Garanție Internațională

Ceasul dumneavoastră Aston Martin a fost proiectat în conformitate cu cele mai înalte standarde de fabricație. Este garantat împotriva defectelor de fabricație de către Timex Group pentru o perioadă de UN AN de la data achiziției inițiale, cu excepția cazului în care legea din țara de achiziție inițială prevede altfel. Timex Group și afiliații și partenerii săi din întreaga lume vor respecta această garanție internațională.

Pentru a obține service în garanție, vă rugăm să contactați centrul local autorizat de service Timex Group: [email protected]. Pentru toate cererile de garanție va fi necesară dovada achiziției, care să arate clar data, produsul achiziționat și comerciantul de la care s-a făcut achiziția. Serviciul de garanție este onorat numai pentru ceasurile achiziționate direct de la comercianții autorizați Aston Martin. Vânzările la mâna a doua sau private nu vor fi onorate.

Pentru serviciile în garanție, Timex Group poate, la discreția sa, să înlocuiască ceasul cu un model identic sau cu un model cu caracteristici similare.

Important — Vă rugăm să rețineți că această garanție nu acoperă defectele sau deteriorările ceasului dumneavoastră care rezultă din:

Această garanție și remediile prevăzute în aceasta sunt exclusive și înlocuiesc orice altă garanție, expresă sau implicită, inclusiv orice garanție implicită de vandabilitate sau adecvare pentru un anumit scop. Timex Group nu este răspunzător pentru daune speciale, incidentale sau indirecte.

Unele țări și state nu permit limitarea garanțiilor implicite și nu permit excluderea sau limitarea daunelor, astfel încât aceste limitări pot să nu vi se aplice. Această garanție vă oferă drepturi legale specifice și este posibil să aveți și alte drepturi, care variază de la o țară la alta și de la un stat la altul.

txgservice.com/astonmartin

Îngrijire și caracteristici

Îngrijirea ceasului dumneavoastră

Ceasurile Aston Martin au fost dezvoltate cu cea mai mare atenție la calitate, funcție și detalii. Vă rugăm să citiți cu atenție următoarele instrucțiuni pentru a înțelege pe deplin toate funcțiile ceasului dumneavoastră finuț realizat.

Recomandare generală

  • Evitați plasarea ceasului lângă dispozitive care generează un câmp magnetic puternic.
  • Evitați orice impact care ar putea deteriora ceasul sau afecta precizia acestuia.
  • Evitați expunerea ceasului la variații extreme de temperatură.
  • Evitați contactul direct cu solvenți, detergenți, parfumuri, substanțe chimice, deoarece acestea pot deteriora componentele ceasului dumneavoastră.

Curățare externă

  • Folosiți apă cu săpun și o perie moale pentru a curăța ceasul (cu excepția curelelor din piele și material textil).
  • Pentru sticla minerală acoperită cu safir, folosiți o lavetă din microfibră ușor umezită cu apă. Pentru o curățare mai profundă, apa călduță și săpunul delicat sunt potrivite. Evitați substanțele chimice puternice și abrazivele.
  • Pentru componentele din titan, curățați ușor cu o lavetă moale și apă cu săpun delicat. Evitați compușii abrazivi sau agenții de lustruire, deoarece aceștia pot modifica finisajul natural.
  • Pentru componentele din ceramică, folosiți o lavetă moale și umedă. Pentru o curățare mai profundă, folosiți săpun delicat și o perie moale. Evitați substanțele chimice puternice sau agenții de curățare abrazivi.
  • Clătiți întotdeauna ceasul cu apă călduță după utilizare în medii sărate sau clorurate (apă sărată, piscină).
  • Nu curățați o curea din piele cu nimic altceva decât apă curată.
  • Evitați uscarea curelei pe suprafețe fierbinți sau sub lumina directă a soarelui, deoarece acest lucru poate afecta forma sau calitatea.

Caracteristicile ceasului

Placare

Placare Culoare Aurie

  • Toate ceasurile din aur sunt supuse unei placări ionice.
  • Culoare aurie de 14 karate.
  • Rezistență ridicată la coroziune.
  • Este durabil și nu se oxidează.

Placare în Culorile Aur Roz, Verde, Negru, Gri Închis, Albastru

  • Rezistență ridicată la coroziune.
  • Metal dur, durabil, care nu se oxidează.

Cristal mineral acoperit cu safir

  • Strat rezistent la zgârieturi peste sticla minerală.
  • Durabil, dar zgârieturile adânci pot necesita înlocuire.

Titan

  • Ușor.
  • Rezistent la coroziune.
  • Hipoalergenic.
  • Poate dezvolta o patină naturală în timp.

Ceramică

  • Rezistent la zgârieturi.
  • Hipoalergenic.
  • Își păstrează culoarea.
  • Evitați impacturile și temperaturile extreme.

Baterie

Bateria tip buton a ceasului nu este destinată a fi înlocuită de consumator. Bateria trebuie înlocuită doar de un bijutier sau alt profesionist. Funcția Perfect Date trebuie recalibrată la data curentă pentru locația dumneavoastră înainte ca ceasul să vă fie returnat.

Rezistență la apă

Dacă ceasul dumneavoastră este rezistent la apă, acest lucru va fi indicat pe spatele carcasei.

  • Ceasul rezistent la apă până la 50 metri suportă o presiune a apei de până la 86 p.s.i.a. (echivalent cu o scufundare la 164 picioare sau 50 metri sub nivelul mării) și praf, atâta timp cât cristalul, coroana și carcasa rămân intacte.
  • Un ceas rezistent la apă până la 100 de metri suportă o presiune a apei de până la 160 p.s.i.a. (echivalentă cu o imersiune de până la 328 de picioare sau 100 de metri sub nivelul mării) și praf, atât timp cât geamul, coroana și carcasa rămân intacte.
  • Ceasul rezistent la apă până la 200 metri suportă o presiune a apei de până la 320 p.s.i.a. (echivalent cu o scufundare la 656 picioare sau 200 metri sub nivelul mării) și praf, atâta timp cât cristalul, coroana și carcasa rămân intacte.

Ceasuri alimentate solar

  • Expuneți ceasul la lumina directă a soarelui, la lumina soarelui printr-o fereastră sau la iluminat artificial (interior) pentru a încărca bateria înainte de utilizare. Atunci când este complet încărcat, ceasul poate funcționa fără încărcare suplimentară timp de până la 3 luni.
  • Depozitați ceasul acolo unde va fi expus la lumină, altfel bateria se va descărca și va necesita o încărcare completă.

Curea și lunetă

Ajustați cureaua

Se recomandă ca ajustarea curelei să fie realizată de un comerciant sau bijutier.

Brățară cu cataramă pliabilă

Brățară cu cataramă pliabilă care arată bara cu arc care conectează brățara la cataramă
Unealtă ascuțită împingând bara cu arc în timp ce brățara este răsucită ușor pentru a se desprinde
Bară cu arc introdusă în orificiul inferior corect, împinsă în jos și aliniată cu orificiul superior pentru a se bloca la locul ei
  1. Găsiți bara cu arc care conectează brățara la cataramă.
  2. Folosind o unealtă ascuțită, împingeți bara cu arc și răsuciți ușor brățara pentru a o desprinde.
  3. Determinați dimensiunea încheieturii, apoi introduceți bara cu arc în orificiul inferior corect.
  4. Apăsați în jos pe bara cu arc, aliniați-o cu orificiul superior și eliberați-o pentru a se bloca la locul ei.

Ajustați dimensiunea curelei cu zale

Unealtă ascuțită introdusă în deschiderea unei zale de brățară cu o săgeată care arată direcția de împingere a știftului
  1. Așezați brățara vertical și introduceți unealta ascuțită în deschiderea zalei.
  2. Împingeți știftul cu forță în direcția săgeții până când zala se detașează (știfturile sunt proiectate să fie greu de scos).
  3. Repetați până când este eliminat numărul dorit de zale.

Reasamblare

Știftul zalei brățării fiind împins înapoi în direcția opusă și apăsat aliniat
  1. Reasamblați părțile brățării.
  2. Împingeți știftul înapoi în zală în direcția opusă săgeții.
  3. Apăsați ferm știftul în brățară până când este aliniat.

Cum se scot barele cu arc cu eliberare rapidă

Bară cu arc cu eliberare rapidă fiind glisată spre partea opusă a curelei
Unghie sau unealtă mică împingând bara cu arc din locașul ei
Bară cu arc parțial eliberată și scoasă din curea
  1. Glisați bara cu arc: Glisați ușor bara cu arc cu eliberare rapidă spre partea opusă a curelei.
  2. Împingeți bara cu arc: Folosiți unghia sau o unealtă mică pentru a împinge bara cu arc din locașul ei. Este posibil să fie nevoie să îndoiți ușor cureaua pentru a crea suficient spațiu.
  3. Scoateți bara cu arc: Odată ce bara cu arc este parțial eliberată, scoateți-o cu grijă din curea.

Cum se instalează barele cu arc cu eliberare rapidă

Un capăt al barei cu arc fiind așezat în orificiul de pe urechea ceasului
Bară cu arc glisând spre partea opusă pentru a se alinia cu orificiul celeilalte urechi
Bară cu arc eliberată și fixată la locul ei între ambele urechi
  1. Introduceți bara cu arc: Așezați un capăt al barei cu arc în orificiul de pe urechea ceasului.
  2. Glisați și fixați: Glisați bara cu arc spre partea opusă și aliniați-o cu orificiul celeilalte urechi. Eliberați bara cu arc pentru a o fixa la locul ei.
  3. Verificați potrivirea: Asigurați-vă că bara cu arc este instalată în siguranță înainte de a purta ceasul.

Lunete interschimbabile

Carcasa ceasului și luneta pregătite pentru instalare
Lunetă așezată cu susul în jos deasupra carcasei ceasului, cu poziția 12H a lunetei aliniată cu poziția 6H a carcasei
Lunetă rotită în sensul acelor de ceasornic până se fixează în poziția corectă

Instalați luneta

  1. Pregătiți carcasa ceasului și luneta.
  2. Așezați luneta cu susul în jos deasupra carcasei ceasului (aliniați poziția 12H a lunetei cu poziția 6H a carcasei).
  3. Apăsați ferm în jos (veți simți o oarecare rezistență) și rotiți 180 de grade în sensul acelor de ceasornic sau invers, până când luneta se fixează în poziția corectă.

Scoateți luneta

  1. Apăsați în jos și rotiți 180 de grade în sensul acelor de ceasornic sau invers.
  2. Ridicați și scoateți luneta.

Setarea ceasului

Setarea ceasului: Modele de bază

Carcasa ceasului cu coroana trasă în poziția B, cu pozițiile A și B marcate
Carcasa ceasului cu coroana trasă în poziția B, cu pozițiile A și B marcate
Carcasa ceasului cu coroana trasă în poziția B, cu pozițiile A și B marcate

Ora

Pentru a seta ora:

  1. Trageți coroana în poziția „B”.
  2. Rotiți coroana în sensul acelor de ceasornic / în sens invers acelor de ceasornic pentru a seta ora corectă.
  3. Împingeți coroana în poziția „A”.

Setați ceasul: modele cu dată

Carcasa ceasului cu coroana trasă în poziția C, pozițiile A, B și C etichetate, fereastra de dată etichetată

Ora

Pentru a seta ora:

  1. Trageți coroana în poziția „C”.
  2. Rotiți coroana în sensul acelor de ceasornic / în sens invers acelor de ceasornic pentru a seta ora corectă.
  3. Împingeți coroana în poziția „A”.

Data

Pentru a seta data:

  1. Trageți coroana în poziția „B”.
  2. Rotiți coroana în sensul acelor de ceasornic / în sens invers acelor de ceasornic pentru a seta data corectă.
  3. Împingeți coroana în poziția „A”.

Setarea ceasului: Modele multifuncționale

Cadranul ceasului multifuncțional cu subcadrane pentru dată, zi și 24 de ore, și poziția coroanei etichetată
Cadranul ceasului multifuncțional cu subcadrane pentru zi, 24 de ore și dată, și poziția coroanei etichetată
Cadranul ceasului multifuncțional cu subcadrane pentru 24 de ore și zi, și poziția coroanei etichetată
Cadranul ceasului multifuncțional cu subcadrane pentru 24 de ore, zi și dată, și poziția coroanei etichetată

Ora

Pentru a seta ora:

  1. Trageți coroana în poziția „C”.
  2. Rotiți coroana în orice direcție pentru a seta ora corectă.
  3. Împingeți coroana în poziția „A”.

Data

Pentru a seta data:

  1. Trageți coroana în poziția „B”.
  2. Rotiți coroana în sensul acelor de ceasornic / în sens invers acelor de ceasornic pentru a seta data corectă.
  3. Împingeți coroana în poziția „A”.

Ziua săptămânii

Pentru a seta ziua:

  1. Trageți coroana în poziția „C”.
  2. Avansați ora cu 24 de ore pentru a schimba ziua.
  3. Împingeți coroana în poziția „A”.

Setarea ceasului: Modele automatice

Carcasa ceasului cu coroana trasă în poziția C, pozițiile A, B și C etichetate, fereastra de dată etichetată
Carcasa ceasului cu coroana trasă în poziția B, cu pozițiile A și B marcate
Carcasa ceasului cu coroana trasă în poziția B, cu pozițiile A și B marcate

Ora

Pentru a seta ora:

  1. Trageți coroana în poziția „C” (sau în poziția „B” dacă ceasul nu are dată).
  2. Rotiți coroana în sensul acelor de ceasornic / în sens invers acelor de ceasornic pentru a seta ora corectă.
  3. Împingeți coroana în poziția „A”.

Data

Pentru a seta data:

  1. Trageți coroana în poziția „B”.
  2. Rotiți coroana în sensul acelor de ceasornic / în sens invers acelor de ceasornic pentru a seta data corectă.
  3. Împingeți coroana în poziția „A”.

Setați ceasul: modele cronograf

Cadranul ceasului cronograf cu minutar cronometru, secundar cronometru, secundar, orar, minutar, ac de 24 de ore, poziția coroanei și butoanele A și B etichetate
Cadranul ceasului cronograf cu minutar cronometru, secundar cronometru, orar, minutar, ac de 24 de ore, poziția coroanei și butoanele A și B etichetate

Acest ceas cronograf are 2 funcții: ORĂ, CRONOMETRU

Ora

Pentru a seta ora:

  1. Trageți coroana în poziția „C”.
  2. Rotiți coroana în sensul acelor de ceasornic pentru a corecta ora.
  3. Împingeți coroana în poziția „A”, secundarul începe să funcționeze.

Cronometru

Acest cronometru poate măsura și afișa timpul în unități de 1/20 (1/1) secunde până la maximum 11 ore 59 min 59 sec.

Acul retrograd al cronometrului de 1/20 (1/1) secunde continuă să funcționeze timp de 60 de secunde după pornire, apoi se oprește în poziția „0”.

  1. Apăsați butonul „B” pentru a intra în modul crono.
  2. Apăsați butonul „A” pentru a începe cronometrarea.
  3. Apăsați din nou butonul „A” pentru a opri cronometrarea.
  4. Apăsați butonul „B” pentru a reseta.

Corectați acele cronometrului

Dacă după resetare se constată că acele cronometrului nu sunt în poziția „12” sau „0”, corectați-le astfel:

  1. Trageți coroana în poziția „B”.
  2. Apăsați butonul „A” pentru a seta secundarul cronometrului în poziția „0”.
  3. Apăsați butonul „B” pentru a seta acul de 1/20 secunde al cronometrului în poziția „0”.
  4. Acele cronometrului pot fi avansate rapid apăsând continuu butoanele „A” sau „B”.
  5. Odată ce acele revin în poziția „0”, resetați ora și împingeți coroana în poziția „A”.

Setați ceasul: modele cronograf

Cadranul ceasului cronograf cu minutar cronometru, secundar cronometru, orar, minutar, ac de 24 de ore, dată, poziția coroanei și butoanele A și B etichetate
Cadranul ceasului cronograf cu minutar cronometru, secundar cronometru, orar, minutar, ac de 24 de ore, dată, poziția coroanei și butoanele A și B etichetate

Acest ceas cronograf are 3 funcții: ORĂ, CALENDAR, CRONOMETRU

Ora

Pentru a seta ora:

  1. Trageți coroana în poziția „C”.
  2. Rotiți coroana în sensul acelor de ceasornic / în sens invers acelor de ceasornic pentru a seta ora corectă.
  3. Împingeți coroana în poziția „A”.

Calendar

Pentru a seta calendarul:

  1. Trageți coroana în poziția „B”.
  2. Rotiți coroana în sens invers acelor de ceasornic pentru a seta calendarul.
  3. Împingeți coroana în poziția „A”.

Cronometru

Cronometrul poate măsura și afișa timpul în secunde întregi până la maximum 59 minute 59 secunde.

  1. Apăsați butonul „A” pentru a începe cronometrarea.
  2. Apăsați din nou butonul „A” pentru a opri cronometrarea.
  3. Apăsați butonul „B” pentru a reseta.

Corectarea acelor cronometrului

Dacă după resetare se constată că secundarul cronometrului nu este în poziția „12” sau „0”, corectați astfel:

  1. Trageți coroana în poziția „C”.
  2. Apăsați continuu butonul „A”, secundarul cronometrului va avansa rapid până când se apropie de poziția „12”. Apoi, apăsați repetat butonul „A”, secundarul se va deplasa pe intervale până revine în poziția „12”.
  3. Împingeți coroana în poziția „A”.

Setați ceasul: modele cronograf

Cadranul ceasului cronograf cu poziția coroanei, secundar cronometru, minutar cronometru și butoanele A și B etichetate
Cadranul ceasului cronograf cu poziția coroanei, secundar cronometru, minutar cronometru și butoanele A și B etichetate

Acest ceas cronograf are 2 funcții: ORĂ, CRONOMETRU

Ora

Pentru a seta ora:

  1. Trageți coroana în poziția „C”.
  2. Rotiți coroana în sensul acelor de ceasornic / în sens invers acelor de ceasornic pentru a seta ora corectă.
  3. Împingeți coroana în poziția „A”.

Cronometru

Cronometrul poate măsura de la 1 minut la 60 minute. Înainte de a utiliza cronometrul, resetați acele în poziția „12” și „0”.

Măsurare standard cu cronometrul

  1. Apăsați butonul „A” pentru a începe cronometrarea.
  2. Apăsați butonul „A” pentru a opri cronometrarea.
  3. Apăsați butonul „B” pentru a reseta.

Măsurarea timpului intermediar

Exemplu de utilizare a măsurării timpului intermediar pentru doi alergători. Doi alergători pot fi cronometrați simultan; timpul primului alergător poate fi înregistrat, în timp ce timpul celui de-al doilea alergător va continua să se acumuleze până la finish.

  1. Apăsați butonul „A” pentru a începe cronometrarea primului și celui de-al doilea alergător.
  2. Apăsați butonul „B” pentru a opri și înregistra timpul primului alergător. (Odată ce butonul „B” este activat, deși minutarul crono și secundarul mare al cronometrului se opresc pe cadran, cronometrul continuă să funcționeze intern.)
  3. Apăsați butonul „B” pentru a recupera timpul celui de-al doilea alergător. Secundarul cronometrului va sări pentru a arăta timpul acumulat intern și a continua cronometrarea celui de-al doilea alergător.
  4. Apăsați butonul „A” pentru a opri cronometrarea celui de-al doilea alergător.

Pentru a ajusta acul cronometrului

  1. Trageți coroana în poziția „C”.
  2. Apăsați continuu sau repetat butonul „A” pentru a ajusta secundarul cronometrului în poziția „0” sau „12”.
  3. Apăsați continuu sau repetat butonul „B” pentru a ajusta minutarul cronometrului în poziția „0” sau „12”.

Setați ceasul: modele cronograf

Cadranul ceasului cronograf cu poziția coroanei, secundar cronometru, minutar cronometru, dată și butoanele A și B etichetate

Acest ceas cronograf are 3 funcții: ORĂ, CALENDAR, CRONOMETRU

Ora

Pentru a seta ora:

  1. Trageți coroana în poziția „C”.
  2. Rotiți coroana în sensul acelor de ceasornic / în sens invers acelor de ceasornic pentru a seta ora corectă.
  3. Împingeți coroana în poziția „A”.

Calendar

Pentru a seta calendarul:

  1. Trageți coroana în poziția „B”.
  2. Rotiți coroana în sensul acelor de ceasornic pentru a corecta calendarul.
  3. Împingeți coroana în poziția „A”.

Cronometru

Cronometrul poate măsura de la 1 minut la 60 minute. Înainte de a utiliza cronometrul, resetați acele în poziția „12” și „0”.

Măsurare standard cu cronometrul

  1. Apăsați butonul „A” pentru a începe cronometrarea.
  2. Apăsați butonul „A” pentru a opri cronometrarea.
  3. Apăsați butonul „B” pentru a reseta.

Măsurarea timpului intermediar

Exemplu de utilizare a măsurării timpului intermediar pentru doi alergători. Doi alergători pot fi cronometrați simultan; timpul primului alergător poate fi înregistrat, în timp ce timpul celui de-al doilea alergător va continua să se acumuleze până la finish.

  1. Apăsați butonul „A” pentru a începe cronometrarea primului și celui de-al doilea alergător.
  2. Apăsați butonul „B” pentru a opri și înregistra timpul primului alergător. (Odată ce butonul „B” este activat, deși minutarul crono și secundarul mare al cronometrului se opresc pe cadran, cronometrul continuă să funcționeze intern.)
  3. Apăsați butonul „B” pentru a recupera timpul celui de-al doilea alergător. Secundarul cronometrului va sări pentru a arăta timpul acumulat intern și a continua cronometrarea celui de-al doilea alergător.
  4. Apăsați butonul „A” pentru a opri cronometrarea celui de-al doilea alergător.

Pentru a ajusta acul cronometrului

  1. Trageți coroana în poziția „C”.
  2. Apăsați continuu sau repetat butonul „A” pentru a ajusta secundarul cronometrului în poziția „0” sau „12”.
  3. Apăsați continuu sau repetat butonul „B” pentru a ajusta minutarul cronometrului în poziția „0” sau „12”.
  4. Împingeți coroana înapoi în poziția „A”. Notați ora.
  5. Apăsați butonul „B” a treia oară pentru a reseta; toate acele crono ale cronometrului vor reveni în poziția „12” și „0”.

Setați ceasul: modele cronograf

Cadranul ceasului cronograf cu unsprezece părți numerotate: orar, minutar, secundar cronograf, secundar mic, ac de 24 de ore, minutar cronograf, butonul A, butonul B și cele trei poziții ale coroanei
  1. Orar
  2. Minutar
  3. Secundar cronograf
  4. Secundar mic
  5. Ac de 24 de ore
  6. Minutar cronograf (20 minute)
  7. Buton „A” (Start/Stop)
  8. Buton „B” (Resetare)
  9. Coroana în poziția normală
  10. Coroana în prima poziție (setare dată)
  11. Coroana în a doua poziție (setare oră)

Ora

Pentru a seta ora:

  1. Trageți coroana în a doua poziție de clic.
  2. Rotiți coroana pentru a seta orarul și minutarul. (Verificați dacă AM/PM este setat corect)
  3. Împingeți coroana înapoi în poziția normală.

Calendar

Pentru a seta calendarul:

  1. Trageți coroana în prima poziție de clic.
  2. Rotiți coroana în sensul acelor de ceasornic pentru setarea datei.
  3. Împingeți coroana înapoi în poziția normală.

Resetare

Cum se resetează (după schimbarea bateriei)

Resetarea este posibilă prin următoarele două metode.

Metoda 1

  1. Setați coroana în poziția normală.
  2. Atingeți terminalul AC al blocului de circuit și arcul comutatorului cu o pensetă conductoare pentru a reseta circuitul.
  3. Secundarul mic se va deplasa la interval de două secunde timp de 10 secunde.

Metoda 2

  1. Trageți coroana în a doua poziție de clic.
  2. Apăsați butonul (B) timp de două secunde și eliberați-l.
  3. Împingeți coroana înapoi în poziția normală.
  4. Secundarul mic se va deplasa la interval de două secunde timp de 10 secunde.

Cronograf

Pentru a utiliza cronograful:

  1. Apăsați butonul (A) pentru a porni cronograful. Secundarul cronografului va începe să se miște.
  2. Apăsați din nou butonul (A) pentru a opri cronograful. Acele cronografului se opresc pentru a indica timpul scurs.
  3. Apăsați butonul (B) pentru a reseta cronograful. Toate acele cronografului vor fi resetate în poziția „0”.

Setați ceasul: modele cronograf cu mecanism solar

Cadranul ceasului cronograf alimentat solar cu minutar, secundar, orar, minutar cronometru, secundar cronometru, butoanele A și B, dată, ac de 24 de ore și pozițiile coroanei N, 1 și 2 etichetate

Timp de funcționare

Timpul estimat de funcționare de la încărcarea completă până la oprire va fi de aproximativ 5 luni.

Acest ceas este un ceas alimentat solar, care conține o celulă solară sub cadran pentru a converti orice formă de lumină în „energie electrică” și a stoca energia într-o baterie secundară. Spre deosebire de ceasurile cuarț convenționale, acest ceas nu utilizează o baterie cu oxid de argint, eliminând astfel necesitatea înlocuirii bateriei.

Funcție de prevenire a supraîncărcării

Dacă bateria secundară este încărcată peste tensiunea predeterminată, funcția de prevenire a supraîncărcării este activată pentru a preveni deteriorarea și defectarea bateriei secundare.

Când energia stocată în bateria secundară scade la un nivel extrem de scăzut, secundarul începe să se miște la intervale de două secunde în loc de intervalele normale de o secundă. În acest caz, reîncărcați ceasul cât mai curând posibil expunându-l la lumină. În caz contrar, ceasul se poate opri din funcționare în aproximativ 2 săptămâni. Funcție de avertizare a epuizării energiei.

Chiar dacă ceasul nu este încărcat pentru perioada specificată în coloană, secundarul poate să se miște temporar la intervale de o secundă. Dar va relua în curând mișcarea la intervale de două secunde; prin urmare, încărcați ceasul mai mult decât perioada specificată.

Cum se utilizează funcția cronometru

Cronometrul poate măsura până la 29 min 59 sec în incremente de o secundă.

Când măsurarea ajunge la 30 de minute, cronometrul oprește automat numărătoarea.

Măsurare standard

Diagramă de flux: Butonul A (Start) duce la Butonul A (Stop), care duce la Butonul B (Resetare)

Măsurarea timpului scurs acumulat

Diagramă de flux: Butonul A (Start) duce la Butonul A (Stop), care duce la Butonul A (Repornire), care duce la Butonul A (Stop), care duce la Butonul B (Resetare), cu o notă că repornirea și oprirea cronometrului pot fi repetate apăsând Butonul A

Măsurarea timpului intermediar

Diagramă de flux: Butonul A (Start) duce la Butonul B (Timp intermediar), care duce la Butonul B (Eliberare timp intermediar), care duce la Butonul A (Stop), care duce la Butonul B (Resetare), cu o notă că măsurarea și eliberarea timpului intermediar pot fi repetate apăsând Butonul B

Măsurarea a doi competitori

Diagramă de flux: Butonul A (Start) duce la Butonul B (Timpul de finiș al primului competitor), care duce la Butonul A (Al 2-lea competitor termină), care duce la Butonul B (Timpul de finiș al celui de-al 2-lea competitor), care duce la Butonul B (Resetare)
  • Minutarul cronometrului poate cronometra 30 de minute.
  • Înainte de a utiliza cronometrul, asigurați-vă că coroana este setată în poziția normală și că acele cronometrului sunt resetate în poziția „0”.

Dacă acele cronometrului nu revin la poziția „0” când cronometrul este resetat la „0”, urmați procedura din secțiunea „Ajustarea poziției acelor cronometrului”.

Ajustarea poziției acelor cronometrului

Dacă acele cronometrului nu sunt în poziția „0”, urmați procedurile de mai jos pentru a le seta.

  1. Trageți coroana în a 2-a poziție de clic.
  2. Apăsați butonul „A” sau „B” pentru a seta acele cronometrului în poziția „0”. Mișcările minutarului și secundarului cronometrului sunt interconectate. Pentru a seta minutarul cronometrului în poziția „0”, continuați să mișcați secundarul cronometrului până când minutarul ajunge în poziția „0”.
  3. Împingeți coroana înapoi în poziția normală.

Acele cronometrului se mișcă rapid dacă butonul „A” sau „B” este menținut apăsat. Când cronometrul măsoară, dacă coroana este trasă în a 2-a poziție de clic, aceasta va fi resetată automat.

Cum se încarcă și se pornește ceasul

Încărcarea ceasului

  1. Expuneți ceasul la lumina soarelui sau la lumină artificială puternică (de peste 1.000 Lx).
  2. Când ceasul s-a oprit din funcționare, secundarul va începe să se miște la intervale de două secunde.
  3. Țineți ceasul expus la lumină până când secundarul se mișcă la intervale de o secundă.
  4. Când ceasul este încărcat după ce s-a oprit complet, setați data și ora înainte de a purta ceasul.

Când porniți ceasul sau când energia rămasă în bateria secundară este foarte scăzută, încărcați-l suficient expunând ceasul la lumină.

Secundarul începe imediat să se miște la intervale de două secunde, dar energia stocată în bateria secundară nu este încă suficientă. Dacă ceasul este întors de la lumină, se poate opri din funcționare.

Nu este necesar să încărcați ceasul complet. Este important, totuși, să încărcați ceasul suficient, în special în cazul primei încărcări.

Pentru a preveni epuizarea energiei:

  • Evitați acoperirea cadranului ceasului cu hainele dumneavoastră în timp ce îl purtați.
  • Când ceasul nu este utilizat, lăsați-l într-un loc bine luminat cât mai mult timp posibil.
  • Asigurați-vă că temperatura ceasului nu depășește 50°C.

Ghid pentru timpul de încărcare

Tabelul de mai jos oferă doar linii directoare generale.

Ghid pentru timpul de încărcare în funcție de iluminare, sursa de lumină și mediu
Iluminare (Lx) Sursa de lumină Mediu Rata de transparență a cadranului este 20% Rata de transparență a cadranului este 30%
A (ore aproximative) B* (ore aproximative) C (ore aproximative) A (ore aproximative) B* (ore aproximative) C (ore aproximative)
700 O lampă fluorescentă În interiorul biroului — 26 110 — 18 69
3.000 Lumina soarelui 30W 20cm 77 ,62 55 24 ,15 35
10.000 Înnorat2 42 ,0 71 61 ,5 5
100.000 Vreme frumoasă 80 ,7 35 ,3 0,52  

Condiția A: Timpul necesar pentru încărcarea completă. Condiția B: Timpul necesar pentru funcționare stabilă. Condiția C: Timpul necesar pentru încărcarea de 1 zi.

(*) Valorile din această coloană reprezintă timpii de încărcare necesari până când secundarul se mișcă constant la intervale de o secundă după ce ceasul începe să funcționeze cu secundarul mișcându-se la intervale de două secunde.

Ajustarea celui de-al 4-lea ac central

Pentru a reajusta un al 4-lea ac central dezaliniat:

  1. Trageți coroana în poziția 3.
  2. Al 4-lea ac central ar trebui să indice ora 12. Dacă în termen de 5 secunde de la tragerea coroanei în poziția 3 al 4-lea ac central nu indică ora 12, apăsați butonul „A” pentru a deplasa acul în sensul acelor de ceasornic până când indică ora 12. Apăsarea și menținerea apăsată a butonului „A” va face ca acul să se miște rapid.
  3. Împingeți coroana în poziția 1 când ați terminat.

Calibrarea celui de-al 4-lea ac central

Al 4-lea ac central este calibrat din fabrică pentru a reflecta minutele standard din cadrul orei, așa cum sunt definite de Timpul Universal Coordonat. La nivel global, majoritatea locațiilor utilizează minutele standard. Dacă locația pe care o utilizați pentru al 2-lea fus orar utilizează minutele standard, al 4-lea ac central nu necesită recalibrare. Numai dacă doriți ca al doilea fus orar să reflecte locații care nu urmează minutul standard, instrucțiunile de recalibrare a celui de-al 4-lea ac central sunt următoarele:

  1. Trageți coroana în poziția 3. Al 4-lea ac central va indica ora 12.
  2. Rotiți coroana pentru a poziționa minutarul în poziția corectă din cadrul orei necesare pentru locația pe care doriți să o utilizați pentru al 2-lea și al 3-lea fus orar.
  3. Împingeți coroana în poziția 2. Al 4-lea ac central va indica poziția sa calibrată curent a minutelor din cadrul orei.
  4. Apăsați butonul „A” pentru a deplasa al 4-lea ac central în sensul acelor de ceasornic până se aliniază cu minutarul. Apăsarea și menținerea apăsată a butonului „A” va face ca acul să se miște rapid.
  5. Trageți coroana în poziția 3. Al 4-lea ac central va indica ora 12.
  6. Rotiți coroana pentru a poziționa orarul și minutarul la ora corectă.
  7. Împingeți coroana în poziția 1 când ați terminat.

Vă rugăm să rețineți: al 4-lea ac central va urmări timpul utilizând calibrarea curentă a minutelor din cadrul orei. Ambele fusuri orare 2 utilizează al 4-lea ac central și, prin urmare, locațiile urmărite în fusurile orare 2 trebuie ambele să utilizeze aceleași minute din cadrul orei pentru ca aceste fusuri orare să fie afișate corect.

Setarea celui de-al 4-lea ac central (Fus orar II)

Notați ora curentă din locația pe care doriți să o urmăriți ca al 2-lea fus orar. Apăsați butonul „A” până când al 4-lea ac central indică ora respectivă pe inelul interior. (Vă rugăm să rețineți: această scală este în format de 24 de ore). Al 4-lea ac central va avansa cu 30 de minute de fiecare dată când este apăsat butonul „A”. Apăsarea și menținerea apăsată a butonului „A” va face ca acul să se miște rapid. Aceasta va seta al 2-lea fus orar pe ceas.

Ghid pentru indicatorul bateriei

Apăsați butonul „B” mai mult de 1 secundă. Este indicată capacitatea rămasă a bateriei.

Indicarea stării durează 2 secunde. Apoi revine automat.

Afișarea indicatorului nivelului bateriei și rezerva de energie corespunzătoare
Nivel baterie Afișaj Rezervă de energie
Ridicat
Indicatorul subcadranului ceasului cu acul indicând poziția ridicată a bateriei, 45 secunde
Poziție: 45 secunde
 90 zile sau mai mult
Mediu
Indicatorul subcadranului ceasului cu acul indicând poziția medie a bateriei, 40 secunde
Poziție: 40 secunde
 30-90 zile
Scăzut
Indicatorul subcadranului ceasului cu acul indicând poziția scăzută a bateriei, 35 secunde
Poziție: 35 secunde
 30 zile sau mai puțin

Modele Timp Mondial (GMT)

Cadranul ceasului Timp Mondial cu minutar, secundar, orar, al 4-lea ac central și pozițiile coroanei 1, 2 și 3 etichetate

Funcție 2 fusuri orare

Ceasul dumneavoastră poate afișa trei fusuri orare:

  1. Orarul și minutarul: Afișează ora în format standard de 12 ore. Vă rugăm să rețineți: data afișată în fereastra de dată este legată de ora afișată de aceste două ace.
  2. Al 4-lea ac central și inelul interior: Afișează ora în format de 24 de ore.