International Garanti

Dit Aston Martin ur er designet i overensstemmelse med de højeste fremstillingsstandarder. Det er dækket af Timex Group mod fabrikationsfejl i en periode på ET ÅR fra den oprindelige købsdato, medmindre andet er fastsat ved lov i det oprindelige købsland. Timex Group og dets verdensomspændende datterselskaber og partnere vil overholde denne internationale garanti.

For at få garantiservice bedes du kontakte dit lokale autoriserede Timex Group-servicecenter: [email protected]. Købsbevis kræves for alle garantikrav, og det skal tydeligt vise dato, købt vare og forhandleren, hvor købet blev foretaget. Garantiservice ydes kun på ure, der er købt direkte hos autoriserede Aston Martin-forhandlere. Brugte ure eller private salg dækkes ikke.

Ved garantiservice kan Timex Group efter eget skøn erstatte uret med en identisk model eller en model med lignende funktioner.

Vigtigt — Bemærk, at denne garanti ikke dækker fejl eller skader på dit ur:

Denne garanti og de heri indeholdte retsmidler er eksklusive og træder i stedet for alle andre garantier, udtrykkelige eller underforståede, herunder enhver underforstået garanti for salgbarhed eller egnethed til et bestemt formål. Timex Group er ikke ansvarlig for særlige, hændelige eller følgeskader.

Nogle lande og stater tillader ikke begrænsninger på underforståede garantier og tillader ikke udelukkelse eller begrænsning af skader, så disse begrænsninger gælder muligvis ikke for dig. Denne garanti giver dig specifikke juridiske rettigheder, og du kan også have andre rettigheder, som varierer fra land til land og fra stat til stat.

txgservice.com/astonmartin

Pleje og funktioner

Pleje af dit ur

Aston Martin-ure er udviklet med den største opmærksomhed på kvalitet, funktion og detaljer. Læs venligst følgende instruktioner omhyggeligt for fuldt ud at forstå alle funktionerne i dit fint udførte ur.

Generel anbefaling

  • Undgå at placere uret i nærheden af enheder, der genererer et stærkt magnetfelt.
  • Undgå stød, der kan beskadige uret eller påvirke dets tidsangivelse.
  • Undgå at udsætte uret for ekstreme temperatursvingninger.
  • Undgå direkte kontakt med opløsningsmidler, rengøringsmidler, parfume og kemikalier, da de kan beskadige urets komponenter.

Udvendig rengøring

  • Brug sæbevand og en blød børste til at rengøre uret (undtagen læder- og stofremme).
  • Til safirbelagt mineralglas skal du bruge en mikrofiberklud let fugtet med vand. Til dybere rengøring er lunkent vand og mild sæbe velegnet. Undgå kraftige kemikalier og slibemidler.
  • Til titankomponenter rengøres forsigtigt med en blød klud og mildt sæbevand. Undgå slibende midler eller poleringsmidler, da de kan ændre den naturlige finish.
  • Til keramikkomponenter skal du bruge en blød, fugtig klud. Til dybere rengøring skal du bruge mild sæbe og en blød børste. Undgå stærke kemikalier eller slibende rengøringsmidler.
  • Skyl altid uret i lunkent vand efter brug i salt- eller klorholdige miljøer (saltvand, svømmebassin).
  • Rengør kun en læderrem med rent vand.
  • Undgå at tørre remmen på varme overflader eller i direkte sollys, da dette kan påvirke formen eller kvaliteten.

Urets funktioner

Belægning

Guldfarvet Belægning

  • Alle gulddannede ure gennemgår en ION-belægning.
  • 14 karats guldfarve.
  • Høj korrosionsbestandighed.
  • Det er holdbart og misfarves ikke.

Rosaguld, Grøn, Sort, Gun, Blå Farvet Belægning

  • Høj korrosionsbestandighed.
  • Hårdt, holdbart metal, misfarves ikke.

Safirbelagt mineralglas

  • Ridsefast belægning over mineralglas.
  • Holdbart, men dybe ridser kan kræve udskiftning.

Titanium

  • Letvægts.
  • Korrosionsbestandig.
  • Hypoallergen.
  • Kan udvikle en naturlig patina over tid.

Keramik

  • Ridsefast.
  • Hypoallergen.
  • Bevarer sin farve.
  • Undgå stød og ekstreme temperaturer.

Batteri

Urets knapcelle-/møntbatteri er ikke beregnet til at blive udskiftet af forbrugeren. Kun en urmager eller anden fagperson må udskifte batteriet. Perfect Date-funktionen skal rekalibreres til den aktuelle dato for din placering, før uret returneres til dig.

Vandtæthed

Hvis dit ur er vandtæt, vil det være angivet på bagsiden af kassen.

  • Et ur, der er vandtæt til 50 meter, tåler et vandtryk på op til 86 p.s.i.a. (svarende til nedsænkning til 164 fod eller 50 meter under havoverfladen) og støv, så længe glas, krone og kabinet forbliver intakte.
  • Et ur, der er vandtæt til 100 meter, tåler et vandtryk på op til 160 p.s.i.a. (svarende til nedsænkning til 328 fod eller 100 meter under havoverfladen) og støv, så længe glas, krone og kasse forbliver intakte.
  • Et ur, der er vandtæt til 200 meter, tåler et vandtryk på op til 320 p.s.i.a. (svarende til nedsænkning til 656 fod eller 200 meter under havoverfladen) og støv, så længe glas, krone og kabinet forbliver intakte.

Solcelledrevne ure

  • Udsæt uret for direkte sollys, sollys gennem et vindue eller kunstig (indendørs) belysning for at oplade batteriet før brug. Når det er fuldt opladet, kan uret fungere uden yderligere opladning i op til 3 måneder.
  • Opbevar uret et sted, hvor det udsættes for lys, ellers vil batteriet aflades og kræve en fuld opladning.

Rem og lunette

Juster din rem

Det anbefales, at en forhandler eller urmager justerer din rem.

Armbånd med foldelås

Armbånd med foldelås, der viser fjederstiften, der forbinder armbåndet til lukningen
Spidst værktøj, der skubber fjederstiften ind, mens armbåndet forsigtigt drejes for at frigøre det
Fjederstift indsat i det korrekte nederste hul, skubbet ned og justeret med det øverste hul for at låse på plads
  1. Find fjederstiften, der forbinder armbåndet til lukningen.
  2. Brug et spidst værktøj til at skubbe fjederstiften ind, og drej forsigtigt armbåndet for at frigøre det.
  3. Bestem håndledsstørrelsen, og indsæt derefter fjederstiften i det korrekte nederste hul.
  4. Tryk ned på fjederstiften, ret den ind med det øverste hul, og slip for at låse den fast.

Tilpas et led-armbånd

Spidst værktøj indsat i åbningen af et armbåndsled med en pil, der viser retningen til at skubbe stiften
  1. Placer armbåndet lodret, og indsæt et spidst værktøj i åbningen på leddet.
  2. Skub stiften kraftigt i pilens retning, indtil leddet løsnes (stifterne er designet til at være svære at fjerne).
  3. Gentag, indtil det ønskede antal led er fjernet.

Genmontering

Armbåndsleddets stift skubbes tilbage i modsat retning og trykkes flad
  1. Sæt armbåndsdelene sammen igen.
  2. Skub stiften tilbage i leddet i den modsatte retning af pilen.
  3. Tryk stiften godt ned i armbåndet, indtil den flugter.

Sådan fjerner du hurtigudløsnings-fjederstifter

Hurtigudløsnings-fjederstift, der skubbes mod remmens modsatte side
Negl eller lille værktøj, der skubber fjederstiften ud af dens rille
Fjederstift delvist frigjort og trukket ud af remmen
  1. Skub fjederstiften: Skub forsigtigt hurtigudløsnings-fjederstiften mod remmens modsatte side.
  2. Skub fjederstiften: Brug din negl eller et lille værktøj til at skubbe fjederstiften ud af dens rille. Du skal muligvis bøje remmen let for at skabe nok plads.
  3. Træk fjederstiften ud: Når fjederstiften er delvist frigjort, skal du forsigtigt trække den ud af remmen.

Sådan installerer du hurtigudløsnings-fjederstifter

Den ene ende af fjederstiften placeres i hullet på urets lug
Fjederstift, der glider mod den modsatte side for at justere med hullet på den anden lug
Fjederstift frigjort og fastgjort på plads mellem begge lugs
  1. Indsæt fjederstiften: Placer den ene ende af fjederstiften i hullet på urets lug.
  2. Skub og fastgør: Skub fjederstiften mod den modsatte side, og ret den ind med hullet på den anden lug. Slip fjederstiften for at fastgøre den.
  3. Kontroller pasformen: Sørg for, at fjederstiften er sikkert installeret, før du bærer uret.

Udskiftelige lunetter

Urkasse og lunette klargjort til installation
Lunette placeret på hovedet oven på urkassen med lunettens 12-position justeret med urkassens 6-position
Lunette drejet med uret, indtil den klikker på plads i den rigtige position

Monter lunetten

  1. Klargør urkassen og lunetten.
  2. Placer lunetten på hovedet oven på urkassen (ret lunettens 12-position ind efter urkassens 6-position).
  3. Tryk fast ned (du vil mærke lidt modstand), og drej 180 grader med eller mod uret, indtil lunetten klikker på plads i den rigtige position.

Fjern lunetten

  1. Tryk ned, og drej 180 grader med eller mod uret.
  2. Løft og fjern lunetten.

Indstilling af dit ur

Indstil dit ur: Basismodeller

Urkasse med kronen trukket ud til position B, med angivelse af positionerne A og B
Urkasse med kronen trukket ud til position B, med angivelse af positionerne A og B
Urkasse med kronen trukket ud til position B, med angivelse af positionerne A og B

Tid

Sådan indstiller du tiden:

  1. Træk kronen ud til position „B”.
  2. Drej kronen med / mod uret for at indstille den korrekte tid.
  3. Skub kronen ind til position „A”.

Indstil dit ur: Datomodeller

Urkasse med kronen trukket til position C, positionerne A, B og C markeret, datovinduet markeret

Tid

Sådan indstiller du tiden:

  1. Træk kronen ud til position „C”.
  2. Drej kronen med / mod uret for at indstille den korrekte tid.
  3. Skub kronen ind til position „A”.

Dato

Sådan indstiller du datoen:

  1. Træk kronen ud til position „B”.
  2. Drej kronen med / mod uret for at indstille den korrekte dato.
  3. Skub kronen ind til position „A”.

Indstil dit ur: Multifunktionsmodeller

Multifunktionsurskive med dato-, dag- og 24-timers hjælpeskiver, og kroneposition markeret
Multifunktionsurskive med dag-, 24-timers og dato-hjælpeskiver, og kroneposition markeret
Multifunktionsurskive med 24-timers og dag-hjælpeskiver, og kroneposition markeret
Multifunktionsurskive med 24-timers, dag- og dato-hjælpeskiver, og kroneposition markeret

Tid

Sådan indstiller du tiden:

  1. Træk kronen ud til position „C”.
  2. Drej kronen i begge retninger for at indstille den korrekte tid.
  3. Skub kronen ind til position „A”.

Dato

Sådan indstiller du datoen:

  1. Træk kronen ud til position „B”.
  2. Drej kronen med / mod uret for at indstille den korrekte dato.
  3. Skub kronen ind til position „A”.

Ugedag

Sådan indstiller du dagen:

  1. Træk kronen ud til position „C”.
  2. Fremskynd tiden 24 timer for at skifte dag.
  3. Skub kronen ind til position „A”.

Indstil dit ur: Automatiske modeller

Urkasse med kronen trukket til position C, positionerne A, B og C markeret, datovinduet markeret
Urkasse med kronen trukket ud til position B, med angivelse af positionerne A og B
Urkasse med kronen trukket ud til position B, med angivelse af positionerne A og B

Tid

Sådan indstiller du tiden:

  1. Træk kronen ud til position “C” (eller position “B”, hvis uret ikke har dato).
  2. Drej kronen med / mod uret for at indstille den korrekte tid.
  3. Skub kronen ind til position „A”.

Dato

Sådan indstiller du datoen:

  1. Træk kronen ud til position „B”.
  2. Drej kronen med / mod uret for at indstille den korrekte dato.
  3. Skub kronen ind til position „A”.

Indstil dit ur: Kronografmodeller

Kronograf-urskive med stopurets minutviser, stopurets sekundviser, sekundviser, timeviser, minutviser, 24-timers viser, kroneposition, og trykknapper A og B markeret
Kronograf-urskive med stopurets minutviser, stopurets sekundviser, timeviser, minutviser, 24-timers viser, kroneposition, og trykknapper A og B markeret

Dette kronografur har 2 funktioner: TID, STOPUR

Tid

Sådan indstiller du tiden:

  1. Træk kronen til position “C”.
  2. Drej kronen med uret for at indstille tiden korrekt.
  3. Skub kronen til position “A”, sekundviseren begynder at gå.

Stopur

Dette stopur kan måle og vise tid i 1/20 (1/1) sekund op til maks. 11 timer 59 min 59 sek.

Det retrograde stopurs 1/20 (1/1) sekundviser kører kontinuerligt i 60 sekunder efter start og stopper derefter i “0”-position.

  1. Tryk på trykknap “B” for at gå ind i kronotilstand.
  2. Tryk på trykknap “A” for at starte tidtagningen.
  3. Tryk på trykknap “A” igen for at stoppe tidtagningen.
  4. Tryk på trykknap “B” for at nulstille.

Korriger stopurets visere

Hvis stopurets visere efter nulstilling ikke står i “12”- eller “0”-position, skal du korrigere dem som følger:

  1. Træk kronen til position “B”.
  2. Tryk på trykknap “A” for at indstille stopurets sekundviser til “0”-position.
  3. Tryk på trykknap “B” for at indstille stopurets 1/20-sekundviser til “0”-position.
  4. Stopurets visere kan flyttes hurtigt fremad ved at holde trykknap “A” eller “B” nede.
  5. Når viserne vender tilbage til “0”-position, skal du indstille tiden og skubbe kronen til position “A”.

Indstil dit ur: Kronografmodeller

Kronograf-urskive med stopurets minutviser, stopurets sekundviser, timeviser, minutviser, 24-timers viser, dato, kroneposition, og trykknapper A og B markeret
Kronograf-urskive med stopurets minutviser, stopurets sekundviser, timeviser, minutviser, 24-timers viser, dato, kroneposition, og trykknapper A og B markeret

Dette kronografur har 3 funktioner: TID, KALENDER, STOPUR

Tid

Sådan indstiller du tiden:

  1. Træk kronen til position “C”.
  2. Drej kronen med / mod uret for at indstille den korrekte tid.
  3. Skub kronen til position “A”.

Kalender

Sådan indstiller du kalenderen:

  1. Træk kronen til position “B”.
  2. Drej kronen mod uret for at indstille kalenderen.
  3. Skub kronen til position “A”.

Stopur

Stopuret kan måle og vise tid i hele sekunder op til maks. 59 minutter 59 sekunder.

  1. Tryk på trykknap “A” for at starte tidtagningen.
  2. Tryk på trykknap “A” igen for at stoppe tidtagningen.
  3. Tryk på trykknap “B” for at nulstille.

Korrigering af stopurets visere

Hvis stopurets sekundviser efter nulstilling ikke står i “12”- eller “0”-position, skal du korrigere som følger:

  1. Træk kronen ud til position „C”.
  2. Hold trykknap “A” nede, hvorved stopurets sekundviser hurtigt bevæger sig fremad, indtil den nærmer sig “12”-position. Tryk derefter gentagne gange på trykknap “A”, hvorved stopurets sekundviser bevæger sig i intervaller, indtil den vender tilbage til “12”-position.
  3. Skub kronen til position “A”.

Indstil dit ur: Kronografmodeller

Kronograf-urskive med kroneposition, stopurets sekundviser, stopurets minutviser, og trykknapper A og B markeret
Kronograf-urskive med kroneposition, stopurets sekundviser, stopurets minutviser, og trykknapper A og B markeret

Dette kronografur har 2 funktioner: TID, STOPUR

Tid

Sådan indstiller du tiden:

  1. Træk kronen til position “C”.
  2. Drej kronen med / mod uret for at indstille den korrekte tid.
  3. Skub kronen til position “A”.

Stopur

Stopuret kan måle fra 1 minut op til 60 minutter. Før du bruger stopuret, skal du nulstille stopurets visere til “12”- og “0”-position.

Standard stopur-måling

  1. Tryk på trykknap “A” for at starte tidtagningen.
  2. Tryk på trykknap “A” for at stoppe tidtagningen.
  3. Tryk på trykknap “B” for at nulstille.

Mellemtidsmåling

Eksempel på brug af mellemtidsmåling for to løbere. To løbere kan tidtages samtidigt; den første løbers tid kan registreres, mens den anden løbers tid fortsætter med at akkumuleres, indtil han er i mål.

  1. Tryk på trykknap “A” for at starte tidtagningen af den første og anden løber.
  2. Tryk på trykknap “B” for at stoppe og registrere tiden for den første løber. (Når trykknap “B” aktiveres, fortsætter stopuret med at køre internt, selvom kronominutviseren og den store stopur-sekundviser stopper på skiven.)
  3. Tryk på trykknap “B” for at indhente tiden for den anden løber. Stopurets sekundviser springer for at vise den internt akkumulerede tid og fortsætte tidtagningen af den anden løber.
  4. Tryk på trykknap “A” for at stoppe tidtagningen af den anden løber.

Sådan justeres stopurets viser

  1. Træk kronen til position “C”.
  2. Hold trykknap “A” nede eller tryk gentagne gange for at justere stopurets sekundviser til “0”- eller “12”-position.
  3. Hold trykknap “B” nede eller tryk gentagne gange for at justere stopurets minutviser til “0”- eller “12”-position.

Indstil dit ur: Kronografmodeller

Kronograf-urskive med kroneposition, stopurets sekundviser, stopurets minutviser, dato, og trykknapper A og B markeret

Dette kronografur har 3 funktioner: TID, KALENDER, STOPUR

Tid

Sådan indstiller du tiden:

  1. Træk kronen til position “C”.
  2. Drej kronen med / mod uret for at indstille den korrekte tid.
  3. Skub kronen til position “A”.

Kalender

Sådan indstiller du kalenderen:

  1. Træk kronen til position “B”.
  2. Drej kronen med uret for at indstille kalenderen korrekt.
  3. Skub kronen til position “A”.

Stopur

Stopuret kan måle fra 1 minut op til 60 minutter. Før du bruger stopuret, skal du nulstille stopurets visere til “12”- og “0”-position.

Standard stopur-måling

  1. Tryk på trykknap “A” for at starte tidtagningen.
  2. Tryk på trykknap “A” for at stoppe tidtagningen.
  3. Tryk på trykknap “B” for at nulstille.

Mellemtidsmåling

Eksempel på brug af mellemtidsmåling for to løbere. To løbere kan tidtages samtidigt; den første løbers tid kan registreres, mens den anden løbers tid fortsætter med at akkumuleres, indtil han er i mål.

  1. Tryk på trykknap “A” for at starte tidtagningen af den første og anden løber.
  2. Tryk på trykknap “B” for at stoppe og registrere tiden for den første løber. (Når trykknap “B” aktiveres, fortsætter stopuret med at køre internt, selvom kronominutviseren og den store stopur-sekundviser stopper på skiven.)
  3. Tryk på trykknap “B” for at indhente tiden for den anden løber. Stopurets sekundviser springer for at vise den internt akkumulerede tid og fortsætte tidtagningen af den anden løber.
  4. Tryk på trykknap “A” for at stoppe tidtagningen af den anden løber.

Sådan justeres stopurets viser

  1. Træk kronen til position “C”.
  2. Hold trykknap “A” nede eller tryk gentagne gange for at justere stopurets sekundviser til “0”- eller “12”-position.
  3. Hold trykknap “B” nede eller tryk gentagne gange for at justere stopurets minutviser til “0”- eller “12”-position.
  4. Skub kronen tilbage til position “A”. Registrer tiden.
  5. Tryk på trykknap “B” for tredje gang for at nulstille; alle stopurets kronoviser vender tilbage til “12”- og “0”-position.

Indstil dit ur: Kronografmodeller

Kronograf-urskive med elleve nummererede dele: timeviser, minutviser, kronograf-sekundviser, lille sekundviser, 24-timers viser, kronograf-minutviser, knap A, knap B, og de tre kronepositioner
  1. Timeviser
  2. Minutviser
  3. Kronograf-sekundviser
  4. Lille sekundviser
  5. 24-timers viser
  6. Kronograf-minutviser (20 minutter)
  7. Knap “A” (Start/Stop)
  8. Knap “B” (Nulstil)
  9. Krone i normal position
  10. Krone i første position (dato-indstilling)
  11. Krone i anden position (tidsindstilling)

Tid

Sådan indstiller du tiden:

  1. Træk kronen ud til andet klik-position.
  2. Drej kronen for at indstille time- og minutviserne. (Kontroller, at AM/PM er indstillet korrekt)
  3. Skub kronen tilbage til normal position.

Kalender

Sådan indstiller du kalenderen:

  1. Træk kronen ud til første klik-position.
  2. Drej kronen med uret for at indstille datoen.
  3. Skub kronen tilbage til normal position.

Nulstil

Sådan nulstiller du (efter batteriskift)

Det er muligt at nulstille med følgende to metoder.

Metode 1

  1. Sæt kronen i normal position.
  2. Rør ved AC-terminalen på kredsløbsblokken og kontaktfjederen med en ledende pincet for at nulstille kredsløbet.
  3. Den lille sekundviser bevæger sig med to-sekunders interval i 10 sekunder.

Metode 2

  1. Træk kronen ud til andet klik-position.
  2. Tryk på knappen (B) i to sekunder, og slip knappen.
  3. Skub kronen tilbage til den normale position.
  4. Den lille sekundviser bevæger sig med to-sekunders interval i 10 sekunder.

Kronograf

Sådan bruges kronografen:

  1. Tryk på knap (A) for at starte kronografen. Kronografens sekundviser begynder at bevæge sig.
  2. Tryk på knap (A) igen for at stoppe kronografen. Kronografens visere stopper for at angive den forløbne tid.
  3. Tryk på knap (B) for at nulstille kronografen. Alle kronografens visere nulstilles til “0”-position.

Indstil dit ur: Kronografmodeller med solur-mekanisme

Solcelledrevet kronograf-urskive med minutviser, sekundviser, timeviser, stopurets minutviser, stopurets sekundviser, knapper A og B, dato, 24-timers viser, og kronepositioner N, 1 og 2 markeret

Driftstid

Den forventede driftstid fra fuld opladning til stop vil være omkring 5 måneder.

Dette ur er et solcelledrevet ur med en solcelle under skiven, der omdanner enhver form for lys til “elektrisk energi” og lagrer strømmen i et sekundært batteri. I modsætning til almindelige quartzure bruger dette ur ikke et sølvoxidbatteri, hvilket eliminerer behovet for batteriskift.

Overopladningsbeskyttelsesfunktion

Hvis det sekundære batteri oplades over den forudbestemte spænding, aktiveres overopladningsbeskyttelsesfunktionen for at forhindre forringelse og skade på det sekundære batteri.

Når energien, der er lagret i det sekundære batteri, reduceres til et ekstremt lavt niveau, begynder sekundviseren at bevæge sig med to-sekunders intervaller i stedet for de normale et-sekunds intervaller. I så fald skal du genoplade uret hurtigst muligt ved at udsætte det for lys. Ellers kan uret stoppe med at fungere om ca. 2 uger. Advarselsfunktion for energiudtømning.

Selvom uret ikke oplades i den tid, der er angivet i kolonnen, kan sekundviseren midlertidigt bevæge sig med et-sekunds intervaller. Men den vil snart genoptage bevægelsen med to-sekunders intervaller; oplad derfor uret i mere end den angivne periode.

Sådan bruges stopur-funktionen

Stopuret kan måle op til 29 min 59 sek i et-sekunds trin.

Når målingen når 30 minutter, stopper stopuret automatisk med at tælle.

Standardmåling

Flowdiagram: Knap A (Start) fører til knap A (Stop) fører til knap B (Nulstil)

Akkumuleret forløbet tid-måling

Flowdiagram: Knap A (Start) fører til knap A (Stop) fører til knap A (Genstart) fører til knap A (Stop) fører til knap B (Nulstil), med en bemærkning om, at genstart og stop af stopuret kan gentages ved at trykke på knap A

Mellemtidsmåling

Flowdiagram: Knap A (Start) fører til knap B (Mellemtid) fører til knap B (Frigivelse af mellemtid) fører til knap A (Stop) fører til knap B (Nulstil), med en bemærkning om, at måling og frigivelse af mellemtid kan gentages ved at trykke på knap B

Måling af to konkurrenter

Flowdiagram: Knap A (Start) fører til knap B (Sluttid for 1. konkurrent) fører til knap A (2. konkurrent i mål) fører til knap B (Sluttid for 2. konkurrent) fører til knap B (Nulstil)
  • Stopurets minutviser kan tage tid på 30 minutter.
  • Før du bruger stopuret, skal du sørge for at kontrollere, at kronen er i normal position, og at stopurets visere er nulstillet til “0”-position.

Hvis stopurets visere ikke vender tilbage til “0”-position, når stopuret nulstilles til “0”, skal du følge proceduren i “Justering af stopurets viserposition”.

Justering af stopurets viserposition

Hvis stopurets visere ikke er i “0”-position, skal du følge nedenstående procedurer for at indstille dem.

  1. Træk kronen ud til 2. klik-position.
  2. Tryk på knap “A” eller “B” for at indstille stopurets visere til “0”-position. Bevægelserne af stopurets minutviser og sekundviser er sammenkoblede. For at indstille stopurets minutviser til “0”-position skal du fortsætte med at flytte stopurets sekundviser, indtil minutviseren når “0”-position.
  3. Skub kronen tilbage til den normale position.

Stopurets visere bevæger sig hurtigt, hvis knap “A” eller “B” holdes nede. Når stopuret måler, og kronen trækkes ud til 2. klik-position, nulstilles det automatisk.

Sådan oplader og starter du uret

Opladning af uret

  1. Udsæt uret for sollys eller stærkt kunstigt lys (over 1.000 lux).
  2. Når uret er stoppet med at fungere, begynder sekundviseren at bevæge sig med to-sekunders intervaller.
  3. Hold uret udsat for lys, indtil sekundviseren bevæger sig med et-sekunds intervaller.
  4. Når uret oplades, efter at det er stoppet helt, skal du indstille dato og klokkeslæt, før du tager uret på.

Når du starter uret, eller når den resterende energi i det sekundære batteri er meget lav, skal du oplade det tilstrækkeligt ved at udsætte uret for lys.

Sekundviseren begynder straks at bevæge sig med to-sekunders intervaller, men energien i det sekundære batteri er endnu ikke tilstrækkelig. Hvis uret vendes væk fra lyset, kan det stoppe med at fungere.

Det er ikke nødvendigt at oplade uret helt. Det er dog vigtigt at oplade uret tilstrækkeligt, især ved den første opladning.

For at forhindre energiudtømning:

  • Undgå at dække urskiven med tøj, mens du bærer uret.
  • Når uret ikke er i brug, skal det efterlades på et lyst sted så længe som muligt.
  • Sørg for, at urets temperatur ikke overstiger 50 °C.

Retningslinjer for opladningstid

Nedenstående tabel giver kun generelle retningslinjer.

Retningslinjer for opladningstid efter belysning, lyskilde og miljø
Belysning (lux) Lyskilde Miljø Skivens transparensgrad er 20 % Skivens transparensgrad er 30 %
A (ca. timer) B* (ca. timer) C (ca. timer) A (ca. timer) B* (ca. timer) C (ca. timer)
700 Et lysstofrør Inde på kontoret — 26 110 — 18 69
3.000 Sollys 30 W 20 cm 77 ,62 55 24 ,15 35
10.000 Overskyet2 42 ,0 71 61 ,5 5
100.000 Godt vejr 80 ,7 35 ,3 0,52  

Tilstand A: Tid, der kræves til fuld opladning. Tilstand B: Tid, der kræves til stabil drift. Tilstand C: Tid, der kræves til 1 dags opladning.

(*) Værdierne i denne kolonne repræsenterer de opladningstider, der kræves, indtil sekundviseren konstant bevæger sig med et-sekunds intervaller, efter at uret begynder at fungere med sekundviseren, der bevæger sig med to-sekunders intervaller.

Justering af 4. centerviser

Sådan justerer du en fejljusteret 4. centerviser:

  1. Træk kronen ud til position 3.
  2. 4. centerviser skal pege på klokken 12. Hvis 4. centerviser ikke peger på klokken 12 inden for 5 sekunder efter, at kronen er trukket til position 3, skal du trykke på knap “A” for at flytte viseren med uret, indtil den peger på klokken 12. Hvis du holder knap “A” nede, bevæger viseren sig hurtigt.
  3. Skub kronen ind til position 1, når du er færdig.

Kalibrering af 4. centerviser

4. centerviser er kalibreret fra fabrikken til at afspejle standardminutterne inden for timen som defineret af Coordinated Universal Time. Globalt bruger de fleste steder standardminutterne. Hvis det sted, du bruger til 2. tidszone, bruger standardminutterne, kræver 4. centerviser ikke rekalibrering. Kun hvis du ønsker, at den anden tidszone skal afspejle steder, der ikke følger standardminuttet, er instruktionerne til rekalibrering af 4. centerviser som følger:

  1. Træk kronen ud til position 3. 4. centerviser peger på klokken 12.
  2. Drej kronen for at placere minutviseren i den korrekte position inden for timen, der kræves for det sted, du ønsker at bruge til 2. og 3. tidszone.
  3. Skub kronen ind til position 2. 4. centerviser peger på dens aktuelt kalibrerede position for minutterne inden for timen.
  4. Tryk på knap “A” for at flytte 4. centerviser med uret, indtil den flugter med minutviseren. Hvis du holder knap “A” nede, bevæger viseren sig hurtigt.
  5. Træk kronen ud til position 3. 4. centerviser peger på klokken 12.
  6. Drej kronen for at placere time- og minutviserne på det korrekte klokkeslæt.
  7. Skub kronen ind til position 1, når du er færdig.

Bemærk: 4. centerviser sporer tiden ved hjælp af den aktuelle kalibrering af minutterne inden for timen. Begge tidszone 2 bruger 4. centerviser, og derfor skal de steder, der spores i tidszone 2, begge bruge de samme minutter inden for timen, for at disse tidszoner vises korrekt.

Indstilling af 4. centerviser (tidszone II)

Bemærk den aktuelle tid på det sted, du ønsker at spore som 2. tidszone. Tryk på knap “A”, indtil 4. centerviser peger på det klokkeslæt på den indre ring. (Bemærk: denne skala er i 24-timers format). 4. centerviser rykker 30 minutter frem hver gang, knap “A” trykkes. Hvis du holder knap “A” nede, bevæger viseren sig hurtigt. Dette indstiller 2. tidszone på uret.

Retningslinjer for batteriindikator

Tryk på knap “B” i mere end 1 sekund. Den resterende batterikapacitet angives.

Statusangivelsen varer 2 sekunder. Derefter vender den automatisk tilbage.

Visning af batteriniveauindikator og tilsvarende gangreserve
Batteriniveau Visning Gangreserve
Højt
Ur-hjælpeskive med nål, der peger på det høje batteriniveau, 45 sekunder
Position: 45 sekunder
 90 dage eller mere
Middel
Ur-hjælpeskive med nål, der peger på det mellemste batteriniveau, 40 sekunder
Position: 40 sekunder
 30-90 dage
Lavt
Ur-hjælpeskive med nål, der peger på det lave batteriniveau, 35 sekunder
Position: 35 sekunder
 30 dage eller mindre

Verdenstid (GMT) modeller

Verdenstid-urskive med minutviser, sekundviser, timeviser, 4. centerviser, og kronepositioner 1, 2 og 3 markeret

2-tidszonefunktion

Dit ur kan vise tre tidszoner:

  1. Time- og minutviser: Viser tiden i standard 12-timers format. Bemærk: Datoen, der vises i datovinduet, er knyttet til den tid, der vises af disse to visere.
  2. 4. centerviser og indre ring: Viser tiden i 24-timers format.