02N-095000-04

Čestitamo na kupovini vašeg TIMEX® sata! Pažljivo pročitajte ova uputstva kako biste razumeli kako da koristite svoj Timex sat. Vaš sat možda nema sve funkcije opisane u ovoj brošuri.

Za više informacija posetite Timex.com.

Kako pokrenuti sat

Da biste pokrenuli sat, uklonite plastičnu zaštitu ispod krunice (ako je prisutna), podesite vreme i datum (ako je primenljivo), a zatim pritisnite krunicu prema kućištu (položaj A). Polako okrećite krunicu u smeru kazaljke na satu dok ne osetite otpor. Trebalo bi da čujete kako sat „otkucava“, a sekundara će početi da se pomera.

Dok nosite sat, pokreti zgloba automatski navijaju mehanizam. Ako se sat nosi svakodnevno, mehanizam će zadržati dovoljno energije da spreči zaustavljanje sata. Ako se sat zaustavi zbog nenošenja, sledite uputstva za podešavanje vremena i datuma (ako je primenljivo) i navijte ga da biste ga ponovo pokrenuli.

Ako je vaš sat vodootporan, to je označeno oznakom u metrima ili sa ().

*funti po kvadratnom inču, apsolutno

1. Sat je vodootporan samo dok su staklo, krunica i kućište netaknuti.
2. Sat nije ronilački sat i ne treba ga koristiti za ronjenje.
3. Isperite sat svežom vodom nakon izlaganja slanoj vodi.
4. Otpornost na udarce biće naznačena na brojčaniku sata ili na poleđini kućišta. Satovi su dizajnirani da zadovolje ISO test otpornosti na udarce. Ipak, treba obratiti pažnju da se ne ošteti staklo.

GMT satovi kod kojih se kazaljka za sate može podešavati nezavisno, često se nazivaju „True GMT“. Sledite uputstva ispod da biste utvrdili da li vaš sat pripada ovom tipu mehanizma.

Podešavanje vremena, datuma i GMT kazaljke

Preporučeni način podešavanja ovog tipa sata je korišćenje položaja krunice C za podešavanje GMT kazaljke i minuta unutar sata za vašu „matičnu“ vremensku zonu. Zatim koristite položaj krunice B da biste podesili kazaljku za sate i datum za vašu drugu, odnosno „trenutnu“ vremensku zonu. Ako vaše putovanje prolazi kroz više vremenskih zona, moći ćete takođe brzo da podesite kazaljku za sate za nove destinacije koristeći krunicu u položaju B za nezavisno podešavanje kazaljke za sate.

1. Položaj krunice A (potpuno pritisnut, odnosno „otključan“ položaj za navojnu krunicu) omogućava vam da ručno navijete mehanizam sata ako želite.
2. Položaj krunice B koristi se za podešavanje kazaljke za sate nezavisno od ostalih kazaljki, a koristi se i za podešavanje datuma.
   1. Okretanje krunice u smeru kazaljke na satu pomeriće kazaljku za sate i datum unazad.
   2. Okretanje krunice u smeru suprotnom od kazaljke na satu pomeriće kazaljku za sate i datum unapred.
3. Položaj krunice C koristi se za istovremeno podešavanje kazaljke za sate i minute, a koristi se i za podešavanje GMT kazaljke. Prilikom podešavanja vremena obratite pažnju na podne i ponoć kako biste ispravno podesili vreme. Ako se datum menja usred dana, biće potrebno da pomerite vreme za 12 sati unapred i ponovo podesite datum kako bi se prikazao trenutni datum.
   1. Okretanje krunice u smeru kazaljke na satu pomeriće sve kazaljke i datum unazad.
   2. Okretanje krunice u smeru suprotnom od kazaljke na satu pomeriće sve kazaljke i datum unapred.

Prilikom podešavanja GMT kazaljke, pogledajte indeksnu skalu duž ivice brojčanika. Imajte na umu da ova skala ide od 0 do 24 sata. GMT kazaljka će preći brojčanik samo jednom svakih 24 sata. Izaberite tačan položaj da biste prikazali trenutno vreme u drugoj vremenskoj zoni koju želite da pratite.

4. Nakon što podesite sat na željeno vreme, datum i drugu vremensku zonu, gurnite krunicu u položaj A i, ako je primenljivo, vratite navojnu krunicu u zaključan položaj.

GMT satovi kod kojih se kazaljka za sate podešava zajedno sa kazaljkom za minute, kao kod standardnog analognog sata, često se nazivaju „Office GMT“. Sledite uputstva ispod da biste utvrdili da li vaš sat pripada ovom tipu mehanizma.

Podešavanje vremena, datuma i GMT kazaljke

1. Položaj krunice A (potpuno pritisnut, odnosno „otključan“ položaj za navojnu krunicu) omogućava vam da ručno navijete mehanizam sata ako želite.
2. Položaj krunice B koristi se za podešavanje datuma, a koristi se i za podešavanje GMT kazaljke.
   1. Okretanje krunice u smeru kazaljke na satu podesiće datum.
   2. Okretanje krunice u smeru suprotnom od kazaljke na satu podesiće GMT kazaljku.

Prilikom podešavanja GMT kazaljke, pogledajte indeksnu skalu duž ivice brojčanika. Imajte na umu da ova skala ide od 0 do 24 sata. GMT kazaljka će preći brojčanik samo jednom svakih 24 sata. Izaberite tačan položaj da biste prikazali trenutno vreme u drugoj vremenskoj zoni koju želite da pratite.

3. Položaj krunice C koristi se za podešavanje vremena. Prilikom podešavanja vremena obratite pažnju na podne i ponoć kako biste ispravno podesili vreme. Ako se datum menja usred dana, biće potrebno da pomerite vreme za 12 sati unapred i ponovo podesite datum kako bi se prikazao trenutni datum.
4. Nakon što podesite sat na željeno vreme, datum i drugu vremensku zonu, gurnite krunicu u položaj A i, ako je primenljivo, vratite navojnu krunicu u zaključan položaj.

24-časovni GMT indeks

Ako je vaš sat opremljen 24-časovnim indeksom odštampanim na spoljnoj ivici brojčanika, možete pratiti alternativnu vremensku zonu poravnavanjem GMT kazaljke sa trenutnim vremenom u željenoj vremenskoj zoni, kako je naznačeno na 24-časovnom indeksu.

Rotirajući GMT prsten

Ako je vaš sat opremljen rotirajućim prstenom sa 24-časovnim indeksom, možete pratiti alternativnu vremensku zonu okretanjem prstena kako biste poravnali GMT kazaljku sa trenutnim vremenom u željenoj vremenskoj zoni.

Čitanje analognog GMT prikaza

GMT kazaljka + 24-časovni indeks na rotirajućem prstenu

Nakon podešavanja vremena za željene vremenske zone, možete proveriti vremensku zonu 1 koristeći kazaljku za sate i minute na glavnom brojčaniku. Rotirajući prsten se obično nosi u standardnom položaju, sa oznakom od 24 sata poravnatom sa položajem 12. Vremensku zonu 2 možete proveriti upoređujući GMT kazaljku sa 24-časovnim indeksom na prstenu. Na većini, ali ne svih mesta, minuti unutar sata su isti u različitim vremenskim zonama. Takođe možete proveriti kazaljku za minute na glavnom brojčaniku za precizniji prikaz minuta.

GMT kazaljka + 24-časovni indeks na brojčaniku

Nakon podešavanja vremena za željene vremenske zone, možete proveriti vremensku zonu 1 koristeći kazaljku za sate i minute na glavnom brojčaniku. Na 24-časovnom indeksu brojčanika, oznaka od 24 sata biće poravnata sa položajem 12. Vremensku zonu 2 možete proveriti upoređujući GMT kazaljku sa 24-časovnim indeksom na brojčaniku. Na većini, ali ne svih mesta, minuti unutar sata su isti u različitim vremenskim zonama. Takođe možete proveriti kazaljku za minute na glavnom brojčaniku za precizniji prikaz minuta.

GMT kazaljka + 24-časovni indeks na brojčaniku + 24-časovni indeks na rotirajućem prstenu

Ako je vaš sat opremljen i rotirajućim prstenom sa 24-časovnim indeksom i 24-časovnim indeksom na brojčaniku, možete pratiti tri vremenske zone okretanjem prstena kako biste poravnali GMT kazaljku sa trenutnim vremenom u željenoj trećoj vremenskoj zoni. Zona 1 se čita pomoću kazaljke za sate i minute na glavnom brojčaniku. Zona 2 je GMT kazaljka upoređena sa 24-časovnim indeksom na brojčaniku. Zona 3 je GMT kazaljka upoređena sa 24-časovnim indeksom na rotirajućem prstenu. Na većini, ali ne svih mesta, minuti unutar sata su isti u različitim vremenskim zonama. Takođe možete proveriti kazaljku za minute na glavnom brojčaniku za precizniji prikaz minuta za zone 2 i 3.