Ceasul dumneavoastră

Felicitări pentru achiziționarea ceasului dumneavoastră GUESS. Citiți cu atenție aceste instrucțiuni pentru a înțelege modul de utilizare a ceasului dumneavoastră GUESS. Este posibil ca ceasul dumneavoastră să nu aibă toate funcțiile descrise în acest broșur.

Pentru informații suplimentare, vizitați GUESSWatches.com .

Diagramă ceas cu etichete: brățară sau curea, coarne, cadran, coroană, subcadran, carcasă, ace indicatoare și bezel
Anatomia ceasului

Garanție

Clienți din SUA

Oferim o garanție de doi ani pentru toate achizițiile efectuate începând cu 1 iulie 2017. Achizițiile efectuate înainte de 1 iulie 2017 beneficiază de o garanție limitată de 10 ani. În cazul unui defect sau al unei defecțiuni în perioada de garanție de la data achiziției, ceasul dumneavoastră va fi reparat sau înlocuit, la alegerea noastră.

Garanția limitată nu se aplică uzurii normale, abuzului sau daunelor cauzate de apă și exclude bateriile, carcasa, curea sau brățara; nu acoperă costurile, piesele sau manopera, cheltuielile de expediere și manipulare, defectele sau daunele cauzate de orice sursă alta decât GUESS Watches. Dovada de cumpărare este necesară pentru toate reparațiile în garanție. Dacă locuiți în SUA, contactați-ne pentru mai multe informații.

Clienți internaționali

Dacă locuiți în afara SUA, contactați reprezentantul local pentru informații despre garanție specifice țării: guesswatches.com/pages/guesswatches-global-representative

Ceasul dumneavoastră GUESS sau Gc este acoperit de o garanție internațională împotriva oricăror defecte de fabricație pentru o perioadă de 24 de luni de la data achiziției. Orice componentă găsită defectă în această perioadă va fi reparată sau înlocuită fără costuri.

Certificatul de garanție internațional GUESS & Gc Watches nu acoperă defectele care rezultă din deteriorare, manipulare incorectă, utilizare incorectă sau abuzivă (lovituri, strivire, umiditate în ceasuri nerezistente la apă), modificări sau reparații neefectuate de un distribuitor autorizat GUESS sau Gc Watches.

Duceți întotdeauna ceasul la verificare, întreținere și reparație la un agent GUESS sau Gc pentru a vă menține garanția.

Îngrijirea ceasului

De făcut

  • Folosiți o cârpă moale pentru a curăța carcasa și cristalul ceasului dumneavoastră.
  • Dacă carcasa și cristalul par foarte murdare, folosiți o cârpă moale înmuiată în apă cu săpun.

De evitat

  • Nu curățați o curea din piele cu nimic altceva decât apă curată.
  • Nu folosiți niciodată produse chimice precum benzina pentru a curăța ceasul dumneavoastră.

Este de preferat să evitați să purtați ceasul GUESS la plajă sau să practicați sporturi extreme, pentru a evita loviturile sau zgârieturile.

Contactul repetat cu parfumuri, cosmetice sau detergenți de uz casnic poate deteriora ceasul dumneavoastră.

Ceasurile vor rezista la apă dacă cristalul, coroana, butoanele de împingere, carcasa și garniturile rămân intacte.

NU acționați coroana sau butoanele când ceasul este ud sau scufundat.

O lovitură puternică poate face ca ceasul să-și piardă rezistența la apă. Dacă intenționați să folosiți ceasul sub apă, verificați rezistența la apă cel puțin o dată la 12 luni. Dacă carcasa trebuie deschisă din orice motiv, cereți agentului GUESS să verifice garniturile impermeabile ale capacului posterior, cristalului și coroanei, și să le înlocuiască dacă este necesar.

Baterie

Durata de viață a bateriei poate varia între 2 și 4 ani, în funcție de model și de modul în care este utilizat ceasul.

Majoritatea ceasurilor noastre cu cuarț echipate cu un ac secundar central au un sistem de avertizare a sfârșitului de viață al bateriei (EOL). Cu aproximativ două săptămâni înainte de sfârșitul duratei de viață a bateriei, acul secundar central sare la fiecare patru secunde pentru a semnala că bateria este aproape descărcată. Când se întâmplă acest lucru, înlocuiți imediat bateria. O baterie descărcată în interiorul ceasului ar putea deteriora mecanismul.

Instrucțiuni

Oră simplă / Mini glisare

Diagramă ceas cu pozițiile coroanei A și B
Oră simplă / Mini glisare

Pentru a seta ora:

  1. TRAGEȚI coroana în poziția B.
  2. ROTIȚI coroana în oricare direcție pentru a corecta ora.
  3. ÎMPINGEȚI coroana în poziția A.

Zi / Zi și dată

Diagramă ceas cu pozițiile coroanei A, B și C
Zi / Zi și dată

Pentru a seta ora:

  1. TRAGEȚI Coroana în poziția C.
  2. ROTIȚI Coroana în oricare direcție pentru a corecta ora.
  3. ÎMPINGEȚI Coroana în poziția A.

Pentru a seta calendarul / data:

  1. TRAGEȚI Coroana în poziția B.
  2. ROTIȚI Coroana departe de dumneavoastră pentru a corecta data.
  3. ROTIȚI Coroana spre dumneavoastră pentru a corecta ziua.
  4. ÎMPINGEȚI coroana în poziția A.

Multifuncțional Zi/Dată/Buton

Diagramă ceas Multifuncțional Zi/Dată/Buton cu ace indicatoare și butoane etichetate
Multifuncțional Zi/Dată/Buton — display

Funcționarea coroanei și a butoanelor

Poziția coroanei
N — Normal 1 — 1. clic
Coroană Liber (în funcțiune) Setarea orei
Buton A Schimbarea zilei —
Buton B Schimbarea datei —

Pentru a seta ora:

  1. Trageți coroana până la poziția primului clic când acul secundar este la poziția orei 12.
  2. Rotiți coroana pentru a seta acele orare și minutare. Luați în considerare a.m./p.m. La setarea acului minutar, avansați-l cu 4–5 minute față de ora dorită, apoi întoarceți-l la ora exactă.
  3. Împingeți coroana înapoi în poziția normală.

Pentru a seta data și ziua săptămânii:

  • Corectarea zilei: la fiecare apăsare a Butonului A, acul zilei avansează la ziua următoare din săptămână.
  • Corectarea datei: la fiecare apăsare a Butonului B, acul datei avansează cu 1 zi.

Multifuncțional Zi/Dată/24 ore/Buton

Diagramă ceas Multifuncțional Zi/Dată/24 ore/Buton cu ace indicatoare și butoane etichetate
Multifuncțional Zi/Dată/24 ore/Buton — display

Funcționarea coroanei și a butoanelor

Poziția coroanei
N — Normal 1 — 1. clic
Coroană Liber (în funcțiune) Setarea orei
Buton A Schimbarea zilei —
Buton B Schimbarea datei —

Pentru a seta ora:

  1. Trageți coroana până la poziția primului clic când acul secundar este la poziția orei 12.
  2. Rotiți coroana pentru a seta acele orare și minutare. Luați în considerare a.m./p.m. Acul de 24 de ore se mișcă corespunzător cu acul orar — verificați că este setat corect. La setarea acului minutar, avansați-l cu 4–5 minute față de ora dorită, apoi întoarceți-l la ora exactă.
  3. Împingeți coroana înapoi în poziția normală.

Pentru a seta data și ziua săptămânii:

  • Corectarea zilei: la fiecare apăsare a Butonului A, acul zilei avansează la ziua următoare din săptămână.
  • Corectarea datei: la fiecare apăsare a Butonului B, acul datei avansează cu 1 zi.

Multifuncțional Zi/Dată/24 ore/Buton

Diagramă ceas Multifuncțional Zi/Dată/24 ore/Buton cu ace indicatoare și butoane etichetate
Multifuncțional Zi/Dată/24 ore/Buton — display

Funcționarea coroanei și a butoanelor

Poziția coroanei
N — Normal 1 — 1. clic
Coroană Liber (în funcțiune) Setarea orei
Buton A Schimbarea zilei —
Buton B Schimbarea datei —

Pentru a seta ora:

  1. Trageți coroana până la poziția primului clic când acul secundar este la poziția orei 12.
  2. Rotiți coroana pentru a seta acele orare și minutare. Luați în considerare a.m./p.m. Acul de 24 de ore se mișcă corespunzător cu acul orar — verificați că este setat corect. La setarea acului minutar, avansați-l cu 4–5 minute față de ora dorită, apoi întoarceți-l la ora exactă.
  3. Împingeți coroana înapoi în poziția normală.

Pentru a seta data și ziua săptămânii:

  • Corectarea zilei: la fiecare apăsare a Butonului A, acul zilei avansează la ziua următoare din săptămână.
  • Corectarea datei: la fiecare apăsare a Butonului B, acul datei avansează cu 1 zi.

Multifuncțional Dată

Diagramă ceas Multifuncțional Dată cu ace indicatoare și poziții coroană etichetate
Multifuncțional Dată — display

Funcționarea coroanei

Poziția coroanei
N — Normal 1 — 1. clic 2 — al 2-lea clic
Coroană Liber (în funcțiune) Rotiți în sens invers acelor de ceasornic pentru a schimba data Setarea orei

Pentru a seta ora:

  1. Trageți coroana până la poziția celui de-al 2-lea clic când acul secundar este la poziția orei 12.
  2. Rotiți coroana pentru a seta acele orare și minutare. Luați în considerare a.m./p.m. Avansați acul minutar cu 4–5 minute față de ora dorită, apoi întoarceți-l la ora exactă.
  3. Împingeți coroana înapoi în poziția normală.

Pentru a seta data:

  1. Trageți coroana până la poziția primului clic. Acul datei nu va reveni înapoi prin rotirea coroanei în sensul acelor de ceasornic.
  2. Împingeți coroana înapoi în poziția normală.

Multifuncțional Zi/Dată/24 ore

Diagramă ceas Multifuncțional Zi/Dată/24 ore cu ace indicatoare și poziții coroană etichetate
Multifuncțional Zi/Dată/24 ore — display

Funcționarea coroanei

Poziția coroanei
N — Normal 1 — 1. clic 2 — al 2-lea clic
Coroană Liber (în funcțiune) Rotiți în sens invers acelor de ceasornic pentru a schimba data / ziua Setarea orei

Pentru a seta ora:

  1. Trageți coroana până la poziția celui de-al 2-lea clic când acul secundar este la poziția orei 12.
  2. Rotiți coroana în sensul acelor de ceasornic pentru a avansa acele orare și minutare până când acul zilei este setat la ziua dorită a săptămânii. Acul zilei nu va reveni înapoi prin rotirea coroanei în sens invers acelor de ceasornic. Pentru a avansa rapid acul zilei, întoarceți acele orare și minutare cu 4–5 ore dincolo de punctul de schimbare a zilei (între orele 23:00 și 4:00), apoi avansați din nou.
  3. Rotiți coroana pentru a seta acele orare și minutare la ora dorită. Luați în considerare a.m./p.m. Acul de 24 de ore se mișcă împreună cu acul orar — verificați că este setat corect. Avansați acul minutar cu 4–5 minute față de ora dorită, apoi întoarceți-l la ora exactă.
  4. Împingeți coroana înapoi în poziția normală.

Pentru a seta data:

  1. Trageți coroana până la poziția primului clic.
  2. Rotiți coroana în sens invers acelor de ceasornic pentru a seta acul datei. Acul datei nu va reveni înapoi prin rotirea coroanei în sensul acelor de ceasornic.
  3. Împingeți coroana înapoi în poziția normală.

Cronograf 1/1 sec.

Cronograf 1/1 sec.

2-click crown · date at 3 · no 24hr hand
Diagramă display Cronograf 1/1 sec. cu ace indicatoare, poziții coroană și butoane
Cronograf 1/1 sec. — display (varianta A)

Funcționarea coroanei și a butoanelor

Poziția coroanei
N — Normal 1 — 1. clic 2 — al 2-lea clic
Coroană Liber (în funcțiune) Rotiți în sens invers acelor de ceasornic pentru a seta data Setarea orei
Buton A Cronometru: Start / Stop / Repornire Cronometru: Start / Stop / Repornire Regl. ace cronometru (sensul acelor de ceasornic)
Buton B Cronometru: Reset / Split / Eliberare Split Cronometru: Reset / Split / Eliberare Split Regl. ace cronometru (sens invers acelor de ceasornic)

Pentru a seta ora:

  1. Trageți coroana până la poziția celui de-al 2-lea clic când acul secundar este la poziția orei 12. Dacă cronometrul măsoară, tragerea la al 2-lea clic va reseta automat acele cronometrului la „0".
  2. Rotiți coroana pentru a seta acele orare și minutare. Luați în considerare a.m./p.m. Avansați acul minutar cu 4–5 minute față de ora dorită, apoi întoarceți-l la ora exactă.
  3. Împingeți coroana înapoi în poziția normală.

Pentru a seta data:

  1. Trageți coroana până la poziția primului clic.
  2. Rotiți coroana pentru a seta data.
  3. Împingeți coroana înapoi în poziția normală.

Utilizarea cronometrului:

Măsoară până la 29'59" în incremente de 1 secundă. Se oprește automat la 30 de minute.

  • Măsurare standard: Apăsați A pentru a porni → A pentru a opri → B pentru a reseta.
  • Timp scurs acumulat: Apăsați A pentru a porni → apăsați A pentru a opri și reporni după necesitate → A oprire finală → B pentru a reseta.
  • Timp intermediar: Apăsați A pentru a porni → apăsați B pentru split (acele se blochează) → apăsați B pentru a elibera split-ul (repetați după necesitate) → A pentru a opri → B pentru a reseta.
  • Doi concurenți: Apăsați A pentru a porni → B la sosirea concurentului 1 → A la sosirea concurentului 2 → B → B pentru a reseta.

Înainte de utilizarea cronometrului, confirmați că coroana este în poziția normală și că acele cronometrului sunt la „0".

Ajustarea poziției acelor cronometrului:

Dacă acele cronometrului nu sunt în poziția „0", urmați procedurile de mai jos pentru a le seta.

  1. Trageți coroana până la poziția celui de-al 2-lea clic. Dacă cronometrul măsoară, va fi resetat automat.
  2. Apăsați Butonul A sau B pentru a muta acele cronometrului în poziția „0". Acele minutare și secundare ale cronometrului sunt interconectate — continuați să mutați acul secundar până când acul minutar ajunge la „0". Mențineți apăsat butonul pentru a muta acele rapid.
  3. Împingeți coroana înapoi în poziția normală.

Avertisment epuizare energie:

Când bateria se apropie de sfârșitul duratei de viață, acul secundar se mișcă la intervale de 2 secunde în loc de intervalele normale de 1 secundă. Înlocuiți bateria cât mai curând posibil. Ceasul rămâne precis în timp ce acul secundar se mișcă la intervale de 2 secunde, dar cronometrul nu va funcționa.

Cronograf 1/1 sec.

2-click crown · date at 3 · with 24hr hand
Cronograf 1/1 sec. cu acul de 24 de ore — diagramă display
Cronograf 1/1 sec. — display (varianta B, cu acul de 24 de ore)

Funcționarea coroanei și a butoanelor

Poziția coroanei
N — Normal 1 — 1. clic 2 — al 2-lea clic
Coroană Liber (în funcțiune) Rotiți în sens invers acelor de ceasornic pentru a seta data Setarea orei
Buton A Cronometru: Start / Stop / Repornire Cronometru: Start / Stop / Repornire Regl. ace cronometru (sensul acelor de ceasornic)
Buton B Cronometru: Reset / Split / Eliberare Split Cronometru: Reset / Split / Eliberare Split Regl. ace cronometru (sens invers acelor de ceasornic)

Pentru a seta ora:

  1. Trageți coroana până la poziția celui de-al 2-lea clic când acul secundar este la poziția orei 12. Dacă cronometrul măsoară, tragerea la al 2-lea clic va reseta automat acele cronometrului la „0".
  2. Rotiți coroana pentru a seta acele orare și minutare. Luați în considerare a.m./p.m. Acul de 24 de ore se mișcă împreună cu acul orar — verificați că este setat corect. Avansați acul minutar cu 4–5 minute față de ora dorită, apoi întoarceți-l la ora exactă.
  3. Împingeți coroana înapoi în poziția normală.

Pentru a seta data:

  1. Trageți coroana până la poziția primului clic.
  2. Rotiți coroana pentru a seta data.
  3. Împingeți coroana înapoi în poziția normală.

Utilizarea cronometrului și ajustarea acelor:

Aceeași operațiune ca la Cronograful 1/1 sec. (varianta A). Consultați mai sus pentru instrucțiunile complete ale cronometrului.

Avertisment epuizare energie:

La fel ca Cronograful 1/1 sec. (varianta A).

Cronograf 1/1 sec.

1-click crown · with 24hr hand
Cronograf 1/1 sec. coroană cu 1 clic cu acul de 24 de ore — diagramă display
Cronograf 1/1 sec. — display (varianta C, coroană cu 1 clic)

Funcționarea coroanei și a butoanelor

Poziția coroanei
N — Normal 1 — 1. clic
Coroană Liber (în funcțiune) Setarea orei
Buton A Cronometru: Start / Stop / Repornire Regl. ace cronometru (sensul acelor de ceasornic)
Buton B Cronometru: Split / Eliberare Split Regl. ace cronometru (sens invers acelor de ceasornic)

Pentru a seta ora:

  1. Trageți coroana până la poziția primului clic când acul secundar este la poziția orei 12. Dacă cronometrul măsoară, tragerea la primul clic va reseta automat acele cronometrului la „0".
  2. Rotiți coroana pentru a seta acele orare și minutare. Luați în considerare a.m./p.m. Acul de 24 de ore se mișcă împreună cu acul orar — verificați că este setat corect. Avansați acul minutar cu 4–5 minute față de ora dorită, apoi întoarceți-l la ora exactă.
  3. Împingeți coroana înapoi în poziția normală.

Utilizarea cronometrului și ajustarea acelor:

Aceeași operațiune ca la Cronograful 1/1 sec. (varianta A). Consultați mai sus pentru instrucțiunile complete ale cronometrului.

Avertisment epuizare energie:

La fel ca Cronograful 1/1 sec. (varianta A).

6 (dată) 9 (24 ore) 12 (zi)

6 (dată) 9 (24 ore) 12 (zi) — diagramă display ceas cu ace indicatoare și butoane etichetate
6 (dată) 9 (24 ore) 12 (zi) — display

Timpul de măsurare este indicat de acele cronometrului care se mișcă independent de acele centrale.

Acul de 1/10 secundă al cronometrului se mișcă în incremente de 1/10 secundă în primul minut. După un minut, indică timpul de măsurare când s-a oprit.

Ajustarea poziției acelor cronometrului:

Înainte de a seta ora, confirmați că acele de 1/10 secundă, secundare și minutare ale cronometrului sunt în poziția „0" (poziția orei 12).

Dacă cronometrul este în uz, resetați-l mai întâi astfel: dacă numără, apăsați A apoi B ; dacă s-a oprit, apăsați B ; dacă se afișează timpul intermediar, apăsați B apoi A apoi B .

Dacă vreunul dintre acele cronometrului nu este în poziția „0", resetați-le urmând acești pași:

Diagramă cu pozițiile acului minutar, acului de 1/10 secundă și acului secundar al cronometrului pentru resetare
Ajustarea poziției acelor cronometrului
  1. Trageți coroana până la al 2-lea clic.
  2. Apăsați Butonul A pentru a seta acul de 1/10 secundă al cronometrului. Apăsați Butonul B pentru a seta acele secundare și minutare ale cronometrului. Acul minutar al cronometrului se mișcă corespunzător cu acul secundar al cronometrului. Mențineți apăsat butonul pentru a muta acele rapid.
  3. Împingeți coroana înapoi în poziția normală.

Pentru a seta ora:

Diagramă ilustrată în 4 pași pentru setarea orei pe mecanismul 6 (dată) 9 (24 ore) 12 (zi)
Setarea orei — 6 (dată) 9 (24 ore) 12 (zi)
  1. Trageți coroana până la primul clic.
  2. Rotiți coroana în sensul acelor de ceasornic până apare data zilei anterioare.
  3. Trageți coroana până la al 2-lea clic când acul secundar este la poziția orei 12. Acul secundar se oprește. Nu apăsați niciun buton în această poziție — acele cronografului se vor mișca dacă o faceți. Avansați acele orare și minutare rotind coroana la ora dorită. Verificați că a.m./p.m. este setat corect.
  4. Împingeți coroana înapoi în poziția normală conform unui semnal orar.

Utilizarea cronometrului:

Timpul de măsurare este indicat de acele cronometrului care se mișcă independent de acele centrale. Măsoară până la 60 de minute în incremente de 1/10 secundă. (Ceasul indică timpul de măsurare în incremente de secunde ignorând fracțiunile de 1/10 secundă obținute.)

Măsurare standard

Ex.) Cursă de 100 m — apăsați butoanele în următoarea ordine: A (Start) → A (Stop) → B (Reset)

Diagramă măsurare standard cronometru: A=Start, A=Stop, B=Reset
Măsurare standard
Măsurarea timpului scurs acumulat

Ex.) Meci de baschet — apăsați butoanele în următoarea ordine: A (Start) → A / A (Stop / Repornire) → A (Stop) → B (Reset)

Diagramă măsurarea timpului scurs acumulat: A=Start, A=Stop/Repornire, B=Reset
Măsurarea timpului scurs acumulat
Măsurarea timpului intermediar

Ex.) Cursă de 5.000 m — apăsați butoanele în următoarea ordine: A (Start) → B / B (Split / Eliberare) → A (Stop) → B (Reset)

Diagramă măsurarea timpului intermediar: A=Start, B=Split/Eliberare, A=Stop, B=Reset
Măsurarea timpului intermediar

6 (dată) 9 (24 ore)

6 (dată) 9 (24 ore) — diagramă display ceas cu ace indicatoare și butoane etichetate
6 (dată) 9 (24 ore) — display

Ajustarea poziției acelor cronometrului:

Înainte de a seta ora, confirmați că acele secundare și minutare ale cronometrului sunt în poziția „0" (poziția orei 12).

Dacă cronometrul este în uz, resetați-l mai întâi astfel: dacă numără, apăsați A apoi B ; dacă s-a oprit, apăsați B ; dacă se afișează timpul intermediar, apăsați B apoi A apoi B .

Dacă vreunul dintre acele cronometrului nu este în poziția „0", resetați-le urmând acești pași:

Diagramă cu pozițiile acului minutar și acului secundar al cronometrului pentru resetare
Ajustarea poziției acelor cronometrului
  1. Trageți coroana.
  2. Apăsați Butonul A pentru a muta acele cronometrului în sens invers acelor de ceasornic; apăsați Butonul B pentru a le muta în sensul acelor de ceasornic. Resetați la poziția „0".
  3. Împingeți coroana înapoi în poziția normală.

Pentru a seta ora:

Diagramă setare oră cu alinierea acului de 24 de ore
Setarea orei — acul de 24 de ore
  1. Trageți coroana când acul secundar este la poziția orei 12. Acul secundar se oprește. Nu apăsați niciun buton în această poziție.
  2. Rotiți coroana pentru a seta acele orare, minutare și de 24 de ore la ora dorită. Acul de 24 de ore se mișcă corespunzător cu acul orar — verificați că este setat corect.
  3. Împingeți coroana înapoi în poziția normală conform unui semnal orar.

Utilizarea cronometrului:

Timpul de măsurare este indicat de acele cronometrului care se mișcă independent de acele centrale și de acul de 24 de ore. Măsoară până la 60 de minute în incremente de 1 secundă. (Ceasul indică timpul de măsurare în incremente de secunde ignorând fracțiunile de 1/10 secundă obținute.)

Măsurare standard

Ex.) Cursă de 100 m — apăsați butoanele în următoarea ordine: A (Start) → A (Stop) → B (Reset)

Diagramă măsurare standard cronometru: A=Start, A=Stop, B=Reset
Măsurare standard
Măsurarea timpului scurs acumulat

Ex.) Meci de baschet — apăsați butoanele în următoarea ordine: A (Start) → A / A (Stop / Repornire) → A (Stop) → B (Reset)

Diagramă măsurarea timpului scurs acumulat
Măsurarea timpului scurs acumulat
Măsurarea timpului intermediar

Ex.) Cursă de 5.000 m — apăsați butoanele în următoarea ordine: A (Start) → B / B (Split / Eliberare) → A (Stop) → B (Reset)

Diagramă măsurarea timpului intermediar: A=Start, B=Split/Eliberare, A=Stop, B=Reset
Măsurarea timpului intermediar

3 (24 ore) 6 (Sec. cronometru) 9 (Stop)

3 (24 ore) 6 (Sec. cronometru) 9 (Stop) — diagramă display ceas cu ace indicatoare și butoane etichetate
3 (24 ore) 6 (Sec. cronometru) 9 (Stop) — display

Ajustarea poziției acelor cronometrului:

Înainte de a seta ora, confirmați că acele secundare și minutare ale cronometrului sunt în poziția „0" (poziția orei 12).

Dacă cronometrul este în uz, resetați-l mai întâi astfel: dacă numără, apăsați A apoi B ; dacă s-a oprit, apăsați B ; dacă se afișează timpul intermediar, apăsați B apoi A apoi B .

Dacă vreunul dintre acele cronometrului nu este în poziția „0", resetați-le urmând acești pași:

Diagramă cu pozițiile acului minutar al cronometrului pentru resetare
Ajustarea poziției acelor cronometrului
  1. Trageți coroana până la al 2-lea clic.
  2. Apăsați Butonul A pentru a muta acele cronometrului în sens invers acelor de ceasornic; apăsați Butonul B pentru a le muta în sensul acelor de ceasornic. Resetați la poziția „0". Mențineți apăsat butonul pentru a muta acele rapid.
  3. Împingeți coroana înapoi în poziția normală.

Pentru a seta ora:

Diagramă ilustrată în 4 pași pentru setarea orei pe mecanismul 3 (24 ore) 6 (Sec. cronometru) 9 (Stop)
Setarea orei — 3 (24 ore) 6 (Sec. cronometru) 9 (Stop)
  1. Trageți coroana până la primul clic. Rotiți coroana în sensul acelor de ceasornic până apare data zilei anterioare.
  2. Trageți coroana până la al 2-lea clic când acul secundar este la poziția orei 12. Acul secundar se oprește. Nu apăsați niciun buton în această poziție — acele cronografului se vor mișca dacă o faceți. Verificați că acul de 24 de ore este setat corect.
  3. Avansați acele orare și minutare rotind coroana la ora dorită. Verificați că a.m./p.m. este setat corect.
  4. Împingeți coroana înapoi în poziția normală conform unui semnal orar.

Trei ace / Zi / Dată

Diagramă ceas Trei ace / Zi / Dată cu ace orare, minutare, secundare, coroană, dată și zi a săptămânii
Trei ace / Zi / Dată — display

Funcționarea coroanei

Poziția coroanei
N — Normal 1 — 1. clic 2 — al 2-lea clic
Coroană Liber (în funcțiune) Rotiți în sens invers acelor de ceasornic pentru a schimba data. Rotiți în sensul acelor de ceasornic pentru a schimba ziua Setarea orei

Pentru a seta ora:

  1. Trageți coroana până la poziția celui de-al 2-lea clic când acul secundar este la poziția orei 12.
  2. Rotiți coroana pentru a seta acele orare și minutare. Luați în considerare a.m./p.m. Avansați acul minutar cu 4–5 minute față de ora dorită, apoi întoarceți-l la ora exactă.
  3. Împingeți coroana înapoi în poziția normală.

Pentru a seta data și ziua săptămânii:

  1. Trageți coroana până la poziția primului clic.
  2. Rotiți coroana pentru a seta data și ziua săptămânii.
  3. Împingeți coroana înapoi în poziția normală.

Avertisment epuizare energie:

Când bateria se apropie de sfârșitul duratei de viață, acul secundar se mișcă la intervale de 2 secunde în loc de intervalele normale de 1 secundă. Înlocuiți bateria cât mai curând posibil. Ceasul rămâne precis în timp ce acul secundar se mișcă la intervale de 2 secunde.

Trei ace / Dată

Diagramă ceas Trei ace / Dată cu ace orare, minutare, secundare, coroană și dată
Trei ace / Dată — display

Funcționarea coroanei

Poziția coroanei
N — Normal 1 — 1. clic 2 — al 2-lea clic
Coroană Liber (în funcțiune) Rotiți în sens invers acelor de ceasornic pentru a schimba data. Rotiți în sensul acelor de ceasornic pentru a schimba ziua Setarea orei

Pentru a seta ora:

  1. Trageți coroana până la poziția celui de-al 2-lea clic când acul secundar este la poziția orei 12.
  2. Rotiți coroana pentru a seta acele orare și minutare. Luați în considerare a.m./p.m. Avansați acul minutar cu 4–5 minute față de ora dorită, apoi întoarceți-l la ora exactă.
  3. Împingeți coroana înapoi în poziția normală.

Pentru a seta data:

  1. Trageți coroana până la poziția primului clic.
  2. Rotiți coroana pentru a seta data.
  3. Împingeți coroana înapoi în poziția normală.

Avertisment epuizare energie:

Când bateria se apropie de sfârșitul duratei de viață, acul secundar se mișcă la intervale de 2 secunde. Înlocuiți bateria cât mai curând posibil. Ceasul rămâne precis în timp ce acul secundar se mișcă la intervale de 2 secunde.

Seria solară 3 ace

Diagramă ceas Seria solară 3 ace cu pozițiile coroanei și acele indicatoare
Seria solară 3 ace — display

Funcționarea coroanei

Poziția coroanei
N — Normal 1 — 1. clic
Coroană Liber (în funcțiune) Setarea orei

Pentru a seta ora:

  1. Trageți coroana până la poziția primului clic când acul secundar este la poziția orei 12.
  2. Rotiți coroana pentru a seta acele orare și minutare. Avansați acul minutar cu 4–5 minute față de ora dorită, apoi întoarceți-l la ora exactă.
  3. Împingeți coroana înapoi în poziția normală.

6 (Sec. cronometru) 9 (Min. cronometru) / 3 Dată

Variante calibru — referință configurație ace
Variante calibru — referință configurație ace

Interschimbabile

Cum să scoateți curelele și benzile metalice

Metoda 1 — Curea cu bară cu arc:

Diagramă în 4 pași: (1) Scoateți din cataramă, (2) Împingeți în sus pentru a elibera, (3) Treceți prin bara cu arc, (4) Fixați canelura pentru a asigura
Curea cu bară cu arc — pașii 1–4

Metoda 2 — Bandă metalică:

Diagramă în 2 pași: (1) Introduceți bara în crestătură, (2) Apăsați butonul central și trageți
Bandă metalică — pașii 1–2

Metoda 3 — Curea cu levier:

Diagramă în 3 pași: (1) Împingeți levierul la stânga, (2) Puneți pinul în gaură și împingeți levierul la stânga
Curea cu levier — pașii 1–3

Cum să înlocuiți inelele superioare

Metoda 1 — Cu brățară sau curea:

Diagramă în 3 pași: (1) Rotiți în sens invers acelor de ceasornic, (2) Ridicați curea, (3) Reașezați și rotiți în sensul acelor de ceasornic
Inel superior cu brățară/curea — pașii 1–3

Metoda 2 — Doar inel superior:

Diagramă în 2 pași: (1) Scoateți rotind în sens invers acelor de ceasornic, (2) Așezați și rotiți în sensul acelor de ceasornic pentru a fixa
Doar inel superior — pașii 1–2

Mecanism automat

Diagramă schelet mecanism automat, vedere frontală, cu displayuri și butoane
Mecanism automat — displayuri și butoane

Înfășurarea arcului motor

Acest ceas cu înfășurare automată poate fi înfășurat și manual prin rotirea coroanei în sensul acelor de ceasornic în poziția Normală. Înfășurați de mai multe ori în sensul acelor de ceasornic. Mecanismul va porni natural.

Setarea orei

  1. Trageți coroana până la poziția primului clic.
  2. Rotiți coroana pentru a seta acele orare și minutare.
  3. După setarea orei, împingeți coroana înapoi în poziția Normală.

Repararea ceasului

Clienți din SUA

sequelrepair.com/guess-watch-repair.aspx

Orice întrebări, contactați-ne: 1-800-2GUESS5 Program: Lun–Joi 8:00–17:00 EST · Vin 8:00–12:00 EST [email protected]

Clienți din afara SUA

guesswatches.com/pages/guesswatches-global-representative

Serviciu clienți

1-800-2GUESS5 Program: Lun–Joi 8:00–17:00 EST · Vin 8:00–12:00 EST [email protected]

Pentru clienții din afara SUA: guesswatches.com/pages/guesswatches-global-representative