02N-095000-04

TIMEX® 시계를 구매해 주셔서 감사합니다. Timex 시계 작동 방법을 이해하려면 이 지침을 주의 깊게 읽어 주세요. 시계에는 이 설명서에 설명된 모든 기능이 없을 수 있습니다.

자세한 내용은 Timex.com을 방문해 주세요.

시계 작동 시작 방법

시계를 작동하려면 크라운 아래의 플라스틱 가드를 제거하고(해당하는 경우), 시간과 날짜를 설정한 다음(해당하는 경우) 크라운을 케이스 쪽으로 누르세요(A 위치). 저항이 느껴질 때까지 크라운을 시계 방향으로 천천히 돌리세요. 시계의 「똑딱거리는」 소리가 들리고 초침이 움직이기 시작해야 합니다.

시계를 착용하는 동안 손목의 움직임이 자동으로 무브먼트를 감아 줍니다. 시계를 매일 착용하면 무브먼트가 충분한 에너지를 유지하여 시계가 멈추지 않도록 합니다. 착용하지 않아 시계가 멈춘 경우, 시간과 날짜 설정 지침을 따르고(해당하는 경우) 태엽을 감아 다시 작동시키세요.

시계가 방수 기능이 있는 경우 미터 표시 또는 ()로 표시됩니다.

*평방 인치당 파운드, 절대값

1. 시계는 크리스탈, 크라운, 케이스가 손상되지 않은 상태에서만 방수 기능이 유지됩니다.
2. 이 시계는 다이빙용 시계가 아니며 다이빙에 사용해서는 안 됩니다.
3. 소금물에 노출된 후에는 담수로 시계를 헹구세요.
4. 내충격성은 시계 문자판이나 케이스백에 표시됩니다. 시계는 ISO 내충격성 테스트를 통과하도록 설계되었습니다. 그러나 크리스탈이 손상되지 않도록 주의해야 합니다.

시침을 독립적으로 조정할 수 있는 GMT 시계는 흔히 「True GMT」라고 합니다. 시계가 이 무브먼트 유형에 해당하는지 확인하려면 아래 지침을 따르세요.

시간, 날짜, GMT 바늘 설정

이 유형의 시계를 설정하는 권장 방법은 크라운 C 위치를 사용하여 GMT 바늘과 시간 내 분을 「홈」 시간대로 설정하는 것입니다. 그런 다음 크라운 B 위치를 사용하여 시침과 날짜를 두 번째 또는 「현재」 시간대로 조정하세요. 또한 여행이 여러 시간대를 통과하는 경우, B 위치의 크라운을 사용하여 새로운 목적지에 맞게 시침을 독립적으로 빠르게 조정할 수 있습니다.

1. 크라운 A 위치(완전히 눌린 상태 또는 「잠금 해제된」 나사식 크라운)를 사용하면 원하는 경우 시계 무브먼트를 수동으로 감을 수 있습니다.
2. 크라운 B 위치는 다른 바늘과 독립적으로 시침을 조정하는 데 사용되며, 날짜를 설정하는 데도 사용됩니다.
   1. 크라운을 시계 방향으로 돌리면 시침과 날짜가 뒤로 조정됩니다.
   2. 크라운을 시계 반대 방향으로 돌리면 시침과 날짜가 앞으로 조정됩니다.
3. 크라운 C 위치는 시침과 분침을 동시에 조정하는 데 사용되며, GMT 바늘을 설정하는 데도 사용됩니다. 시간을 설정할 때는 정오와 자정을 확인하여 시간을 올바르게 설정해야 합니다. 날짜가 하루 중간에 바뀌는 경우, 시간을 12시간 앞당긴 다음 날짜를 다시 설정하여 현재 날짜를 표시해야 합니다.
   1. 크라운을 시계 방향으로 돌리면 모든 바늘과 날짜가 뒤로 조정됩니다.
   2. 크라운을 시계 반대 방향으로 돌리면 모든 바늘과 날짜가 앞으로 조정됩니다.

GMT 바늘을 설정할 때는 문자판 가장자리를 따라 있는 인덱스 눈금을 확인하세요. 이 눈금은 0시부터 24시까지입니다. GMT 바늘은 24시간마다 한 번만 문자판을 이동합니다. 추적하려는 두 번째 시간대의 현재 시간을 표시하려면 올바른 위치를 선택하세요.

4. 시계를 원하는 시간, 날짜, 두 번째 시간대로 설정한 후 크라운을 A 위치로 누르고, 해당하는 경우 나사식 크라운을 잠금 위치로 되돌리세요.

일반적인 아날로그 시계와 마찬가지로 시침이 분침과 함께 설정되는 GMT 시계는 흔히 「Office GMT」라고 합니다. 시계가 이 무브먼트 유형에 해당하는지 확인하려면 아래 지침을 따르세요.

시간, 날짜, GMT 바늘 설정

1. 크라운 A 위치(완전히 눌린 상태 또는 「잠금 해제된」 나사식 크라운)를 사용하면 원하는 경우 시계 무브먼트를 수동으로 감을 수 있습니다.
2. 크라운 B 위치는 날짜를 조정하는 데 사용되며, GMT 바늘을 설정하는 데도 사용됩니다.
   1. 크라운을 시계 방향으로 돌리면 날짜가 조정됩니다.
   2. 크라운을 시계 반대 방향으로 돌리면 GMT 바늘이 조정됩니다.

GMT 바늘을 설정할 때는 문자판 가장자리를 따라 있는 인덱스 눈금을 확인하세요. 이 눈금은 0시부터 24시까지입니다. GMT 바늘은 24시간마다 한 번만 문자판을 이동합니다. 추적하려는 두 번째 시간대의 현재 시간을 표시하려면 올바른 위치를 선택하세요.

3. 크라운 C 위치는 시간을 설정하는 데 사용됩니다. 시간을 설정할 때는 정오와 자정을 확인하여 시간을 올바르게 설정해야 합니다. 날짜가 하루 중간에 바뀌는 경우, 시간을 12시간 앞당긴 다음 날짜를 다시 설정하여 현재 날짜를 표시해야 합니다.
4. 시계를 원하는 시간, 날짜, 두 번째 시간대로 설정한 후 크라운을 A 위치로 누르고, 해당하는 경우 나사식 크라운을 잠금 위치로 되돌리세요.

24시간 GMT 인덱스

시계 문자판 바깥쪽 가장자리에 24시간 인덱스가 인쇄되어 있는 경우, 24시간 인덱스에 표시된 대로 GMT 바늘을 원하는 시간대의 현재 시간에 맞추어 대체 시간대를 추적할 수 있습니다.

회전식 GMT 베젤

시계에 24시간 인덱스가 있는 회전식 베젤이 장착된 경우, 베젤을 돌려 GMT 바늘을 원하는 시간대의 현재 시간에 맞추어 대체 시간대를 추적할 수 있습니다.

아날로그 GMT 디스플레이 읽는 방법

GMT 바늘 + 회전식 베젤의 24시간 인덱스

원하는 시간대로 시간을 설정한 후, 메인 문자판의 시침과 분침을 사용하여 시간대 1을 확인할 수 있습니다. 회전식 베젤은 일반적으로 24시간 표시가 12 위치에 맞춰진 표준 위치로 착용됩니다. 베젤의 24시간 인덱스와 GMT 바늘을 비교하여 시간대 2를 확인할 수 있습니다. 대부분의 (전부는 아니지만) 지역에서는 시간대 간에 시간 내 분이 동일합니다. 더 정확한 분 확인을 위해 메인 문자판의 분침도 확인할 수 있습니다.

GMT 바늘 + 문자판의 24시간 인덱스

원하는 시간대로 시간을 설정한 후, 메인 문자판의 시침과 분침을 사용하여 시간대 1을 확인할 수 있습니다. 문자판의 24시간 인덱스는 24시간 표시가 12 위치에 맞춰져 있습니다. 문자판의 24시간 인덱스와 GMT 바늘을 비교하여 시간대 2를 확인할 수 있습니다. 대부분의 (전부는 아니지만) 지역에서는 시간대 간에 시간 내 분이 동일합니다. 더 정확한 분 확인을 위해 메인 문자판의 분침도 확인할 수 있습니다.

GMT 바늘 + 문자판의 24시간 인덱스 + 회전식 베젤의 24시간 인덱스

시계에 24시간 인덱스가 있는 회전식 베젤과 문자판의 24시간 인덱스가 모두 장착된 경우, 베젤을 돌려 GMT 바늘을 원하는 세 번째 시간대의 현재 시간에 맞추어 세 개의 시간대를 추적할 수 있습니다. 구역 1은 메인 문자판의 시침과 분침으로 확인합니다. 구역 2는 문자판의 24시간 인덱스와 비교한 GMT 바늘입니다. 구역 3은 회전식 베젤의 24시간 인덱스와 비교한 GMT 바늘입니다. 대부분의 (전부는 아니지만) 지역에서는 시간대 간에 시간 내 분이 동일합니다. 구역 2와 3의 더 정확한 분 확인을 위해 메인 문자판의 분침도 확인할 수 있습니다.