Teie kella kohta

Õnnitleme TIMEX® kella ostu puhul. Palun lugege need juhised hoolikalt läbi, et mõista, kuidas oma Timexi kella kasutada. Teie kellal ei pruugi olla kõiki selles brošüüris kirjeldatud funktsioone.

Lisateabe saamiseks külastage veebilehte Timex.com.

Kuidas kell käivitada

Kella käivitamiseks eemaldage plastkate kroonimehhanismi alt (kui see on olemas), seadistage kellaaeg ja kuupäev (kui see on asjakohane) ning seejärel vajutage kroon vastu korpust (asend A). Keerake kroonimehhanismi aeglaselt päripäeva, kuni tunnete takistust. Peaksite kuulma kella „tiksumist“ ja sekundiosuti hakkab liikuma.

Kella kandes tõmbab randme liikumine mehhanismi automaatselt üles. Kui kella kantakse iga päev, säilitab mehhanism piisavalt energiat, et vältida kella seiskumist. Kui kell seiskub kandmata jätmise tõttu, järgige kellaaja ja kuupäeva seadistamise juhiseid (kui see on asjakohane) ning keerake kell taas käima.

Vee- ja löögikindlus

Kui teie kell on veekindel, on see tähistatud meetrimärgistuse või (Veekindluse lainesümbol) märgiga.

Veekindluse sügavus p.s.i.a.* Veerõhk pinna all
30m/98ft60
50m/164ft86
100m/328ft160

*naela ruuttolli kohta, absoluutne

  1. Kell on veekindel ainult seni, kuni klaas, kroonimehhanism ja korpus on terved.
  2. See ei ole sukelduskell ja seda ei tohi kasutada sukeldumiseks.
  3. Loputage kella pärast soolases vees viibimist puhta veega.
  4. Löögikindlus on märgitud numbrilaual või korpuse tagaküljel. Kellad on loodud ISO löögikindluse testi läbimiseks. Sellegipoolest tuleb olla ettevaatlik, et klaasi mitte kahjustada.

Kella seadistamine

Kellaaja seadistamine

  1. TÕMMAKE kroonimehhanism asendisse C ja keerake seda, kuni tunni- ja minutiosuti näitavad õiget kellaaega. Pidage silmas õiget kellaaega (hommik või pärastlõuna) kuupäevafunktsiooni korrektseks toimimiseks (kui see on asjakohane). Kuupäev vahetub kella 21:00 ja 1:00 vahel.
  2. Vajutage kroonimehhanism asendisse A.

Kuupäeva ja nädalapäeva seadistamine (kui see on asjakohane)

  1. TÕMMAKE kroonimehhanism asendisse B ja keerake seda VASTUPÄEVA, kuni ilmub õige kuupäev. Keerake PÄRIPÄEVA, kuni ilmub õige nädalapäev. Märkus: kui kuupäev seadistatakse ajavahemikus umbes 21:00–1:00, ei pruugi see järgmisel päeval vahetuda. Kui see juhtub, seadistage kellaaeg ja kuupäev uuesti mõnel muul ajal kui 21:00–1:00 vahel, et tagada kuupäevafunktsiooni korrektne toimimine.
  2. Vajutage kroonimehhanism asendisse A.
Kella korpuse diagramm, millel on märgitud kuupäev ja kroonimehhanismi asend koos asenditega A, B, C

True GMT

GMT-kellasid, mille tunniosutit saab reguleerida sõltumatult, nimetatakse sageli „True GMT“ kellaks. Palun järgige allolevaid juhiseid, et teha kindlaks, kas teie kell kuulub sellesse mehhanismitüüpi.

Numbrilaua diagramm, millel on märgitud 24-tunnine indeks, kuupäev, kroonimehhanismi asend A B C ja GMT-osuti

Kellaaja, kuupäeva ja GMT-osuti seadistamine

Selle kellatüübi seadistamiseks ette nähtud meetod on kasutada kroonimehhanismi asendit C, et seadistada GMT-osuti ja tunnisisesed minutid teie „kodusele“ ajavööndile. Seejärel kasutage kroonimehhanismi asendit B, et seadistada tunniosuti ja kuupäev teie teisele ehk „praegusele“ ajavööndile. Kui teie reis viib teid läbi mitme ajavööndi, saate kroonimehhanismi asendis B kiiresti ja sõltumatult reguleerida tunniosutit uute sihtkohtade jaoks.

  1. Kroonimehhanismi asend A (täielikult sisse vajutatud ehk „avatud“ keermestatud kroon) võimaldab teil soovi korral mehhanismi käsitsi üles keerata.
  2. Kroonimehhanismi asendit B kasutatakse tunniosuti reguleerimiseks sõltumatult teistest osutitest ning ka kuupäeva seadistamiseks.
    1. Kroonimehhanismi päripäeva keeramine liigutab tunniosuti ja kuupäeva tagasi.
    2. Kroonimehhanismi vastupäeva keeramine liigutab tunniosuti ja kuupäeva edasi.
  3. Kroonimehhanismi asendit C kasutatakse tunni- ja minutiosuti üheaegseks reguleerimiseks ning ka GMT-osuti seadistamiseks. Kellaaja seadistamisel pidage silmas keskpäeva ja kesköö vahet, et tagada õige kellaaja seadistamine. Kui kuupäev vahetub keset päeva, peate kellaaega 12 tundi ettepoole nihutama ja kuupäeva uuesti seadistama, et kuvada praegune kuupäev.
    1. Kroonimehhanismi päripäeva keeramine liigutab kõik osutid ja kuupäeva tagasi.
    2. Kroonimehhanismi vastupäeva keeramine liigutab kõik osutid ja kuupäeva edasi.

GMT-osuti seadistamisel jälgige numbrilaua serva ääres olevat indeksiskaalat. Pange tähele, et see skaala on 0–24 tundi. GMT-osuti läbib numbrilaua ainult üks kord iga 24 tunni jooksul. Valige õige asend, et kuvada praegune kellaaeg soovitud teises ajavööndis.

  1. Pärast kella seadistamist soovitud kellaajale, kuupäevale ja teisele ajavööndile vajutage kroonimehhanism asendisse A ning vajaduse korral keerake keermestatud kroon tagasi lukustatud asendisse.

Office GMT

GMT-kellasid, mille tunniosuti seadistatakse koos minutiosutiga, nagu tavalisel analoogkellal, nimetatakse sageli „Office GMT“ kellaks. Palun järgige allolevaid juhiseid, et teha kindlaks, kas teie kell kuulub sellesse mehhanismitüüpi.

Kellaaja, kuupäeva ja GMT-osuti seadistamine

  1. Kroonimehhanismi asend A (täielikult sisse vajutatud ehk „avatud“ keermestatud kroon) võimaldab teil soovi korral mehhanismi käsitsi üles keerata.
  2. Kroonimehhanismi asendit B kasutatakse kuupäeva seadistamiseks ning ka GMT-osuti seadistamiseks.
    1. Kroonimehhanismi päripäeva keeramine seadistab kuupäeva.
    2. Kroonimehhanismi vastupäeva keeramine seadistab GMT-osuti.

GMT-osuti seadistamisel jälgige numbrilaua serva ääres olevat indeksiskaalat. Pange tähele, et see skaala on 0–24 tundi. GMT-osuti läbib numbrilaua ainult üks kord iga 24 tunni jooksul. Valige õige asend, et kuvada praegune kellaaeg soovitud teises ajavööndis.

  1. Kroonimehhanismi asendit C kasutatakse kellaaja seadistamiseks. Kellaaja seadistamisel pidage silmas keskpäeva ja kesköö vahet, et tagada õige kellaaja seadistamine. Kui kuupäev vahetub keset päeva, peate kellaaega 12 tundi ettepoole nihutama ja kuupäeva uuesti seadistama, et kuvada praegune kuupäev.
  2. Pärast kella seadistamist soovitud kellaajale, kuupäevale ja teisele ajavööndile vajutage kroonimehhanism asendisse A ning vajaduse korral keerake keermestatud kroon tagasi lukustatud asendisse.

GMT viide

24-tunnine GMT indeks

Kui teie kell on varustatud numbrilaua välisservale trükitud 24-tunnise indeksiga, saate jälgida alternatiivset ajavööndit, joondades GMT-osuti soovitud ajavööndi praeguse kellaajaga, nagu on näidatud 24-tunnisel indeksil.

Pöörduv GMT-lünett

Kui teie kell on varustatud 24-tunnise indeksiga pöörduva lünetiga, saate jälgida alternatiivset ajavööndit, keerates lünetti, et joondada GMT-osuti soovitud ajavööndi praeguse kellaajaga.

Analoog-GMT kuva lugemine

GMT-osuti + 24-tunnine indeks pöörduval lünetil

Pärast kellaaja seadistamist soovitud ajavöönditele saate vaadata ajavööndit 1 peamise numbrilaua tunni- ja minutiosuti abil. Pöörduvat lünetti kantakse tavaliselt standardasendis, kus 24-tunnine märgistus on joondatud asendiga 12. Ajavööndit 2 saate vaadata, võrreldes GMT-osutit lünetil oleva 24-tunnise indeksiga. Enamikus, kuid mitte kõikides kohtades on tunnisisesed minutid ajavööndites samad. Minutite täpsemaks vaatamiseks saate vaadata ka peamise numbrilaua minutiosutit.

GMT-osuti + 24-tunnine indeks numbrilaual

Pärast kellaaja seadistamist soovitud ajavöönditele saate vaadata ajavööndit 1 peamise numbrilaua tunni- ja minutiosuti abil. Numbrilaual oleva 24-tunnise indeksi puhul on 24-tunnine märgistus joondatud asendiga 12. Ajavööndit 2 saate vaadata, võrreldes GMT-osutit numbrilaual oleva 24-tunnise indeksiga. Enamikus, kuid mitte kõikides kohtades on tunnisisesed minutid ajavööndites samad. Minutite täpsemaks vaatamiseks saate vaadata ka peamise numbrilaua minutiosutit.

GMT-osuti + 24-tunnine indeks numbrilaual + 24-tunnine indeks pöörduval lünetil

Kui teie kell on varustatud nii 24-tunnise indeksiga pöörduva lünetiga kui ka 24-tunnise indeksiga numbrilaual, saate jälgida kolme ajavööndit, keerates lünetti, et joondada GMT-osuti soovitud kolmanda ajavööndi praeguse kellaajaga. Ajavööndit 1 vaadatakse peamise numbrilaua tunni- ja minutiosuti abil. Ajavöönd 2 on GMT-osuti võrrelduna numbrilaual oleva 24-tunnise indeksiga. Ajavöönd 3 on GMT-osuti võrrelduna pöörduval lünetil oleva 24-tunnise indeksiga. Enamikus, kuid mitte kõikides kohtades on tunnisisesed minutid ajavööndites samad. Ajavööndite 2 ja 3 minutite täpsemaks vaatamiseks saate vaadata ka peamise numbrilaua minutiosutit.

Kuidas käevõru reguleerida

(Järgnevate käevõru osade variatsioonid kehtivad kõikide kellamudelite kohta.)

Libiseva pandlaga käevõru

Libiseva pandlaga käevõru mehhanism, mis näitab lukustusplaati ja soonesid käevõru alläservel
  1. Avage lukustusplaat.
  2. Liigutage pannal soovitud käevõru pikkusele.
  3. Avaldage survet, hoides lukustusplaati, ja liigutage pandlat edasi-tagasi, kuni see haakub käevõru alläserval olevatesse soontesse.
  4. Vajutage lukustusplaat alla, kuni see klõpsatusega sulgub. Liigse jõu kasutamisel võib pannal kahjustada saada.

Kokkuklapitava pandlaga käevõru

Terav tööriist vajutab vedrupulka sisse, samal ajal kui käevõru vabastamiseks ettevaatlikult keeratakse
Joonis 1
Vedrupulk, mida sisestatakse õigesse alumisse auku
Joonis 2
Vedrupulk, mis on alla vajutatud, joondatud ülemise auguga ja vabastatud, et paika lukustuda
Joonis 3
  1. Leidke vedrupulk, mis ühendab käevõru pandlaga.
  2. Kasutades teravat tööriista, vajutage vedrupulk sisse ja keerake käevõru ettevaatlikult, et see vabastada.
  3. Määrake randme suurus ja sisestage seejärel vedrupulk õigesse alumisse auku.
  4. Vajutage vedrupulk alla, joondage see ülemise auguga ja vabastage, et see paika lukustuks.

Uuesti kokkupanek

Käevõru lüli tihvt, mida lükatakse tagasi vastassuunas ja surutakse ühetasa käevõru sisse
  1. Ühendage käevõru osad uuesti.
  2. Vajutage tihvt tagasi lülisse noole vastassuunas.
  3. Vajutage tihvt kindlalt käevõrru, kuni see on ühetasa.