Διεθνής Εγγύηση

Το ρολόι σας Aston Martin σχεδιάστηκε σύμφωνα με τα υψηλότερα πρότυπα κατασκευής. Καλύπτεται από εγγύηση κατά κατασκευαστικών ελαττωμάτων από την Timex Group για περίοδο ΕΝΟΣ ΕΤΟΥΣ από την αρχική ημερομηνία αγοράς, εκτός εάν ορίζεται διαφορετικά από τη νομοθεσία της χώρας αρχικής αγοράς. Η Timex Group και οι θυγατρικές και οι συνεργάτες της παγκοσμίως θα τηρήσουν αυτήν τη Διεθνή Εγγύηση.

Για να λάβετε υπηρεσία εγγύησης, επικοινωνήστε με το τοπικό εξουσιοδοτημένο κέντρο εξυπηρέτησης της Timex Group: [email protected]. Απαιτείται απόδειξη αγοράς για όλες τις αξιώσεις εγγύησης, η οποία να δείχνει καθαρά την ημερομηνία, το προϊόν που αγοράστηκε και τον έμπορο λιανικής από τον οποίο έγινε η αγορά. Η υπηρεσία εγγύησης τηρείται μόνο για ρολόγια που αγοράστηκαν απευθείας από εξουσιοδοτημένους εμπόρους λιανικής της Aston Martin. Μεταπωλήσεις ή ιδιωτικές πωλήσεις δεν θα γίνονται δεκτές.

Για υπηρεσίες εντός εγγύησης, η Timex Group μπορεί, κατά την κρίση της, να αντικαταστήσει το ρολόι με πανομοιότυπο μοντέλο ή μοντέλο με παρόμοια χαρακτηριστικά.

Σημαντικό — Παρακαλούμε σημειώστε ότι αυτή η εγγύηση δεν καλύπτει ελαττώματα ή ζημιές στο ρολόι σας:

Η παρούσα εγγύηση και τα μέσα αποζημίωσης που περιέχονται σε αυτήν είναι αποκλειστικά και αντικαθιστούν όλες τις άλλες εγγυήσεις, ρητές ή σιωπηρές, συμπεριλαμβανομένης οποιασδήποτε σιωπηρής εγγύησης εμπορευσιμότητας ή καταλληλότητας για συγκεκριμένο σκοπό. Ο όμιλος Timex Group δεν ευθύνεται για τυχόν ειδικές, τυχαίες ή επακόλουθες ζημιές.

Ορισμένες χώρες και πολιτείες δεν επιτρέπουν περιορισμούς στις σιωπηρές εγγυήσεις και δεν επιτρέπουν εξαιρέσεις ή περιορισμούς στις ζημίες, επομένως αυτοί οι περιορισμοί ενδέχεται να μην ισχύουν για εσάς. Η παρούσα εγγύηση σάς παρέχει συγκεκριμένα νόμιμα δικαιώματα και ενδέχεται επίσης να έχετε και άλλα δικαιώματα που διαφέρουν από χώρα σε χώρα και από πολιτεία σε πολιτεία.

txgservice.com/astonmartin

Φροντίδα & Χαρακτηριστικά

Φροντίδα του Ρολογιού σας

Τα ρολόγια Aston Martin έχουν αναπτυχθεί με τη μέγιστη προσοχή στην ποιότητα, τη λειτουργία και τη λεπτομέρεια. Διαβάστε προσεκτικά τις παρακάτω οδηγίες για να κατανοήσετε πλήρως όλες τις λειτουργίες του εξαιρετικά κατασκευασμένου ρολογιού σας.

Γενική Σύσταση

  • Αποφύγετε να τοποθετείτε το ρολόι σας κοντά σε συσκευές που παράγουν ισχυρό μαγνητικό πεδίο.
  • Αποφύγετε τυχόν κρούσεις που θα μπορούσαν να προκαλέσουν ζημιά στο ρολόι σας ή να επηρεάσουν την ακρίβειά του.
  • Αποφύγετε την έκθεση του ρολογιού σας σε ακραίες μεταβολές θερμοκρασίας.
  • Αποφύγετε την άμεση επαφή με διαλύτες, απορρυπαντικά, αρώματα και χημικά, καθώς μπορεί να προκαλέσουν ζημιά στα εξαρτήματα του ρολογιού σας.

Εξωτερικός Καθαρισμός

  • Χρησιμοποιήστε σαπουνόνερο και μια μαλακή βούρτσα για να καθαρίσετε το ρολόι σας (εκτός από δερμάτινα και υφασμάτινα λουράκια).
  • Για γυαλί με επικάλυψη ζαφειριού, χρησιμοποιήστε ένα πανί μικροϊνών ελαφρώς βρεγμένο με νερό. Για βαθύτερο καθαρισμό, είναι κατάλληλα χλιαρό νερό και ήπιο σαπούνι. Αποφύγετε ισχυρά χημικά και λειαντικά.
  • Για εξαρτήματα τιτανίου, καθαρίστε απαλά με ένα μαλακό πανί και ήπιο σαπουνόνερο. Αποφύγετε λειαντικές ουσίες ή γυαλιστικά προϊόντα, καθώς μπορεί να αλλοιώσουν το φυσικό φινίρισμα.
  • Για κεραμικά εξαρτήματα, χρησιμοποιήστε ένα μαλακό βρεγμένο πανί. Για βαθύτερο καθαρισμό, χρησιμοποιήστε ήπιο σαπούνι και μαλακή βούρτσα. Αποφύγετε ισχυρά χημικά ή λειαντικά καθαριστικά.
  • Ξεπλένετε πάντα το ρολόι σας με χλιαρό νερό μετά τη χρήση σε αλμυρό ή χλωριωμένο περιβάλλον (θαλασσινό νερό, πισίνα).
  • Μην καθαρίζετε ένα δερμάτινο λουράκι με τίποτα άλλο εκτός από καθαρό νερό.
  • Αποφύγετε το στέγνωμα του λουρακιού σε ζεστές επιφάνειες ή απευθείας στο ηλιακό φως, καθώς αυτό μπορεί να επηρεάσει το σχήμα ή την ποιότητα.

Χαρακτηριστικά Ρολογιών

Επιμετάλλωση

Επιμετάλλωση με Χρυσό Χρώμα

  • Όλα τα χρυσά ρολόγια υφίστανται επιμετάλλωση ιόντων.
  • Χρυσό χρώμα 14 καρατίων.
  • Υψηλή αντοχή στη διάβρωση.
  • Είναι ανθεκτικό και δεν μαυρίζει.

Ροζ Χρυσή, Πράσινη, Μαύρη, Γκρι, Μπλε Έγχρωμη Επιμετάλλωση

  • Υψηλή αντοχή στη διάβρωση.
  • Σκληρό, ανθεκτικό μέταλλο, δεν μαυρίζει.

Ορυκτός κρύσταλλος με επικάλυψη ζαφειριού

  • Επικάλυψη ανθεκτική στις γρατζουνιές πάνω σε ορυκτό γυαλί.
  • Ανθεκτικό, αλλά βαθιές γρατζουνιές ενδέχεται να απαιτούν αντικατάσταση.

Τιτάνιο

  • Ελαφρύ.
  • Ανθεκτικό στη διάβρωση.
  • Υποαλλεργικό.
  • Ενδέχεται να αναπτύξει φυσική πατίνα με τον καιρό.

Κεραμικό

  • Ανθεκτικό στις γρατζουνιές.
  • Υποαλλεργικό.
  • Διατηρεί το χρώμα του.
  • Αποφύγετε τα χτυπήματα και τις ακραίες θερμοκρασίες.

Μπαταρία

Η μπαταρία τύπου κουμπιού του ρολογιού δεν προορίζεται για αντικατάσταση από τον καταναλωτή. Η αντικατάσταση της μπαταρίας πρέπει να γίνεται μόνο από κοσμηματοπώλη ή άλλον επαγγελματία. Η λειτουργία Perfect Date πρέπει να επαναβαθμονομηθεί στην τρέχουσα ημερομηνία της τοποθεσίας σας πριν σας επιστραφεί το ρολόι.

Αδιαβροχοποίηση

Εάν το ρολόι σας είναι αδιάβροχο, αυτό θα αναγράφεται στο πίσω μέρος της κάσας.

  • Το αδιάβροχο ρολόι 50 μέτρων αντέχει σε πίεση νερού έως 86 p.s.i.a. (ισοδυναμεί με βύθιση έως 164 πόδια ή 50 μέτρα κάτω από την επιφάνεια της θάλασσας) και σκόνη εφόσον ο κρύσταλλος, το στέμμα και το κάλυμμα παραμένουν άθικτα.
  • Ένα ρολόι αδιάβροχο έως 100 μέτρα αντέχει πίεση νερού έως 160 p.s.i.a. (ισοδυναμεί με βύθιση έως 328 πόδια ή 100 μέτρα κάτω από την επιφάνεια της θάλασσας) και σκόνη, εφόσον το τζάμι, το κορωνάκι και η κάσα παραμένουν ανέπαφα.
  • Το αδιάβροχο ρολόι 200 μέτρων αντέχει σε πίεση νερού έως 320 p.s.i.a. (ισοδυναμεί με βύθιση έως 656 πόδια ή 200 μέτρα κάτω από την επιφάνεια της θάλασσας) και σκόνη εφόσον ο κρύσταλλος, το στέμμα και το κάλυμμα παραμένουν άθικτα.

Ρολόγια ηλιακής ενέργειας

  • Εκθέστε το ρολόι σε άμεσο ηλιακό φως, ηλιακό φως μέσω παραθύρου ή τεχνητό (εσωτερικό) φωτισμό για να φορτίσετε την μπαταρία πριν από τη χρήση. Όταν είναι πλήρως φορτισμένο, το ρολόι μπορεί να λειτουργήσει χωρίς επιπλέον φόρτιση έως και 3 μήνες.
  • Αποθηκεύστε το ρολόι σε σημείο όπου θα εκτίθεται σε φως, διαφορετικά η μπαταρία θα αδειάσει και θα απαιτηθεί πλήρης φόρτιση.

Λουράκι και στεφάνη

Προσαρμόστε το λουράκι σας

Συνιστάται η προσαρμογή του λουρακιού σας να γίνεται από έμπορο λιανικής ή κοσμηματοπώλη.

Βραχιόλι με πόρπη αναδίπλωσης

Βραχιόλι με πόρπη αναδίπλωσης όπου φαίνεται η ράβδος ελατηρίου που συνδέει το βραχιόλι με την πόρπη
Αιχμηρό εργαλείο πιέζει τη ράβδο ελατηρίου ενώ το βραχιόλι στρίβεται απαλά για αποσύνδεση
Ράβδος ελατηρίου τοποθετημένη στη σωστή κάτω οπή, πιεσμένη προς τα κάτω και ευθυγραμμισμένη με την επάνω οπή για ασφάλιση
  1. Εντοπίστε τη ράβδο ελατηρίου που συνδέει το βραχιόλι με την πόρπη.
  2. Χρησιμοποιώντας ένα αιχμηρό εργαλείο, πιέστε τη ράβδο ελατηρίου προς τα μέσα και στρίψτε απαλά το βραχιόλι για να το αποσυνδέσετε.
  3. Προσδιορίστε το μέγεθος καρπού και στη συνέχεια εισαγάγετε τη ράβδο ελατηρίου στη σωστή κάτω οπή.
  4. Πιέστε προς τα κάτω τη ράβδο ελατηρίου, ευθυγραμμίστε την με την επάνω οπή και αφήστε την για να ασφαλίσει στη θέση της.

Προσαρμόστε το μέγεθος λουρακιού συνδέσμων

Αιχμηρό εργαλείο τοποθετημένο στο άνοιγμα ενός συνδέσμου βραχιολιού με ένα βέλος που δείχνει την κατεύθυνση πίεσης του πείρου
  1. Τοποθετήστε το βραχιόλι όρθιο και εισαγάγετε ένα αιχμηρό εργαλείο στο άνοιγμα του συνδέσμου.
  2. Πιέστε τον πείρο δυνατά προς την κατεύθυνση του βέλους μέχρι να αποσπαστεί ο σύνδεσμος (οι πείροι έχουν σχεδιαστεί ώστε να είναι δύσκολο να αφαιρεθούν).
  3. Επαναλάβετε μέχρι να αφαιρεθεί ο επιθυμητός αριθμός συνδέσμων.

Επανασυναρμολόγηση

Ο πείρος συνδέσμου βραχιολιού πιέζεται πίσω προς την αντίθετη κατεύθυνση και πιέζεται ώστε να εφαρμόσει
  1. Επανασυνδέστε τα τμήματα του βραχιολιού.
  2. Πιέστε τον πείρο πίσω στον σύνδεσμο προς την αντίθετη κατεύθυνση του βέλους.
  3. Πιέστε τον πείρο σταθερά μέσα στο βραχιόλι μέχρι να εφαρμόσει.

Πώς να αφαιρέσετε ράβδους ελατηρίου ταχείας απελευθέρωσης

Ράβδος ελατηρίου ταχείας απελευθέρωσης που σύρεται προς την αντίθετη πλευρά του λουρακιού
Νύχι ή μικρό εργαλείο πιέζει τη ράβδο ελατηρίου έξω από την υποδοχή της
Ράβδος ελατηρίου εν μέρει απελευθερωμένη και τραβηγμένη έξω από το λουράκι
  1. Σύρετε τη ράβδο ελατηρίου: Σύρετε απαλά τη ράβδο ελατηρίου ταχείας απελευθέρωσης προς την αντίθετη πλευρά του λουρακιού.
  2. Πιέστε τη ράβδο ελατηρίου: Χρησιμοποιήστε το νύχι σας ή ένα μικρό εργαλείο για να πιέσετε τη ράβδο ελατηρίου έξω από την υποδοχή της. Ίσως χρειαστεί να λυγίσετε ελαφρώς το λουράκι για να δημιουργήσετε αρκετό χώρο.
  3. Τραβήξτε έξω τη ράβδο ελατηρίου: Μόλις η ράβδος ελατηρίου απελευθερωθεί εν μέρει, τραβήξτε την προσεκτικά έξω από το λουράκι.

Πώς να τοποθετήσετε ράβδους ελατηρίου ταχείας απελευθέρωσης

Το ένα άκρο της ράβδου ελατηρίου τοποθετείται στην οπή του κρίκου του ρολογιού
Ράβδος ελατηρίου που σύρεται προς την αντίθετη πλευρά για ευθυγράμμιση με την οπή στον άλλο κρίκο
Ράβδος ελατηρίου απελευθερωμένη και ασφαλισμένη στη θέση της μεταξύ και των δύο κρίκων
  1. Εισαγάγετε τη ράβδο ελατηρίου: Τοποθετήστε το ένα άκρο της ράβδου ελατηρίου στην οπή του κρίκου του ρολογιού.
  2. Σύρετε και ασφαλίστε: Σύρετε τη ράβδο ελατηρίου προς την αντίθετη πλευρά και ευθυγραμμίστε την με την οπή στον άλλο κρίκο. Αφήστε τη ράβδο ελατηρίου για να ασφαλίσει στη θέση της.
  3. Ελέγξτε την εφαρμογή: Βεβαιωθείτε ότι η ράβδος ελατηρίου είναι καλά τοποθετημένη πριν φορέσετε το ρολόι σας.

Εναλλάξιμες στεφάνες

Κύριο σώμα ρολογιού και στεφάνη προετοιμασμένα για τοποθέτηση
Στεφάνη τοποθετημένη ανάποδα πάνω από το κύριο σώμα του ρολογιού με τη θέση 12H της στεφάνης ευθυγραμμισμένη με τη θέση 6H του κύριου σώματος
Η στεφάνη περιστρέφεται δεξιόστροφα μέχρι να κουμπώσει στη σωστή θέση

Τοποθετήστε τη στεφάνη

  1. Προετοιμάστε το κύριο σώμα του ρολογιού και τη στεφάνη.
  2. Τοποθετήστε τη στεφάνη ανάποδα πάνω από το κύριο σώμα του ρολογιού (ευθυγραμμίστε τη θέση 12H της στεφάνης με τη θέση 6H του κύριου σώματος).
  3. Πιέστε σταθερά προς τα κάτω (θα νιώσετε κάποια αντίσταση) και περιστρέψτε 180 μοίρες δεξιόστροφα ή αριστερόστροφα μέχρι η στεφάνη να κουμπώσει στη σωστή θέση.

Αφαιρέστε τη στεφάνη

  1. Πιέστε προς τα κάτω και περιστρέψτε 180 μοίρες δεξιόστροφα ή αριστερόστροφα.
  2. Ανασηκώστε και αφαιρέστε τη στεφάνη.

Ρύθμιση του Ρολογιού σας

Ρύθμιση του Ρολογιού σας: Βασικά Μοντέλα

Κάσα ρολογιού με το κορωνάκι τραβηγμένο στη θέση B, με επισήμανση των θέσεων A και B
Κάσα ρολογιού με το κορωνάκι τραβηγμένο στη θέση B, με επισήμανση των θέσεων A και B
Κάσα ρολογιού με το κορωνάκι τραβηγμένο στη θέση B, με επισήμανση των θέσεων A και B

Ώρα

Για να ρυθμίσετε την ώρα:

  1. Τραβήξτε το κορωνάκι στη θέση «B».
  2. Περιστρέψτε το κορωνάκι δεξιόστροφα / αριστερόστροφα για να ρυθμίσετε τη σωστή ώρα.
  3. Πιέστε το κορωνάκι στη θέση «A».

Ρυθμίστε το ρολόι σας: Μοντέλα με ημερομηνία

Κάλυμμα ρολογιού με το στέμμα τραβηγμένο στη θέση C, οι θέσεις A, B και C επισημασμένες, το παράθυρο ημερομηνίας επισημασμένο

Ώρα

Για να ρυθμίσετε την ώρα:

  1. Τραβήξτε το κορωνάκι στη θέση «C».
  2. Περιστρέψτε το κορωνάκι δεξιόστροφα / αριστερόστροφα για να ρυθμίσετε τη σωστή ώρα.
  3. Πιέστε το κορωνάκι στη θέση «A».

Ημερομηνία

Για να ρυθμίσετε την ημερομηνία:

  1. Τραβήξτε το κορωνάκι στη θέση «B».
  2. Περιστρέψτε το κορωνάκι δεξιόστροφα / αριστερόστροφα για να ρυθμίσετε τη σωστή ημερομηνία.
  3. Πιέστε το κορωνάκι στη θέση «A».

Ρύθμιση του Ρολογιού σας: Πολυλειτουργικά Μοντέλα

Καντράν πολυλειτουργικού ρολογιού με υποκαντράν ημερομηνίας, ημέρας και 24 ωρών, και θέση στέμματος επισημασμένη
Καντράν πολυλειτουργικού ρολογιού με υποκαντράν ημέρας, 24 ωρών και ημερομηνίας, και θέση στέμματος επισημασμένη
Καντράν πολυλειτουργικού ρολογιού με υποκαντράν 24 ωρών και ημέρας, και θέση στέμματος επισημασμένη
Καντράν πολυλειτουργικού ρολογιού με υποκαντράν 24 ωρών, ημέρας και ημερομηνίας, και θέση στέμματος επισημασμένη

Ώρα

Για να ρυθμίσετε την ώρα:

  1. Τραβήξτε το κορωνάκι στη θέση «C».
  2. Περιστρέψτε το κορωνάκι προς οποιαδήποτε κατεύθυνση για να ρυθμίσετε τη σωστή ώρα.
  3. Πιέστε το κορωνάκι στη θέση «A».

Ημερομηνία

Για να ρυθμίσετε την ημερομηνία:

  1. Τραβήξτε το κορωνάκι στη θέση «B».
  2. Περιστρέψτε το κορωνάκι δεξιόστροφα / αριστερόστροφα για να ρυθμίσετε τη σωστή ημερομηνία.
  3. Πιέστε το κορωνάκι στη θέση «A».

Ημέρα της Εβδομάδας

Για να ρυθμίσετε την ημέρα:

  1. Τραβήξτε το κορωνάκι στη θέση «C».
  2. Προχωρήστε την ώρα κατά 24 ώρες για να αλλάξετε την ημέρα.
  3. Πιέστε το κορωνάκι στη θέση «A».

Ρύθμιση του Ρολογιού σας: Αυτόματα Μοντέλα

Κάλυμμα ρολογιού με το στέμμα τραβηγμένο στη θέση C, οι θέσεις A, B και C επισημασμένες, το παράθυρο ημερομηνίας επισημασμένο
Κάσα ρολογιού με το κορωνάκι τραβηγμένο στη θέση B, με επισήμανση των θέσεων A και B
Κάσα ρολογιού με το κορωνάκι τραβηγμένο στη θέση B, με επισήμανση των θέσεων A και B

Ώρα

Για να ρυθμίσετε την ώρα:

  1. Τραβήξτε το στέμμα στη θέση «C» (ή στη θέση «B» εάν το ρολόι δεν έχει ημερομηνία).
  2. Περιστρέψτε το κορωνάκι δεξιόστροφα / αριστερόστροφα για να ρυθμίσετε τη σωστή ώρα.
  3. Πιέστε το κορωνάκι στη θέση «A».

Ημερομηνία

Για να ρυθμίσετε την ημερομηνία:

  1. Τραβήξτε το κορωνάκι στη θέση «B».
  2. Περιστρέψτε το κορωνάκι δεξιόστροφα / αριστερόστροφα για να ρυθμίσετε τη σωστή ημερομηνία.
  3. Πιέστε το κορωνάκι στη θέση «A».

Ρυθμίστε το ρολόι σας: Μοντέλα χρονογράφου

Καντράν χρονογράφου με δείκτη λεπτών χρονομέτρου, δείκτη δευτερολέπτων χρονομέτρου, δείκτη δευτερολέπτων, δείκτη ωρών, δείκτη λεπτών, δείκτη 24 ωρών, θέση στέμματος, και κουμπιά A και B επισημασμένα
Καντράν χρονογράφου με δείκτη λεπτών χρονομέτρου, δείκτη δευτερολέπτων χρονομέτρου, δείκτη ωρών, δείκτη λεπτών, δείκτη 24 ωρών, θέση στέμματος, και κουμπιά A και B επισημασμένα

Αυτό το χρονογράφο ρολόι έχει 2 λειτουργίες: ΩΡΑ, ΧΡΟΝΟΜΕΤΡΟ

Ώρα

Για να ρυθμίσετε την ώρα:

  1. Τραβήξτε το στέμμα στη θέση «C».
  2. Περιστρέψτε το στέμμα δεξιόστροφα για να ρυθμίσετε τη σωστή ώρα.
  3. Πιέστε το στέμμα στη θέση «A», ο δείκτης δευτερολέπτων αρχίζει να κινείται.

Χρονόμετρο

Αυτό το χρονόμετρο μπορεί να μετρήσει και να εμφανίσει χρόνο σε μονάδες 1/20 (1/1) του δευτερολέπτου έως και 11 ώρες 59 λεπτά 59 δευτερόλεπτα.

Ο αναδρομικός δείκτης χρονομέτρου 1/20 (1/1) του δευτερολέπτου συνεχίζει να κινείται συνεχώς για 60 δευτερόλεπτα μετά την εκκίνηση και στη συνέχεια σταματά στη θέση «0».

  1. Πατήστε το κουμπί «B» για είσοδο στη λειτουργία χρόνο.
  2. Πατήστε το κουμπί «A» για έναρξη χρονομέτρησης.
  3. Πατήστε ξανά το κουμπί «A» για διακοπή χρονομέτρησης.
  4. Πατήστε το κουμπί «B» για επαναφορά.

Διορθώστε τους δείκτες του χρονομέτρου

Εάν μετά την επαναφορά διαπιστωθεί ότι οι δείκτες του χρονομέτρου δεν βρίσκονται στη θέση «12» ή «0», διορθώστε τους ως εξής:

  1. Τραβήξτε το στέμμα στη θέση «B».
  2. Πατήστε το κουμπί «A» για να ρυθμίσετε τον δείκτη δευτερολέπτων του χρονομέτρου στη θέση «0».
  3. Πατήστε το κουμπί «B» για να ρυθμίσετε τον δείκτη 1/20 δευτερολέπτου του χρονομέτρου στη θέση «0».
  4. Οι δείκτες του χρονομέτρου μπορούν να προωθηθούν γρήγορα πατώντας συνεχώς τα κουμπιά «A» ή «B».
  5. Μόλις οι δείκτες επιστρέψουν στη θέση «0», ρυθμίστε ξανά την ώρα και πιέστε το στέμμα στη θέση «A».

Ρυθμίστε το ρολόι σας: Μοντέλα χρονογράφου

Καντράν χρονογράφου με δείκτη λεπτών χρονομέτρου, δείκτη δευτερολέπτων χρονομέτρου, δείκτη ωρών, δείκτη λεπτών, δείκτη 24 ωρών, ημερομηνία, θέση στέμματος, και κουμπιά A και B επισημασμένα
Καντράν χρονογράφου με δείκτη λεπτών χρονομέτρου, δείκτη δευτερολέπτων χρονομέτρου, δείκτη ωρών, δείκτη λεπτών, δείκτη 24 ωρών, ημερομηνία, θέση στέμματος, και κουμπιά A και B επισημασμένα

Αυτό το χρονογράφο ρολόι έχει 3 λειτουργίες: ΩΡΑ, ΗΜΕΡΟΛΟΓΙΟ, ΧΡΟΝΟΜΕΤΡΟ

Ώρα

Για να ρυθμίσετε την ώρα:

  1. Τραβήξτε το στέμμα στη θέση «C».
  2. Περιστρέψτε το κορωνάκι δεξιόστροφα / αριστερόστροφα για να ρυθμίσετε τη σωστή ώρα.
  3. Πιέστε το στέμμα στη θέση «A».

Ημερολόγιο

Για να ρυθμίσετε το ημερολόγιο:

  1. Τραβήξτε το στέμμα στη θέση «B».
  2. Περιστρέψτε το στέμμα αριστερόστροφα για να ρυθμίσετε το ημερολόγιο.
  3. Πιέστε το στέμμα στη θέση «A».

Χρονόμετρο

Το χρονόμετρο μπορεί να μετρήσει και να εμφανίσει χρόνο σε πλήρη δευτερόλεπτα έως και 59 λεπτά 59 δευτερόλεπτα.

  1. Πατήστε το κουμπί «A» για έναρξη χρονομέτρησης.
  2. Πατήστε ξανά το κουμπί «A» για διακοπή χρονομέτρησης.
  3. Πατήστε το κουμπί «B» για επαναφορά.

Διόρθωση δεικτών χρονομέτρου

Εάν μετά την επαναφορά ο δείκτης δευτερολέπτων του χρονομέτρου δεν βρίσκεται στη θέση «12» ή «0», διορθώστε ως εξής:

  1. Τραβήξτε το κορωνάκι στη θέση «C».
  2. Πατήστε συνεχώς το κουμπί «A», ο δείκτης δευτερολέπτων του χρονομέτρου θα προωθηθεί γρήγορα μέχρι να πλησιάσει τη θέση «12». Στη συνέχεια, πατήστε επανειλημμένα το κουμπί «A», ο δείκτης δευτερολέπτων θα κινείται κατά διαστήματα μέχρι να επιστρέψει στη θέση «12».
  3. Πιέστε το στέμμα στη θέση «A».

Ρυθμίστε το ρολόι σας: Μοντέλα χρονογράφου

Καντράν χρονογράφου με θέση στέμματος, δείκτη δευτερολέπτων χρονομέτρου, δείκτη λεπτών χρονομέτρου, και κουμπιά A και B επισημασμένα
Καντράν χρονογράφου με θέση στέμματος, δείκτη δευτερολέπτων χρονομέτρου, δείκτη λεπτών χρονομέτρου, και κουμπιά A και B επισημασμένα

Αυτό το χρονογράφο ρολόι έχει 2 λειτουργίες: ΩΡΑ, ΧΡΟΝΟΜΕΤΡΟ

Ώρα

Για να ρυθμίσετε την ώρα:

  1. Τραβήξτε το στέμμα στη θέση «C».
  2. Περιστρέψτε το κορωνάκι δεξιόστροφα / αριστερόστροφα για να ρυθμίσετε τη σωστή ώρα.
  3. Πιέστε το στέμμα στη θέση «A».

Χρονόμετρο

Το χρονόμετρο μπορεί να μετρήσει: 1 λεπτό έως 60 λεπτά. Πριν χρησιμοποιήσετε το χρονόμετρο, επαναφέρετε τους δείκτες στη θέση «12» και «0».

Τυπική μέτρηση χρονομέτρου

  1. Πατήστε το κουμπί «A» για έναρξη χρονομέτρησης.
  2. Πατήστε το κουμπί «A» για διακοπή χρονομέτρησης.
  3. Πατήστε το κουμπί «B» για επαναφορά.

Μέτρηση ενδιάμεσου χρόνου

Παράδειγμα χρήσης μέτρησης ενδιάμεσου χρόνου για δύο δρομείς. Δύο δρομείς μπορούν να χρονομετρηθούν ταυτόχρονα· ο χρόνος του πρώτου δρομέα μπορεί να καταγραφεί ενώ ο χρόνος του δεύτερου δρομέα θα συνεχίσει να συσσωρεύεται μέχρι να τερματίσει.

  1. Πατήστε το κουμπί «A» για να ξεκινήσει η χρονομέτρηση του πρώτου και του δεύτερου δρομέα.
  2. Πατήστε το κουμπί «B» για διακοπή και καταγραφή του χρόνου του πρώτου δρομέα. (Μόλις ενεργοποιηθεί το κουμπί «B», παρόλο που ο δείκτης λεπτών χρόνο και ο μεγάλος δείκτης δευτερολέπτων του χρονομέτρου σταματούν στο καντράν, το χρονόμετρο συνεχίζει να λειτουργεί εσωτερικά.)
  3. Πατήστε το κουμπί «B» για να προλάβετε τον χρόνο του δεύτερου δρομέα. Ο δείκτης δευτερολέπτων του χρονομέτρου θα μεταπηδήσει για να δείξει τον εσωτερικά συσσωρευμένο χρόνο και να συνεχίσει τη χρονομέτρηση του δεύτερου δρομέα.
  4. Πατήστε το κουμπί «A» για διακοπή της χρονομέτρησης του δεύτερου δρομέα.

Για να ρυθμίσετε τον δείκτη χρονομέτρου

  1. Τραβήξτε το στέμμα στη θέση «C».
  2. Πατήστε συνεχώς ή επανειλημμένα το κουμπί «A» για να ρυθμίσετε τον δείκτη δευτερολέπτων του χρονομέτρου στη θέση «0» ή «12».
  3. Πατήστε συνεχώς ή επανειλημμένα το κουμπί «B» για να ρυθμίσετε τον δείκτη λεπτών του χρονομέτρου στη θέση «0» ή «12».

Ρυθμίστε το ρολόι σας: Μοντέλα χρονογράφου

Καντράν χρονογράφου με θέση στέμματος, δείκτη δευτερολέπτων χρονομέτρου, δείκτη λεπτών χρονομέτρου, ημερομηνία, και κουμπιά A και B επισημασμένα

Αυτό το χρονογράφο ρολόι έχει 3 λειτουργίες: ΩΡΑ, ΗΜΕΡΟΛΟΓΙΟ, ΧΡΟΝΟΜΕΤΡΟ

Ώρα

Για να ρυθμίσετε την ώρα:

  1. Τραβήξτε το στέμμα στη θέση «C».
  2. Περιστρέψτε το κορωνάκι δεξιόστροφα / αριστερόστροφα για να ρυθμίσετε τη σωστή ώρα.
  3. Πιέστε το στέμμα στη θέση «A».

Ημερολόγιο

Για να ρυθμίσετε το ημερολόγιο:

  1. Τραβήξτε το στέμμα στη θέση «B».
  2. Περιστρέψτε το στέμμα δεξιόστροφα για να διορθώσετε το ημερολόγιο.
  3. Πιέστε το στέμμα στη θέση «A».

Χρονόμετρο

Το χρονόμετρο μπορεί να μετρήσει: 1 λεπτό έως 60 λεπτά. Πριν χρησιμοποιήσετε το χρονόμετρο, επαναφέρετε τους δείκτες στη θέση «12» και «0».

Τυπική μέτρηση χρονομέτρου

  1. Πατήστε το κουμπί «A» για έναρξη χρονομέτρησης.
  2. Πατήστε το κουμπί «A» για διακοπή χρονομέτρησης.
  3. Πατήστε το κουμπί «B» για επαναφορά.

Μέτρηση ενδιάμεσου χρόνου

Παράδειγμα χρήσης μέτρησης ενδιάμεσου χρόνου για δύο δρομείς. Δύο δρομείς μπορούν να χρονομετρηθούν ταυτόχρονα· ο χρόνος του πρώτου δρομέα μπορεί να καταγραφεί ενώ ο χρόνος του δεύτερου δρομέα θα συνεχίσει να συσσωρεύεται μέχρι να τερματίσει.

  1. Πατήστε το κουμπί «A» για να ξεκινήσει η χρονομέτρηση του πρώτου και του δεύτερου δρομέα.
  2. Πατήστε το κουμπί «B» για διακοπή και καταγραφή του χρόνου του πρώτου δρομέα. (Μόλις ενεργοποιηθεί το κουμπί «B», παρόλο που ο δείκτης λεπτών χρόνο και ο μεγάλος δείκτης δευτερολέπτων του χρονομέτρου σταματούν στο καντράν, το χρονόμετρο συνεχίζει να λειτουργεί εσωτερικά.)
  3. Πατήστε το κουμπί «B» για να προλάβετε τον χρόνο του δεύτερου δρομέα. Ο δείκτης δευτερολέπτων του χρονομέτρου θα μεταπηδήσει για να δείξει τον εσωτερικά συσσωρευμένο χρόνο και να συνεχίσει τη χρονομέτρηση του δεύτερου δρομέα.
  4. Πατήστε το κουμπί «A» για διακοπή της χρονομέτρησης του δεύτερου δρομέα.

Για να ρυθμίσετε τον δείκτη χρονομέτρου

  1. Τραβήξτε το στέμμα στη θέση «C».
  2. Πατήστε συνεχώς ή επανειλημμένα το κουμπί «A» για να ρυθμίσετε τον δείκτη δευτερολέπτων του χρονομέτρου στη θέση «0» ή «12».
  3. Πατήστε συνεχώς ή επανειλημμένα το κουμπί «B» για να ρυθμίσετε τον δείκτη λεπτών του χρονομέτρου στη θέση «0» ή «12».
  4. Πιέστε πίσω το στέμμα στη θέση «A». Καταγράψτε την ώρα.
  5. Πατήστε το κουμπί «B» για τρίτη φορά για επαναφορά, όλοι οι δείκτες χρόνο του χρονομέτρου θα επιστρέψουν στη θέση «12» και «0».

Ρυθμίστε το ρολόι σας: Μοντέλα χρονογράφου

Καντράν χρονογράφου με έντεκα αριθμημένα μέρη: δείκτη ωρών, δείκτη λεπτών, δείκτη δευτερολέπτων χρονογράφου, μικρό δείκτη δευτερολέπτων, δείκτη 24 ωρών, δείκτη λεπτών χρονογράφου, κουμπί A, κουμπί B, και τις τρεις θέσεις στέμματος
  1. Δείκτης ωρών
  2. Δείκτης λεπτών
  3. Δείκτης δευτερολέπτων χρονογράφου
  4. Μικρός δείκτης δευτερολέπτων
  5. Δείκτης 24 ωρών
  6. Δείκτης λεπτών χρονογράφου (20 λεπτών)
  7. Κουμπί «A» (Έναρξη/Διακοπή)
  8. Κουμπί «B» (Επαναφορά)
  9. Στέμμα σε κανονική θέση
  10. Στέμμα σε πρώτη θέση (Ρύθμιση ημερομηνίας)
  11. Στέμμα σε δεύτερη θέση (Ρύθμιση ώρας)

Ώρα

Για να ρυθμίσετε την ώρα:

  1. Τραβήξτε το στέμμα στη δεύτερη θέση κλικ.
  2. Περιστρέψτε το στέμμα για να ρυθμίσετε τους δείκτες ωρών και λεπτών. (Βεβαιωθείτε ότι το AM/PM έχει ρυθμιστεί σωστά)
  3. Πιέστε το στέμμα πίσω στην κανονική θέση.

Ημερολόγιο

Για να ρυθμίσετε το ημερολόγιο:

  1. Τραβήξτε το στέμμα στην πρώτη θέση κλικ.
  2. Περιστρέψτε το στέμμα δεξιόστροφα για ρύθμιση ημερομηνίας.
  3. Πιέστε το στέμμα πίσω στην κανονική θέση.

Επαναφορά

Πώς να κάνετε επαναφορά (Μετά την αλλαγή μπαταρίας)

Είναι δυνατή η επαναφορά με τις δύο ακόλουθες μεθόδους.

Μέθοδος 1

  1. Ρυθμίστε το στέμμα στην κανονική θέση.
  2. Αγγίξτε τον ακροδέκτη AC του μπλοκ κυκλώματος και το ελατήριο διακόπτη με αγώγιμο τσιμπιδάκι για να επαναφέρετε το κύκλωμα.
  3. Ο μικρός δείκτης δευτερολέπτων θα κινείται σε διαστήματα δύο δευτερολέπτων για 10 δευτερόλεπτα.

Μέθοδος 2

  1. Τραβήξτε το στέμμα στη δεύτερη θέση κλικ.
  2. Πατήστε το κουμπί (B) για δύο δευτερόλεπτα και αφήστε το κουμπί.
  3. Πιέστε το κορωνάκι πίσω στην κανονική θέση.
  4. Ο μικρός δείκτης δευτερολέπτων θα κινείται σε διαστήματα δύο δευτερολέπτων για 10 δευτερόλεπτα.

Χρονογράφος

Για να χρησιμοποιήσετε τον χρονογράφο:

  1. Πατήστε το κουμπί (A) για να ξεκινήσει ο χρονογράφος. Ο δείκτης δευτερολέπτων του χρονογράφου θα αρχίσει να κινείται.
  2. Πατήστε ξανά το κουμπί (A) για να σταματήσει ο χρονογράφος. Οι δείκτες του χρονογράφου σταματούν για να δείξουν τον χρόνο που πέρασε.
  3. Πατήστε το κουμπί (B) για επαναφορά του χρονογράφου. Όλοι οι δείκτες του χρονογράφου θα επανέλθουν στη θέση «0».

Ρυθμίστε το ρολόι σας: Μοντέλα χρονογράφου με ηλιακό μηχανισμό

Καντράν χρονογράφου ηλιακής ενέργειας με δείκτη λεπτών, δείκτη δευτερολέπτων, δείκτη ωρών, δείκτη λεπτών χρονομέτρου, δείκτη δευτερολέπτων χρονομέτρου, κουμπιά A και B, ημερομηνία, δείκτη 24 ωρών, και θέσεις στέμματος N, 1 και 2 επισημασμένες

Χρόνος λειτουργίας

Ο αναμενόμενος χρόνος λειτουργίας από πλήρη φόρτιση έως τη διακοπή θα είναι περίπου 5 μήνες.

Αυτό το ρολόι είναι ρολόι ηλιακής ενέργειας που περιέχει ηλιακό στοιχείο κάτω από το καντράν για να μετατρέπει οποιαδήποτε μορφή φωτός σε «ηλεκτρική ενέργεια» και να αποθηκεύει την ενέργεια σε δευτερεύουσα μπαταρία. Σε αντίθεση με τα συμβατικά ρολόγια χαλαζία, αυτό το ρολόι δεν χρησιμοποιεί μπαταρία οξειδίου αργύρου, εξαλείφοντας έτσι την ανάγκη αντικατάστασης μπαταρίας.

Λειτουργία αποτροπής υπερφόρτισης

Εάν η δευτερεύουσα μπαταρία φορτιστεί πάνω από την προκαθορισμένη τάση, ενεργοποιείται η λειτουργία αποτροπής υπερφόρτισης για να αποτραπεί η φθορά και η βλάβη της δευτερεύουσας μπαταρίας.

Όταν η ενέργεια που αποθηκεύεται στη δευτερεύουσα μπαταρία μειωθεί σε εξαιρετικά χαμηλό επίπεδο, ο δείκτης δευτερολέπτων αρχίζει να κινείται σε διαστήματα δύο δευτερολέπτων αντί για τα κανονικά διαστήματα ενός δευτερολέπτου. Σε αυτήν την περίπτωση, επαναφορτίστε το ρολόι το συντομότερο δυνατό εκθέτοντάς το σε φως. Διαφορετικά, το ρολόι ενδέχεται να σταματήσει να λειτουργεί σε περίπου 2 εβδομάδες. Λειτουργία προειδοποίησης εξάντλησης ενέργειας.

Ακόμη κι αν το ρολόι δεν φορτιστεί για τον χρόνο που καθορίζεται στη στήλη, ο δείκτης δευτερολέπτων ενδέχεται να κινηθεί προσωρινά σε διαστήματα ενός δευτερολέπτου. Ωστόσο, σύντομα θα επαναλάβει την κίνηση σε διαστήματα δύο δευτερολέπτων· επομένως, φορτίστε το ρολόι για περισσότερο από την καθορισμένη περίοδο.

Πώς να χρησιμοποιήσετε τη λειτουργία χρονομέτρου

Το χρονόμετρο μπορεί να μετρήσει έως 29’59” σε βήματα ενός δευτερολέπτου.

Όταν η μέτρηση φτάσει τα 30 λεπτά, το χρονόμετρο σταματά αυτόματα την καταμέτρηση.

Τυπική μέτρηση

Διάγραμμα ροής: Το κουμπί A (Έναρξη) οδηγεί στο κουμπί A (Διακοπή) που οδηγεί στο κουμπί B (Επαναφορά)

Μέτρηση συσσωρευμένου χρόνου

Διάγραμμα ροής: Το κουμπί A (Έναρξη) οδηγεί στο κουμπί A (Διακοπή) που οδηγεί στο κουμπί A (Επανεκκίνηση) που οδηγεί στο κουμπί A (Διακοπή) που οδηγεί στο κουμπί B (Επαναφορά), με σημείωση ότι η επανεκκίνηση και η διακοπή του χρονομέτρου μπορούν να επαναληφθούν πατώντας το κουμπί A

Μέτρηση ενδιάμεσου χρόνου

Διάγραμμα ροής: Το κουμπί A (Έναρξη) οδηγεί στο κουμπί B (Ενδιάμεσος χρόνος) που οδηγεί στο κουμπί B (Απελευθέρωση ενδιάμεσου χρόνου) που οδηγεί στο κουμπί A (Διακοπή) που οδηγεί στο κουμπί B (Επαναφορά), με σημείωση ότι η μέτρηση και η απελευθέρωση του ενδιάμεσου χρόνου μπορούν να επαναληφθούν πατώντας το κουμπί B

Μέτρηση δύο διαγωνιζομένων

Διάγραμμα ροής: Το κουμπί A (Έναρξη) οδηγεί στο κουμπί B (Χρόνος τερματισμού 1ου διαγωνιζομένου) που οδηγεί στο κουμπί A (2ος διαγωνιζόμενος τερματίζει) που οδηγεί στο κουμπί B (Χρόνος τερματισμού 2ου διαγωνιζομένου) που οδηγεί στο κουμπί B (Επαναφορά)
  • Ο δείκτης λεπτών του χρονομέτρου μπορεί να χρονομετρήσει 30 λεπτά.
  • Πριν χρησιμοποιήσετε το χρονόμετρο, βεβαιωθείτε ότι το στέμμα βρίσκεται στην κανονική θέση και ότι οι δείκτες του χρονομέτρου έχουν επανέλθει στη θέση «0».

Εάν οι δείκτες του χρονομέτρου δεν επιστρέψουν στη θέση «0» όταν γίνεται επαναφορά στο «0», ακολουθήστε τη διαδικασία στην ενότητα «Ρύθμιση θέσης δεικτών χρονομέτρου».

Ρύθμιση θέσης δεικτών χρονομέτρου

Εάν οι δείκτες του χρονομέτρου δεν βρίσκονται στη θέση «0», ακολουθήστε τις παρακάτω διαδικασίες για να τους ρυθμίσετε.

  1. Τραβήξτε το στέμμα στη 2η θέση κλικ.
  2. Πατήστε το κουμπί «A» ή «B» για να ρυθμίσετε τους δείκτες του χρονομέτρου στη θέση «0». Οι κινήσεις του δείκτη λεπτών και του δείκτη δευτερολέπτων του χρονομέτρου είναι αλληλένδετες. Για να ρυθμίσετε τον δείκτη λεπτών στη θέση «0», συνεχίστε να κινείτε τον δείκτη δευτερολέπτων μέχρι ο δείκτης λεπτών να φτάσει στη θέση «0».
  3. Πιέστε το κορωνάκι πίσω στην κανονική θέση.

Οι δείκτες του χρονομέτρου κινούνται γρήγορα αν το κουμπί «A» ή «B» παραμένει πατημένο. Όταν το χρονόμετρο μετρά, εάν το στέμμα τραβηχτεί στη 2η θέση κλικ, θα γίνει αυτόματη επαναφορά.

Πώς να φορτίσετε και να ξεκινήσετε το ρολόι

Φόρτιση του ρολογιού

  1. Εκθέστε το ρολόι σε ηλιακό φως ή ισχυρό τεχνητό φως (πάνω από 1.000 Lx).
  2. Όταν το ρολόι σταματήσει να λειτουργεί, ο δείκτης δευτερολέπτων θα αρχίσει να κινείται σε διαστήματα δύο δευτερολέπτων.
  3. Διατηρήστε το ρολόι εκτεθειμένο στο φως μέχρι ο δείκτης δευτερολέπτων να κινείται σε διαστήματα ενός δευτερολέπτου.
  4. Όταν το ρολόι φορτιστεί μετά την πλήρη διακοπή, ρυθμίστε την ημερομηνία και την ώρα πριν φορέσετε το ρολόι.

Όταν ξεκινάτε το ρολόι ή όταν η ενέργεια που απομένει στη δευτερεύουσα μπαταρία είναι πολύ χαμηλή, φορτίστε το επαρκώς εκθέτοντάς το ρολόι σε φως.

Ο δείκτης δευτερολέπτων αρχίζει αμέσως να κινείται σε διαστήματα δύο δευτερολέπτων, αλλά η ενέργεια που αποθηκεύεται στη δευτερεύουσα μπαταρία δεν είναι ακόμη επαρκής. Εάν το ρολόι απομακρυνθεί από το φως, ενδέχεται να σταματήσει να λειτουργεί.

Δεν είναι απαραίτητο να φορτίσετε πλήρως το ρολόι. Είναι σημαντικό, ωστόσο, να φορτίσετε επαρκώς το ρολόι, ειδικά στην περίπτωση της αρχικής φόρτισης.

Για να αποτρέψετε την εξάντληση ενέργειας:

  • Αποφύγετε να καλύπτετε το καντράν του ρολογιού με τα ρούχα σας όταν το φοράτε.
  • Όταν το ρολόι δεν χρησιμοποιείται, αφήστε το σε φωτεινό σημείο για όσο το δυνατόν περισσότερο.
  • Βεβαιωθείτε ότι η θερμοκρασία του ρολογιού δεν υπερβαίνει τους 50°C.

Οδηγίες για τον χρόνο φόρτισης

Ο παρακάτω πίνακας παρέχει μόνο γενικές οδηγίες.

Οδηγίες για τον χρόνο φόρτισης ανάλογα με τον φωτισμό, την πηγή φωτός και το περιβάλλον
Φωτισμός (Lx) Πηγή φωτός Περιβάλλον Ο ρυθμός διαφάνειας καντράν είναι 20% Ο ρυθμός διαφάνειας καντράν είναι 30%
A (Περίπου ώρες) B* (Περίπου ώρες) C (Περίπου ώρες) A (Περίπου ώρες) B* (Περίπου ώρες) C (Περίπου ώρες)
700 Φθορίζουσα λάμπα Μέσα σε γραφείο — 26 110 — 18 69
3.000 Ηλιακό φως 30W 20εκ 77 ,62 55 24 ,15 35
10.000 Συννεφιά2 42 ,0 71 61 ,5 5
100.000 Καλός καιρός 80 ,7 35 ,3 0,52  

Συνθήκη A: Χρόνος που απαιτείται για πλήρη φόρτιση. Συνθήκη B: Χρόνος που απαιτείται για σταθερή λειτουργία. Συνθήκη C: Χρόνος που απαιτείται για φόρτιση 1 ημέρας.

(*) Οι τιμές σε αυτήν τη στήλη αντιπροσωπεύουν τους χρόνους φόρτισης που απαιτούνται μέχρι ο δείκτης δευτερολέπτων να κινείται σταθερά σε διαστήματα ενός δευτερολέπτου αφού το ρολόι αρχίσει να λειτουργεί με τον δείκτη δευτερολέπτων να κινείται σε διαστήματα δύο δευτερολέπτων.

Ρύθμιση 4ου κεντρικού δείκτη

Για να επαναρυθμίσετε έναν λανθασμένα ευθυγραμμισμένο 4ο κεντρικό δείκτη:

  1. Τραβήξτε το στέμμα στη θέση 3.
  2. Ο 4ος κεντρικός δείκτης πρέπει να δείχνει στις 12. Εάν εντός 5 δευτερολέπτων από το τράβηγμα του στέμματος στη θέση 3 ο 4ος κεντρικός δείκτης δεν δείχνει στις 12, πατήστε το κουμπί «A» για να μετακινήσετε τον δείκτη δεξιόστροφα μέχρι να δείξει στις 12. Πατώντας παρατεταμένα το κουμπί «A» ο δείκτης θα κινείται γρήγορα.
  3. Πιέστε το στέμμα στη θέση 1 όταν τελειώσετε.

Βαθμονόμηση 4ου κεντρικού δείκτη

Ο 4ος κεντρικός δείκτης βαθμονομείται στο εργοστάσιο ώστε να αντικατοπτρίζει τα τυπικά λεπτά εντός της ώρας όπως ορίζονται από τον Συντονισμένο Παγκόσμιο Χρόνο. Παγκοσμίως, η πλειονότητα των τοποθεσιών χρησιμοποιεί τα τυπικά λεπτά. Εάν η τοποθεσία που χρησιμοποιείτε για τη 2η ζώνη ώρας χρησιμοποιεί τα τυπικά λεπτά, ο 4ος κεντρικός δείκτης δεν χρειάζεται επαναβαθμονόμηση. Μόνο εάν θέλετε η δεύτερη ζώνη ώρας να αντικατοπτρίζει τοποθεσίες που δεν ακολουθούν το τυπικό λεπτό, οι οδηγίες επαναβαθμονόμησης του 4ου κεντρικού δείκτη είναι οι εξής:

  1. Τραβήξτε το στέμμα στη θέση 3. Ο 4ος κεντρικός δείκτης θα δείχνει στις 12.
  2. Περιστρέψτε το στέμμα για να τοποθετήσετε τον δείκτη λεπτών στη σωστή θέση εντός της ώρας που απαιτείται για την τοποθεσία που θέλετε να χρησιμοποιήσετε για τη 2η και 3η ζώνη ώρας.
  3. Πιέστε το στέμμα στη θέση 2. Ο 4ος κεντρικός δείκτης θα δείχνει στην τρέχουσα βαθμονομημένη θέση των λεπτών εντός της ώρας.
  4. Πατήστε το κουμπί «A» για να μετακινήσετε τον 4ο κεντρικό δείκτη δεξιόστροφα μέχρι να ευθυγραμμιστεί με τον δείκτη λεπτών. Πατώντας παρατεταμένα το κουμπί «A» ο δείκτης θα κινείται γρήγορα.
  5. Τραβήξτε το στέμμα στη θέση 3. Ο 4ος κεντρικός δείκτης θα δείχνει στις 12.
  6. Περιστρέψτε το στέμμα για να τοποθετήσετε τους δείκτες ωρών και λεπτών στη σωστή ώρα.
  7. Πιέστε το στέμμα στη θέση 1 όταν τελειώσετε.

Σημειώστε: ο 4ος κεντρικός δείκτης θα παρακολουθεί την ώρα χρησιμοποιώντας την τρέχουσα βαθμονόμηση των λεπτών εντός της ώρας. Και οι δύο ζώνες ώρας 2 χρησιμοποιούν τον 4ο κεντρικό δείκτη και επομένως οι τοποθεσίες που παρακολουθούνται στις ζώνες ώρας 2 πρέπει να χρησιμοποιούν τα ίδια λεπτά εντός της ώρας για να εμφανίζονται σωστά αυτές οι ζώνες ώρας.

Ρύθμιση του 4ου κεντρικού δείκτη (Ζώνη ώρας II)

Σημειώστε την τρέχουσα ώρα στην τοποθεσία που θέλετε να παρακολουθείτε ως 2η ζώνη ώρας. Πατήστε το κουμπί «A» μέχρι ο 4ος κεντρικός δείκτης να δείχνει σε αυτήν την ώρα στον εσωτερικό δακτύλιο. (Σημειώστε: αυτή η κλίμακα είναι σε μορφή 24 ωρών). Ο 4ος κεντρικός δείκτης θα προχωρά 30 λεπτά κάθε φορά που πατάτε το κουμπί «A». Πατώντας παρατεταμένα το κουμπί «A» ο δείκτης θα κινείται γρήγορα. Αυτό θα ρυθμίσει τη 2η ζώνη ώρας στο ρολόι.

Οδηγίες για την ένδειξη μπαταρίας

Πατήστε το κουμπί «B» για περισσότερο από 1 δευτερόλεπτο. Ενδεικνύεται η υπολειπόμενη χωρητικότητα της μπαταρίας.

Η ένδειξη κατάστασης διαρκεί 2 δευτερόλεπτα. Στη συνέχεια επιστρέφει αυτόματα.

Ένδειξη επιπέδου μπαταρίας και αντίστοιχο αποθεματικό ισχύος
Επίπεδο μπαταρίας Οθόνη Αποθεματικό ισχύος
Υψηλό
Μετρητής υποκαντράν ρολογιού με τη βελόνα να δείχνει στην υψηλή θέση μπαταρίας, 45 δευτερόλεπτα
Θέση: 45 δευτερόλεπτα
 90 ημέρες ή περισσότερο
Μεσαίο
Μετρητής υποκαντράν ρολογιού με τη βελόνα να δείχνει στη μεσαία θέση μπαταρίας, 40 δευτερόλεπτα
Θέση: 40 δευτερόλεπτα
 30-90 ημέρες
Χαμηλό
Μετρητής υποκαντράν ρολογιού με τη βελόνα να δείχνει στη χαμηλή θέση μπαταρίας, 35 δευτερόλεπτα
Θέση: 35 δευτερόλεπτα
 30 ημέρες ή λιγότερο

Μοντέλα παγκόσμιας ώρας (GMT)

Καντράν παγκόσμιας ώρας με δείκτη λεπτών, δείκτη δευτερολέπτων, δείκτη ωρών, 4ο κεντρικό δείκτη, και θέσεις στέμματος 1, 2 και 3 επισημασμένες

Λειτουργία 2 ζωνών ώρας

Το ρολόι σας έχει τη δυνατότητα να εμφανίζει τρεις ζώνες ώρας:

  1. Δείκτες ωρών και λεπτών: Εμφανίζουν την ώρα σε τυπική μορφή 12 ωρών. Σημειώστε: Η ημερομηνία που εμφανίζεται στο παράθυρο ημερομηνίας συνδέεται με την ώρα που εμφανίζεται από αυτούς τους δύο δείκτες.
  2. 4ος κεντρικός δείκτης και εσωτερικός δακτύλιος: Εμφανίζουν την ώρα σε μορφή 24 ωρών.