Despre ceasul dvs.

Felicitări pentru achiziționarea ceasului dvs. TIMEX®! Vă rugăm să citiți cu atenție aceste instrucțiuni pentru a înțelege cum să utilizați ceasul dvs. Timex. Este posibil ca ceasul dvs. să nu aibă toate funcțiile descrise în această broșură.

Pentru mai multe informații, vizitați Timex.com.

Cum să porniți ceasul

Pentru a porni ceasul, îndepărtați protecția din plastic de sub coroană (dacă este cazul), setați ora și data (dacă este cazul), apoi apăsați coroana spre carcasă (poziția A). Rotiți încet coroana în sensul acelor de ceasornic până simțiți rezistență. Ar trebui să auziți ceasul „ticăind”, iar secundarul va începe să se miște.

În timp ce purtați ceasul, mișcările încheieturii mâinii vor întoarce automat mecanismul. Dacă ceasul este purtat zilnic, mecanismul va reține suficientă energie pentru a preveni oprirea ceasului. Dacă ceasul se oprește din cauza nepurtării, urmați instrucțiunile pentru setarea orei și a datei (dacă este cazul) și întoarceți-l pentru a-l reporni.

Rezistență la apă și șoc

Dacă ceasul dvs. este rezistent la apă, acest lucru este indicat prin marcajul în metri sau prin (Marcaj val de rezistență la apă).

Adâncimea rezistenței la apă p.s.i.a.* Presiunea apei sub suprafață
30m/98ft60
50m/164ft86
100m/328ft160

*livre pe inch pătrat, absolut

  1. Ceasul este rezistent la apă doar atât timp cât geamul, coroana și carcasa rămân intacte.
  2. Ceasul nu este un ceas de scufundări și nu trebuie utilizat pentru scufundări.
  3. Clătiți ceasul cu apă dulce după expunerea la apă sărată.
  4. Rezistența la șoc va fi indicată pe cadranul ceasului sau pe spatele carcasei. Ceasurile sunt concepute pentru a îndeplini testul ISO de rezistență la șoc. Cu toate acestea, trebuie avută grijă pentru a nu deteriora geamul.

Setarea ceasului

Setarea orei

  1. TRAGEȚI coroana în poziția C și rotiți-o până când orarul și minutarul indică ora corectă. Acordați atenție momentului corect al zilei (dimineață sau după-amiază) pentru a asigura funcția corectă a datei (dacă este cazul). Data se va schimba între orele 21:00 și 1:00.
  2. Împingeți coroana în poziția A.

Setarea datei, zilei (dacă este cazul)

  1. TRAGEȚI coroana în poziția B și rotiți-o ÎN SENS INVERS ACELOR DE CEASORNIC până apare data corectă. Rotiți ÎN SENSUL ACELOR DE CEASORNIC până apare ziua săptămânii corectă. Notă: dacă data este setată aproximativ între orele 21:00 și 1:00, este posibil să nu se schimbe a doua zi. Dacă se întâmplă acest lucru, resetați ora și data la o altă oră decât între 21:00 și 1:00, pentru a asigura funcția corectă a datei.
  2. Împingeți coroana în poziția A.
Diagramă a carcasei ceasului cu indicarea datei și poziției coroanei cu pozițiile A, B, C

True GMT

Ceasurile GMT la care orarul poate fi ajustat independent sunt adesea denumite „True GMT”. Urmați instrucțiunile de mai jos pentru a determina dacă ceasul dvs. aparține acestui tip de mecanism.

Diagramă a cadranului cu indicarea indexului de 24 de ore, datei, poziției coroanei A B C și acului GMT

Setarea orei, datei și acului GMT

Metoda recomandată pentru a seta acest tip de ceas este utilizarea poziției C a coroanei pentru a seta acul GMT și minutele din cadrul orei pentru fusul orar „de acasă”. Apoi utilizați poziția B a coroanei pentru a ajusta orarul și data pentru al doilea fus orar, sau cel „actual”. Dacă călătoria dvs. traversează mai multe fuse orare, veți putea, de asemenea, să ajustați rapid orarul pentru noile destinații, utilizând coroana în poziția B pentru a ajusta orarul independent.

  1. Poziția A a coroanei (complet împinsă înăuntru, sau poziția „deblocată” pentru coroana cu înșurubare) vă permite să întoarceți manual mecanismul ceasului, dacă doriți.
  2. Poziția B a coroanei este utilizată pentru a ajusta orarul independent de celelalte ace și este, de asemenea, utilizată pentru a ajusta data.
    1. Rotirea coroanei în sensul acelor de ceasornic va ajusta orarul și data înapoi.
    2. Rotirea coroanei în sens invers acelor de ceasornic va ajusta orarul și data înainte.
  3. Poziția C a coroanei este utilizată pentru a ajusta orarul și minutarul simultan și este, de asemenea, utilizată pentru a seta acul GMT. Când setați ora, acordați atenție prânzului și miezului nopții pentru a vă asigura că setați ora corect. Dacă data se schimbă la mijlocul zilei, va trebui să avansați ora cu 12 ore și să resetați data pentru a afișa data curentă.
    1. Rotirea coroanei în sensul acelor de ceasornic va ajusta toate acele și data înapoi.
    2. Rotirea coroanei în sens invers acelor de ceasornic va ajusta toate acele și data înainte.

Când setați acul GMT, priviți la scara indexului de-a lungul marginii cadranului. Rețineți că această scară este de la 0 la 24 de ore. Acul GMT va traversa cadranul o singură dată la fiecare 24 de ore. Selectați poziția corectă pentru a afișa ora curentă în al doilea fus orar pe care doriți să îl urmăriți.

  1. După ce ați setat ceasul la ora, data și al doilea fus orar dorite, împingeți coroana în poziția A și, dacă este cazul, readuceți coroana cu înșurubare în poziția blocată.

Office GMT

Ceasurile GMT la care orarul este setat împreună cu minutarul, la fel ca la un ceas analogic standard, sunt adesea denumite „Office GMT”. Urmați instrucțiunile de mai jos pentru a determina dacă ceasul dvs. aparține acestui tip de mecanism.

Setarea orei, datei și acului GMT

  1. Poziția A a coroanei (complet împinsă înăuntru, sau poziția „deblocată” pentru coroana cu înșurubare) vă permite să întoarceți manual mecanismul ceasului, dacă doriți.
  2. Poziția B a coroanei este utilizată pentru a seta data și este, de asemenea, utilizată pentru a ajusta acul GMT.
    1. Rotirea coroanei în sensul acelor de ceasornic va seta data.
    2. Rotirea coroanei în sens invers acelor de ceasornic va seta acul GMT.

Când setați acul GMT, priviți la scara indexului de-a lungul marginii cadranului. Rețineți că această scară este de la 0 la 24 de ore. Acul GMT va traversa cadranul o singură dată la fiecare 24 de ore. Selectați poziția corectă pentru a afișa ora curentă în al doilea fus orar pe care doriți să îl urmăriți.

  1. Poziția C a coroanei este utilizată pentru a seta ora. Când setați ora, acordați atenție prânzului și miezului nopții pentru a vă asigura că setați ora corect. Dacă data se schimbă la mijlocul zilei, va trebui să avansați ora cu 12 ore și să resetați data pentru a afișa data curentă.
  2. După ce ați setat ceasul la ora, data și al doilea fus orar dorite, împingeți coroana în poziția A și, dacă este cazul, readuceți coroana cu înșurubare în poziția blocată.

Referință GMT

Index GMT de 24 de ore

Dacă ceasul dvs. este echipat cu un index de 24 de ore imprimat pe marginea exterioară a cadranului, puteți urmări un fus orar alternativ aliniind acul GMT cu ora curentă din fusul orar dorit, conform indicat pe indexul de 24 de ore.

Lunetă GMT rotativă

Dacă ceasul dvs. este echipat cu o lunetă rotativă cu un index de 24 de ore, puteți urmări un fus orar alternativ rotind luneta pentru a alinia acul GMT cu ora curentă din fusul orar dorit.

Citirea afișajului analogic GMT

Ac GMT + index de 24 de ore pe luneta rotativă

După setarea orei pentru fusele orare dorite, puteți verifica fusul orar 1 utilizând orarul și minutarul de pe cadranul principal. Luneta rotativă este de obicei purtată în poziția standard, cu marcajul de 24 de ore aliniat cu poziția 12. Puteți verifica fusul orar 2 comparând acul GMT cu indexul de 24 de ore de pe lunetă. În majoritatea, dar nu în toate locurile, minutele din cadrul orei sunt aceleași în diferite fuse orare. De asemenea, puteți verifica minutarul de pe cadranul principal pentru o citire mai precisă a minutelor.

Ac GMT + index de 24 de ore pe cadran

După setarea orei pentru fusele orare dorite, puteți verifica fusul orar 1 utilizând orarul și minutarul de pe cadranul principal. Pe indexul de 24 de ore al cadranului, marcajul de 24 de ore va fi aliniat cu poziția 12. Puteți verifica fusul orar 2 comparând acul GMT cu indexul de 24 de ore de pe cadran. În majoritatea, dar nu în toate locurile, minutele din cadrul orei sunt aceleași în diferite fuse orare. De asemenea, puteți verifica minutarul de pe cadranul principal pentru o citire mai precisă a minutelor.

Ac GMT + index de 24 de ore pe cadran + index de 24 de ore pe luneta rotativă

Dacă ceasul dvs. este echipat atât cu o lunetă rotativă cu un index de 24 de ore, cât și cu un index de 24 de ore pe cadran, puteți urmări trei fuse orare rotind luneta pentru a alinia acul GMT cu ora curentă din al treilea fus orar dorit. Zona 1 este citită cu orarul și minutarul de pe cadranul principal. Zona 2 este acul GMT comparat cu indexul de 24 de ore de pe cadran. Zona 3 este acul GMT comparat cu indexul de 24 de ore de pe luneta rotativă. În majoritatea, dar nu în toate locurile, minutele din cadrul orei sunt aceleași în diferite fuse orare. De asemenea, puteți verifica minutarul de pe cadranul principal pentru o citire mai precisă a minutelor pentru zonele 2 și 3.

Cum să ajustați brățara

(Variațiile secțiunilor de brățară de mai jos se aplică tuturor modelelor de ceas.)

Brățară cu cataramă glisantă

Mecanismul brățării cu cataramă glisantă care arată placa de blocare și canelurile de pe partea inferioară a brățării
  1. Deschideți placa de blocare.
  2. Mutați catarama la lungimea dorită a brățării.
  3. Ținând placa de blocare, apăsați și glisați catarama înainte și înapoi până se blochează în canelurile de pe partea inferioară a brățării.
  4. Apăsați placa de blocare în jos până se fixează cu un clic. Catarama se poate deteriora dacă se exercită o forță excesivă.

Brățară cu cataramă pliabilă

Instrument ascuțit apăsând bara cu arc în timp ce brățara este rotită cu atenție pentru a o desprinde
Fig. 1
Bara cu arc fiind introdusă în orificiul inferior corect
Fig. 2
Bara cu arc apăsată în jos, aliniată cu orificiul superior și eliberată pentru a se bloca în poziție
Fig. 3
  1. Găsiți bara cu arc care conectează brățara la cataramă.
  2. Utilizând un instrument ascuțit, apăsați bara cu arc și rotiți cu atenție brățara pentru a o desprinde.
  3. Determinați dimensiunea încheieturii, apoi introduceți bara cu arc în orificiul inferior corect.
  4. Apăsați bara cu arc în jos, aliniați-o cu orificiul superior și eliberați pentru a se bloca în poziție.

Reasamblare

Știftul zalei brățării împins înapoi în direcția opusă și apăsat ferm în brățară
  1. Reuniți din nou părțile brățării.
  2. Împingeți știftul înapoi în zală, în direcția opusă săgeții.
  3. Apăsați ferm știftul în brățară până este la același nivel.