. NIET OPLADEN. HOUD LOSSE BATTERIJEN BUITEN BEREIK VAN KINDEREN.

Verwijdering

Om het milieu en de volksgezondheid te helpen beschermen, mag uw horloge niet bij het huishoudelijk afval worden weggegooid, maar moet het naar een erkend inzamelpunt worden gebracht.

Waterdichtheid

Het niveau van waterdichtheid wordt op de achterkant van de kast aangegeven na de letters "WR":

Klasse Activiteit
3 ATM / 30 m / 100 ft Spatten / lichte regen / douchen / auto wassen
5 ATM / 50 m / 165 ft Zwemmen
10 ATM / 100 m / 330 ft Snorkelen (alleen ondiep water)
  • Het horloge is waterdicht zolang het glas, de drukknopppen en de kast intact blijven.
  • Het horloge is geen duikhorloge en mag niet worden gebruikt voor duiken.
  • Spoel het horloge af met zoet water na blootstelling aan zout water en droog volledig.
  • Waterdichtheid is niet permanent. Na verloop van tijd kunnen de pakkingen van de kast slijten en de waterdichtheid van uw horloge verminderen.

Echte leren banden

Echte leren banden zijn onderhevig aan variaties in kleur en textuur vanwege het natuurlijke materiaal waarvan elke band is gemaakt en zullen slijten en veranderen na verloop van tijd.

Zonne-energiehorloges

  • Stel het horloge bloot aan direct zonlicht, zonlicht door een raam of kunstmatige (binnen)verlichting om de batterij op te laden vóór gebruik. Wanneer volledig opgeladen, kan het horloge tot 4 maanden functioneren zonder extra opladen.
  • Bewaar het horloge op een plek waar het wordt blootgesteld aan licht, anders raakt de batterij leeg en is een volledige oplaadbeurt nodig.

Uw band aanpassen

Het wordt aanbevolen om uw band aan te laten passen door een winkelier of juwelier.

Een armband aanpassen

Armbandaanpassing — stap 1: vergrendelingsplaatje openen
  1. Open het vergrendelingsplaatje.
  2. Verschuif de gesp naar de gewenste armbandlengte.
  3. Oefen druk uit terwijl u het vergrendelingsplaatje vasthoudt en schuif de gesp heen en weer totdat deze vastklikt in de groeven aan de onderkant van de armband.
  4. Druk het vergrendelingsplaatje naar beneden totdat het dichtklikt. De gesp kan beschadigd raken als er te veel kracht wordt gebruikt.

Armband met vouwsluiting

Vouwsluiting — afb. 1
afb. 1
Vouwsluiting — afb. 2
afb. 2
Vouwsluiting — afb. 3
afb. 3
  1. Zoek de veerpen die de armband verbindt met de gesp.
  2. Gebruik een spits gereedschap, duw de veerpen in en draai de armband voorzichtig om los te koppelen.
  3. Bepaal de polsmaat en steek de veerpen in het juiste onderste gat.
  4. Druk de veerpen naar beneden, lijn uit met het bovenste gat en laat los om vast te zetten.

Een schakelband op maat maken met Perfect Fit-expansieband

Perfect Fit — overzicht
Perfect Fit — stap 1: getextureerde schakel zoeken
Perfect Fit — stap 2: knijpen en uit elkaar trekken
Perfect Fit — stap 3: gedeelte verwijderen
Perfect Fit — stap 4: herbevestigen

Geen gereedschap, geen juwelier nodig

  1. Bepaal hoeveel schakels u van uw horlogeband moet verwijderen.
  2. Knijp in het getextureerde deel van de schakel tegenover de schakel die u wilt verwijderen en trek de band uit elkaar terwijl u nog steeds op de schakel drukt.
  3. Tel de te verwijderen schakels en volg hetzelfde proces om het juiste gedeelte van de schakel te verwijderen.
  4. Knijp opnieuw in het getextureerde deel van de schakel en steek het andere uiteinde van de band in de opening. De band is correct aangepast wanneer u een "klik" hoort wanneer de schakels teruggeschoven worden.

Uw horloge instellen: analoog

De tijd instellen

Analoog horloge — Kroon, Urenwijzer, Minutenwijzer, Secondenwijzer
  1. Trek de kroon uit naar stand 1.
  2. Draai de kroon om de uur- en minutenwijzer in te stellen. Zet bij het instellen van de minutenwijzer deze 4 tot 5 minuten vóór de gewenste tijd en draai dan terug naar de exacte tijd.
  3. Duw de kroon terug naar de normale stand.

De tijd instellen

Code Five

Analoog Code Five — Kroon, Urenwijzer, Minutenwijzer, Secondenwijzer
  1. Trek de kroon uit naar stand 2.
  2. Draai de kroon om de uur- en minutenwijzer in te stellen. Zet bij het instellen van de minutenwijzer deze 4 tot 5 minuten vóór de gewenste tijd en draai dan terug naar de exacte tijd.
  3. Duw de kroon terug naar de normale stand.

De datum en de dag van de week instellen

  1. Trek de kroon naar stand 1.
  2. Draai de kroon tegen de klok in om de datum te corrigeren.
  3. Draai de kroon met de klok mee om de dag van de week te corrigeren.
  4. Duw de kroon naar stand 0.

Uw horloge instellen: chronograaf

Functies

Chronograaf — Kroon, Urenwijzer, Minutenwijzer, Drukknop A, Drukknop B, 24-urenwijzer, Minuutchronograafwijzer, Secondenwijzer, Secondenchronograafwijzer

Dit horloge heeft drie functies: TIJD, KALENDER, CHRONOGRAAF.

De tijd instellen

  1. Trek de kroon naar stand 2.
  2. Draai de kroon met de klok mee / tegen de klok in om de tijd te corrigeren.
  3. Duw de kroon naar stand 0.

De kalender instellen

  1. Trek de kroon naar stand 1.
  2. Draai de kroon met de klok mee om de kalender te corrigeren.
  3. Duw de kroon naar stand 0.

De chronograaf gebruiken

Zorg er vóór elke tijdmeting voor dat de chronograaftellers op nul staan (drukknop B).

Standaardmeting
  1. Druk op drukknop A om de tijdmeting te starten.
  2. Druk op drukknop A om de tijdmeting te stoppen.
  3. Druk op drukknop B om te resetten.
Meting van gecumuleerde verstreken tijd
  1. Druk op drukknop A om de tijdmeting te starten.
  2. Druk op drukknop A om de tijdmeting te stoppen.
  3. Druk op drukknop A om de tijdmeting opnieuw te starten.
  4. Druk op drukknop A om de 2e tijdmeting te stoppen.
  5. Druk op drukknop B om te resetten.
Tussentijdmeting

Voorbeeld van het gebruik van tussentijdmeting voor twee lopers.

  1. Druk op drukknop A om de tijdmeting van de eerste loper te starten.
  2. Druk op drukknop B om de tijdmeting van de eerste loper te stoppen en te registreren (zodra drukknop B is geactiveerd, loopt de stopwatch intern nog steeds door, ook al stoppen de 1/20 sec.-wijzer en de secondenwijzer van de stopwatch op de wijzerplaat).
  3. Druk op drukknop B om de tijdmeting van de tweede loper te starten. De secondenwijzer van de stopwatch springt naar de intern gecumuleerde tijd en gaat door met de tijdmeting van de tweede loper.
  4. Druk op drukknop A om de tijdmeting van de tweede loper te stoppen en de tijd te registreren.
  5. Druk voor de derde keer op drukknop B om te resetten; alle stopwatchwijzers gaan terug naar de 12-uurpositie.

Functies

Retro Wave Two Chrono

Chronograaf Retro Wave Two — Kroon, Urenwijzer, Minutenwijzer, Drukknop A, Drukknop B, Minuutchronograafwijzer, Secondenwijzer, Secondenchronograafwijzer

Dit horloge heeft drie functies: TIJD, KALENDER, CHRONOGRAAF.

De tijd instellen

  1. Trek de kroon naar stand 2.
  2. Draai de kroon met de klok mee / tegen de klok in om de tijd te corrigeren.
  3. Duw de kroon naar stand 0.

De kalender instellen

  1. Trek de kroon naar stand 1.
  2. Draai de kroon met de klok mee om de kalender te corrigeren.
  3. Duw de kroon naar stand 0.

Hoe de "0"-positie instellen

  1. Trek de kroon naar stand 2.
  2. Houd drukknop A 2 seconden ingedrukt. De minuutchronograafwijzer maakt een volledige ronde en kan nu worden ingesteld op de juiste "0"-positie.
  3. Druk herhaaldelijk op drukknop B om deze in te stellen op de "0"-positie.
  4. Houd drukknop A 2 seconden ingedrukt. De 1/5-seconde-chronograafwijzer maakt een volledige ronde en kan nu worden ingesteld op de juiste "0"-positie.
  5. Druk herhaaldelijk op drukknop B om deze in te stellen op de "0"-positie.
  6. Duw de kroon naar stand 0.

De chronograaf gebruiken

Zorg er vóór elke tijdmeting voor dat de chronograaftellers op nul staan (drukknop B).

Standaardmeting
  1. Druk op drukknop A om de tijdmeting te starten.
  2. Druk op drukknop A om de tijdmeting te stoppen.
  3. Druk op drukknop B om te resetten.
Meting van gecumuleerde verstreken tijd
  1. Druk op drukknop A om de tijdmeting te starten.
  2. Druk op drukknop A om de tijdmeting te stoppen.
  3. Druk op drukknop A om de tijdmeting opnieuw te starten.
  4. Druk op drukknop A om de 2e tijdmeting te stoppen.
  5. Druk op drukknop B om te resetten.
Tussentijdmeting

Voorbeeld van het gebruik van tussentijdmeting voor twee lopers.

  1. Druk op drukknop A om de tijdmeting van de eerste loper te starten.
  2. Druk op drukknop B om de tijdmeting van de eerste loper te stoppen en te registreren (zodra drukknop B is geactiveerd, loopt de stopwatch intern nog steeds door, ook al stoppen de 1/20 sec.-wijzer en de secondenwijzer van de stopwatch op de wijzerplaat).
  3. Druk op drukknop B om de tijdmeting van de tweede loper te starten. De secondenwijzer van de stopwatch springt naar de intern gecumuleerde tijd en gaat door met de tijdmeting van de tweede loper.
  4. Druk op drukknop A om de tijdmeting van de tweede loper te stoppen en de tijd te registreren.
  5. Druk voor de derde keer op drukknop B om te resetten; alle stopwatchwijzers gaan terug naar de 12-uurpositie.

Functies

Master Originals One Chrono

Chronograaf Master Originals — Kroon, Urenwijzer, Minutenwijzer, Drukknop A, Drukknop B, 24-urenwijzer, Minuutchronograafwijzer, Secondenwijzer, Secondenchronograafwijzer

Dit horloge heeft drie functies: TIJD, KALENDER, CHRONOGRAAF.

De tijd instellen

  1. Trek de kroon naar stand 2.
  2. Draai de kroon met de klok mee / tegen de klok in om de tijd te corrigeren.
  3. Duw de kroon naar stand 0.

De kalender instellen

  1. Trek de kroon naar stand 1.
  2. Draai de kroon met de klok mee om de kalender te corrigeren.
  3. Duw de kroon naar stand 0.

De chronograaf gebruiken

Zorg er vóór elke tijdmeting voor dat de chronograaftellers op nul staan (drukknop B).

Standaardmeting
  1. Druk op drukknop A om de tijdmeting te starten.
  2. Druk op drukknop A om de tijdmeting te stoppen.
  3. Druk op drukknop B om te resetten.
Meting van gecumuleerde verstreken tijd
  1. Druk op drukknop A om de tijdmeting te starten.
  2. Druk op drukknop A om de tijdmeting te stoppen.
  3. Druk op drukknop A om de tijdmeting opnieuw te starten.
  4. Druk op drukknop A om de 2e tijdmeting te stoppen.
  5. Druk op drukknop B om te resetten.
Tussentijdmeting
  1. Druk op drukknop A om de tijdmeting te starten.
  2. Druk op drukknop B om de tussentijd te stoppen en te registreren.
  3. Druk op drukknop B om de tussentijd vrij te geven (het meten en vrijgeven van de tussentijd kan herhaald worden door op drukknop B te drukken).
  4. Druk op drukknop A om de tijdmeting te stoppen.
  5. Druk voor de derde keer op drukknop B om te resetten; alle stopwatchwijzers gaan terug naar de 12-uurpositie.
Meting van twee deelnemers
  1. Druk op drukknop A om de tijdmeting van de eerste loper te starten.
  2. Druk op drukknop B om de tijdmeting van de eerste loper te stoppen en te registreren.
  3. Druk op drukknop A om de tijdmeting van de tweede loper te starten. De secondenwijzer van de stopwatch springt naar de intern gecumuleerde tijd en gaat door met de tijdmeting van de tweede loper.
  4. Druk op drukknop B om de tijdmeting van de tweede loper te stoppen en de tijd te registreren.
  5. Druk voor de derde keer op drukknop B om te resetten; alle stopwatchwijzers gaan terug naar de 12-uurpositie.

Functies

Dit horloge heeft drie functies: TIJD, KALENDER, CHRONOGRAAF.

De tijd instellen

  1. Trek de kroon naar stand 2.
  2. Draai de kroon met de klok mee / tegen de klok in om de tijd te corrigeren.
  3. Duw de kroon naar stand 0.

De kalender instellen

  1. Trek de kroon naar stand 1.
  2. Draai de kroon met de klok mee om de kalender te corrigeren.
  3. Duw de kroon naar stand 0.

De chronograaf gebruiken

Zorg er vóór elke tijdmeting voor dat de chronograaftellers op nul staan (drukknop B).

Standaardmeting
  1. Druk op drukknop A om de tijdmeting te starten.
  2. Druk op drukknop A om de tijdmeting te stoppen.
  3. Druk op drukknop B om te resetten.
Meting van gecumuleerde verstreken tijd
  1. Druk op drukknop A om de tijdmeting te starten.
  2. Druk op drukknop A om de tijdmeting te stoppen.
  3. Druk op drukknop A om de tijdmeting opnieuw te starten.
  4. Druk op drukknop A om de 2e tijdmeting te stoppen.
  5. Druk op drukknop B om te resetten.
Tussentijdmeting

Voorbeeld van het gebruik van tussentijdmeting voor twee lopers.

  1. Druk op drukknop A om de tijdmeting van de eerste loper te starten.
  2. Druk op drukknop B om de tijdmeting van de eerste loper te stoppen en te registreren (zodra drukknop B is geactiveerd, loopt de stopwatch intern nog steeds door, ook al stoppen de 1/20 sec.-wijzer en de grote secondenwijzer van de stopwatch op de wijzerplaat).
  3. Druk op drukknop B om de tijdmeting van de tweede loper te starten. De secondenwijzer van de stopwatch springt naar de intern gecumuleerde tijd en gaat door met de tijdmeting van de tweede loper.
  4. Druk op drukknop A om de tijdmeting van de tweede loper te stoppen en de tijd te registreren.
  5. Druk voor de derde keer op drukknop B om te resetten; alle stopwatchwijzers gaan terug naar de 12-uurpositie.

Uw horloge instellen: digitaal

Functies

Digital Two

Digital Two — Verlichting (A), Modus (B), Tussentijd/Reset (C), Start/Stop (D)

Druk op (A) voor de EL-achtergrondverlichting. Blijft 3 seconden aan in elke modus.

Druk op drukknop B om door de standen te gaan in de volgende volgorde: TIJD VAN DE DAG, ALARM, CHRONOGRAAF, AFTELTIMER.

Stand Tijd van de dag (TOD)

  • In de TOD-stand drukt u op (C) om te wisselen tussen week/maand. Houd (C) 2 seconden ingedrukt om het geluidssignaal in/uit te schakelen.
  • Druk op (D) om te wisselen tussen 12u/24u-tijdweergave.

Tijd en datum instellen

  1. In de TOD-stand houdt u (C) 3 seconden ingedrukt om de tijdinstellingsmodus te openen. "Seconden" knippert.
  2. Druk op (B) om het knipperende instellingsitem te wijzigen.
  3. Druk op (D) om de "seconden" aan te passen.
  4. Druk op (D) om aan te passen; houd (D) ingedrukt om snel aan te passen.
  5. Druk op (C) om te bevestigen en terug te keren naar de TOD-stand.
  6. Als er gedurende 1 minuut geen knop wordt ingedrukt, keert het horloge automatisch terug naar de TOD-stand.

Alarmstand

  • In de alarmstand drukt u op (D) om het geluidssignaal in/uit te schakelen.
Alarm instellen
  1. In de alarmstand houdt u (C) 3 seconden ingedrukt om de alarminstellingsmodus te openen; "Tijd" knippert. Druk op (B) om te wisselen tussen uren en minuten.
  2. Druk op (D) om uren of minuten aan te passen.
  3. Druk op (C) om te bevestigen en terug te keren naar de alarmstand.
  4. Als er gedurende 1 minuut geen knop wordt ingedrukt, keert het horloge automatisch terug naar de alarmstand.
  5. Wanneer het alarm afgaat, drukt u op een willekeurige knop om te stoppen.

Chronograafstand

  • Stopwatchbereik: 23 uur / 59 minuten / 59,99 seconden.
  • In de stopwatchstand drukt u op (D) om te starten of stoppen; druk op (C) om te wissen (00'00"00).

Aftelmodus

  1. Aftelbereik: 23 uur / 59 minuten / 59 seconden.
  2. In de aftelmodus drukt u op (D) om te starten of stoppen.
  3. Houd (C) 2 seconden ingedrukt om terug te keren naar de ingestelde waarde wanneer het aftellen stopt.
  4. Wanneer de afteltimer 0 bereikt, klinkt het alarm gedurende 10 seconden en knippert "TMR". Druk op een willekeurige knop om het geluid te stoppen.
  5. Druk op (B) terwijl de afteltimer actief is om terug te keren naar andere standen; de afteltimer blijft op de achtergrond werken.
Afteltimer instellen
  1. Wanneer de afteltimer stopt, houdt u (C) 3 seconden ingedrukt. "Uur" knippert; druk op (B) om het knipperende instellingsitem te wijzigen.
  2. Druk op (D) om de waarde aan te passen; houd (D) ingedrukt om snel aan te passen.
  3. Druk op (C) om te bevestigen en terug te keren naar de aftelmodus.
  4. Als er gedurende 1 minuut geen knop wordt ingedrukt, keert het horloge automatisch terug naar de aftelmodus.

Functies

Athletics One

Athletics One — Instellen/Terughalen (A), Modus (B), Stop/Reset (C), Verlichting (D), Start/Ronde (E)
  • LCD-display toont uur, minuut, seconde, dag van de week en datum.
  • Twee tijdzones (hoofdtijd en secundaire tijd).
  • 12/24-uursindeling.
  • 3 alarmen en een 5-minuten reserve-alarm.
  • Stopwatchfunctie (max. bereik: 23 uur 59 minuten 59 seconden).
  • Aftelfunctie (max. aftelbereik: 23 uur 59 minuten 59 seconden).
  • Chronograaf met 1/100-seconde-resolutie tot 1 uur, één-seconde-resolutie tot 99:59,59 uur.
  • Optioneel uursignaal en knoppieptoon.
  • 3 seconden EL-achtergrondverlichting en nachtlampfunctie.

Stand Tijd van de dag (TOD)

  • Met modus (B) kunt u verschillende functies selecteren: chronograaf, afteltimer, alarm, secundaire tijd.

Tijd en datum instellen

  1. In de TOD-stand houdt u (A) 3 seconden ingedrukt om de tijdinstellingsmodus te openen. Tijdzone knippert.
  2. Druk op Modus (B) om het instellingsitem te wijzigen in de volgorde: Uur – Minuut – Seconde – Maand – Dag – Jaar – Uursindeling – Datumindeling – Uursignaal – Knoppieptoon.
  3. Druk op (B) om het knipperende instellingsitem te wijzigen.
  4. Druk op (C) of (E) om de "uren" aan te passen.
  5. Druk op (C) of (E) om aan te passen; houd ingedrukt om snel aan te passen.
  6. Druk op (A) om te bevestigen en terug te keren naar de TOD-stand.
  7. In de tijdinstellingsstand: druk op (A) of wacht 3 minuten zonder een knop in te drukken om de tijdinstelling te verlaten.

Chronograafstand

  • Stopwatchbereik: 23 uur / 59 minuten / 59,99 seconden.
  • In de stopwatchstand drukt u op (E) om te starten en op (C) om te stoppen; druk op (C) om te wissen (00'00"00).
  • Wanneer de chronograaf loopt, drukt u op Stel in (E) om de huidige rondetijd of tussentijd op te nemen; de display knippert gedurende 10 seconden. Tegelijkertijd telt de chronograaf door voor een nieuwe ronde; na 10 seconden wordt de nieuwe ronde- of tussentijdinformatie weergegeven.

Aftelmodus

  • Aftelbereik: 23 uur / 59 minuten / 59 seconden.
  • In de aftelmodus drukt u op (E) om te starten en op (C) om te stoppen.
  • Wanneer de afteltimer is gestopt, drukt u op (C) om terug te keren naar de ingestelde waarde.
  • Wanneer de afteltimer 0 bereikt, klinkt het alarm gedurende 10 seconden en knippert "TMR". Druk op een willekeurige knop om het geluid te stoppen.
  • Druk op (B) terwijl de afteltimer actief is om terug te keren naar andere standen; de afteltimer blijft op de achtergrond werken.
Afteltimer instellen
  1. Wanneer de afteltimer stopt, drukt u op (A). "Uur" knippert; druk op (B) om het knipperende instellingsitem te wijzigen.
  2. Druk op (E) om te verhogen of op (C) om te verlagen.
  3. Druk op (A) om te bevestigen en terug te keren naar de aftelmodus.
  4. Als er gedurende 1 minuut geen knop wordt ingedrukt, keert het horloge automatisch terug naar de aftelmodus.

Intervaltimer

Eenvoudige intervaltimer met TWEE segmenten: Interval 1, Interval 2.

Intervaltimer instellen
  1. Druk op (B) totdat INTTMR verschijnt.
  2. Druk op (A) om te beginnen met instellen welk interval u wilt wijzigen.
  3. Druk op (B); de uurcijfers knipperen. Druk op (E) of (C) om de uren te wijzigen.
  4. Druk op (B); de minutencijfers knipperen. Druk op (E) of (C) om de minuten te wijzigen.
  5. Druk op (B); de secondecijfers knipperen. Druk op (E) of (C) om de seconden te wijzigen.
  6. Druk op (B) om te kiezen tussen "STOP" en "HERHALEN" aan het einde van elk interval.
  7. Druk op (A) om te bevestigen en af te sluiten.

Alarmstand

  • In de alarmstand drukt u op de knop (C) of (E) om het alarm in/uit te schakelen.
Alarm instellen
  1. In de alarmstand drukt u op (A) om de alarminstellingsmodus te openen; "Tijd" knippert. Druk op (C) of (E) om te verhogen/verlagen.
  2. Druk op (B) om de minuten aan te passen.
  3. Druk op (B) om aan te passen en te kiezen tussen dagelijks, wekelijks of weekendalarm.
  4. Druk op (C) of (E) om te verhogen/verlagen.
  5. Druk op (A) om te bevestigen en af te sluiten.
  6. Als er gedurende 1 minuut geen knop wordt ingedrukt, keert het horloge automatisch terug naar de alarmstand.
  7. Wanneer het alarm afgaat, drukt u op een willekeurige knop om te stoppen.

Functies

City Tech Two

City Tech Two — Verlichting (A), Modus (B), Instellen (C), Start/Stop (D)
  • LCD-display toont uur, minuut, seconde.
  • Maand, datum weergegeven in Maand-Datum of Datum-Maand indeling. Dagweergave bij doorkijken.
  • Twee tijdzones (hoofdtijd en secundaire tijd).
  • 12/24-uursindeling.
  • Dagelijks alarm en 5-minuten reserve-alarm.
  • Stopwatchfunctie (max. bereik: 23 uur 59 minuten 59 seconden).
  • Aftelfunctie (max. aftelbereik: 23 uur 59 minuten 59 seconden).
  • Chronograaf met 1/100-seconde-resolutie tot 1 uur, één-seconde-resolutie tot 99:59,59 uur.
  • Optioneel uursignaal en knoppieptoon.
  • 3 seconden EL-achtergrondverlichting en nachtlampfunctie.

Stand Tijd van de dag (TOD)

  • In de TOD-stand drukt u op (D) om de dag van de week te tonen.
  • Met modus (B) kunt u verschillende functies selecteren: chronograaf, afteltimer, alarm, secundaire tijd.

Tijd en datum instellen

  1. In de TOD-stand houdt u (C) 3 seconden ingedrukt om de tijdinstellingsmodus te openen. "Uren" knippert.
  2. Druk op Modus (B) om het instellingsitem te wijzigen in de volgorde: Uur – Minuut – Seconde – Maand – Dag – Jaar – Uursindeling – Datumindeling – Uursignaal – Knoppieptoon.
  3. Druk op (B) om het knipperende instellingsitem te wijzigen.
  4. Druk op (D) om de "uren" aan te passen.
  5. Druk op (D) om aan te passen; houd (D) ingedrukt om snel aan te passen.
  6. Druk op (C) om te bevestigen en terug te keren naar de TOD-stand.
  7. In de tijdinstellingsstand: druk op (C) of wacht 3 minuten zonder een knop in te drukken om de tijdinstelling te verlaten.

Chronograafstand

  • Stopwatchbereik: 23 uur / 59 minuten / 59,99 seconden.
  • In de stopwatchstand drukt u op (D) om te starten of stoppen; druk op (C) om te wissen (00'00"00).
  • Wanneer de chronograaf loopt, drukt u op Stel in (C) om de huidige rondetijd of tussentijd op te nemen; de display knippert gedurende 10 seconden. Tegelijkertijd telt de chronograaf door voor een nieuwe ronde; na 10 seconden wordt de nieuwe ronde- of tussentijdinformatie weergegeven.

Aftelmodus

  • Aftelbereik: 23 uur / 59 minuten / 59 seconden.
  • In de aftelmodus drukt u op (D) om te starten of stoppen.
  • Wanneer de afteltimer is gestopt, drukt u op (C) om terug te keren naar de ingestelde waarde.
  • Wanneer de afteltimer 0 bereikt, klinkt het alarm gedurende 10 seconden en knippert "TMR". Druk op een willekeurige knop om het geluid te stoppen.
  • Druk op (B) terwijl de afteltimer actief is om terug te keren naar andere standen; de afteltimer blijft op de achtergrond werken.
Afteltimer instellen
  • Wanneer de afteltimer stopt, houdt u (C) ingedrukt. "Uur" knippert; druk op (B) om het knipperende instellingsitem te wijzigen.
  • Druk op (D) om de waarde aan te passen; houd (D) ingedrukt om snel aan te passen.
  • Druk op (C) om te bevestigen en terug te keren naar de aftelmodus.
  • Als er gedurende 1 minuut geen knop wordt ingedrukt, keert het horloge automatisch terug naar de aftelmodus.

Alarmstand

  • In de alarmstand drukt u op de knop (C) om het alarm in/uit te schakelen.
Alarm instellen
  • In de alarmstand drukt u op (C) om de alarminstellingsmodus te openen; "Tijd" knippert. Druk op (B) om te wisselen tussen uren en minuten.
  • Druk op (D) om uren of minuten aan te passen.
  • Druk op (C) om te bevestigen en terug te keren naar de alarmstand.
  • Als er gedurende 1 minuut geen knop wordt ingedrukt, keert het horloge automatisch terug naar de alarmstand.
  • Wanneer het alarm afgaat, drukt u op een willekeurige knop om te stoppen.

Secundaire tijd

Secundaire tijd instellen
  • In de Tijd 2-stand houdt u (C) 3 seconden ingedrukt om de tijdinstellingsmodus te openen. "Uren" knippert.
  • Druk op Modus (B) om het instellingsitem te wijzigen in de volgorde: Uur – Minuut – Seconde – Maand – Dag – Jaar – Uursindeling – Datumindeling.
  • Druk op (B) om het knipperende instellingsitem te wijzigen.
  • Druk op (D) om de "uren" aan te passen.
  • Druk op (D) om aan te passen; houd (D) ingedrukt om snel aan te passen.
  • Druk op (C) om te bevestigen en terug te keren naar de Tijd 2-stand.

Functies

Retro Pop Digital

Retro Pop Digital — Modus/Instellen (A), Start/Stop/Reset (B), Verlichting

Druk op (A) en (B) voor de EL-achtergrondverlichting. Blijft 2 seconden aan in elke modus.

Druk op drukknop (A) om door de standen te gaan in de volgende volgorde: TIJD VAN DE DAG, CHRONOGRAAF, AFTELTIMER.

Houd (A) en (B) samen 3 seconden ingedrukt om de nachtmodus te activeren. Het scherm keert terug naar de vorige weergavemodus nadat de statusbanner van de nachtmodus is verdwenen (1,5 sec). Houd (A) en (B) samen 3 seconden ingedrukt om de nachtmodus uit te schakelen. Het maanpictogram verdwijnt. De nachtmodus wordt automatisch gedeactiveerd 1 uur na activering.

Stand Tijd van de dag (TOD)

  • In de TOD-stand drukt u op (B) om te wisselen van datum naar dag van de week, en druk op (B) voor seconden.
  • In de TOD-stand houdt u (B) ingedrukt om over te schakelen naar tijdzone 2. Houd (B) ingedrukt om terug te schakelen naar tijdzone 1.

Tijd en datum instellen

  1. In de TOD-stand houdt u (A) 2 seconden ingedrukt om de tijdinstellingsmodus te openen. Stel tijd 1 of tijd 2 in.
  2. Druk op (A) om "uur" in te stellen.
  3. Druk op (B) om "uur" aan te passen.
  4. Druk op (A) om "minuut" in te stellen en druk op (B) om aan te passen. Houd (B) ingedrukt om snel aan te passen.
  5. Druk op (A) om "seconden" in te stellen; druk op (B) om aan te passen. Houd (B) ingedrukt om snel aan te passen.
  6. Druk op (A) om "jaar" in te stellen en druk op (B) om aan te passen. Houd (B) ingedrukt om snel aan te passen.
  7. Druk op (A) om "maand" in te stellen en druk op (B) om aan te passen. Houd (B) ingedrukt om snel aan te passen.
  8. Druk op (A) om "datum" in te stellen en druk op (B) om aan te passen. Houd (B) ingedrukt om snel aan te passen.
  9. Druk op (A) om 12u/24u-tijdweergave in te stellen en druk op (B) om te wisselen.
  10. Druk op (A) om "pieptoon" in/uit te schakelen en druk op (B) om te wisselen.
  11. Houd (A) ingedrukt om te bevestigen en terug te keren naar de TOD-stand.
  12. Als er gedurende 1 minuut geen knop wordt ingedrukt, keert het horloge automatisch terug naar de TOD-stand.

Chronograafstand

  • 1/100-seconde-resolutie tot 1 uur; één-seconde-resolutie tot 99:59:59 uur.
  • In de chronograafstand drukt u op (B) om te starten of stoppen. Houd (B) ingedrukt om te wissen (00'00"00).

Aftelmodus

  1. Aftelbereik: 23 uur / 59 minuten / 59 seconden.
  2. In de aftelmodus drukt u op (B) om te starten of stoppen.
  3. Houd (B) 2 seconden ingedrukt om terug te keren naar de ingestelde waarde wanneer het aftellen stopt.
  4. Wanneer de afteltimer 0 bereikt, klinkt het alarm en knippert "TMR". Druk op een willekeurige drukknop om het geluid te stoppen.
  5. Druk op (A) terwijl de afteltimer actief is om terug te keren naar andere standen; de afteltimer blijft op de achtergrond werken.
Afteltimer instellen
  1. Wanneer de afteltimer stopt, houdt u (A) 3 seconden ingedrukt. "Uur" knippert; druk op (A) om het knipperende instellingsitem te wijzigen.
  2. Druk op (B) om de waarde aan te passen; houd (B) ingedrukt om snel aan te passen.
  3. Druk op (A) om te bevestigen en terug te keren naar de aftelmodus.
  4. Als er gedurende 1 minuut geen knop wordt ingedrukt, keert het horloge automatisch terug naar de aftelmodus.

Uw horloge instellen: wereldtijd

Functies

World Time — Verlichting (A), Modus (B), Tussentijd/Reset (C), Start/Stop (D)
  • LCD-scherm toont uur, minuut, seconde, jaar (2000 – 2099), maand, datum, dag van de week.
  • 12-uurs / 24-uursindeling selecteerbaar, automatische kalender.
  • Tijd van 85 grote steden.
  • Uursignaal + 3 onafhankelijke dagelijkse alarmen.
  • De afteltimer kan worden ingesteld op 1 tot 180 minuten, met automatische herhaalfunctie. Wanneer de afteltijd de laatste minuut bereikt, klinkt het horloge elke 10 seconden en vervolgens elke seconde gedurende de laatste 10 seconden.
  • De stopwatch begint te tellen vanaf 0,01 seconde; het maximale weergavebereik is 9 uur, 59 minuten, 59,99 seconden. Tien groepen SPL-tijden.
  • EL-achtergrondverlichting.

Standen

Druk op (A) voor de EL-achtergrondverlichting. Blijft 3 seconden aan in elke modus.

Druk op drukknop B om door de standen te gaan in de volgende volgorde: TIJD VAN DE DAG, ALARM 1, ALARM 2, ALARM 3, CHRONOGRAAF, AFTELTIMER.

Achtergrondverlichting en zomertijdinstelling

  1. Druk in elke stand op (B)+(C) om de instellingsmodi voor achtergrondverlichting en zomertijd te openen.
  2. In de achtergrondverlichtingsstand drukt u op (D) om Aan of Uit te selecteren.
  3. In de DST-stand drukt u op (C) om het stadscode-overzicht te selecteren; druk op (D) om een stadscode-tijd te wisselen tussen standaardtijd (STD) en zomertijd (DST). Druk op (B) om af te sluiten.
  4. Druk op (B) om de instellingsmodus te verlaten.

Stand Tijd van de dag (TOD)

  1. In de TOD-stand drukt u op (C) om te wisselen tussen de modus Thuistijd + Wereldtijd en de modus Thuistijd + Datum.
  2. In de weergavemodus Thuistijd + Wereldtijd drukt u op (D) om door de stadscodes te bladeren (zie het stadscode-overzicht).
  3. In de weergavemodus Thuistijd + Wereldtijd drukt u tegelijk op (B) + (D); de wereldtijd en de thuistijd wisselen dan van positie.
  4. Houd (B) 2 seconden ingedrukt om het tijdinstellingsscherm te openen. Het volledige scherm knippert; druk op knop D om het uursignaal in/uit te schakelen.
Tijd instellen
  1. Druk op (C) om de aan te passen items te selecteren. De volgorde is als volgt: schermknippering, stad, seconden, minuten, uur, maand, datum, jaar, 12/24u-indeling.
  2. Druk op (D) om het geselecteerde item aan te passen.
  3. Druk op (B) om de instellingsmodus te verlaten.
  4. De dag van de week wordt automatisch aangepast nadat jaar en maand zijn aangepast.

Dagelijkse alarmstand

  1. In de alarmstand drukt u op (D) om de alarmtijd van de betreffende stad te bekijken. Als u de alarmtijd van de thuistijd opnieuw wilt instellen, drukt u op (D) om de stadscode van uw thuisstad te selecteren.
  2. Houd (B) 2 seconden ingedrukt om het alarminstellingsscherm te openen.
  3. Druk op (D) om het alarm in/uit te schakelen. Druk op (C) om het aan te passen item te selecteren: Alarm Aan/Uit, Uur, Minuten. Druk op (D) om het geselecteerde item aan te passen. Druk op (B) om te bevestigen en terug te keren naar de alarmweergavemodus.
  4. Wanneer de alarmtijd van de thuisstad is ingesteld, drukt u op (D) of (C) om de stad te selecteren; de alarmtijd van de thuisstad wordt automatisch aangepast op basis van het tijdsverschil.
  5. Wanneer de alarmtijd is bereikt, stopt het alarm automatisch na 20 seconden; druk op (B), (C) of (D) om het alarm te stoppen.

Chronograafstand

  1. In de stopwatchstand drukt u op (D) om te starten/stoppen.
  2. Reset naar nul door op (D) + (C) te drukken; LAP-records worden ook gereset.
  3. Wanneer de stopwatch loopt, drukt u op (C) voor de tussentijd (SPL); na 10 seconden keert het horloge terug naar het tellen.
  4. Druk op knop (D) om elke SPL-tijd op te nemen (LAP1–LAP10).
  5. Als het LAP-geheugen vol is, wordt de nieuwe LAP-tijd ter vervanging van het laatste LAP-record opgeslagen.
  6. Wanneer het horloge stopt met tellen, drukt u op (C) om de LAP-recordmodus te bekijken; druk op (B) om de LAP-recordmodus te verlaten.
  7. Wanneer de stopwatch loopt, drukt u op (C) om de aftelmodus te openen; de stopwatch blijft op de achtergrond tellen.

Aftelmodus

  1. In de aftelmodus drukt u op (D) om te starten/stoppen met tellen; de oorspronkelijke ingestelde (afteltijd) knippert nadat het tellen stopt; druk vervolgens op (C) om de cyclische afteltijd te starten/stoppen. Als de afteltijd opnieuw moet worden ingesteld, drukt u op (C) om aan te passen terwijl de insteltijd knippert (afteltijd kan worden ingesteld op 1–180 minuten); druk op (B) om de tijdinstelling te verlaten.
  2. Wanneer de afteltijd stopt, drukt u op (D) + (C) om terug te keren naar de oorspronkelijke insteltijd.
  3. Wanneer de laatste minuut van de afteltimer is bereikt, klinkt er elke 10 seconden een waarschuwingstoon; gedurende de laatste 10 seconden klinkt de waarschuwingstoon elke seconde. Wanneer de afteltimer eindigt, klinkt de waarschuwingstoon gedurende 10 seconden continu.

Stadscode-overzicht

CodeStadUTC-offset
PPGPago Pago, AS−11:00
HNLHonolulu, US−10:00
ANCAnchorage, US−9:00
AKTAlaska-standaardtijd−9:00
LAXLos Angeles, US−8:00
YVRVancouver, CA−8:00
PSTPacific-standaardtijd−8:00
DENDenver−7:00
YEAEdmonton−7:00
MSTMountain-standaardtijd−7:00
CHIChicago−6:00
MEXMexico City−6:00
YWGWinnipeg−6:00
CSTCentral-standaardtijd−6:00
MIAMiami−5:00
NYCNew York−5:00
YTOToronto−5:00
ESTEastern-standaardtijd−5:00
CCSCaracas−4:00
YHZHalifax−4:00
SCLSantiago−4:00
ASTAtlantic-standaardtijd−4:00
YYTSt. Johns−3:30
BUEBuenos Aires−3:00
RIORio de Janeiro−3:00
WGTWest-Groenland−3:00
FENFernando de Noronha−2:00
RAIPraia−1:00
EGTOost-Groenland−1:00
UTCGecoördineerde wereldtijd00:00
WETWest-Europese tijd00:00
LISLisbon00:00
LDNLondon00:00
WATWest-Afrika+01:00
AMSAmsterdam+01:00
BERBerlin+01:00
MADMadrid+01:00
MCMMonte Carlo+01:00
PARParis+01:00
PRGPrague+01:00
ROMRome+01:00
STOStockholm+01:00
CATCentraal-Afrikaanse tijd+02:00
EETOost-Europese tijd+02:00
SATZuid-Afrikaanse standaardtijd+02:00
ATHAthens+02:00
CAICairo+02:00
HELHelsinki+02:00
JRSJerusalem+02:00
NICNicosia+02:00
ANKAnkara+03:00
EATOost-Afrikaanse tijd+03:00
BGWBaghdad+03:00
DOHDoha+03:00
JEDJeddah+03:00
MOSMoscow+03:00
THRTehran+03:30
GSTGolftijd+04:00
DXBDubai+04:00
KBLKabul+04:30
KHIKarachi+05:00
DELDelhi+05:30
KTMKathmandu+05:45
DACDhaka+06:00
RGNYangon+06:30
CXTChristmaseilandtijd+07:00
BKKBangkok+07:00
AWTAustralische westelijke standaardtijd+08:00
BEIBeijing+08:00
SHAShanghai+08:00
CEBCebu+08:00
HKGHong Kong+08:00
KULKuala Lumpur+08:00
MNLManila+08:00
PERPerth+08:00
SINSingapore+08:00
TPETaipei+08:00
SEOSeoul+09:00
TKYTokyo+09:00
ADLAdelaide+09:30
AETAustralische oostelijke standaardtijd+10:00
GUMGuam+10:00
SYDSydney+10:00
NOUNoumea+11:00
WLGWellington+12:00

Uw horloge instellen: analoog-digitaal

Functies

Analoog-digitaal vervolgdiagram
  • 6-cijferig LCD-display toont uur, minuut, seconde, maand, dag.
  • De kleine wijzer geeft de weekdag aan.
  • Synchronisatie van analoge en digitale tijd.
  • Automatische kalender (jaar 2000 tot 2099).
  • 12/24-uursindeling.
  • Wereldtijd (48 steden).
  • 5 alarmen en uursignaalbelfuncties.
  • Stopwatchfunctie (max. bereik: 23 uur 59 minuten 59 seconden).
  • Aftelfunctie (max. aftelbereik: 23 uur 59 minuten 59 seconden).
  • Knoppieptoon.
  • Keuze tussen 1,5 of 3 seconden EL-achtergrondverlichting.

Standen

Druk in elke stand op (A) om de EL-achtergrondverlichting als nachtlamp in te schakelen.

Druk op (B) om door de functies te bladeren: TIJD VAN DE DAG (TIME), WERELDTIJD (WT), STOPWATCH (STW), TIMER (TMR), ALARM (ALM).

Druk in elke stand 2 seconden op (B) om terug te keren naar de normale tijdmodus.

Druk in elke stand tegelijk op (A) en (B); de wijzers bewegen om het LCD-display vrij te houden.

Thuisstad en zomertijdinstelling

  1. Druk op (B) en blader naar de stand 'TIME'.
  2. Houd (D) ingedrukt totdat 'SET' knippert en vervolgens van het display verdwijnt en de huidige stadscode verschijnt en over het display scrolt. U bevindt zich nu in de instelmodus voor de thuisstad.
  3. Druk op (C) om vooruit te gaan of op (A) om terug te bladeren door de stadscode-lijst om de gewenste te vinden. Het ingedrukt houden van (C) of (A) laat de stad sneller veranderen. De volledige lijst met stadscodes staat aan het einde van deze handleiding.
  4. Druk op (D) nadat u uw thuisstad heeft geselecteerd om terug te keren naar de tijdmeting.

Tijd en datum instellen

  1. Druk op (B) en blader naar de stand 'Time'.
  2. Houd (C) ingedrukt totdat 'Set' knippert en van het display verdwijnt en de huidige stadscode over het display scrolt.
  3. Druk op (B) om de zomertijd in te stellen. Gebruik (A) of (C) om Aan/Uit te selecteren.
  4. Druk op (B) om te bladeren naar de 12/24-uursindeling. Gebruik (A) of (C) om 12u of 24u te selecteren.
  5. Druk op (B) om 'Seconden' in te voeren. Druk op (C) om te resetten naar nul.
  6. Druk op (B) om 'Uur' in te voeren. Druk op (A) om vooruit te gaan of op (C) om terug te gaan. Opmerking: blader zodat u AM of PM kunt selecteren. Opmerking: in de 24u-modus wordt geen "P" weergegeven om PM aan te geven.
  7. Druk op (B) om 'Minuut' in te voeren. Druk op (A) om vooruit te gaan of op (C) om terug te gaan. Herhaal dit voor 'Jaar', 'Maand', 'Dag'.
  8. Druk op (B) om 'Toets' in te voeren. Druk op (A) of (C) om te wisselen tussen Toets/Stil. Als 'Toets' is geselecteerd, klinkt het horloge elke keer dat een knop wordt ingedrukt.
  9. Druk op (B) om 'Verlichting' te selecteren. Druk op (A) of (C) om 1 of 3 seconden te selecteren voor de duur dat de EL-achtergrondverlichting aanstaat.

Referentiepositie wijzers aanpassen

Als de wijzers en de digitale weergavetijd niet overeenstemmen, gebruikt u de volgende methode om de wijzers in te stellen op de referentiepositie:

  1. Druk op (B) en blader naar de stand 'Time'.
  2. Houd (D) ongeveer 5 seconden ingedrukt of totdat 'SUB' begint te knipperen. Laat (D) los zodra 'SUB' knippert.
  3. Het horloge bevindt zich nu in de aanpassingsmodus voor de dag-van-de-week-wijzer.
  4. Als de dag-van-de-week-wijzer niet naar 'SU' (zondag) wijst, drukt u op (A) of (C) om de wijzer daar naartoe te bewegen. Door (A) of (C) ingedrukt te houden, beweegt de wijzer sneller.
  5. Zodra de dag-van-de-week-wijzer naar 'SU' wijst, drukt u op (B) om over te gaan naar de urenwijzeraanpassing.
  6. Aanpassing urenwijzer – '0:00' verschijnt op het display met '0' knipperend. Druk op (A) of (C) om de urenwijzer naar de 12-uurpositie te bewegen.
  7. Zodra de urenwijzer naar 12 uur wijst, drukt u op (C) om over te gaan naar de minutenwijzeraanpassing.
  8. Aanpassing minutenwijzer – '0:00' blijft op het display, maar '00' knippert. Druk op (A) of (C) om de minutenwijzer naar de 12-uurpositie te bewegen.
  9. Druk op (D) om terug te keren naar de stand 'Time'.

Wereldtijdstand

  1. Druk op (B) totdat WT verschijnt.
  2. Druk op (C) om door elke wereldtijdstad te bladeren – 48 wereldtijdsteden / 31 tijdzones.
  3. Druk op (D) om de naam van de huidige wereldtijdstad te bekijken (scrolweergave: 3-letterafkorting gevolgd door volledige stadsnaam).

Zomertijd instellen (DST)

  1. In de wereldtijdstand houdt u knop (D) ongeveer 3 seconden ingedrukt om de zomertijd in/uit te schakelen.
  2. Het DST-pictogram verschijnt wanneer DST is ingeschakeld en de tijd wordt met 1 uur verhoogd. De DST-instelling heeft alleen invloed op de weergegeven stad. Opmerking: als UTC is geselecteerd als thuisstad, is er geen zomertijd (DST).

Stopwatchstand

  1. Druk op (B) totdat STW verschijnt.
  2. Druk op (C) om de tijdmeting te starten; druk op (C) om de tijdmeting te stoppen; druk op (D) om te resetten naar '00'.
  3. Een tussentijd nemen: druk op (C) om de tijdmeting te starten. Druk op (D) om de tussentijd te bekijken. Druk op (D) om de tussentijd vrij te geven. Druk op (C) om de tijdmeting te stoppen. Druk op (D) om te resetten naar '00'.

Verstreken tijd wordt weergegeven in eenheden van 1/100 seconde. Na het eerste uur wordt de verstreken tijd weergegeven in eenheden van één seconde. Stopwatchbereik: 23 uur 59 minuten 59 seconden. Als u van modus wisselt terwijl de stopwatch loopt, blijft de stopwatch op de achtergrond lopen.

Alarmstand

  1. In de alarmstand drukt u op (D) om 5 alarminstellingen en het uursignaal te selecteren; druk op (C) om het alarm AAN of UIT te zetten.
  2. Druk op (D) om het alarmgroepnummer te wisselen: AL1 > AL2 > AL3 > AL4 > AL5 > SIG.

In elke stand klinkt het alarm gedurende 10 s wanneer de alarmtijd is bereikt. Druk tijdens het alarm op een willekeurige knop om het te stoppen. Wanneer het uursignaal is ingeschakeld, klinkt het twee keer op elk uur.

Alarm instellen
  1. Druk op (B) totdat ALM verschijnt.
  2. Druk op (C) om een alarm te selecteren (ALM1 t/m ALM5) en het uursignaal (SIG).
  3. Druk op (D) om het uursignaal (SIG) in te schakelen.

Aftelmodus

  1. Druk op (B) totdat TMR verschijnt.
  2. Druk op (C) totdat 'SET' knippert en verdwijnt en de uurcijfers beginnen te knipperen.
  3. Druk op (B) om door Uur / Minuut / Seconde te bladeren. De knipperende waarde geeft het in te stellen item aan.
  4. Druk op (C) om de tijd te verhogen of op (A) om de tijd te verlagen.
  5. Druk op (D) om de instellingsmodus voor de afteltimer te verlaten.
  6. Zodra de gewenste afteltijd is ingesteld, drukt u op (C) om de timer te starten.
  7. Druk op (C) om de timer indien nodig te stoppen. De timer kan opnieuw worden geactiveerd door opnieuw op (C) te drukken.
  8. Wanneer de timer '0:00:00' bereikt, drukt u op een willekeurige knop om uit te schakelen.
  9. Druk op (D) om de timer te resetten.

Waterdichtheid / schokbestendigheid

  • Waterdicht tot 100 meter (328 ft).
  • Spoel het horloge af met zoet water na blootstelling aan zout water of zweet.
  • De schokbestendigheid wordt aangegeven op de wijzerplaat of de achterkant van de kast. De horloges zijn ontworpen om de ISO-test voor schokbestendigheid te doorstaan. Zorg er echter voor dat het glas/de lens niet beschadigd raakt.

Stadscode-overzicht

CodeStadUTC-offset
PPGPago Pago, AS−11:00
HNLHonolulu, US−10:00
ANCAnchorage, US−9:00
LAXLos Angeles, US−8:00
YVRVancouver, CA−8:00
DENDenver−7:00
YEAEdmonton−7:00
CHIChicago−6:00
MEXMexico City−6:00
NYCNew York−5:00
YHZHalifax−4:00
YYTSt. Johns−3:30
BUEBuenos Aires−3:00
RIORio de Janeiro−3:00
FENFernando de Noronha−2:00
RAIPraia−1:00
UTCGecoördineerde wereldtijd00:00
LISLisbon00:00
LDNLondon00:00
MADMadrid+01:00
PARParis+01:00
ROMRome+01:00
BERBerlin+01:00
STOStockholm+01:00
ATHAthens+02:00
CAICairo+02:00
JRSJerusalem+02:00
JEDJeddah+03:00
MOSMoscow+03:00
THRTehran+03:30
DXBDubai+04:00
KBLKabul+04:30
KHIKarachi+05:00
DELDelhi+05:30
KTMKathmandu+05:45
DACDhaka+06:00
RGNYangon+06:30
BKKBangkok+07:00
BEIBeijing+08:00
HKGHong Kong+08:00
SINSingapore+08:00
TPETaipei+08:00
SEOSeoul+09:00
TKYTokyo+09:00
ADLAdelaide+09:30
GUMGuam+10:00
SYDSydney+10:00
NOUNoumea+11:00
WLGWellington+12:00

Functies

Retro Wave Three

Retro Wave Three — Kroon, Urenwijzer, Minutenwijzer, Drukknop A, Drukknop B, Drukknop C, Secondenwijzer

Dit horloge heeft vijf functies: ANALOGE TIJD, DIGITALE TIJD, ALARM, CHRONOGRAAF, DATUM.

De analoge tijd instellen

  1. Trek de kroon naar stand 1.
  2. Draai de kroon met de klok mee / tegen de klok in om de tijd te corrigeren.
  3. Duw de kroon naar stand 0.

De digitale tijd instellen

In de tijdweergavemodus:

  1. Houd (C) 2 seconden ingedrukt om de tijdinstellingsstand te openen. Het instellen begint bij de seconden; druk op drukknop C om de in te stellen items te wisselen (Minuten, Uren, Uursindeling, Afsluiten).
  2. Druk op (B) om de ingestelde waarde te verhogen.

In de instellingsstand worden de huidige instellingen automatisch opgeslagen en verlaat het horloge de instellingsstand als er langer dan 3 minuten geen knop wordt ingedrukt.

Alarmstand

In de alarmstand drukt u op de knop (C) om het alarm in/uit te schakelen.

Houd (B) en (C) samen 2 seconden ingedrukt om het uursignaal in of uit te schakelen.

Het alarm instellen

In de alarmstand houdt u (C) 2 seconden ingedrukt om de alarminstellingsstand te openen; het uur knippert. Door op (C) te drukken wisselt u de in te stellen items; door op (B) te drukken wijzigt u de ingestelde waarde.

In de instellingsstand worden de huidige instellingen automatisch opgeslagen en verlaat het horloge de instellingsstand als er langer dan 3 minuten geen knop wordt ingedrukt.

Chronograafstand

  • 1/100-seconde-resolutie tot 1 uur.
  • In de chronograafstand drukt u op (B) om te starten of stoppen. Druk op (C) om te wissen (00'00"00).
Tussentijdmeting

Voorbeeld van het gebruik van tussentijdmeting voor twee lopers.

  • Druk op (B) om de tijdmeting van de eerste loper te starten.
  • Druk op (C) om in de tussentijdstand te gaan en keer na 5 seconden terug naar de normale weergave.
  • Wanneer de chronograaf loopt, drukt u nogmaals op (B) om te stoppen. Druk op (C) om te wissen (00'00"00).
  • Wanneer de chronograaf de maximale tijd (59'99"99) bereikt, stopt hij automatisch.

De datum instellen

In de datumstand houdt u (C) 2 seconden ingedrukt; de datum knippert met de volgende instellingswaarden: DAG – MAAND – WEEK – AFSLUITEN.

Druk op (B) om de ingestelde waarde te verhogen.

In de instellingsstand worden de huidige instellingen automatisch opgeslagen en verlaat het horloge de instellingsstand als er langer dan 3 minuten geen knop wordt ingedrukt.