02N-095000-04

Честитамо на куповини вашег TIMEX® сата! Пажљиво прочитајте ова упутства како бисте разумели како да користите свој Timex сат. Ваш сат можда нема све функције описане у овој брошури.

За више информација посетите Timex.com.

Како покренути сат

Да бисте покренули сат, уклоните пластичну заштиту испод крунице (ако је присутна), подесите време и датум (ако је применљиво), а затим притисните круницу према кућишту (положај А). Полако окрећите круницу у смеру казаљке на сату док не осетите отпор. Требало би да чујете како сат „откуцава“, а секундара ће почети да се помера.

Док носите сат, покрети зглоба аутоматски навијају механизам. Ако се сат носи свакодневно, механизам ће задржати довољно енергије да спречи заустављање сата. Ако се сат заустави због неношења, следите упутства за подешавање времена и датума (ако је применљиво) и навијте га да бисте га поново покренули.

Ако је ваш сат водоотпоран, то је означено ознаком у метрима или са ().

*фунти по квадратном инчу, апсолутно

1. Сат је водоотпоран само док су стакло, круница и кућиште нетакнути.
2. Сат није ронилачки сат и не треба га користити за роњење.
3. Исперите сат свежом водом након излагања сланој води.
4. Отпорност на ударце биће назначена на бројчанику сата или на полеђини кућишта. Сатови су дизајнирани да задовоље ISO тест отпорности на ударце. Ипак, треба обратити пажњу да се не оштети стакло.

GMT сатови код којих се казаљка за сате може подешавати независно, често се називају „True GMT“. Следите упутства испод да бисте утврдили да ли ваш сат припада овом типу механизма.

Подешавање времена, датума и GMT казаљке

Препоручени начин подешавања овог типа сата је коришћење положаја крунице Ц за подешавање GMT казаљке и минута унутар сата за вашу „матичну“ временску зону. Затим користите положај крунице Б да бисте подесили казаљку за сате и датум за вашу другу, односно „тренутну“ временску зону. Ако ваше путовање пролази кроз више временских зона, моћи ћете такође брзо да подесите казаљку за сате за нове дестинације користећи круницу у положају Б за независно подешавање казаљке за сате.

1. Положај крунице А (потпуно притиснут, односно „откључан“ положај за навојну круницу) омогућава вам да ручно навијете механизам сата ако желите.
2. Положај крунице Б користи се за подешавање казаљке за сате независно од осталих казаљки, а користи се и за подешавање датума.
   1. Окретање крунице у смеру казаљке на сату помериће казаљку за сате и датум уназад.
   2. Окретање крунице у смеру супротном од казаљке на сату помериће казаљку за сате и датум унапред.
3. Положај крунице Ц користи се за истовремено подешавање казаљке за сате и минуте, а користи се и за подешавање GMT казаљке. Приликом подешавања времена обратите пажњу на подне и поноћ како бисте исправно подесили време. Ако се датум мења усред дана, биће потребно да померите време за 12 сати унапред и поново подесите датум како би се приказао тренутни датум.
   1. Окретање крунице у смеру казаљке на сату помериће све казаљке и датум уназад.
   2. Окретање крунице у смеру супротном од казаљке на сату помериће све казаљке и датум унапред.

Приликом подешавања GMT казаљке, погледајте индексну скалу дуж ивице бројчаника. Имајте на уму да ова скала иде од 0 до 24 сата. GMT казаљка ће прећи бројчаник само једном сваких 24 сата. Изаберите тачан положај да бисте приказали тренутно време у другој временској зони коју желите да пратите.

4. Након што подесите сат на жељено време, датум и другу временску зону, гурните круницу у положај А и, ако је применљиво, вратите навојну круницу у закључан положај.

GMT сатови код којих се казаљка за сате подешава заједно са казаљком за минуте, као код стандардног аналогног сата, често се називају „Office GMT“. Следите упутства испод да бисте утврдили да ли ваш сат припада овом типу механизма.

Подешавање времена, датума и GMT казаљке

1. Положај крунице А (потпуно притиснут, односно „откључан“ положај за навојну круницу) омогућава вам да ручно навијете механизам сата ако желите.
2. Положај крунице Б користи се за подешавање датума, а користи се и за подешавање GMT казаљке.
   1. Окретање крунице у смеру казаљке на сату подесиће датум.
   2. Окретање крунице у смеру супротном од казаљке на сату подесиће GMT казаљку.

Приликом подешавања GMT казаљке, погледајте индексну скалу дуж ивице бројчаника. Имајте на уму да ова скала иде од 0 до 24 сата. GMT казаљка ће прећи бројчаник само једном сваких 24 сата. Изаберите тачан положај да бисте приказали тренутно време у другој временској зони коју желите да пратите.

3. Положај крунице Ц користи се за подешавање времена. Приликом подешавања времена обратите пажњу на подне и поноћ како бисте исправно подесили време. Ако се датум мења усред дана, биће потребно да померите време за 12 сати унапред и поново подесите датум како би се приказао тренутни датум.
4. Након што подесите сат на жељено време, датум и другу временску зону, гурните круницу у положај А и, ако је применљиво, вратите навојну круницу у закључан положај.

24-часовни GMT индекс

Ако је ваш сат опремљен 24-часовним индексом одштампаним на спољној ивици бројчаника, можете пратити алтернативну временску зону поравнавањем GMT казаљке са тренутним временом у жељеној временској зони, како је назначено на 24-часовном индексу.

Ротирајући GMT прстен

Ако је ваш сат опремљен ротирајућим прстеном са 24-часовним индексом, можете пратити алтернативну временску зону окретањем прстена како бисте поравнали GMT казаљку са тренутним временом у жељеној временској зони.

Читање аналогног GMT приказа

GMT казаљка + 24-часовни индекс на ротирајућем прстену

Након подешавања времена за жељене временске зоне, можете проверити временску зону 1 користећи казаљку за сате и минуте на главном бројчанику. Ротирајући прстен се обично носи у стандардном положају, са ознаком од 24 сата поравнатом са положајем 12. Временску зону 2 можете проверити упоређујући GMT казаљку са 24-часовним индексом на прстену. На већини, али не свих места, минути унутар сата су исти у различитим временским зонама. Такође можете проверити казаљку за минуте на главном бројчанику за прецизнији приказ минута.

GMT казаљка + 24-часовни индекс на бројчанику

Након подешавања времена за жељене временске зоне, можете проверити временску зону 1 користећи казаљку за сате и минуте на главном бројчанику. На 24-часовном индексу бројчаника, ознака од 24 сата биће поравната са положајем 12. Временску зону 2 можете проверити упоређујући GMT казаљку са 24-часовним индексом на бројчанику. На већини, али не свих места, минути унутар сата су исти у различитим временским зонама. Такође можете проверити казаљку за минуте на главном бројчанику за прецизнији приказ минута.

GMT казаљка + 24-часовни индекс на бројчанику + 24-часовни индекс на ротирајућем прстену

Ако је ваш сат опремљен и ротирајућим прстеном са 24-часовним индексом и 24-часовним индексом на бројчанику, можете пратити три временске зоне окретањем прстена како бисте поравнали GMT казаљку са тренутним временом у жељеној трећој временској зони. Зона 1 се чита помоћу казаљке за сате и минуте на главном бројчанику. Зона 2 је GMT казаљка упоређена са 24-часовним индексом на бројчанику. Зона 3 је GMT казаљка упоређена са 24-часовним индексом на ротирајућем прстену. На већини, али не свих места, минути унутар сата су исти у различитим временским зонама. Такође можете проверити казаљку за минуте на главном бројчанику за прецизнији приказ минута за зоне 2 и 3.