Rahvusvaheline Garantii

Teie Aston Martini kell on loodud vastavalt kõrgeimatele tootmisstandarditele. Timex Group annab sellele tootmisdefektide vastu garantii ÜHEKS AASTAKS alates algsest ostukuupäevast, kui algse ostjariigi seadused ei näe ette teisiti. Timex Group ja tema ülemaailmsed sidusettevõtted ja partnerid järgivad seda rahvusvahelist garantiid.

Garantiiteeninduse saamiseks võtke ühendust oma kohaliku volitatud Timex Groupi teeninduskeskusega: [email protected]. Kõigi garantiinõuete puhul on vajalik ostutõend, millel on selgelt näha kuupäev, ostetud toode ja edasimüüja, kellelt ost tehti. Garantiiteenindust osutatakse ainult kelladele, mis on ostetud otse Aston Martini volitatud edasimüüjatelt. Kasutatud või eraisikult ostetud kellasid ei aktsepteerita.

Garantiiteeninduse raames võib Timex Group oma äranägemisel asendada käekella identse mudeli või sarnaste omadustega mudeliga.

Tähtis — Palun pange tähele, et see garantii ei kata teie käekella defekte ega kahjustusi, mis on tekkinud:

See garantii ja selles sisalduvad õiguskaitsevahendid on ainuõiguslikud ja asendavad kõik muud garantiid, otsesed või kaudsed, sealhulgas kaudse garantii müüdavuse või konkreetseks otstarbeks sobivuse kohta. Timex Group ei vastuta erilise, juhusliku ega tuleneva kahju eest.

Mõned riigid ja osariigid ei luba kaudsete garantiide piiramist ega kahjude välistamist või piiramist, mistõttu need piirangud ei pruugi teie suhtes kehtida. See garantii annab teile konkreetsed seaduslikud õigused ning teil võivad olla ka muud õigused, mis erinevad riigiti ja osariigiti.

txgservice.com/astonmartin

Hooldus ja funktsioonid

Teie käekella hooldamine

Aston Martini kellad on välja töötatud suurima tähelepanuga kvaliteedile, funktsioonidele ja detailidele. Palun lugege järgnevaid juhiseid hoolikalt, et mõista täielikult kõiki oma peenelt valmistatud kella funktsioone.

Üldine soovitus

  • Vältige käekella asetamist tugevat magnetvälja tekitavate seadmete lähedusse.
  • Vältige lööke, mis võivad käekella kahjustada või selle täpsust mõjutada.
  • Vältige käekella allutamist äärmuslikele temperatuurimuutustele.
  • Vältige otsest kokkupuudet lahustite, pesuainete, parfüümide ja kemikaalidega, kuna need võivad kahjustada kella osi.

Väline puhastamine

  • Kella puhastamiseks kasutage seebivett ja pehmet harja (välja arvatud naha- ja riidest rihmad).
  • Safiirkattega mineraalklaasi jaoks kasutage veega kergelt niisutatud mikrokiudlappi. Põhjalikumaks puhastamiseks sobivad leige vesi ja õrn seep. Vältige tugevaid kemikaale ja abrasiivseid aineid.
  • Titaanist osi puhastage õrnalt pehme lapi ja õrna seebiveega. Vältige abrasiivseid aineid või poleerimisvahendeid, kuna need võivad muuta looduslikku pinda.
  • Keraamiliste osade jaoks kasutage pehmet niisket lappi. Põhjalikumaks puhastamiseks kasutage õrna seepi ja pehmet harja. Vältige tugevaid kemikaale või abrasiivseid puhastusvahendeid.
  • Loputage kella alati leige veega pärast kasutamist soolases või klooritud keskkonnas (mereveel, ujulas).
  • Ärge puhastage nahkrihma millegi muuga peale puhta vee.
  • Vältige rihma kuivatamist kuumadel pindadel või otsese päikesevalguse käes, kuna see võib mõjutada selle kuju või kvaliteeti.

Käekella funktsioonid

Pinnakate

Kuldne Pinnakate

  • Kõik kuldkellad läbivad iooniga katmise.
  • 14-karaadine kuldne värv.
  • Kõrge korrosioonikindlus.
  • See on vastupidav ega tuhmu.

Roosakuldne, Roheline, Must, Tumehall, Sinine Pinnakate

  • Kõrge korrosioonikindlus.
  • Kõva, vastupidav metall, ei tuhmu.

Safiirkattega mineraalklaas

  • Kriimustuskindel kate mineraalklaasil.
  • Vastupidav, kuid sügavad kriimustused võivad vajada asendamist.

Titaan

  • Kergekaaluline.
  • Korrosioonikindel.
  • Hüpoallergeenne.
  • Aja jooksul võib tekkida looduslik patiina.

Keraamika

  • Kriimustuskindel.
  • Hüpoallergeenne.
  • Säilitab oma värvi.
  • Vältige lööke ja äärmuslikke temperatuure.

Patarei

Käekella nööppatarei ei ole ette nähtud tarbija poolt vahetamiseks. Patareid tohib vahetada ainult juveliir või muu spetsialist. Enne käekella teile tagastamist tuleb funktsioon Perfect Date uuesti kalibreerida teie asukoha praegusele kuupäevale.

Veekindlus

Kui teie käekell on veekindel, on see märgitud korpuse tagaküljele.

  • 50 meetrini veekindel kell talub veesurvet kuni 86 p.s.i.a. (vastab sukeldumisele 164 jalga ehk 50 meetrit merepinnast allapoole) ja tolmu, seni kuni klaas, kroon ja korpus on terved.
  • 100 meetrini veekindel käekell talub veesurvet kuni 160 p.s.i.a. (vastab sukeldumisele 328 jala ehk 100 meetri sügavusele merepinnast) ning tolmu, kui klaas, kroon ja korpus jäävad terveks.
  • 200 meetrini veekindel kell talub veesurvet kuni 320 p.s.i.a. (vastab sukeldumisele 656 jalga ehk 200 meetrit merepinnast allapoole) ja tolmu, seni kuni klaas, kroon ja korpus on terved.

Päikeseenergial töötavad kellad

  • Asetage kell enne kasutamist otsese päikesevalguse, akna kaudu tuleva päikesevalguse või kunstliku (sisevalgustuse) kätte, et laadida akut. Täislaadituna võib kell töötada ilma täiendava laadimiseta kuni 3 kuud.
  • Hoidke kella valguse käes, vastasel juhul aku tühjeneb ja vajab täielikku laadimist.

Rihm ja luner

Reguleerige oma rihma

Soovitatav on lasta rihma reguleerida edasimüüjal või juveliiril.

Voltpandlaga käevõru

Voltpandlaga käevõru, millel on näha vedrupulk, mis ühendab käevõru pandlaga
Terav tööriist surub vedrupulka sisse, samal ajal kui käevõru keeratakse õrnalt lahti võtmiseks
Vedrupulk sisestatud õigesse alumisse auku, alla surutud ja joondatud ülemise auguga lukustamiseks
  1. Leidke vedrupulk, mis ühendab käevõru pandlaga.
  2. Kasutage teravat tööriista, suruge vedrupulk sisse ja keerake käevõru õrnalt lahti võtmiseks.
  3. Määrake randmesuurus, seejärel sisestage vedrupulk õigesse alumisse auku.
  4. Vajutage vedrupulgale, joondage see ülemise auguga ja vabastage lukustamiseks.

Reguleerige lülidega rihma suurust

Terav tööriist sisestatud käevõru lüli avasse, nool näitab tihvti surumise suunda
  1. Asetage käevõru püsti ja sisestage terav tööriist lüli avasse.
  2. Suruge tihvti jõuliselt noole suunas, kuni lüli eraldub (tihvtid on kavandatud raskesti eemaldatavateks).
  3. Korrake, kuni soovitud arv lülisid on eemaldatud.

Kokkupanek

Käevõru lüli tihvti surutakse tagasi vastassuunas ja surutakse ühetasaseks
  1. Ühendage käevõru osad uuesti.
  2. Suruge tihvt tagasi lülisse noole vastassuunas.
  3. Suruge tihvt kindlalt käevõru sisse, kuni see on ühetasa.

Kiirvabastusega vedrupulkade eemaldamine

Kiirvabastusega vedrupulka libistatakse rihma vastasküljele
Küüs või väike tööriist surub vedrupulga pesast välja
Vedrupulk osaliselt vabastatud ja tõmmatakse rihmast välja
  1. Vedrupulga libistamine: libistage kiirvabastusega vedrupulka õrnalt rihma vastasküljele.
  2. Vedrupulga väljasurumine: kasutage küünt või väikest tööriista, et suruda vedrupulk oma pesast välja. Piisava ruumi tekitamiseks võib olla vaja rihma kergelt painutada.
  3. Vedrupulga väljatõmbamine: kui vedrupulk on osaliselt vabastatud, tõmmake see ettevaatlikult rihmast välja.

Kiirvabastusega vedrupulkade paigaldamine

Vedrupulga üks ots asetatakse kella korpuse aasa auku
Vedrupulk libiseb vastasküljele, et joonduda teise aasa auguga
Vedrupulk vabastatud ja kinnitatud kohale mõlema aasa vahele
  1. Vedrupulga sisestamine: asetage vedrupulga üks ots kella korpuse aasa auku.
  2. Libistamine ja kinnitamine: libistage vedrupulka vastasküljele ja joondage see teise aasa auguga. Vabastage vedrupulk selle kinnitamiseks kohale.
  3. Kontrollige sobivust: veenduge, et vedrupulk oleks enne kella kandmist kindlalt paigaldatud.

Vahetatavad lunerid

Kella korpus ja luner ette valmistatud paigaldamiseks
Luner asetatud tagurpidi kella korpuse peale, luneri 12-tunni asend joondatud korpuse 6-tunni asendiga
Lunerit keeratakse päripäeva, kuni see klõpsatab õigesse asendisse

Luneri paigaldamine

  1. Valmistage ette kella korpus ja luner.
  2. Asetage luner tagurpidi kella korpuse peale (joondage luneri 12-tunni asend korpuse 6-tunni asendiga).
  3. Vajutage kindlalt alla (tunnete teatavat vastupanu) ja keerake 180 kraadi päri- või vastupäeva, kuni luner klõpsatab õigesse asendisse.

Luneri eemaldamine

  1. Vajutage alla ja keerake 180 kraadi päri- või vastupäeva.
  2. Tõstke ja eemaldage luner.

Käekella seadistamine

Käekella seadistamine: baasmudelid

Käekella korpus krooniga tõmmatuna asendisse B, tähistatud asendid A ja B
Käekella korpus krooniga tõmmatuna asendisse B, tähistatud asendid A ja B
Käekella korpus krooniga tõmmatuna asendisse B, tähistatud asendid A ja B

Kellaaeg

Kellaaja seadistamiseks:

  1. Tõmmake kroon asendisse „B”.
  2. Keerake krooni päripäeva / vastupäeva, et seada õige kellaaeg.
  3. Vajutage kroon asendisse „A”.

Seadke oma kell: kuupäevaga mudelid

Kella korpus krooniga asendis C, asendid A, B ja C märgistatud, kuupäevaaken märgistatud

Kellaaeg

Kellaaja seadistamiseks:

  1. Tõmmake kroon asendisse „C”.
  2. Keerake krooni päripäeva / vastupäeva, et seada õige kellaaeg.
  3. Vajutage kroon asendisse „A”.

Kuupäev

Kuupäeva seadistamiseks:

  1. Tõmmake kroon asendisse „B”.
  2. Keerake krooni päripäeva / vastupäeva, et seada õige kuupäev.
  3. Vajutage kroon asendisse „A”.

Käekella seadistamine: multifunktsionaalsed mudelid

Mitmefunktsioonilise kella numbrilaud koos kuupäeva, nädalapäeva ja 24-tunni abinäidikutega ning krooni asend märgistatud
Mitmefunktsioonilise kella numbrilaud koos nädalapäeva, 24-tunni ja kuupäeva abinäidikutega ning krooni asend märgistatud
Mitmefunktsioonilise kella numbrilaud koos 24-tunni ja nädalapäeva abinäidikutega ning krooni asend märgistatud
Mitmefunktsioonilise kella numbrilaud koos 24-tunni, nädalapäeva ja kuupäeva abinäidikutega ning krooni asend märgistatud

Kellaaeg

Kellaaja seadistamiseks:

  1. Tõmmake kroon asendisse „C”.
  2. Keerake krooni kummas suunas tahes, et seada õige kellaaeg.
  3. Vajutage kroon asendisse „A”.

Kuupäev

Kuupäeva seadistamiseks:

  1. Tõmmake kroon asendisse „B”.
  2. Keerake krooni päripäeva / vastupäeva, et seada õige kuupäev.
  3. Vajutage kroon asendisse „A”.

Nädalapäev

Nädalapäeva seadistamiseks:

  1. Tõmmake kroon asendisse „C”.
  2. Liigutage kellaaega 24 tundi edasi, et päeva muuta.
  3. Vajutage kroon asendisse „A”.

Käekella seadistamine: automaatmudelid

Kella korpus krooniga asendis C, asendid A, B ja C märgistatud, kuupäevaaken märgistatud
Käekella korpus krooniga tõmmatuna asendisse B, tähistatud asendid A ja B
Käekella korpus krooniga tõmmatuna asendisse B, tähistatud asendid A ja B

Kellaaeg

Kellaaja seadistamiseks:

  1. Tõmmake kroon asendisse „C” (või asendisse „B”, kui kellal ei ole kuupäeva).
  2. Keerake krooni päripäeva / vastupäeva, et seada õige kellaaeg.
  3. Vajutage kroon asendisse „A”.

Kuupäev

Kuupäeva seadistamiseks:

  1. Tõmmake kroon asendisse „B”.
  2. Keerake krooni päripäeva / vastupäeva, et seada õige kuupäev.
  3. Vajutage kroon asendisse „A”.

Seadke oma kell: kronograafmudelid

Kronograafi numbrilaud koos stopperi minutiosuti, stopperi sekundiosuti, sekundiosuti, tunniosuti, minutiosuti, 24-tunni osuti, krooni asendi ning nuppudega A ja B märgistatud
Kronograafi numbrilaud koos stopperi minutiosuti, stopperi sekundiosuti, tunniosuti, minutiosuti, 24-tunni osuti, krooni asendi ning nuppudega A ja B märgistatud

Sellel kronograafkellal on 2 funktsiooni: AEG, STOPPER

Kellaaeg

Kellaaja seadistamiseks:

  1. Tõmmake kroon asendisse „C”.
  2. Keerake krooni päripäeva õige aja seadistamiseks.
  3. Vajutage kroon asendisse „A”, sekundiosuti hakkab liikuma.

Stopper

See stopper suudab mõõta ja kuvada aega 1/20 (1/1) sekundi ühikutes kuni maksimaalselt 11 tundi 59 min 59 sek.

Retrograadne stopperi 1/20 (1/1) sekundi osuti jätkab pärast käivitamist pidevalt liikumist 60 sekundit ja peatub seejärel asendis „0”.

  1. Vajutage nuppu „B”, et siseneda kronorežiimi.
  2. Vajutage nuppu „A”, et alustada ajamõõtmist.
  3. Vajutage uuesti nuppu „A”, et peatada ajamõõtmine.
  4. Vajutage nuppu „B”, et lähtestada.

Stopperi osutite korrigeerimine

Kui pärast lähtestamist selgub, et stopperi osutid ei ole asendis „12” või „0”, korrigeerige neid järgmiselt:

  1. Tõmmake kroon asendisse „B”.
  2. Vajutage nuppu „A”, et seada stopperi sekundiosuti asendisse „0”.
  3. Vajutage nuppu „B”, et seada stopperi 1/20 sekundi osuti asendisse „0”.
  4. Stopperi osuteid saab kiirelt edasi liigutada, hoides pidevalt all nuppu „A” või „B”.
  5. Kui osutid on tagasi asendis „0”, seadke aeg uuesti ja vajutage kroon asendisse „A”.

Seadke oma kell: kronograafmudelid

Kronograafi numbrilaud koos stopperi minutiosuti, stopperi sekundiosuti, tunniosuti, minutiosuti, 24-tunni osuti, kuupäeva, krooni asendi ning nuppudega A ja B märgistatud
Kronograafi numbrilaud koos stopperi minutiosuti, stopperi sekundiosuti, tunniosuti, minutiosuti, 24-tunni osuti, kuupäeva, krooni asendi ning nuppudega A ja B märgistatud

Sellel kronograafkellal on 3 funktsiooni: AEG, KALENDER, STOPPER

Kellaaeg

Kellaaja seadistamiseks:

  1. Tõmmake kroon asendisse „C”.
  2. Keerake krooni päripäeva / vastupäeva, et seada õige kellaaeg.
  3. Vajutage kroon asendisse „A”.

Kalender

Kalendri seadistamine:

  1. Tõmmake kroon asendisse „B”.
  2. Keerake krooni vastupäeva kalendri seadistamiseks.
  3. Vajutage kroon asendisse „A”.

Stopper

Stopper suudab mõõta ja kuvada aega täissekundites kuni maksimaalselt 59 minutit 59 sekundit.

  1. Vajutage nuppu „A”, et alustada ajamõõtmist.
  2. Vajutage uuesti nuppu „A”, et peatada ajamõõtmine.
  3. Vajutage nuppu „B”, et lähtestada.

Stopperi osutite korrigeerimine

Kui pärast lähtestamist selgub, et stopperi sekundiosuti ei ole asendis „12” või „0”, korrigeerige järgmiselt:

  1. Tõmmake kroon asendisse „C”.
  2. Hoidke nuppu „A” all, stopperi sekundiosuti liigub kiiresti edasi, kuni jõuab asendi „12” lähedale. Seejärel vajutage korduvalt nuppu „A”, sekundiosuti liigub intervallide kaupa, kuni jõuab tagasi asendisse „12”.
  3. Vajutage kroon asendisse „A”.

Seadke oma kell: kronograafmudelid

Kronograafi numbrilaud koos krooni asendi, stopperi sekundiosuti, stopperi minutiosuti ning nuppudega A ja B märgistatud
Kronograafi numbrilaud koos krooni asendi, stopperi sekundiosuti, stopperi minutiosuti ning nuppudega A ja B märgistatud

Sellel kronograafkellal on 2 funktsiooni: AEG, STOPPER

Kellaaeg

Kellaaja seadistamiseks:

  1. Tõmmake kroon asendisse „C”.
  2. Keerake krooni päripäeva / vastupäeva, et seada õige kellaaeg.
  3. Vajutage kroon asendisse „A”.

Stopper

Stopper suudab mõõta 1 minutist kuni 60 minutini. Enne stopperi kasutamist lähtestage osutid asendisse „12” ja „0”.

Standardne stopperiga mõõtmine

  1. Vajutage nuppu „A”, et alustada ajamõõtmist.
  2. Vajutage nuppu „A”, et peatada ajamõõtmine.
  3. Vajutage nuppu „B”, et lähtestada.

Vahepeatuse mõõtmine

Näide vahepeatuse mõõtmise kasutamisest kahele jooksjale. Kahte jooksjat saab mõõta samaaegselt; esimese jooksja aja saab salvestada, samas kui teise jooksja aeg jätkab kogunemist kuni finišini.

  1. Vajutage nuppu „A”, et alustada esimese ja teise jooksja ajamõõtmist.
  2. Vajutage nuppu „B”, et peatada ja salvestada esimese jooksja aeg. (Kui nupp „B” on aktiveeritud, siis kuigi krono minutiosuti ja stopperi suur sekundiosuti peatuvad numbrilaual, jätkab stopper sisemiselt tööd.)
  3. Vajutage nuppu „B”, et jõuda järele teise jooksja ajaga. Stopperi sekundiosuti hüppab, et näidata sisemiselt kogunenud aega ja jätkata teise jooksja ajamõõtmist.
  4. Vajutage nuppu „A”, et peatada teise jooksja ajamõõtmine.

Stopperi osuti reguleerimine

  1. Tõmmake kroon asendisse „C”.
  2. Hoidke nuppu „A” all või vajutage korduvalt, et reguleerida stopperi sekundiosuti asendisse „0” või „12”.
  3. Hoidke nuppu „B” all või vajutage korduvalt, et reguleerida stopperi minutiosuti asendisse „0” või „12”.

Seadke oma kell: kronograafmudelid

Kronograafi numbrilaud koos krooni asendi, stopperi sekundiosuti, stopperi minutiosuti, kuupäeva ning nuppudega A ja B märgistatud

Sellel kronograafkellal on 3 funktsiooni: AEG, KALENDER, STOPPER

Kellaaeg

Kellaaja seadistamiseks:

  1. Tõmmake kroon asendisse „C”.
  2. Keerake krooni päripäeva / vastupäeva, et seada õige kellaaeg.
  3. Vajutage kroon asendisse „A”.

Kalender

Kalendri seadistamine:

  1. Tõmmake kroon asendisse „B”.
  2. Keerake krooni päripäeva kalendri korrigeerimiseks.
  3. Vajutage kroon asendisse „A”.

Stopper

Stopper suudab mõõta 1 minutist kuni 60 minutini. Enne stopperi kasutamist lähtestage osutid asendisse „12” ja „0”.

Standardne stopperiga mõõtmine

  1. Vajutage nuppu „A”, et alustada ajamõõtmist.
  2. Vajutage nuppu „A”, et peatada ajamõõtmine.
  3. Vajutage nuppu „B”, et lähtestada.

Vahepeatuse mõõtmine

Näide vahepeatuse mõõtmise kasutamisest kahele jooksjale. Kahte jooksjat saab mõõta samaaegselt; esimese jooksja aja saab salvestada, samas kui teise jooksja aeg jätkab kogunemist kuni finišini.

  1. Vajutage nuppu „A”, et alustada esimese ja teise jooksja ajamõõtmist.
  2. Vajutage nuppu „B”, et peatada ja salvestada esimese jooksja aeg. (Kui nupp „B” on aktiveeritud, siis kuigi krono minutiosuti ja stopperi suur sekundiosuti peatuvad numbrilaual, jätkab stopper sisemiselt tööd.)
  3. Vajutage nuppu „B”, et jõuda järele teise jooksja ajaga. Stopperi sekundiosuti hüppab, et näidata sisemiselt kogunenud aega ja jätkata teise jooksja ajamõõtmist.
  4. Vajutage nuppu „A”, et peatada teise jooksja ajamõõtmine.

Stopperi osuti reguleerimine

  1. Tõmmake kroon asendisse „C”.
  2. Hoidke nuppu „A” all või vajutage korduvalt, et reguleerida stopperi sekundiosuti asendisse „0” või „12”.
  3. Hoidke nuppu „B” all või vajutage korduvalt, et reguleerida stopperi minutiosuti asendisse „0” või „12”.
  4. Vajutage kroon tagasi asendisse „A”. Märkige aeg üles.
  5. Vajutage nuppu „B” kolmandat korda lähtestamiseks; kõik krono-stopperi osutid liiguvad tagasi asendisse „12” ja „0”.

Seadke oma kell: kronograafmudelid

Kronograafi numbrilaud koos üheteistkümne numereeritud osaga: tunniosuti, minutiosuti, kronograafi sekundiosuti, väike sekundiosuti, 24-tunni osuti, kronograafi minutiosuti, nupp A, nupp B ja kolm krooni asendit
  1. Tunniosuti
  2. Minutiosuti
  3. Kronograafi sekundiosuti
  4. Väike sekundiosuti
  5. 24-tunni osuti
  6. Kronograafi minutiosuti (20 minutit)
  7. Nupp „A” (start/stopp)
  8. Nupp „B” (lähtestamine)
  9. Kroon tavaasendis
  10. Kroon esimeses asendis (kuupäeva seadistus)
  11. Kroon teises asendis (aja seadistus)

Kellaaeg

Kellaaja seadistamiseks:

  1. Tõmmake kroon teise klõpsuasendisse.
  2. Keerake krooni tunni- ja minutiosuti seadistamiseks. (Kontrollige, et AM/PM oleks õigesti seadistatud)
  3. Vajutage kroon tagasi tavaasendisse.

Kalender

Kalendri seadistamine:

  1. Tõmmake kroon esimesse klõpsuasendisse.
  2. Keerake krooni päripäeva kuupäeva seadistamiseks.
  3. Vajutage kroon tagasi tavaasendisse.

Lähtestamine

Lähtestamine (pärast patarei vahetust)

Lähtestada saab järgmise kahe meetodiga.

Meetod 1

  1. Seadke kroon tavaasendisse.
  2. Puudutage vooluringiploki AC-terminali ja lülitusvedrut juhtiva pintsetiga, et lähtestada vooluring.
  3. Väike sekundiosuti liigub kahesekundilise intervalliga 10 sekundit.

Meetod 2

  1. Tõmmake kroon teise klõpsuasendisse.
  2. Hoidke nuppu (B) all kaks sekundit ja vabastage seejärel.
  3. Vajutage kroon tagasi tavaasendisse.
  4. Väike sekundiosuti liigub kahesekundilise intervalliga 10 sekundit.

Kronograaf

Kronograafi kasutamine:

  1. Vajutage nuppu (A), et käivitada kronograaf. Kronograafi sekundiosuti hakkab liikuma.
  2. Vajutage uuesti nuppu (A), et peatada kronograaf. Kronograafi osutid peatuvad, näidates möödunud aega.
  3. Vajutage nuppu (B), et lähtestada kronograaf. Kõik kronograafi osutid liiguvad tagasi asendisse „0”.

Seadke oma kell: päikeseenergial töötavad kronograafmudelid

Päikeseenergial töötava kronograafi numbrilaud koos minutiosuti, sekundiosuti, tunniosuti, stopperi minutiosuti, stopperi sekundiosuti, nuppudega A ja B, kuupäeva, 24-tunni osuti ning krooni asenditega N, 1 ja 2 märgistatud

Tööaeg

Eeldatav tööaeg täislaadimisest seiskumiseni on umbes 5 kuud.

See kell töötab päikeseenergial ja sisaldab numbrilaua all päikesepatareid, mis muudab mis tahes valguse „elektrienergiaks” ja salvestab selle sekundaaraku. Erinevalt tavalistest kvartskelladest ei kasuta see kell hõbeoksiidpatareid, mistõttu patareivahetust pole vaja.

Ülelaadimise vältimise funktsioon

Kui sekundaaraku laetakse üle eelnevalt määratud pinge, käivitub ülelaadimise vältimise funktsioon, et vältida sekundaaraku kahjustumist ja purunemist.

Kui sekundaarakusse salvestatud energia langeb äärmiselt madalale tasemele, hakkab sekundiosuti liikuma kahesekundilise intervalliga tavapärase ühesekundilise intervalli asemel. Sellisel juhul laadige kell võimalikult kiiresti, jättes selle valguse kätte. Vastasel juhul võib kell umbes 2 nädala pärast seiskuda. Energia ammendumise hoiatusfunktsioon.

Isegi kui kella ei laeta veerus määratud aja jooksul, võib sekundiosuti ajutiselt liikuda ühesekundiliste intervallidega. See naaseb aga peagi kahesekundiliste intervallide juurde; seetõttu laadige kella kauem kui määratud periood.

Stopperi funktsiooni kasutamine

Stopper suudab mõõta kuni 29 min 59 sek ühesekundiliste sammudega.

Kui mõõtmine jõuab 30 minutini, peatab stopper automaatselt loenduse.

Standardmõõtmine

Vooskeem: nupp A (Start) viib nupuni A (Stopp), mis viib nupuni B (Lähtestamine)

Kogunenud möödunud aja mõõtmine

Vooskeem: nupp A (Start) viib nupuni A (Stopp), mis viib nupuni A (Taaskäivitus), mis viib nupuni A (Stopp), mis viib nupuni B (Lähtestamine), koos märkusega, et stopperi taaskäivitust ja peatamist saab korrata nupuga A

Vahepeatuse mõõtmine

Vooskeem: nupp A (Start) viib nupuni B (Vahepeatus), mis viib nupuni B (Vahepeatuse vabastamine), mis viib nupuni A (Stopp), mis viib nupuni B (Lähtestamine), koos märkusega, et vahepeatuse mõõtmist ja vabastamist saab korrata nupuga B

Kahe võistleja mõõtmine

Vooskeem: nupp A (Start) viib nupuni B (1. võistleja finišiaeg), mis viib nupuni A (2. võistleja finišeerib), mis viib nupuni B (2. võistleja finišiaeg), mis viib nupuni B (Lähtestamine)
  • Stopperi minutiosuti suudab mõõta 30 minutit.
  • Enne stopperi kasutamist kontrollige, et kroon oleks tavaasendis ja stopperi osutid oleksid lähtestatud asendisse „0”.

Kui stopperi osutid ei liigu tagasi asendisse „0”, kui stopper lähtestatakse asendisse „0”, järgige protseduuri „Stopperi osuti asendi reguleerimine”.

Stopperi osuti asendi reguleerimine

Kui stopperi osutid ei ole asendis „0”, järgige nende seadistamiseks allolevaid protseduure.

  1. Tõmmake kroon 2. klõpsuasendisse.
  2. Vajutage nuppu „A” või „B”, et seada stopperi osutid asendisse „0”. Stopperi minuti- ja sekundiosuti liikumised on omavahel seotud. Minutiosuti asendisse „0” seadmiseks jätkake sekundiosuti liigutamist, kuni minutiosuti jõuab asendisse „0”.
  3. Vajutage kroon tagasi tavaasendisse.

Stopperi osutid liiguvad kiiresti, kui nuppu „A” või „B” hoitakse all. Kui stopper mõõdab aega ja kroon tõmmatakse 2. klõpsuasendisse, lähtestub see automaatselt.

Kella laadimine ja käivitamine

Kella laadimine

  1. Jätke kell päikesevalguse või tugeva kunstliku valguse kätte (üle 1000 Lx).
  2. Kui kell on peatunud, hakkab sekundiosuti liikuma kahesekundilise intervalliga.
  3. Hoidke kella valguse käes, kuni sekundiosuti liigub ühesekundilise intervalliga.
  4. Kui kell laetakse pärast täielikku seiskumist, seadistage kuupäev ja kellaaeg enne kella kandmist.

Kui käivitate kella või kui sekundaarakus järelejäänud energia on väga madal, laadige seda piisavalt, jättes kella valguse kätte.

Sekundiosuti hakkab kohe liikuma kahesekundilise intervalliga, kuid sekundaarakusse salvestatud energia pole veel piisav. Kui kell pööratakse valgusest eemale, võib see peatuda.

Kella ei ole vaja täielikult laadida. Siiski on oluline laadida kella piisavalt, eriti esmase laadimise korral.

Energia ammendumise vältimiseks:

  • Vältige numbrilaua katmist riietega kella kandmise ajal.
  • Kui kella ei kasutata, jätke see võimalikult kauaks eredalt valgustatud kohta.
  • Veenduge, et kella temperatuur ei ületaks 50 °C.

Laadimisaja juhised

Allolev tabel annab ainult üldised juhised.

Laadimisaja juhised valgustuse, valgusallika ja keskkonna järgi
Valgustus (Lx) Valgusallikas Keskkond Numbrilaua läbipaistvus on 20% Numbrilaua läbipaistvus on 30%
A (u. tundi) B* (u. tundi) C (u. tundi) A (u. tundi) B* (u. tundi) C (u. tundi)
700 Luminofoorlamp Kontoris — 26 110 — 18 69
3000 Päikesevalgus 30 W 20 cm 77 ,62 55 24 ,15 35
10 000 Pilvine2 42 ,0 71 61 ,5 5
100 000 Ilus ilm 80 ,7 35 ,3 0,52  

Tingimus A: aeg, mis on vajalik täislaadimiseks. Tingimus B: aeg, mis on vajalik stabiilseks tööks. Tingimus C: aeg, mis on vajalik 1 päeva laadimiseks.

(*) Selle veeru väärtused tähistavad laadimisaegu, mis on vajalikud, kuni sekundiosuti liigub pidevalt ühesekundilise intervalliga, pärast seda, kui kell hakkab tööle sekundiosutiga, mis liigub kahesekundilise intervalliga.

Neljanda kesk-osuti reguleerimine

Valesti joondatud neljanda kesk-osuti ümberreguleerimine:

  1. Tõmmake kroon asendisse 3.
  2. Neljas kesk-osuti peaks osutama kella 12-le. Kui 5 sekundi jooksul pärast krooni tõmbamist asendisse 3 ei osuta neljas kesk-osuti kella 12-le, vajutage nuppu „A”, et liigutada osutit päripäeva, kuni see osutab kella 12-le. Nupu „A” allhoidmine liigutab osutit kiiresti.
  3. Vajutage kroon lõpetamisel asendisse 1.

Neljanda kesk-osuti kalibreerimine

Neljas kesk-osuti on tehases kalibreeritud vastavalt koordineeritud maailmaajale (UTC) määratletud standardminutitele tunni sees. Ülemaailmselt kasutab enamik asukohti standardminuteid. Kui asukoht, mida kasutate teise ajavööndi jaoks, kasutab standardminuteid, ei vaja neljas kesk-osuti ümberkalibreerimist. Ainult juhul, kui soovite, et teine ajavöönd kajastaks asukohti, mis ei järgi standardminutit, on neljanda kesk-osuti ümberkalibreerimise juhised järgmised:

  1. Tõmmake kroon asendisse 3. Neljas kesk-osuti osutab kella 12-le.
  2. Keerake krooni, et seada minutiosuti tunni sees õigesse asendisse, mis on vajalik teise ja kolmanda ajavööndi jaoks kasutatavale asukohale.
  3. Vajutage kroon asendisse 2. Neljas kesk-osuti osutab oma praegusele kalibreeritud minutite asendile tunni sees.
  4. Vajutage nuppu „A”, et liigutada neljandat kesk-osutit päripäeva, kuni see joondub minutiosutiga. Nupu „A” allhoidmine liigutab osutit kiiresti.
  5. Tõmmake kroon asendisse 3. Neljas kesk-osuti osutab kella 12-le.
  6. Keerake krooni, et seada tunni- ja minutiosuti õigele ajale.
  7. Vajutage kroon lõpetamisel asendisse 1.

Pange tähele: neljas kesk-osuti jälgib aega, kasutades tunni minutite praegust kalibreerimist. Mõlemad ajavööndid 2 kasutavad neljandat kesk-osutit ja seetõttu peavad ajavööndites 2 jälgitavad asukohad mõlemad kasutama tunni sees samu minuteid, et need ajavööndid õigesti kuvataks.

Neljanda kesk-osuti seadistamine (ajavöönd II)

Pange tähele praegust kellaaega asukohas, mida soovite jälgida teise ajavööndina. Vajutage nuppu „A”, kuni neljas kesk-osuti osutab sellele ajale sisemisel rõngal. (Pange tähele: see skaala on 24-tunnises formaadis). Neljas kesk-osuti liigub iga nupuvajutusega „A” 30 minutit edasi. Nupu „A” allhoidmine liigutab osutit kiiresti. See seadistab kellale teise ajavööndi.

Patarei näidiku juhised

Hoidke nuppu „B” all rohkem kui 1 sekund. Kuvatakse patarei ülejäänud mahtuvus.

Oleku kuvamine kestab 2 sekundit. Seejärel naaseb see automaatselt.

Patarei taseme näidiku kuva ja vastav käigureserv
Patarei tase Kuva Käigureserv
Kõrge
Kella abinäidiku mõõdik, osuti osutab kõrgele patareitasemele, 45 sekundit
Asend: 45 sekundit
 90 päeva või rohkem
Keskmine
Kella abinäidiku mõõdik, osuti osutab keskmisele patareitasemele, 40 sekundit
Asend: 40 sekundit
 30–90 päeva
Madal
Kella abinäidiku mõõdik, osuti osutab madalale patareitasemele, 35 sekundit
Asend: 35 sekundit
 30 päeva või vähem

Maailmaaja mudelid (GMT)

Maailmaaja numbrilaud koos minutiosuti, sekundiosuti, tunniosuti, neljanda kesk-osuti ning krooni asenditega 1, 2 ja 3 märgistatud

2 ajavööndi funktsioon

Teie kell suudab kuvada kolme ajavööndit:

  1. Tunni- ja minutiosuti: kuvavad aega standardses 12-tunnises formaadis. Pange tähele: kuupäevaaknas kuvatav kuupäev on seotud nende kahe osuti näidatava ajaga.
  2. Neljas kesk-osuti ja sisemine rõngas: kuvavad aega 24-tunnises formaadis.