Starostlivosť o vaše hodinky

Všeobecné odporúčanie

  • Vyhnite sa umiestňovaniu hodiniek v blízkosti zariadení generujúcich silné magnetické pole.
  • Vyhnite sa akýmkoľvek nárazom, ktoré by mohli poškodiť vaše hodinky alebo ovplyvniť ich chod.
  • Vyhnite sa vystavovaniu hodiniek náhlym zmenám teploty.
  • Vyhnite sa priamemu kontaktu s rozpúšťadlami, čistiacimi prostriedkami, parfumami a chemikáliami, pretože môžu poškodiť súčasti vašich hodiniek.

Čistenie povrchu

  • Na čistenie hodiniek použite mydlovú vodu a mäkkú kefku (okrem kožených a látkových remienkov).
  • Na čistenie puzdra a sklíčka použite mäkkú tkaninu namočenú v mydlovej vode.
  • Opláchnite čistou vodou, aby ste odstránili zvyšky čistiaceho prostriedku. Nikdy nepoužívajte čistiace prostriedky. Utrite mäkkou handričkou.
  • Hodinky vždy opláchnite vlažnou vodou po použití v slanom alebo chlórovanom prostredí (soľná voda, bazén).
  • Kožený remienok čistite iba čistou vodou.
  • Remienok nesušte na horúcom povrchu ani priamo na slnku, pretože rýchle odparovanie vody by mohlo poškodiť jeho tvar a kvalitu.

Batéria

  • Odporúča sa nechať vymeniť batériu u predajcu alebo hodinára. Batériu nikdy nevymieňajte sami, pretože môžete poškodiť tesnenia zabezpečujúce vodotesnosť.
  • Typ batérie je uvedený na zadnom viečku hodiniek.
  • Životnosť batérie sa môže líšiť v závislosti od skutočného použitia. Nikdy nenechávajte vybité batérie vnútri hodiniek, pretože môžu vytiecť a poškodiť strojček.

BATÉRIU NEVHADZUJTE DO OHŇA. NENABÍJAJTE JU. VOĽNÉ BATÉRIE UCHOVÁVAJTE MIMO DOSAHU DETÍ.

Likvidácia

Na ochranu životného prostredia a ľudského zdravia nesmú byť vaše hodinky likvidované spolu s domovým odpadom, ale musia byť odovzdané na autorizovanom zbernom mieste.

Vodotesnosť

Stupeň vodotesnosti je vyznačený na zadnom viečku za písmenami "WR":

Hodnotenie Aktivita
3 ATM / 30 m / 100 ft Striekanie / ľahký dážď / sprchovanie / umývanie auta
5 ATM / 50 m / 165 ft Plávanie
10 ATM / 100 m / 330 ft Šnorchlovanie (iba plytká voda)
  • Hodinky sú vodotesné iba pokiaľ zostávajú sklíčko, tlačidlá a puzdro nepoškodené.
  • Hodinky nie sú potápačské a nemali by sa používať pri potápaní.
  • Po vystavení slanej vode opláchnite hodinky sladkou vodou a úplne ich osušte.
  • Vodotesnosť nie je trvalá. V priebehu času sa môžu tesnenia puzdra opotrebovať a znížiť vodotesnosť vašich hodiniek.

Pravé kožené remienky

Pravé kožené remienky podliehajú variáciám farby aj textúry v dôsledku prírodného materiálu, z ktorého je každý remienok vyrobený, a časom sa budú opotrebúvať a meniť.

Hodinky napájané solárnou energiou

  • Pred použitím nabite batériu vystavením hodiniek priamemu slnečnému žiareniu, slnečnému žiareniu cez okno alebo umelému (vnútornému) osvetleniu. Po úplnom nabití môžu hodinky fungovať bez ďalšieho nabíjania až 4 mesiace.
  • Hodinky skladujte na mieste, kde budú vystavené svetlu, inak sa batéria vybije a bude vyžadovať úplné nabitie.

Nastavenie remienka

Odporúča sa nechať upraviť remienok u predajcu alebo hodinára.

Nastavenie náramku

Nastavenie náramku — krok 1: otvorte uzamykací plát
  1. Otvorte uzamykací plát.
  2. Posuňte sponu na požadovanú dĺžku náramku.
  3. Vyvíjajte tlak, súčasne podržte uzamykací plát a posúvajte sponu tam a späť, kým nezapadne do drážok na spodnej strane náramku.
  4. Stlačte uzamykací plát nadol, kým nezaklapne. Pri nadmernom použití sily môže dôjsť k poškodeniu spony.

Skladacia spona náramku

Skladacia spona — obr. 1
obr. 1
Skladacia spona — obr. 2
obr. 2
Skladacia spona — obr. 3
obr. 3
  1. Nájdite pružinový kolík spájajúci náramok so sponou.
  2. Pomocou špicatého nástroja zatlačte pružinový kolík dovnútra a jemne otočte náramok, aby ste ho uvoľnili.
  3. Určte veľkosť zápästia a vložte pružinový kolík do správneho spodného otvoru.
  4. Zatlačte pružinový kolík nadol, zarovnajte s horným otvorom a uvoľnite, aby sa uzamkol na mieste.

Nastavenie článkového remienka s expanzným pásom Perfect Fit

Perfect Fit — prehľad
Perfect Fit — krok 1: nájdite textúrovaný článok
Perfect Fit — krok 2: stlačte a potiahnite od seba
Perfect Fit — krok 3: odstráňte sekciu
Perfect Fit — krok 4: opätovne pripojte

Bez náradia, bez hodinára

  1. Určte, koľko článkov musíte odstrániť z vašeho náramku.
  2. Stlačte textúrovanú časť článku oproti článku, ktorý chcete odstrániť, a ťahajte pás od seba, pričom stále stláčajte článok.
  3. Odpočítajte články, ktoré je potrebné odstrániť, a postupujte rovnako pri odstraňovaní príslušnej časti článkov.
  4. Opäť stlačte textúrovanú časť článku a vložte opačný koniec pásu do otvoru. Pás je správne nastavený, keď pri zasunutí článkov dozniete "kliknutie".

Nastavenie hodiniek: analógové

Nastavenie času

Analógové hodinky — Korunka, Hodinová ručička, Minútová ručička, Sekundová ručička
  1. Vytiahnite korunku do polohy 1.
  2. Otáčajte korunkou na nastavenie hodinových a minútových ručičiek. Pri nastavovaní minútovej ručičky ju posuňte 4 až 5 minút pred požadovaný čas a potom ju otočte späť na presný čas.
  3. Zatlačte korunkou späť do normálnej polohy.

Nastavenie času

Code Five

Analógový Code Five — Korunka, Hodinová ručička, Minútová ručička, Sekundová ručička
  1. Vytiahnite korunku do polohy 2.
  2. Otáčajte korunkou na nastavenie hodinových a minútových ručičiek. Pri nastavovaní minútovej ručičky ju posuňte 4 až 5 minút pred požadovaný čas a potom ju otočte späť na presný čas.
  3. Zatlačte korunkou späť do normálnej polohy.

Nastavenie dátumu a dňa v týždni

  1. Vytiahnite korunku do polohy 1.
  2. Otočte korunkou proti smeru hodinových ručičiek na nastavenie správneho dátumu.
  3. Otočte korunkou v smere hodinových ručičiek na nastavenie správneho dňa v týždni.
  4. Zatlačte korunku do polohy 0.

Nastavenie hodiniek: chronograf

Funkcie

Chronograf — Korunka, Hodinová ručička, Minútová ručička, Tlačidlo A, Tlačidlo B, 24-hodinová ručička, Minútová chronografická ručička, Sekundová ručička, Sekundová chronografická ručička

Tieto hodinky majú tri funkcie: ČAS, KALENDÁR, CHRONOGRAF.

Nastavenie času

  1. Vytiahnite korunku do polohy 2.
  2. Otočte korunkou v smere / proti smeru hodinových ručičiek na nastavenie správneho času.
  3. Zatlačte korunku do polohy 0.

Nastavenie kalendára

  1. Vytiahnite korunku do polohy 1.
  2. Otočte korunkou v smere hodinových ručičiek na nastavenie správneho kalendára.
  3. Zatlačte korunku do polohy 0.

Používanie chronografu

Pred každým meraním času sa uistite, že sú počítadlá chronografu nastavené na nulu (tlačidlo B).

Štandardné meranie
  1. Stlačte tlačidlo A na spustenie merania.
  2. Stlačte tlačidlo A na zastavenie merania.
  3. Stlačte tlačidlo B na vynulovanie.
Meranie kumulovaného uplynulého času
  1. Stlačte tlačidlo A na spustenie merania.
  2. Stlačte tlačidlo A na zastavenie merania.
  3. Stlačte tlačidlo A na reštart merania.
  4. Stlačte tlačidlo A na zastavenie 2. merania.
  5. Stlačte tlačidlo B na vynulovanie.
Meranie medzičasu

Príklad použitia merania medzičasu pre dvoch bežcov.

  1. Stlačte tlačidlo A na spustenie merania prvého bežca.
  2. Stlačte tlačidlo B na zastavenie a zaznamenanie času prvého bežca (po stlačení tlačidla B, hoci sa ručička stopiek 1/20 s a ručička stopiek sek. zastavia na ciferníku, stopky naďalej meria čas interne).
  3. Stlačte tlačidlo B na spustenie merania druhého bežca. Sekundová ručička stopiek preskočí, aby zobrazila interný kumulovaný čas a pokračovala v meraní druhého bežca.
  4. Stlačte tlačidlo A na zastavenie merania druhého bežca a zaznamenanie času.
  5. Stlačte tlačidlo B tretíkrát na vynulovanie, všetky ručičky stopiek sa vrátia do polohy 12 hodín.

Funkcie

Retro Wave Two Chrono

Chronograf Retro Wave Two — Korunka, Hodinová ručička, Minútová ručička, Tlačidlo A, Tlačidlo B, Minútová chronografická ručička, Sekundová ručička, Sekundová chronografická ručička

Tieto hodinky majú tri funkcie: ČAS, KALENDÁR, CHRONOGRAF.

Nastavenie času

  1. Vytiahnite korunku do polohy 2.
  2. Otočte korunkou v smere / proti smeru hodinových ručičiek na nastavenie správneho času.
  3. Zatlačte korunku do polohy 0.

Nastavenie kalendára

  1. Vytiahnite korunku do polohy 1.
  2. Otočte korunkou v smere hodinových ručičiek na nastavenie správneho kalendára.
  3. Zatlačte korunku do polohy 0.

Ako nastaviť polohu "0"

  1. Vytiahnite korunku do polohy 2.
  2. Stlačte tlačidlo A na 2 sekundy. Minútová chronografická ručička sa otočí o celé kolo a teraz je možné ju nastaviť do správnej polohy "0".
  3. Opakovane stláčajte tlačidlo B, kým sa nenastaví do polohy "0".
  4. Stlačte tlačidlo A na 2 sekundy. Ručička chronografu 1/5 sekundy sa otočí o celé kolo a teraz je možné ju nastaviť do správnej polohy "0".
  5. Opakovane stláčajte tlačidlo B, kým sa nenastaví do polohy "0".
  6. Zatlačte korunku do polohy 0.

Používanie chronografu

Pred každým meraním času sa uistite, že sú počítadlá chronografu nastavené na nulu (tlačidlo B).

Štandardné meranie
  1. Stlačte tlačidlo A na spustenie merania.
  2. Stlačte tlačidlo A na zastavenie merania.
  3. Stlačte tlačidlo B na vynulovanie.
Meranie kumulovaného uplynulého času
  1. Stlačte tlačidlo A na spustenie merania.
  2. Stlačte tlačidlo A na zastavenie merania.
  3. Stlačte tlačidlo A na reštart merania.
  4. Stlačte tlačidlo A na zastavenie 2. merania.
  5. Stlačte tlačidlo B na vynulovanie.
Meranie medzičasu

Príklad použitia merania medzičasu pre dvoch bežcov.

  1. Stlačte tlačidlo A na spustenie merania prvého bežca.
  2. Stlačte tlačidlo B na zastavenie a zaznamenanie času prvého bežca (po stlačení tlačidla B, hoci sa ručička stopiek 1/20 s a ručička stopiek sek. zastavia na ciferníku, stopky naďalej meria čas interne).
  3. Stlačte tlačidlo B na spustenie merania druhého bežca. Sekundová ručička stopiek preskočí, aby zobrazila interný kumulovaný čas a pokračovala v meraní druhého bežca.
  4. Stlačte tlačidlo A na zastavenie merania druhého bežca a zaznamenanie času.
  5. Stlačte tlačidlo B tretíkrát na vynulovanie, všetky ručičky stopiek sa vrátia do polohy 12 hodín.

Funkcie

Master Originals One Chrono

Chronograf Master Originals — Korunka, Hodinová ručička, Minútová ručička, Tlačidlo A, Tlačidlo B, 24-hodinová ručička, Minútová chronografická ručička, Sekundová ručička, Sekundová chronografická ručička

Tieto hodinky majú tri funkcie: ČAS, KALENDÁR, CHRONOGRAF.

Nastavenie času

  1. Vytiahnite korunku do polohy 2.
  2. Otočte korunkou v smere / proti smeru hodinových ručičiek na nastavenie správneho času.
  3. Zatlačte korunku do polohy 0.

Nastavenie kalendára

  1. Vytiahnite korunku do polohy 1.
  2. Otočte korunkou v smere hodinových ručičiek na nastavenie správneho kalendára.
  3. Zatlačte korunku do polohy 0.

Používanie chronografu

Pred každým meraním času sa uistite, že sú počítadlá chronografu nastavené na nulu (tlačidlo B).

Štandardné meranie
  1. Stlačte tlačidlo A na spustenie merania.
  2. Stlačte tlačidlo A na zastavenie merania.
  3. Stlačte tlačidlo B na vynulovanie.
Meranie kumulovaného uplynulého času
  1. Stlačte tlačidlo A na spustenie merania.
  2. Stlačte tlačidlo A na zastavenie merania.
  3. Stlačte tlačidlo A na reštart merania.
  4. Stlačte tlačidlo A na zastavenie 2. merania.
  5. Stlačte tlačidlo B na vynulovanie.
Meranie medzičasu
  1. Stlačte tlačidlo A na spustenie merania.
  2. Stlačte tlačidlo B na zastavenie a zaznamenanie medzičasu.
  3. Stlačte tlačidlo B na uvoľnenie medzičasu (meranie a uvoľnenie medzičasu je možné opakovať stláčaním tlačidla B).
  4. Stlačte tlačidlo A na zastavenie merania.
  5. Stlačte tlačidlo B tretíkrát na vynulovanie, všetky ručičky stopiek sa vrátia do polohy 12 hodín.
Meranie dvoch súťažiacich
  1. Stlačte tlačidlo A na spustenie merania prvého bežca.
  2. Stlačte tlačidlo B na zastavenie a zaznamenanie času prvého bežca.
  3. Stlačte tlačidlo A na spustenie merania druhého bežca. Sekundová ručička stopiek preskočí, aby zobrazila interný kumulovaný čas a pokračovala v meraní druhého bežca.
  4. Stlačte tlačidlo B na zastavenie merania druhého bežca a zaznamenanie času.
  5. Stlačte tlačidlo B tretíkrát na vynulovanie, všetky ručičky stopiek sa vrátia do polohy 12 hodín.

Funkcie

Tieto hodinky majú tri funkcie: ČAS, KALENDÁR, CHRONOGRAF.

Nastavenie času

  1. Vytiahnite korunku do polohy 2.
  2. Otočte korunkou v smere / proti smeru hodinových ručičiek na nastavenie správneho času.
  3. Zatlačte korunku do polohy 0.

Nastavenie kalendára

  1. Vytiahnite korunku do polohy 1.
  2. Otočte korunkou v smere hodinových ručičiek na nastavenie správneho kalendára.
  3. Zatlačte korunku do polohy 0.

Používanie chronografu

Pred každým meraním času sa uistite, že sú počítadlá chronografu nastavené na nulu (tlačidlo B).

Štandardné meranie
  1. Stlačte tlačidlo A na spustenie merania.
  2. Stlačte tlačidlo A na zastavenie merania.
  3. Stlačte tlačidlo B na vynulovanie.
Meranie kumulovaného uplynulého času
  1. Stlačte tlačidlo A na spustenie merania.
  2. Stlačte tlačidlo A na zastavenie merania.
  3. Stlačte tlačidlo A na reštart merania.
  4. Stlačte tlačidlo A na zastavenie 2. merania.
  5. Stlačte tlačidlo B na vynulovanie.
Meranie medzičasu

Príklad použitia merania medzičasu pre dvoch bežcov.

  1. Stlačte tlačidlo A na spustenie merania prvého bežca.
  2. Stlačte tlačidlo B na zastavenie a zaznamenanie času prvého bežca (po stlačení tlačidla B, hoci sa ručička stopiek 1/20 s a veľká sekundová ručička stopiek zastavia na ciferníku, stopky naďalej merajú čas interne).
  3. Stlačte tlačidlo B na spustenie merania druhého bežca. Sekundová ručička stopiek preskočí, aby zobrazila interný kumulovaný čas a pokračovala v meraní druhého bežca.
  4. Stlačte tlačidlo A na zastavenie merania druhého bežca a zaznamenanie času.
  5. Stlačte tlačidlo B tretíkrát na vynulovanie, všetky ručičky stopiek sa vrátia do polohy 12 hodín.

Nastavenie hodiniek: digitálne

Funkcie

Digital Two

Digital Two — Svetlo (A), Režim (B), Medzičas/Vynulovanie (C), Štart/Stop (D)

Stlačte (A) na podsvietenie EL. Zostane svietiť 3 sekundy v ľubovoľnom režime.

Stlačte tlačidlo B na prepínanie medzi režimami v nasledujúcom poradí: ČAS DŇA, BUDÍK, CHRONOGRAF, ODPOČÍTAVANIE.

Režim TOD (čas dňa)

  • V režime TOD stlačte (C) na prepínanie týždeň/mesiac. Stlačte kláves (C) na 2 sekundy na zapnutie/vypnutie zvukového signálu.
  • Stlačte (D) na prepínanie medzi 12-hodinovým/24-hodinovým časom.

Nastavenie času a dátumu

  1. V režime TOD stlačte (C) na 3 sekundy na vstup do režimu nastavenia času. Bude blikať "Sekundy".
  2. Stlačte (B) na zmenu blikajúcej položky nastavenia.
  3. Stlačte (D) na úpravu "sekúnd".
  4. Stlačte (D) na úpravu, podržte (D) na rýchlu úpravu.
  5. Stlačte (C) na potvrdenie a návrat do režimu TOD.
  6. Ak nie je stlačené žiadne tlačidlo, hodinky sa automaticky vrátia do režimu TOD po 1 minúte.

Režim budíka

  • V režime budíka stlačte (D) na zapnutie/vypnutie zvukového signálu.
Nastavenie budíka
  1. V režime budíka stlačte (C) na 3 sekundy na vstup do režimu nastavenia budíka, bude blikať "Čas", stlačte (B) na prepínanie medzi hodinami alebo minútami.
  2. Stlačte (D) na úpravu hodín alebo minút.
  3. Stlačte (C) na potvrdenie a návrat do režimu budíka.
  4. Ak nie je stlačené žiadne tlačidlo, hodinky sa automaticky vrátia do režimu budíka po 1 minúte.
  5. Keď sa aktivuje budík, stlačte ľubovoľné tlačidlo na jeho zastavenie.

Režim chronografu

  • Rozsah stopiek: 23 hodín / 59 minút / 59,99 sekundy.
  • V režime stopiek stlačte (D) na spustenie alebo zastavenie, stlačte (C) na vynulovanie (00'00"00).

Režim odpočítavania

  1. Rozsah odpočítavania: 23 hodín / 59 minút / 59 sekúnd.
  2. V režime odpočítavania stlačte (D) na spustenie alebo zastavenie.
  3. Podržte (C) na 2 sekundy na návrat na nastavenú hodnotu po zastavení odpočítavania.
  4. Keď odpočítavanie dosiahne 0, budík znie 10 sekúnd a bliká "TMR". Stlačením ľubovoľného klávesu zastavíte zvuk.
  5. Stlačte (B) počas aktívneho časovača odpočítavania na návrat do iných režimov; odpočítavanie pokračuje na pozadí.
Nastavenie odpočítavania
  1. Keď sa časovač odpočítavania zastaví, podržte (C) na 3 sekundy. Bude blikať "hodina", stlačte (B) na prepínanie blikajúcej položky nastavenia.
  2. Stlačte (D) na úpravu hodnoty a podržte (D) na rýchlu úpravu.
  3. Stlačte (C) na potvrdenie a návrat do režimu odpočítavania.
  4. Ak nie je stlačené žiadne tlačidlo, hodinky sa automaticky vrátia do režimu odpočítavania po 1 minúte.

Funkcie

Athletics One

Athletics One — Nastaviť/Vyvolať (A), Režim (B), Stop/Vynulovanie (C), Svetlo (D), Štart/Okruh (E)
  • LCD displej zobrazuje hodiny, minúty, sekundy, deň v týždni a dátum.
  • Dve časové pásma (hlavný čas a sekundárny čas).
  • Formáty času 12/24 hodín.
  • 3 budíky a záložné upozornenie po 5 minútach.
  • Funkcia stopiek (max. rozsah: 23 hodín 59 minút 59 sekúnd).
  • Funkcia odpočítavania (max. rozsah odpočítavania: 23 hodín 59 minút 59 sekúnd).
  • Chronograf s rozlíšením 1/100 sekundy až do 1 hodiny, rozlíšenie jednej sekundy až do 99:59,59 hodín.
  • Voliteľný hodinový signál a pípnutie tlačidla.
  • Podsvietenie EL na 3 sekundy a funkcia nočného svetla.

Režim TOD (čas dňa)

  • Tlačidlo Režim (B) umožňuje vybrať rôzne funkcie: Chronograf, Odpočítavanie, Budík, Sekundárny čas.

Nastavenie času a dátumu

  1. V režime TOD stlačte (A) na 3 sekundy na vstup do režimu nastavenia času. Bude blikať časové pásmo.
  2. Stlačte Režim (B) na zmenu nastavovanej položky v nasledujúcom poradí: Hodiny – Minúty – Sekundy – Mesiac – Deň – Rok – Formát hodín – Formát dátumu – Hodinový signál – Pípnutie tlačidla.
  3. Stlačte (B) na zmenu blikajúcej položky nastavenia.
  4. Stlačte (C) alebo (E) na úpravu "hodín".
  5. Stlačte (C) alebo (E) na úpravu, podržte na rýchlu úpravu.
  6. Stlačte (A) na potvrdenie a návrat do režimu TOD.
  7. V stave nastavenia času, stlačenie (A) alebo žiadny vstup počas 3 minút ukončí nastavenie času.

Režim chronografu

  • Rozsah stopiek: 23 hodín / 59 minút / 59,99 sekundy.
  • V režime stopiek stlačte (E) na spustenie a (C) na zastavenie, stlačte (C) na vynulovanie (00'00"00).
  • Keď chronograf beží, stlačte Nastaviť (E) na zaznamenanie aktuálneho času okruhu alebo medzičasu a displej bude blikať 10 sekúnd. Súčasne chronograf pokračuje v meraní nového okruhu a po 10 sekundách zobrazí informácie o novom okruhu alebo medzičase.

Režim odpočítavania

  • Rozsah odpočítavania: 23 hodín / 59 minút / 59 sekúnd.
  • V režime odpočítavania stlačte (E) na spustenie a (C) na zastavenie.
  • Keď sa odpočítavanie zastaví, stlačte (C) na návrat na nastavenú hodnotu.
  • Keď odpočítavanie dosiahne 0, budík znie 10 sekúnd a bliká "TMR". Stlačením ľubovoľného klávesu zastavíte zvuk.
  • Stlačte (B) počas aktívneho časovača odpočítavania na návrat do iných režimov; odpočítavanie pokračuje na pozadí.
Nastavenie odpočítavania
  1. Keď sa časovač odpočítavania zastaví, stlačte (A). Bude blikať "Hodina", stlačte (B) na prepínanie blikajúcej položky nastavenia.
  2. Stlačte (E) na zvýšenie alebo (C) na zníženie.
  3. Stlačte (A) na potvrdenie a návrat do režimu odpočítavania.
  4. Ak nie je stlačené žiadne tlačidlo, hodinky sa automaticky vrátia do režimu odpočítavania po 1 minúte.

Intervalový časovač

Jednoduchý intervalový časovač s DVOMI segmentmi: Interval 1, Interval 2.

Nastavenie intervalového časovača
  1. Stláčajte (B), kým sa nezobrazí INTTMR.
  2. Stlačte (A) na spustenie nastavenia, ktorý interval chcete zmeniť.
  3. Stlačte (B), blikajú číslice hodín. Stlačte (E) alebo (C) na zmenu hodín.
  4. Stlačte (B), blikajú číslice minút. Stlačte (E) alebo (C) na zmenu minút.
  5. Stlačte (B), blikajú číslice sekúnd. Stlačte (E) alebo (C) na zmenu sekúnd.
  6. Stlačte (B) na výber medzi "STOP" a "REPEAT" na konci každého intervalu.
  7. Stlačte (A) na potvrdenie a ukončenie.

Režim budíka

  • V režime budíka stlačte tlačidlo (C) alebo (E) na zapnutie / vypnutie budíka.
Nastavenie budíka
  1. V režime budíka stlačte (A) na vstup do režimu nastavenia budíka, bude blikať "Čas", stlačte (C) alebo (E) na zvýšenie/zníženie.
  2. Stlačte (B) na úpravu minút.
  3. Stlačte (B) na úpravu a výber medzi denným, týždenným alebo víkendovým budíkom.
  4. Stlačte (C) alebo (E) na zvýšenie/zníženie.
  5. Stlačte (A) na potvrdenie a ukončenie.
  6. Ak nie je stlačené žiadne tlačidlo, hodinky sa automaticky vrátia do režimu budíka po 1 minúte.
  7. Keď sa aktivuje budík, stlačte ľubovoľné tlačidlo na jeho zastavenie.

Funkcie

City Tech Two

City Tech Two — Svetlo (A), Režim (B), Nastaviť (C), Štart/Stop (D)
  • LCD displej zobrazuje hodiny, minúty, sekundy.
  • Zobrazenie mesiaca a dátumu vo formáte Mesiac-Dátum alebo Dátum-Mesiac. Stručné zobrazenie dňa v týždni.
  • Dve časové pásma (hlavný čas a sekundárny čas).
  • Formáty času 12/24 hodín.
  • Denný budík a záložné upozornenie po 5 minútach.
  • Funkcia stopiek (max. rozsah: 23 hodín 59 minút 59 sekúnd).
  • Funkcia odpočítavania (max. rozsah odpočítavania: 23 hodín 59 minút 59 sekúnd).
  • Chronograf s rozlíšením 1/100 sekundy až do 1 hodiny, rozlíšenie jednej sekundy až do 99:59,59 hodín.
  • Voliteľný hodinový signál a pípnutie tlačidla.
  • Podsvietenie EL na 3 sekundy a funkcia nočného svetla.

Režim TOD (čas dňa)

  • V režime TOD stlačte (D) na zobrazenie dňa v týždni.
  • Tlačidlo Režim (B) umožňuje vybrať rôzne funkcie: Chronograf, Odpočítavanie, Budík, Sekundárny čas.

Nastavenie času a dátumu

  1. V režime TOD stlačte (C) na 3 sekundy na vstup do režimu nastavenia času. Bude blikať "Hodiny".
  2. Stlačte Režim (B) na zmenu nastavovanej položky v nasledujúcom poradí: Hodiny – Minúty – Sekundy – Mesiac – Deň – Rok – Formát hodín – Formát dátumu – Hodinový signál – Pípnutie tlačidla.
  3. Stlačte (B) na zmenu blikajúcej položky nastavenia.
  4. Stlačte (D) na úpravu "hodín".
  5. Stlačte (D) na úpravu, podržte (D) na rýchlu úpravu.
  6. Stlačte (C) na potvrdenie a návrat do režimu TOD.
  7. V stave nastavenia času, stlačenie (C) alebo žiadny vstup počas 3 minút ukončí nastavenie času.

Režim chronografu

  • Rozsah stopiek: 23 hodín / 59 minút / 59,99 sekundy.
  • V režime stopiek stlačte (D) na spustenie alebo zastavenie, stlačte (C) na vynulovanie (00'00"00).
  • Keď chronograf beží, stlačte Nastaviť (C) na zaznamenanie aktuálneho času okruhu alebo medzičasu a displej bude blikať 10 sekúnd. Súčasne chronograf pokračuje v meraní nového okruhu a po 10 sekundách zobrazí informácie o novom okruhu alebo medzičase.

Režim odpočítavania

  • Rozsah odpočítavania: 23 hodín / 59 minút / 59 sekúnd.
  • V režime odpočítavania stlačte (D) na spustenie alebo zastavenie.
  • Keď sa odpočítavanie zastaví, stlačte (C) na návrat na nastavenú hodnotu.
  • Keď odpočítavanie dosiahne 0, budík znie 10 sekúnd a bliká "TMR". Stlačením ľubovoľného klávesu zastavíte zvuk.
  • Stlačte (B) počas aktívneho časovača odpočítavania na návrat do iných režimov; odpočítavanie pokračuje na pozadí.
Nastavenie odpočítavania
  • Keď sa časovač odpočítavania zastaví, podržte (C). Bude blikať "Hodina", stlačte (B) na prepínanie blikajúcej položky nastavenia.
  • Stlačte (D) na úpravu hodnoty a podržte (D) na rýchlu úpravu.
  • Stlačte (C) na potvrdenie a návrat do režimu odpočítavania.
  • Ak nie je stlačené žiadne tlačidlo, hodinky sa automaticky vrátia do režimu odpočítavania po 1 minúte.

Režim budíka

  • V režime budíka stlačte tlačidlo (C) na zapnutie / vypnutie budíka.
Nastavenie budíka
  • V režime budíka stlačte (C) na vstup do režimu nastavenia budíka, bude blikať "Čas", stlačte (B) na prepínanie medzi hodinami alebo minútami.
  • Stlačte (D) na úpravu hodín alebo minút.
  • Stlačte (C) na potvrdenie a návrat do režimu budíka.
  • Ak nie je stlačené žiadne tlačidlo, hodinky sa automaticky vrátia do režimu budíka po 1 minúte.
  • Keď sa aktivuje budík, stlačte ľubovoľné tlačidlo na jeho zastavenie.

Sekundárny čas

Nastavenie sekundárneho času
  • V režime Time 2 stlačte (C) na 3 sekundy na vstup do režimu nastavenia času. Bude blikať "Hodiny".
  • Stlačte Režim (B) na zmenu nastavovanej položky v nasledujúcom poradí: Hodiny – Minúty – Sekundy – Mesiac – Deň – Rok – Formát hodín – Formát dátumu.
  • Stlačte (B) na zmenu blikajúcej položky nastavenia.
  • Stlačte (D) na úpravu "hodín".
  • Stlačte (D) na úpravu, podržte (D) na rýchlu úpravu.
  • Stlačte (C) na potvrdenie a návrat do režimu Time 2.

Funkcie

Retro Pop Digital

Retro Pop Digital — Režim/Nastaviť (A), Štart/Stop/Vynulovanie (B), Svetlo

Stlačte (A) a (B) na podsvietenie EL. Zostane svietiť 2 sekundy v ľubovoľnom režime.

Stlačte tlačidlo (A) na prepínanie medzi režimami v nasledujúcom poradí: ČAS DŇA, CHRONOGRAF, ODPOČÍTAVANIE.

Podržte (A) a (B) súčasne na 3 sekundy na aktiváciu nočného režimu. Obrazovka sa vráti do predchádzajúceho stavu zobrazenia po vypnutí stavového bannera nočného režimu (1,5 s). Podržte (A) a (B) súčasne na 3 sekundy na vypnutie nočného režimu. Ikona mesiaca zhasne. Nočný režim sa automaticky deaktivuje 1 hodinu po aktivácii.

Režim TOD (čas dňa)

  • V režime TOD stlačte (B) na prepnutie z dátumu na deň v týždni a stlačte (B) na zobrazenie sekúnd.
  • V režime TOD podržte (B) na prepnutie na časové pásmo 2. Podržte (B) na prepnutie späť na časové pásmo 1.

Nastavenie času a dátumu

  1. V režime TOD podržte (A) na 2 sekundy na vstup do režimu nastavenia času. Nastavte čas 1 alebo čas 2.
  2. Stlačte (A) na nastavenie "hodiny".
  3. Stlačte (B) na úpravu "hodiny".
  4. Stlačte (A) na nastavenie "minúty" a stlačte (B) na úpravu. Podržte (B) na rýchlu úpravu.
  5. Stlačte (A) na nastavenie "sekúnd", stlačte (B) na úpravu. Podržte (B) na rýchlu úpravu.
  6. Stlačte (A) na nastavenie "roku" a stlačte (B) na úpravu. Podržte (B) na rýchlu úpravu.
  7. Stlačte (A) na nastavenie "mesiaca" a stlačte (B) na úpravu. Podržte (B) na rýchlu úpravu.
  8. Stlačte (A) na nastavenie "dátumu" a stlačte (B) na úpravu. Podržte (B) na rýchlu úpravu.
  9. Stlačte (A) na nastavenie formátu času 12/24 hod. a stlačte (B) na prepnutie.
  10. Stlačte (A) na nastavenie "pípnutia" Zap./Vyp. a stlačte (B) na prepnutie.
  11. Podržte (A) na potvrdenie a návrat do režimu TOD.
  12. Ak nie je stlačené žiadne tlačidlo, hodinky sa automaticky vrátia do režimu TOD po 1 minúte.

Režim chronografu

  • Rozlíšenie 1/100 sekundy až do 1 hodiny; rozlíšenie jednej sekundy až do 99:59:59 hodín.
  • V režime chronografu stlačte (B) na spustenie alebo zastavenie. Podržte (B) na vynulovanie (00'00"00).

Režim odpočítavania

  1. Rozsah odpočítavania: 23 hodín / 59 minút / 59 sekúnd.
  2. V režime odpočítavania stlačte (B) na spustenie alebo zastavenie.
  3. Podržte (B) na 2 sekundy na návrat na nastavenú hodnotu po zastavení odpočítavania.
  4. Keď odpočítavanie dosiahne 0, budík znie a bliká "TMR". Stlačením ľubovoľného tlačidla zastavíte zvuk.
  5. Stlačte (A) počas aktívneho časovača odpočítavania na návrat do iných režimov; odpočítavanie pokračuje na pozadí.
Nastavenie odpočítavania
  1. Keď sa časovač odpočítavania zastaví, podržte (A) na 3 sekundy. Bude blikať "Hodina", stlačte (A) na prepínanie blikajúcej položky nastavenia.
  2. Stlačte (B) na úpravu hodnoty a podržte (B) na rýchlu úpravu.
  3. Stlačte (A) na potvrdenie a návrat do režimu odpočítavania.
  4. Ak nie je stlačené žiadne tlačidlo, hodinky sa automaticky vrátia do režimu odpočítavania po 1 minúte.

Nastavenie hodiniek: svetový čas

Funkcie

World Time — Svetlo (A), Režim (B), Medzičas/Vynulovanie (C), Štart/Stop (D)
  • LCD obrazovka zobrazuje hodiny, minúty, sekundy, rok (2000 – 2099), mesiac, dátum, deň v týždni.
  • Voliteľný formát 12 hodín / 24 hodín, automatický kalendár.
  • Čas 85 hlavných miest.
  • Hodinový signál + 3 nezávislé denné budíky.
  • Časovač odpočítavania je možné nastaviť v rozsahu 1 minúta až 180 minút s funkciou automatického opakovania. Keď odpočítavanie dosiahne poslednú minútu, hodinky budú zvoniť každých 10 sekúnd a potom každú sekundu počas posledných 10 sekúnd.
  • Stopky začínajú merať od 0,01 sekundy, maximálny rozsah zobrazenia je 9 hodín, 59 minút, 59,99 sekundy. Desať skupín časov SPL.
  • Podsvietenie EL.

Režimy

Stlačte (A) na podsvietenie EL. Zostane svietiť 3 sekundy v ľubovoľnom režime.

Stlačte tlačidlo B na prepínanie medzi režimami v nasledujúcom poradí: ČAS DŇA, BUDÍK 1, BUDÍK 2, BUDÍK 3, CHRONOGRAF, ODPOČÍTAVANIE.

Nastavenie podsvietenia a letného času

  1. V ľubovoľnom režime stlačte (B)+(C) na vstup do režimov nastavenia podsvietenia a letného času.
  2. V režime podsvietenia stlačte (D) na výber Zap. alebo Vyp.
  3. V režime DST stlačte (C) na výber tabuľky kódov miest, stlačte (D) na prepnutie času mestského kódu medzi štandardným časom (STD) a letným časom (DST). Stlačte (B) na ukončenie.
  4. Stlačte (B) na ukončenie režimu nastavenia.

Režim TOD (čas dňa)

  1. V režime TOD stlačte (C) na prepínanie medzi režimom Domáci čas + Svetový čas a režimom Domáci čas + Dátum.
  2. V režime zobrazenia Domáci čas + Svetový čas stlačte (D) na prechádzanie kódmi miest (pozri tabuľku kódov miest).
  3. V režime zobrazenia Domáci čas + Svetový čas stlačte (B) + (D) súčasne; svetový čas a domáci čas sa navzájom vymenia.
  4. Stlačte (B) na 2 sekundy na vstup do obrazovky nastavenia času. Celá obrazovka bude blikať, stlačením tlačidla D zapnete/vypnete hodinový signál.
Nastavenie času
  1. Stlačte (C) na výber položiek na úpravu. Poradie je nasledovné: Blikanie obrazovky, Mesto, Sekundy, Minúty, Hodina, Mesiac, Dátum, Rok, formát 12/24 hod.
  2. Stlačte (D) na úpravu vybranej položky.
  3. Stlačte (B) na ukončenie režimu nastavenia.
  4. Deň v týždni sa automaticky upraví po nastavení roku a mesiaca.

Režim denného budíka

  1. V režime budíka stlačte (D) na zobrazenie času budíka príslušného mesta. Ak potrebujete znova nastaviť čas budíka domáceho mesta, stlačte (D) na výber kódu mesta vášho domáceho mesta.
  2. Stlačte (B) na 2 sekundy na vstup do obrazovky nastavenia budíka.
  3. Stlačte (D) na zapnutie/vypnutie budíka. Stlačte (C) na výber nastavovanej položky: Budík Zap./Vyp., Hodiny, Minúty. Stlačte (D) na úpravu vybranej položky. Stlačte (B) na potvrdenie a návrat do režimu zobrazenia budíka.
  4. Po nastavení času budíka domáceho mesta stlačte (D) alebo (C) na výber mesta; čas budíka domáceho mesta sa automaticky upraví podľa časového rozdielu.
  5. Keď nastane čas budíka, zvukový signál budíka sa automaticky zastaví po 20 sekundách; stlačte (B), (C) alebo (D) na zastavenie budíka.

Režim chronografu

  1. V režime stopiek stlačte (D) na Spustenie/Zastavenie.
  2. Vynulujte stlačením (D) + (C); záznamy okruhov LAP sa tiež vynulujú.
  3. Keď stopky merajú, stlačte (C) na zobrazenie medzičasu (SPL); po 10 sekundách sa hodinky vrátia k meraniu.
  4. Stlačte tlačidlo (D) na zaznamenanie každého času SPL (LAP1–LAP10).
  5. Ak je záznam okruhov LAP plný, nový čas LAP nahradí posledný záznam LAP.
  6. Keď sa stopky zastavia, stlačte (C) na vstup do režimu záznamu okruhov LAP, stlačte (B) na ukončenie režimu záznamu okruhov LAP.
  7. Keď stopky merajú, stlačte (C) na vstup do režimu odpočítavania; stopky budú naďalej merať na pozadí.

Režim odpočítavania

  1. V režime odpočítavania stlačte (D) na Spustenie/Zastavenie merania; po zastavení merania bude blikať pôvodne nastavený (odpočítavaný) čas, potom stlačte (C) na Spustenie/Zastavenie cyklického odpočítavania. Ak je potrebné znova nastaviť čas odpočítavania, stlačte (C) na úpravu, keď bliká nastavovací čas (čas odpočítavania je možné nastaviť medzi 1–180 minút), stlačte (B) na ukončenie nastavenia času.
  2. Keď sa odpočítavanie zastaví, stlačte (D) + (C) na návrat na pôvodne nastavený čas.
  3. Keď nastane posledná minúta odpočítavania, výstražný tón bude znieť každých 10 sekúnd; počas posledných 10 sekúnd bude výstražný tón znieť každú sekundu. Keď sa odpočítavanie skončí, výstražný tón bude znieť nepretržite 10 sekúnd.

Tabuľka kódov miest

KódMestoOffset UTC
PPGPago Pago, AS−11:00
HNLHonolulu, US−10:00
ANCAnchorage, US−9:00
AKTAljaška štandardný čas−9:00
LAXLos Angeles, US−8:00
YVRVancouver, CA−8:00
PSTTichomorský štandardný čas−8:00
DENDenver−7:00
YEAEdmonton−7:00
MSTHorský štandardný čas−7:00
CHIChicago−6:00
MEXMexico City−6:00
YWGWinnipeg−6:00
CSTCentrálny štandardný čas−6:00
MIAMiami−5:00
NYCNew York−5:00
YTOToronto−5:00
ESTVýchodný štandardný čas−5:00
CCSCaracas−4:00
YHZHalifax−4:00
SCLSantiago−4:00
ASTAtlantický štandardný čas−4:00
YYTSt. Johns−3:30
BUEBuenos Aires−3:00
RIORio de Janeiro−3:00
WGTZápadogrónsky čas−3:00
FENFernando de Noronha−2:00
RAIPraia−1:00
EGTVýchodogrónsky čas−1:00
UTCKoordinovaný svetový čas00:00
WETZápadoeurópsky čas00:00
LISLisabon00:00
LDNLondýn00:00
WATZápadoafrický čas+01:00
AMSAmsterdam+01:00
BERBerlín+01:00
MADMadrid+01:00
MCMMonte Carlo+01:00
PARParíž+01:00
PRGPraha+01:00
ROMRím+01:00
STOŠtokholm+01:00
CATStredoafrický čas+02:00
EETVýchodoeurópsky čas+02:00
SATJuhoafrický štandardný čas+02:00
ATHAtény+02:00
CAIKáhira+02:00
HELHelsinki+02:00
JRSJeruzalem+02:00
NICNikózia+02:00
ANKAnkara+03:00
EATVýchodoafrický čas+03:00
BGWBagdad+03:00
DOHDauha+03:00
JEDDžidda+03:00
MOSMoskva+03:00
THRTeherán+03:30
GSTŠtandardný čas Perzského zálivu+04:00
DXBDubaj+04:00
KBLKábul+04:30
KHIKaráčí+05:00
DELDillí+05:30
KTMKáthmandu+05:45
DACDháka+06:00
RGNYangon+06:30
CXTČas ostrova Vianoce+07:00
BKKBangkok+07:00
AWTAustrálsky západný štandardný čas+08:00
BEIPeking+08:00
SHAŠanghaj+08:00
CEBCebu+08:00
HKGHongkong+08:00
KULKuala Lumpur+08:00
MNLManila+08:00
PERPerth+08:00
SINSingapur+08:00
TPETchaj-pej+08:00
SEOSoul+09:00
TKYTokio+09:00
ADLAdelaide+09:30
AETAustrálsky východný štandardný čas+10:00
GUMGuam+10:00
SYDSydney+10:00
NOUNoumea+11:00
WLGWellington+12:00

Nastavenie hodiniek: analógovo-digitálne

Funkcie

Schéma analógovo-digitálnych hodiniek — pokračovanie
  • 6-miestny LCD displej zobrazuje hodiny, minúty, sekundy, mesiac, deň.
  • Malá ručička udáva deň v týždni.
  • Synchronizácia analógového a digitálneho času.
  • Automatický kalendár (rok 2000 až 2099).
  • Formáty času 12/24 hodín.
  • Svetový čas (48 miest).
  • 5 budíkov, funkcie hodinového signálu.
  • Funkcia stopiek (max. rozsah: 23 hodín 59 minút 59 sekúnd).
  • Funkcia odpočítavania (max. rozsah odpočítavania: 23 hodín 59 minút 59 sekúnd).
  • Tón tlačidla.
  • Výber podsvietenia EL na 1,5 alebo 3 sekundy.

Režimy

V ľubovoľnom režime stlačte (A) na osvetlenie nočného svetla EL.

Stlačte (B) na prechádzanie funkciami: ČAS DŇA (TIME), SVETOVÝ ČAS (WT), STOPKY (STW), ČASOVAČ (TMR), BUDÍK (ALM).

V ľubovoľnom režime stlačte (B) na 2 sekundy na návrat do normálneho režimu zobrazovania času.

V ľubovoľnom režime stlačte súčasne (A) a (B); ručičky sa pohnú, aby zakryli LCD displej.

Nastavenie domáceho mesta a letného času

  1. Stlačte (B) a prejdite na režim 'TIME'.
  2. Stlačte a podržte (D), kým na displeji nebliká a nezmizne 'SET' a nezobrazí sa a neprejde aktuálny kód mesta. Teraz ste v režime nastavenia domáceho mesta.
  3. Stlačte (C) na posun dopredu alebo (A) na posun späť v zozname kódov miest, kým nenájdete požadovaný. Podržanie (C) alebo (A) posúva mestá rýchlejšie. Úplný zoznam kódov miest sa nachádza na konci tohto návodu.
  4. Stlačte (D) po výbere domáceho mesta na návrat do režimu merania času.

Nastavenie času a dátumu

  1. Stlačte (B) a prejdite na režim 'Time'.
  2. Stlačte a podržte (C), kým na displeji nebliká a nezmizne 'Set' a kód aktuálneho mesta sa neprejde po displeji.
  3. Stlačte (B) na nastavenie letného času. Pomocou (A) alebo (C) vyberte Zap./Vyp.
  4. Stlačte (B) na prechod na formát 12/24 hodín. Pomocou (A) alebo (C) vyberte 12H alebo 24H.
  5. Stlačte (B) na vstup do 'Sekundy'. Stlačte (C) na vynulovanie na nulu.
  6. Stlačte (B) na vstup do 'Hodiny'. Stlačte (A) na posun dopredu alebo (C) na posun späť. Poznámka: nezabudnite prejsť tak, aby ste mohli vybrať AM alebo PM. Poznámka: v režime 24H sa nezobrazí 'P' na označenie PM.
  7. Stlačte (B) na vstup do 'Minúty'. Stlačte (A) na posun dopredu alebo (C) na posun späť. Opakujte pre vstup do 'Roka', 'Mesiaca', 'Dňa'.
  8. Stlačte (B) na vstup do 'Kláves'. Stlačte (A) alebo (C) na prepínanie medzi Kláves/Stlmiť. Ak je vybraný 'Kláves', hodinky budú pípať pri každom stlačení tlačidla.
  9. Stlačte (B) na výber 'Svetlo'. Stlačte (A) alebo (C) na výber doby 1 alebo 3 sekundy pre podsvietenie EL.

Nastavenie referenčnej polohy ručičiek

Ak ručičky a digitálny čas nie sú konzistentné, použite nasledujúcu metódu na nastavenie ručičiek do referenčnej polohy:

  1. Stlačte (B) a prejdite na režim 'Time'.
  2. Stlačte a podržte (D) približne 5 sekúnd alebo kým 'SUB' nezačne blikať. Keď 'SUB' bliká, uvoľnite (D).
  3. Hodinky sú teraz v režime nastavenia ručičky dňa v týždni.
  4. Ak ručička dňa v týždni neukazuje na 'SU' (nedeľa), stlačte (A) alebo (C) na jej presunutie tam. Podržanie (A) alebo (C) presúva ručičku rýchlejšie.
  5. Keď ručička dňa v týždni ukazuje na 'SU', stlačte (B) na prechod na nastavenie hodinovej ručičky.
  6. Nastavenie hodinovej ručičky – na displeji sa zobrazí '0:00' s blikajúcou '0'. Stlačte (A) alebo (C) na presunutie hodinovej ručičky do polohy 12 hodín.
  7. Keď hodinová ručička ukazuje na 12 hodín, stlačte (C) na prechod na nastavenie minútovej ručičky.
  8. Nastavenie minútovej ručičky – na displeji zostáva '0:00', ale bliká '00'. Stlačte (A) alebo (C) na presunutie minútovej ručičky do polohy 12 hodín.
  9. Stlačte (D) na návrat do režimu 'Time'.

Režim svetového času

  1. Stlačte (B), kým sa nezobrazí WT.
  2. Stlačte (C) na prechádzanie každým mestom svetového času – 48 miest svetového času / 31 časových pásiem.
  3. Stlačte (D) na zobrazenie aktuálneho názvu mesta svetového času (posúvanie: 3-písmennú skratku, potom celý názov mesta).

Nastavenie letného času (DST)

  1. V režime svetového času podržte tlačidlo (D) približne 3 sekundy na zapnutie/vypnutie letného času (DST).
  2. Ikona DST sa zobrazí, keď je DST zapnutý a čas sa zvýši o 1 hodinu. Nastavenie DST ovplyvňuje iba zobrazené mesto. Poznámka: ak je ako domáce mesto vybrané UTC, letný čas (DST) sa neuplatňuje.

Režim stopiek

  1. Stlačte (B), kým sa nezobrazí STW.
  2. Stlačte (C) na spustenie merania, stlačte (C) na zastavenie merania, stlačte (D) na vynulovanie na '00'.
  3. Na zaznamenanie medzičasu: Stlačte (C) na spustenie merania. Stlačte (D) na zobrazenie medzičasu. Stlačte (D) na uvoľnenie medzičasu. Stlačte (C) na zastavenie merania. Stlačte (D) na vynulovanie na '00'.

Uplynulý čas sa zobrazuje v jednotkách 1/100 sekundy. Po prvej hodine sa uplynulý čas zobrazí v jednotkách jednej sekundy. Rozsah merania stopiek: 23 hodín 59 minút 59 sekúnd. Pri prepnutí do iného režimu počas behu stopiek budú stopky naďalej merať na pozadí.

Režim budíka

  1. V režime budíka stlačte (D) na výber 5 súprav budíkov a hodinového signálu, stlačte (C) na zapnutie alebo vypnutie budíka.
  2. Stlačte (D) na prepínanie čísla skupiny budíka: AL1 > AL2 > AL3 > AL4 > AL5 > SIG.

V ľubovoľnom režime, keď nastane čas budíka, bude znieť 10 sekúnd. Počas budíka stlačte ľubovoľný kláves na jeho zastavenie. Keď je hodinový signál zapnutý, zaznie dvakrát každú hodinu.

Nastavenie budíka
  1. Stlačte (B), kým sa nezobrazí ALM.
  2. Stlačte (C) na výber budíka (ALM1 až ALM5) a hodinového signálu (SIG).
  3. Na zapnutie hodinového signálu (SIG) stlačte (D).

Režim odpočítavania

  1. Stlačte (B), kým sa nezobrazí TMR.
  2. Stlačte (C), kým 'SET' nebliká a potom nezmizne a číslice hodín nezačnú blikať.
  3. Stlačte (B) na prechádzanie Hodiny / Minúty / Sekundy. Blikajúca hodnota udáva nastavovanú položku.
  4. Stlačte (C) na zvýšenie času alebo stlačte (A) na zníženie času.
  5. Stlačte (D) na ukončenie režimu nastavenia časovača odpočítavania.
  6. Po nastavení požadovaného času odpočítavania stlačte (C) na spustenie časovača.
  7. Ak je to potrebné, stlačte (C) na zastavenie časovača. Časovač je možné znovu aktivovať opätovným stlačením (C).
  8. Keď časovač dosiahne '0:00:00', stlačením ľubovoľného tlačidla ho vypnete.
  9. Stlačte (D) na vynulovanie časovača.

Vodotesnosť / Odolnosť proti nárazom

  • Vodotesnosť až do 100 metrov (328 ft).
  • Po vystavení slanej vode alebo potu opláchnite hodinky sladkou vodou.
  • Odolnosť proti nárazom bude vyznačená na ciferníku alebo zadnom viečku hodiniek. Hodinky sú navrhnuté tak, aby prešli testom ISO na odolnosť proti nárazom. Napriek tomu je potrebné dbať na to, aby nedošlo k poškodeniu sklíčka/šošovky.

Tabuľka kódov miest

KódMestoOffset UTC
PPGPago Pago, AS−11:00
HNLHonolulu, US−10:00
ANCAnchorage, US−9:00
LAXLos Angeles, US−8:00
YVRVancouver, CA−8:00
DENDenver−7:00
YEAEdmonton−7:00
CHIChicago−6:00
MEXMexico City−6:00
NYCNew York−5:00
YHZHalifax−4:00
YYTSt. Johns−3:30
BUEBuenos Aires−3:00
RIORio de Janeiro−3:00
FENFernando de Noronha−2:00
RAIPraia−1:00
UTCKoordinovaný svetový čas00:00
LISLisabon00:00
LDNLondýn00:00
MADMadrid+01:00
PARParíž+01:00
ROMRím+01:00
BERBerlín+01:00
STOŠtokholm+01:00
ATHAtény+02:00
CAIKáhira+02:00
JRSJeruzalem+02:00
JEDDžidda+03:00
MOSMoskva+03:00
THRTeherán+03:30
DXBDubaj+04:00
KBLKábul+04:30
KHIKaráčí+05:00
DELDillí+05:30
KTMKáthmandu+05:45
DACDháka+06:00
RGNYangon+06:30
BKKBangkok+07:00
BEIPeking+08:00
HKGHongkong+08:00
SINSingapur+08:00
TPETchaj-pej+08:00
SEOSoul+09:00
TKYTokio+09:00
ADLAdelaide+09:30
GUMGuam+10:00
SYDSydney+10:00
NOUNoumea+11:00
WLGWellington+12:00

Funkcie

Retro Wave Three

Retro Wave Three — Korunka, Hodinová ručička, Minútová ručička, Tlačidlo A, Tlačidlo B, Tlačidlo C, Sekundová ručička

Tieto hodinky majú päť funkcií: ANALÓGOVÝ ČAS, DIGITÁLNY ČAS, BUDÍK, CHRONOGRAF, DÁTUM.

Nastavenie analógového času

  1. Vytiahnite korunku do polohy 1.
  2. Otáčajte korunkou v smere / proti smeru hodinových ručičiek na nastavenie správneho času.
  3. Zatlačte korunku do polohy 0.

Nastavenie digitálneho času

V režime zobrazenia času:

  1. Stlačte (C) na 2 sekundy na vstup do stavu nastavenia času. Začne sa nastavovanie sekúnd, stlačte tlačidlo C na prepínanie nastavovaných položiek (Minúty, Hodiny, Formát hodín, Ukončenie).
  2. Stlačte (B) na zvýšenie nastavovanej hodnoty.

V stave nastavenia bez stlačenia klávesu dlhšie ako 3 minúty sa aktuálne nastavenia uložia a stav nastavenia sa automaticky ukončí.

Režim budíka

V režime budíka stlačte tlačidlo (C) na zapnutie / vypnutie budíka.

Stlačte (B) a (C) súčasne na 2 sekundy na zapnutie alebo vypnutie hodinového signálu.

Nastavenie budíka

V režime budíka stlačte (C) na 2 sekundy na vstup do stavu nastavenia budíka, hodiny blikajú. Stlačením (C) sa prepínajú nastavované položky a stlačením (B) sa mení nastavovaná hodnota.

V stave nastavenia bez stlačenia klávesu dlhšie ako 3 minúty sa aktuálne nastavenia uložia a stav nastavenia sa automaticky ukončí.

Režim chronografu

  • Rozlíšenie 1/100 sekundy až do 1 hodiny.
  • V režime chronografu stlačte (B) na spustenie alebo zastavenie. Stlačte (C) na vynulovanie (00'00"00).
Meranie medzičasu

Príklad použitia merania medzičasu pre dvoch bežcov.

  • Stlačte (B) na spustenie merania prvého bežca.
  • Stlačte (C) na vstup do stavu medzičasu a návrat do normálneho zobrazenia po 5 sekundách.
  • Keď chronograf beží, znovu stlačte (B) a zastaví sa. Stlačte (C) na vynulovanie (00'00"00).
  • Keď chronograf dosiahne maximálny čas (59'99"99), automaticky sa zastaví.

Nastavenie dátumu

V režime dátumu stlačte (C) na 2 sekundy, dátum bude blikať, s nastavovanými hodnotami v nasledujúcom poradí: DEŇ – MESIAC – TÝŽDEŇ – UKONČENIE.

Stlačte (B) na zvýšenie nastavovanej hodnoty.

V stave nastavenia bez stlačenia klávesu dlhšie ako 3 minúty sa aktuálne nastavenia uložia a stav nastavenia sa automaticky ukončí.