O vašem satu

Čestitamo na kupnji sata GUESS. Molimo pažljivo pročitajte ove upute kako biste razumjeli kako upravljati vašim satom GUESS. Vaš sat možda nema sve funkcije opisane u ovoj knjižici.

Za dodatne informacije posjetite GUESSWatches.com .

Dijagram sata s oznakama: narukvica ili remen, rogovi, brojčanik, kruna, pomoćni brojčanik, kućište, kazaljke i luneta
Anatomija sata

Jamstvo

Kupci u SAD-u

Nudimo dvogodišnje jamstvo za sve kupnje obavljene od 1. srpnja 2017. Na kupnje obavljene prije 1. srpnja 2017. primjenjuje se ograničeno 10-godišnje jamstvo. U slučaju kvara ili neispravnosti u jamstvenom roku od datuma kupnje, vaš sat će prema našem nahođenju biti popravljen ili zamijenjen.

Ograničeno jamstvo ne primjenjuje se na normalno trošenje, zloupotrebu ili oštećenja vodom i isključuje baterije, kućište, remen ili narukvicu; ne pokriva troškove, dijelove ni rad, poštarinu i rukovanje, nedostatke ni oštećenja uzrokovana bilo kojim izvorom osim GUESS Watches. Za sve jamstvene popravke potreban je dokaz o kupnji. Ako živite u SAD-u, kontaktirajte nas za više informacija.

Međunarodni kupci

Ako živite izvan SAD-a, obratite se lokalnom zastupniku za informacije o jamstvu specifične za vašu zemlju: guesswatches.com/pages/guesswatches-global-representative

Vaš sat GUESS ili Gc pokriven je međunarodnim jamstvom protiv bilo kakvih proizvodnih nedostataka na razdoblje od 24 mjeseca od datuma kupnje. Svaki dio za koji se u tom razdoblju utvrdi nedostatak bit će besplatno popravljen ili zamijenjen.

Međunarodni jamstveni certifikat satova GUESS & Gc ne pokriva nedostatke koji nastaju zbog oštećenja, pogrešnog rukovanja, nepravilne ili grube upotrebe (udaraca, gnječenja, vlage u satovima koji nisu otporni na vodu), izmjena ili popravaka koje nije izvršio ovlašteni prodavač GUESS ili Gc Watches.

Kako biste održali jamstvo, uvijek prepustite provjeru, servis i popravak sata ovlaštenom servisnom centru GUESS ili Gc.

Briga o satu

Preporučujemo

  • Za čišćenje kućišta i stakla sata koristite meku krpu.
  • Ako su kućište i staklo jako prljavi, koristite meku krpu namočenu u sapunicu.

Ne preporučujemo

  • Čistiti kožni remen bilo čim drugim osim čistom vodom.
  • Nikada ne koristite kemijske proizvode poput benzinskog razrjeđivača za čišćenje sata.

Preporučuje se izbjegavanje nošenja sata GUESS na plaži ili pri ekstremnim sportovima kako biste izbjegli udarce ili ogrebotine.

Ponavljajući kontakt s parfemima, kozmetikom ili kućanskim sredstvima za čišćenje može oštetiti vaš sat.

Satovi će biti otporni na vodu ako su staklo, kruna, tipke, kućište i brtve neoštećeni.

NE upravljajte krunom ni tipkama kada je sat mokar ili uronjen.

Jak udarac može uzrokovati gubitak vodonepropusnosti sata. Ako planirate koristiti sat pod vodom, provjerite vodonepropusnost najmanje svakih 12 mjeseci. Ako je kućište iz bilo kojeg razloga potrebno otvoriti, zamolite ovlašteni centar GUESS da provjeri vodonepropusne brtve zadnjeg poklopca, stakla i krune te ih po potrebi zamijeni.

Baterija

Životni vijek baterije može varirati između 2 i 4 godine, ovisno o modelu i načinu korištenja sata.

Većina naših kvarčnih satova opremljenih centralnom sekundnom kazaljkom ima sustav upozorenja o kraju životnog vijeka baterije (EOL). Otprilike dva tjedna prije kraja životnog vijeka baterije, centralna sekundna kazaljka skače svake četiri sekunde, signalizirajući da je baterija pri kraju. Kada se to dogodi, odmah zamijenite bateriju. Ispražnjena baterija unutar sata može oštetiti mehanizam.

Upute

Jednostavno vrijeme / Mini kretanje

Dijagram sata koji prikazuje položaje krune A i B
Jednostavno vrijeme / Mini kretanje

Postavljanje vremena:

  1. IZVUCITE krunu u položaj B.
  2. OKRENITE krunu u bilo kojem smjeru za ispravno postavljanje vremena.
  3. GURNITE krunu u položaj A.

Dan / Dan i datum

Dijagram sata koji prikazuje položaje krune A, B i C
Dan / Dan i datum

Postavljanje vremena:

  1. IZVUCITE krunu u položaj C.
  2. OKRENITE krunu u bilo kojem smjeru za ispravno postavljanje vremena.
  3. GURNITE krunu u položaj A.

Postavljanje kalendara / datuma:

  1. IZVUCITE krunu u položaj B.
  2. OKRENITE krunu od sebe za ispravno postavljanje datuma.
  3. OKRENITE krunu prema sebi za ispravno postavljanje dana.
  4. GURNITE krunu u položaj A.

Višefunkcijski dan/datum/tipka

Dijagram višefunkcijskog sata dan/datum/tipka s označenim kazaljkama i tipkama
Višefunkcijski dan/datum/tipka — prikaz

Upravljanje krunom i tipkama

Položaj krune
N — Normalni 1 — 1. klik
Kruna Slobodan hod Postavljanje vremena
Tipka A Promjena dana —
Tipka B Promjena datuma —

Postavljanje vremena:

  1. Izvucite krunu do položaja 1. klika kada sekundna kazaljka pokazuje na 12.
  2. Okrenite krunu za postavljanje satne i minutne kazaljke. Uzmite u obzir format a.m./p.m. Pri postavljanju minutne kazaljke, pomjerite je 4 do 5 minuta naprijed od željenog vremena, a zatim je vratite na točno vrijeme.
  3. Gurnite krunu natrag u normalni položaj.

Postavljanje datuma i dana u tjednu:

  • Ispravak dana: Svakim pritiskom tipke A kazaljka dana pomiče se na sljedeći dan u tjednu.
  • Ispravak datuma: Svakim pritiskom tipke B kazaljka datuma pomiče se za 1 dan.

Višefunkcijski dan/datum/24 sata/tipka

Dijagram višefunkcijskog sata dan/datum/24 sata/tipka s označenim kazaljkama i tipkama
Višefunkcijski dan/datum/24 sata/tipka — prikaz

Upravljanje krunom i tipkama

Položaj krune
N — Normalni 1 — 1. klik
Kruna Slobodan hod Postavljanje vremena
Tipka A Promjena dana —
Tipka B Promjena datuma —

Postavljanje vremena:

  1. Izvucite krunu do položaja 1. klika kada sekundna kazaljka pokazuje na 12.
  2. Okrenite krunu za postavljanje satne i minutne kazaljke. Uzmite u obzir format a.m./p.m. 24-satna kazaljka pomiče se zajedno sa satnom kazaljkom — provjerite je li ispravno postavljena. Pri postavljanju minutne kazaljke, pomjerite je 4 do 5 minuta naprijed od željenog vremena, a zatim je vratite na točno vrijeme.
  3. Gurnite krunu natrag u normalni položaj.

Postavljanje datuma i dana u tjednu:

  • Ispravak dana: Svakim pritiskom tipke A kazaljka dana pomiče se na sljedeći dan u tjednu.
  • Ispravak datuma: Svakim pritiskom tipke B kazaljka datuma pomiče se za 1 dan.

Višefunkcijski dan/datum/24 sata/tipka

Dijagram višefunkcijskog sata dan/datum/24 sata/tipka s označenim kazaljkama i tipkama
Višefunkcijski dan/datum/24 sata/tipka — prikaz

Upravljanje krunom i tipkama

Položaj krune
N — Normalni 1 — 1. klik
Kruna Slobodan hod Postavljanje vremena
Tipka A Promjena dana —
Tipka B Promjena datuma —

Postavljanje vremena:

  1. Izvucite krunu do položaja 1. klika kada sekundna kazaljka pokazuje na 12.
  2. Okrenite krunu za postavljanje satne i minutne kazaljke. Uzmite u obzir format a.m./p.m. 24-satna kazaljka pomiče se zajedno sa satnom kazaljkom — provjerite je li ispravno postavljena. Pri postavljanju minutne kazaljke, pomjerite je 4 do 5 minuta naprijed od željenog vremena, a zatim je vratite na točno vrijeme.
  3. Gurnite krunu natrag u normalni položaj.

Postavljanje datuma i dana u tjednu:

  • Ispravak dana: Svakim pritiskom tipke A kazaljka dana pomiče se na sljedeći dan u tjednu.
  • Ispravak datuma: Svakim pritiskom tipke B kazaljka datuma pomiče se za 1 dan.

Višefunkcijski datum

Dijagram višefunkcijskog sata datum s označenim kazaljkama i položajima krune
Višefunkcijski datum — prikaz

Upravljanje krunom

Položaj krune
N — Normalni 1 — 1. klik 2 — 2. klik
Kruna Slobodan hod Okrenite suprotno od smjera kazaljke na satu za promjenu datuma Postavljanje vremena

Postavljanje vremena:

  1. Izvucite krunu do položaja 2. klika kada sekundna kazaljka pokazuje na 12.
  2. Okrenite krunu za postavljanje satne i minutne kazaljke. Uzmite u obzir format a.m./p.m. Pomjerite minutnu kazaljku 4 do 5 minuta naprijed od željenog vremena, a zatim je vratite na točno vrijeme.
  3. Gurnite krunu natrag u normalni položaj.

Postavljanje datuma:

  1. Izvucite krunu do položaja 1. klika. Kazaljka datuma neće se vratiti unatrag okretanjem krune u smjeru kazaljke na satu.
  2. Gurnite krunu natrag u normalni položaj.

Višefunkcijski dan/datum/24 sata

Dijagram višefunkcijskog sata dan/datum/24 sata s označenim kazaljkama i položajima krune
Višefunkcijski dan/datum/24 sata — prikaz

Upravljanje krunom

Položaj krune
N — Normalni 1 — 1. klik 2 — 2. klik
Kruna Slobodan hod Okrenite suprotno od smjera kazaljke na satu za promjenu datuma / dana Postavljanje vremena

Postavljanje vremena:

  1. Izvucite krunu do položaja 2. klika kada sekundna kazaljka pokazuje na 12.
  2. Okrenite krunu u smjeru kazaljke na satu kako biste pomjerili satnu i minutnu kazaljku dok kazaljka dana nije postavljena na željeni dan u tjednu. Kazaljka dana neće se vratiti unatrag okretanjem krune suprotno od smjera kazaljke na satu. Za brzo pomicanje kazaljke dana, okrenite satnu i minutnu kazaljku unatrag 4 do 5 sati iza točke promjene dana (između 23:00 i 4:00), a zatim ih ponovo pomjerite naprijed.
  3. Okrenite krunu za postavljanje satne i minutne kazaljke na željeno vrijeme. Uzmite u obzir format a.m./p.m. 24-satna kazaljka pomiče se zajedno sa satnom kazaljkom — provjerite je li ispravno postavljena. Pomjerite minutnu kazaljku 4 do 5 minuta naprijed od željenog vremena, a zatim je vratite na točno vrijeme.
  4. Gurnite krunu natrag u normalni položaj.

Postavljanje datuma:

  1. Izvucite krunu do položaja 1. klika.
  2. Okrenite krunu suprotno od smjera kazaljke na satu za postavljanje kazaljke datuma. Kazaljka datuma neće se vratiti unatrag okretanjem krune u smjeru kazaljke na satu.
  3. Gurnite krunu natrag u normalni položaj.

Kronograf 1/1 s.

Kronograf 1/1 s.

2-click crown · date at 3 · no 24hr hand
Dijagram prikaza kronografa 1/1 s. s kazaljkama, položajima krune i tipkama
Kronograf 1/1 s. — prikaz (varijanta A)

Upravljanje krunom i tipkama

Položaj krune
N — Normalni 1 — 1. klik 2 — 2. klik
Kruna Slobodan hod Okrenite suprotno od smjera kazaljke na satu za postavljanje datuma Postavljanje vremena
Tipka A Štoperica: Start / Stop / Restart Štoperica: Start / Stop / Restart Podešavanje kazaljke štoperice (u smjeru kazaljke na satu)
Tipka B Štoperica: Reset / Međuvrijeme / Otpuštanje međuvremena Štoperica: Reset / Međuvrijeme / Otpuštanje međuvremena Podešavanje kazaljke štoperice (suprotno od smjera kazaljke na satu)

Postavljanje vremena:

  1. Izvucite krunu do položaja 2. klika kada sekundna kazaljka pokazuje na 12. Ako štoperica mjeri, izvlačenje do 2. klika automatski će resetirati kazaljke štoperice na „0".
  2. Okrenite krunu za postavljanje satne i minutne kazaljke. Uzmite u obzir format a.m./p.m. Pomjerite minutnu kazaljku 4 do 5 minuta naprijed od željenog vremena, a zatim je vratite na točno vrijeme.
  3. Gurnite krunu natrag u normalni položaj.

Postavljanje datuma:

  1. Izvucite krunu do položaja 1. klika.
  2. Okrenite krunu za postavljanje datuma.
  3. Gurnite krunu natrag u normalni položaj.

Korištenje štoperice:

Mjeri do 29'59" u koracima od 1 sekunde. Automatski se zaustavlja nakon 30 minuta.

  • Standardno mjerenje: Pritisnite A za početak → A za zaustavljanje → B za reset.
  • Kumulirano proteklo vrijeme: Pritisnite A za početak → A za zaustavljanje i ponovni start po potrebi → A za konačno zaustavljanje → B za reset.
  • Međuvrijeme: Pritisnite A za početak → B za međuvrijeme (kazaljke se zamrzavaju) → B za otpuštanje međuvremena (ponavljajte po potrebi) → A za zaustavljanje → B za reset.
  • Dva natjecatelja: Pritisnite A za početak → B na cilju 1. natjecatelja → A na cilju 2. natjecatelja → B → B za reset.

Prije korištenja štoperice provjerite je li kruna u normalnom položaju i jesu li kazaljke štoperice na „0".

Podešavanje položaja kazaljke štoperice:

Ako kazaljke štoperice nisu u položaju „0“, postavite ih prema dolje navedenom postupku.

  1. Izvucite krunu do položaja 2. klika. Ako štoperica mjeri, automatski će biti resetirana.
  2. Pritisnite tipku A ili B za pomicanje kazaljki štoperice u položaj „0". Minutna i sekundna kazaljka štoperice su međusobno zaključane — nastavite pomicati sekundnu kazaljku dok minutna ne dostigne „0". Pridržite tipku za brzo pomicanje kazaljki.
  3. Gurnite krunu natrag u normalni položaj.

Upozorenje o pražnjenju baterije:

Kada se baterija bliži kraju, sekundna kazaljka se pomiče u intervalima od 2 sekunde umjesto normalnih 1-sekundnih intervala. Što prije zamijenite bateriju. Sat ostaje precizan dok se sekundna kazaljka pomiče u intervalima od 2 sekunde, ali štoperica neće raditi.

Kronograf 1/1 s.

2-click crown · date at 3 · with 24hr hand
Kronograf 1/1 s. s 24-satnom kazaljkom — dijagram prikaza
Kronograf 1/1 s. — prikaz (varijanta B, s 24-satnom kazaljkom)

Upravljanje krunom i tipkama

Položaj krune
N — Normalni 1 — 1. klik 2 — 2. klik
Kruna Slobodan hod Okrenite suprotno od smjera kazaljke na satu za postavljanje datuma Postavljanje vremena
Tipka A Štoperica: Start / Stop / Restart Štoperica: Start / Stop / Restart Podešavanje kazaljke štoperice (u smjeru kazaljke na satu)
Tipka B Štoperica: Reset / Međuvrijeme / Otpuštanje međuvremena Štoperica: Reset / Međuvrijeme / Otpuštanje međuvremena Podešavanje kazaljke štoperice (suprotno od smjera kazaljke na satu)

Postavljanje vremena:

  1. Izvucite krunu do položaja 2. klika kada sekundna kazaljka pokazuje na 12. Ako štoperica mjeri, izvlačenje do 2. klika automatski će resetirati kazaljke štoperice na „0".
  2. Okrenite krunu za postavljanje satne i minutne kazaljke. Uzmite u obzir format a.m./p.m. 24-satna kazaljka pomiče se zajedno sa satnom kazaljkom — provjerite je li ispravno postavljena. Pomjerite minutnu kazaljku 4 do 5 minuta naprijed od željenog vremena, a zatim je vratite na točno vrijeme.
  3. Gurnite krunu natrag u normalni položaj.

Postavljanje datuma:

  1. Izvucite krunu do položaja 1. klika.
  2. Okrenite krunu za postavljanje datuma.
  3. Gurnite krunu natrag u normalni položaj.

Korištenje štoperice i podešavanje kazaljke:

Iste operacije kao kronograf 1/1 s. (varijanta A). Za potpune upute za štopericu pogledajte gore.

Upozorenje o pražnjenju baterije:

Isto kao kronograf 1/1 s. (varijanta A).

Kronograf 1/1 s.

1-click crown · with 24hr hand
Kronograf 1/1 s. kruna s 1 klikom s 24-satnom kazaljkom — dijagram prikaza
Kronograf 1/1 s. — prikaz (varijanta C, kruna s 1 klikom)

Upravljanje krunom i tipkama

Položaj krune
N — Normalni 1 — 1. klik
Kruna Slobodan hod Postavljanje vremena
Tipka A Štoperica: Start / Stop / Restart Podešavanje kazaljke štoperice (u smjeru kazaljke na satu)
Tipka B Štoperica: Međuvrijeme / Otpuštanje međuvremena Podešavanje kazaljke štoperice (suprotno od smjera kazaljke na satu)

Postavljanje vremena:

  1. Izvucite krunu do položaja 1. klika kada sekundna kazaljka pokazuje na 12. Ako štoperica mjeri, izvlačenje do 1. klika automatski će resetirati kazaljke štoperice na „0".
  2. Okrenite krunu za postavljanje satne i minutne kazaljke. Uzmite u obzir format a.m./p.m. 24-satna kazaljka pomiče se zajedno sa satnom kazaljkom — provjerite je li ispravno postavljena. Pomjerite minutnu kazaljku 4 do 5 minuta naprijed od željenog vremena, a zatim je vratite na točno vrijeme.
  3. Gurnite krunu natrag u normalni položaj.

Korištenje štoperice i podešavanje kazaljke:

Iste operacije kao kronograf 1/1 s. (varijanta A). Za potpune upute za štopericu pogledajte gore.

Upozorenje o pražnjenju baterije:

Isto kao kronograf 1/1 s. (varijanta A).

6 (datum) 9 (24 h) 12 (dan)

Dijagram prikaza sata 6 (datum) 9 (24 h) 12 (dan) s označenim kazaljkama i tipkama
6 (datum) 9 (24 h) 12 (dan) — prikaz

Vrijeme mjerenja prikazano je kazaljkama štoperice koje se pomiču neovisno o centralnim kazaljkama.

Kazaljka 1/10 sekunde štoperice pomiče se u koracima od 1/10 sekunde tijekom prve minute. Nakon jedne minute prikazuje vrijeme mjerenja u zaustavljenom stanju.

Podešavanje položaja kazaljke štoperice:

Prije postavljanja vremena provjerite jesu li kazaljke 1/10 sekunde, sekundna i minutna kazaljka štoperice u položaju „0" (pokazuju na 12).

Ako je štoperica u upotrebi, najprije je resetirajte na sljedeći način: ako broji, pritisnite A, pa B; ako je zaustavljena, pritisnite B; ako je prikazano međuvrijeme, pritisnite B, pa A, pa B.

Ako koja od kazaljki štoperice nije u položaju „0“, resetirajte ih sljedeći ove korake:

Dijagram koji prikazuje položaje minutne, 1/10 sekundne i sekundne kazaljke štoperice za reset
Podešavanje položaja kazaljke štoperice
  1. Izvucite krunu do 2. klika.
  2. Pritisnite tipku A za postavljanje kazaljke 1/10 sekunde štoperice. Pritisnite tipku B za postavljanje sekundne i minutne kazaljke štoperice. Minutna kazaljka štoperice pomiče se zajedno sa sekundnom kazaljkom štoperice. Pridržite tipku za brzo pomicanje kazaljki.
  3. Gurnite krunu natrag u normalni položaj.

Postavljanje vremena:

4-koračni dijagram postavljanja vremena za mehanizam 6 (datum) 9 (24 h) 12 (dan)
Postavljanje vremena — 6 (datum) 9 (24 h) 12 (dan)
  1. Izvucite krunu do 1. klika.
  2. Okrenite krunu u smjeru kazaljke na satu dok se ne pojavi datum prethodnog dana.
  3. Izvucite krunu do 2. klika kada sekundna kazaljka pokazuje na 12. Sekundna kazaljka se zaustavlja. Ne pritišćite nijednu tipku u ovom položaju — kazaljke kronografa će se u protivnom pomaknuti. Postavite satnu i minutnu kazaljku na željeno vrijeme okretanjem krune. Provjerite je li format a.m./p.m. ispravno postavljen.
  4. Gurnite krunu natrag u normalni položaj prema vremenskom signalu.

Korištenje štoperice:

Vrijeme mjerenja prikazano je kazaljkama štoperice koje se pomiču neovisno o centralnim kazaljkama. Mjeri do 60 minuta u koracima od 1/10 sekunde. (Sat prikazuje vrijeme mjerenja u sekundnim koracima, zanemarujući dobivene 1/10 sekunde.)

Standardno mjerenje

Npr.) Utrka na 100 m — pritisnite tipke sljedećim redoslijedom: A (Start) → A (Stop) → B (Reset)

Dijagram standardnog mjerenja štoperice: A=Start, A=Stop, B=Reset
Standardno mjerenje
Mjerenje kumuliranog proteklog vremena

Npr.) Košarkaška utakmica — pritisnite tipke sljedećim redoslijedom: A (Start) → A / A (Stop / Restart) → A (Stop) → B (Reset)

Dijagram mjerenja kumuliranog vremena: A=Start, A=Stop/Restart, B=Reset
Mjerenje kumuliranog proteklog vremena
Mjerenje međuvremena

Npr.) Utrka na 5.000 m — pritisnite tipke sljedećim redoslijedom: A (Start) → B / B (Međuvrijeme / Otpuštanje) → A (Stop) → B (Reset)

Dijagram mjerenja međuvremena: A=Start, B=Međuvrijeme/Otpuštanje, A=Stop, B=Reset
Mjerenje međuvremena

6 (datum) 9 (24 h)

Dijagram prikaza sata 6 (datum) 9 (24 h) s označenim kazaljkama i tipkama
6 (datum) 9 (24 h) — prikaz

Podešavanje položaja kazaljke štoperice:

Prije postavljanja vremena provjerite jesu li sekundna i minutna kazaljka štoperice u položaju „0" (pokazuju na 12).

Ako je štoperica u upotrebi, najprije je resetirajte na sljedeći način: ako broji, pritisnite A, pa B; ako je zaustavljena, pritisnite B; ako je prikazano međuvrijeme, pritisnite B, pa A, pa B.

Ako koja od kazaljki štoperice nije u položaju „0“, resetirajte ih sljedeći ove korake:

Dijagram koji prikazuje položaje minutne i sekundne kazaljke štoperice za reset
Podešavanje položaja kazaljke štoperice
  1. Izvucite krunu.
  2. Pritisnite tipku A za pomicanje kazaljki štoperice suprotno od smjera kazaljke na satu; pritisnite tipku B za pomicanje u smjeru kazaljke na satu. Resetirajte na položaj „0".
  3. Gurnite krunu natrag u normalni položaj.

Postavljanje vremena:

Dijagram postavljanja vremena koji prikazuje poravnanje 24-satne kazaljke
Postavljanje vremena — 24-satna kazaljka
  1. Izvucite krunu kada sekundna kazaljka pokazuje na 12. Sekundna kazaljka se zaustavlja. Ne pritišćite nijednu tipku u ovom položaju.
  2. Okrenite krunu za postavljanje satne, minutne i 24-satne kazaljke na željeno vrijeme. 24-satna kazaljka pomiče se zajedno sa satnom kazaljkom — provjerite je li ispravno postavljena.
  3. Gurnite krunu natrag u normalni položaj prema vremenskom signalu.

Korištenje štoperice:

Vrijeme mjerenja prikazano je kazaljkama štoperice koje se pomiču neovisno o centralnim i 24-satnim kazaljkama. Mjeri do 60 minuta u sekundnim koracima. (Sat prikazuje vrijeme mjerenja u sekundnim koracima, zanemarujući dobivene 1/10 sekunde.)

Standardno mjerenje

Npr.) Utrka na 100 m — pritisnite tipke sljedećim redoslijedom: A (Start) → A (Stop) → B (Reset)

Dijagram standardnog mjerenja štoperice: A=Start, A=Stop, B=Reset
Standardno mjerenje
Mjerenje kumuliranog proteklog vremena

Npr.) Košarkaška utakmica — pritisnite tipke sljedećim redoslijedom: A (Start) → A / A (Stop / Restart) → A (Stop) → B (Reset)

Dijagram mjerenja kumuliranog proteklog vremena
Mjerenje kumuliranog proteklog vremena
Mjerenje međuvremena

Npr.) Utrka na 5.000 m — pritisnite tipke sljedećim redoslijedom: A (Start) → B / B (Međuvrijeme / Otpuštanje) → A (Stop) → B (Reset)

Dijagram mjerenja međuvremena: A=Start, B=Međuvrijeme/Otpuštanje, A=Stop, B=Reset
Mjerenje međuvremena

3 (24 h) 6 (sekunde štoperice) 9 (stop)

Dijagram prikaza sata 3 (24 h) 6 (sekunde štoperice) 9 (stop) s označenim kazaljkama i tipkama
3 (24 h) 6 (sekunde štoperice) 9 (stop) — prikaz

Podešavanje položaja kazaljke štoperice:

Prije postavljanja vremena provjerite jesu li sekundna i minutna kazaljka štoperice u položaju „0" (pokazuju na 12).

Ako je štoperica u upotrebi, najprije je resetirajte na sljedeći način: ako broji, pritisnite A, pa B; ako je zaustavljena, pritisnite B; ako je prikazano međuvrijeme, pritisnite B, pa A, pa B.

Ako koja od kazaljki štoperice nije u položaju „0“, resetirajte ih sljedeći ove korake:

Dijagram koji prikazuje položaje minutne kazaljke štoperice za reset
Podešavanje položaja kazaljke štoperice
  1. Izvucite krunu do 2. klika.
  2. Pritisnite tipku A za pomicanje kazaljki štoperice suprotno od smjera kazaljke na satu; pritisnite tipku B za pomicanje u smjeru kazaljke na satu. Resetirajte na položaj „0". Pridržite tipku za brzo pomicanje kazaljki.
  3. Gurnite krunu natrag u normalni položaj.

Postavljanje vremena:

4-koračni dijagram postavljanja vremena za mehanizam 3 (24 h) 6 (sekunde štoperice) 9 (stop)
Postavljanje vremena — 3 (24 h) 6 (sekunde štoperice) 9 (stop)
  1. Izvucite krunu do 1. klika. Okrenite krunu u smjeru kazaljke na satu dok se ne pojavi datum prethodnog dana.
  2. Izvucite krunu do 2. klika kada sekundna kazaljka pokazuje na 12. Sekundna kazaljka se zaustavlja. Ne pritišćite nijednu tipku u ovom položaju — kazaljke kronografa će se u protivnom pomaknuti. Provjerite je li 24-satna kazaljka ispravno postavljena.
  3. Postavite satnu i minutnu kazaljku na željeno vrijeme okretanjem krune. Provjerite je li format a.m./p.m. ispravno postavljen.
  4. Gurnite krunu natrag u normalni položaj prema vremenskom signalu.

Tri kazaljke / Dan / Datum

Dijagram sata Tri kazaljke / Dan / Datum koji prikazuje satnu, minutnu, sekundnu kazaljku, krunu, datum i dan u tjednu
Tri kazaljke / Dan / Datum — prikaz

Upravljanje krunom

Položaj krune
N — Normalni 1 — 1. klik 2 — 2. klik
Kruna Slobodan hod Okrenite suprotno od smjera kazaljke na satu za promjenu datuma. Okrenite u smjeru kazaljke na satu za promjenu dana Postavljanje vremena

Postavljanje vremena:

  1. Izvucite krunu do položaja 2. klika kada sekundna kazaljka pokazuje na 12.
  2. Okrenite krunu za postavljanje satne i minutne kazaljke. Uzmite u obzir format a.m./p.m. Pomjerite minutnu kazaljku 4 do 5 minuta naprijed od željenog vremena, a zatim je vratite na točno vrijeme.
  3. Gurnite krunu natrag u normalni položaj.

Postavljanje datuma i dana u tjednu:

  1. Izvucite krunu do položaja 1. klika.
  2. Okrenite krunu za postavljanje datuma i dana u tjednu.
  3. Gurnite krunu natrag u normalni položaj.

Upozorenje o pražnjenju baterije:

Kada se baterija bliži kraju, sekundna kazaljka se pomiče u intervalima od 2 sekunde umjesto normalnih 1-sekundnih intervala. Što prije zamijenite bateriju. Sat ostaje precizan dok se sekundna kazaljka pomiče u intervalima od 2 sekunde.

Tri kazaljke / Datum

Dijagram sata Tri kazaljke / Datum koji prikazuje satnu, minutnu, sekundnu kazaljku, krunu i datum
Tri kazaljke / Datum — prikaz

Upravljanje krunom

Položaj krune
N — Normalni 1 — 1. klik 2 — 2. klik
Kruna Slobodan hod Okrenite suprotno od smjera kazaljke na satu za promjenu datuma. Okrenite u smjeru kazaljke na satu za promjenu dana Postavljanje vremena

Postavljanje vremena:

  1. Izvucite krunu do položaja 2. klika kada sekundna kazaljka pokazuje na 12.
  2. Okrenite krunu za postavljanje satne i minutne kazaljke. Uzmite u obzir format a.m./p.m. Pomjerite minutnu kazaljku 4 do 5 minuta naprijed od željenog vremena, a zatim je vratite na točno vrijeme.
  3. Gurnite krunu natrag u normalni položaj.

Postavljanje datuma:

  1. Izvucite krunu do položaja 1. klika.
  2. Okrenite krunu za postavljanje datuma.
  3. Gurnite krunu natrag u normalni položaj.

Upozorenje o pražnjenju baterije:

Kada se baterija bliži kraju, sekundna kazaljka se pomiče u intervalima od 2 sekunde. Što prije zamijenite bateriju. Sat ostaje precizan dok se sekundna kazaljka pomiče u intervalima od 2 sekunde.

Solarni niz 3 kazaljke

Dijagram sata Solarni niz 3 kazaljke koji prikazuje položaje krune i kazaljke
Solarni niz 3 kazaljke — prikaz

Upravljanje krunom

Položaj krune
N — Normalni 1 — 1. klik
Kruna Slobodan hod Postavljanje vremena

Postavljanje vremena:

  1. Izvucite krunu do položaja 1. klika kada sekundna kazaljka pokazuje na 12.
  2. Okrenite krunu za postavljanje satne i minutne kazaljke. Pomjerite minutnu kazaljku 4 do 5 minuta naprijed od željenog vremena, a zatim je vratite na točno vrijeme.
  3. Gurnite krunu natrag u normalni položaj.

6 (sekunde štoperice) 9 (minute štoperice) / 3 datum

Varijante kalibra — pregled konfiguracije kazaljki
Varijante kalibra — pregled konfiguracije kazaljki

Zamjenjivi dijelovi

Kako ukloniti remene i metalne narukvice

Metoda 1 — Remen s oprugom:

4-koračni dijagram: (1) Uklonite iz kopče, (2) Gurnite prema gore za otpuštanje, (3) Provucite kroz oprugu, (4) Uhvatite utor za osiguranje
Remen s oprugom — koraci 1–4

Metoda 2 — Metalna narukvica:

2-koračni dijagram: (1) Gurnite šipku u urez, (2) Pritisnite srednju tipku i izvucite
Metalna narukvica — koraci 1–2

Metoda 3 — Remen s polugom:

3-koračni dijagram: (1) Gurnite polugu ulijevo, (2) Umetnite pin u rupu i gurnite polugu ulijevo
Remen s polugom — koraci 1–3

Kako zamijeniti gornje prstene

Metoda 1 — S narukvicama ili remenom:

3-koračni dijagram: (1) Okrenite suprotno od smjera kazaljke na satu, (2) Skinite remen, (3) Ponovo pričvrstite i okrenite u smjeru kazaljke na satu
Gornji prsten s narukvicama/remenom — koraci 1–3

Metoda 2 — Samo gornji prsten:

2-koračni dijagram: (1) Uklonite okretanjem suprotno od smjera kazaljke na satu, (2) Postavite i okrenite u smjeru kazaljke na satu za osiguranje
Samo gornji prsten — koraci 1–2

Automatski mehanizam

Skeletni dijagram automatskog mehanizma — prednji pogled s prikazom zaslona i tipki
Automatski mehanizam — zasloni i tipke

Navijanje glavne opruge

Ovaj sat s automatskim navijanjem može se navijati i ručno okretanjem krune u smjeru kazaljke na satu u normalnom položaju. Navijte nekoliko puta u smjeru kazaljke na satu. Mehanizam će se prirodno pokrenuti.

Postavljanje vremena

  1. Izvucite krunu do položaja 1. klika.
  2. Okrenite krunu za postavljanje satne i minutne kazaljke.
  3. Nakon postavljanja vremena gurnite krunu natrag u normalni položaj.

Popravak sata

Kupci u SAD-u

sequelrepair.com/guess-watch-repair.aspx

U slučaju pitanja kontaktirajte nas: 1-800-2GUESS5 Radno vrijeme: Pon–Čet 8:00–17:00 EST · Pet 8:00–12:00 EST [email protected]

Kupci izvan SAD-a

guesswatches.com/pages/guesswatches-global-representative

Korisnička služba

1-800-2GUESS5 Radno vrijeme: Pon–Čet 8:00–17:00 EST · Pet 8:00–12:00 EST [email protected]

Za kupce izvan SAD-a: guesswatches.com/pages/guesswatches-global-representative