314-095000-03

Definir data e hora

Puxe a coroa para a posição INTERMÉDIA e rode até aparecer a data correta. Depois de definir a data, puxe a coroa totalmente para fora e rode até ser apresentada a hora correta. Certifique-se da definição correta AM/PM verificando se a data muda à meia-noite, não ao meio-dia. Prima a coroa quando terminar. Ajuste a data após meses com menos de 31 dias.

Ajuste do ponteiro indicador

Puxe a coroa totalmente para fora. O ponteiro indicador deve apontar para as 12 horas. Se não apontar, prima o botão TIDE ou TEMP para mover o ponteiro até apontar para as 12 horas. Os botões TIDE e TEMP movem o ponteiro no sentido horário e anti-horário, respetivamente. Mantenha o botão premido para mover o ponteiro rapidamente. Prima a coroa quando terminar.

Seleção de maré/temperatura

O ponteiro indicador mostra constantemente a maré ou a temperatura. Quando a temperatura é apresentada, prima o botão TIDE para selecionar o relógio de marés. O ponteiro move-se para a maré baixa e depois para a maré atual. Quando a maré é apresentada, prima o botão TEMP para selecionar o termómetro. O ponteiro move-se para o início da escala do termómetro e depois para a temperatura atual.

Relógio de marés

No relógio de marés, o ponteiro indicador roda sempre no sentido horário, pelo que a maré está a subir quando o ponteiro aponta para a esquerda e a descer quando aponta para a direita. O número de horas até à próxima maré alta/baixa é apresentado na escala de marés.

O fator principal na determinação das marés é a posição da lua. O relógio de marés utiliza a posição da lua para prever as marés altas e baixas, que estão separadas por 6 horas e 12,5 minutos.

As marés também são influenciadas pela posição do sol e pela forma da costa, pelo que o relógio de marés não pode indicar com precisão os horários das marés altas e baixas. Pode ser necessário um ajuste periódico.

Para definir o relógio de marés, puxe a coroa para a posição INTERMÉDIA. Prima o botão TIDE ou TEMP para mover o ponteiro para a maré atual. Os botões TIDE e TEMP movem o ponteiro no sentido horário e anti-horário, respetivamente. Prima a coroa quando terminar.

Para informações sobre marés, aceda a www.timex.com/expedition.

Termómetro

Quando usado no pulso, a leitura do termómetro é afetada pelo calor corporal. Para leituras mais precisas, retire o relógio e coloque-o à sombra durante pelo menos alguns minutos.

O relógio também pode medir a temperatura da água, se estiver submerso. Certifique-se de selecionar a apresentação da temperatura antes de colocar o relógio na água, uma vez que os botões não devem ser premidos quando o relógio está debaixo de água.

As leituras do termómetro são efetuadas a cada minuto e com maior frequência se a temperatura estiver a mudar.

Calibração da bússola

Uma vez que a bússola utiliza o campo magnético da terra, deve estar atento a objetos metálicos de grandes dimensões, como veículos ou pontes, ou objetos que emitem radiação eletromagnética, como televisores ou computadores, que podem afetar o campo magnético em redor do relógio. Se a bússola for calibrada perto desses objetos, funcionará corretamente apenas nesse mesmo local. Se a bússola for calibrada longe desses objetos, não funcionará corretamente perto deles. Para obter os melhores resultados, calibre na área de utilização pretendida.

Ao calibrar e determinar direções, é importante, como acontece com todas as bússolas, manter a bússola nivelada. Calibrar ou determinar uma direção quando o relógio não está nivelado pode resultar em grandes erros. Evite também áreas que possam apresentar concentrações mais elevadas do que o normal de ferro duro e macio, uma vez que podem causar direções imprecisas. Sempre que uma direção for suspeita, recalibre.

Não guarde o relógio perto de qualquer fonte de magnetismo, como computadores, eletrodomésticos ou televisores, uma vez que o relógio pode adquirir uma carga magnética, resultando em direções imprecisas.

Para calibrar a bússola, puxe a coroa para a posição INTERMÉDIA. Mantenha o relógio nivelado ou coloque-o numa superfície nivelada (se a bracelete interferir, coloque o relógio sobre uma chávena invertida). O relógio pode ficar com o mostrador virado para baixo, mas tenha cuidado para proteger o mostrador. Prima o botão COMPASS para começar. O ponteiro indicador roda duas voltas para o lembrar de rodar o relógio. Enquanto nivelado, rode LENTAMENTE o relógio duas voltas completas, demorando pelo menos 15 segundos por volta. Isto é fundamental para obter uma calibração adequada.

Quando terminar, prima qualquer botão, mantendo o relógio nivelado. O ponteiro indicador move-se para trás e para a frente para confirmar o fim da calibração e depois move-se para a definição atual do ângulo de declinação (consulte Ângulo de declinação para mais informações). Se não pretender definir o ângulo de declinação, prima a coroa. Caso contrário, para que o relógio compense automaticamente o ângulo de declinação, rode o anel da bússola até o norte estar nas 12 horas. Prima o botão TIDE ou TEMP para mover o ponteiro indicador para leste (+) ou oeste (−) de forma a apontar para o ângulo de declinação da sua localização (consulte a tabela abaixo) utilizando a escala de declinação. Mantenha o botão premido para mover o ponteiro rapidamente. Prima a coroa quando terminar.

Funcionamento da bússola

Normalmente, a bússola está desligada e o ponteiro indicador mostra a maré ou a temperatura.

A bússola deve ser calibrada antes de utilizar e a calibração deve ser efetuada na área de utilização pretendida; consulte Calibração da bússola. Se a bússola não tiver sido calibrada desde a substituição da bateria, tentar ativar a bússola faz com que o relógio rode o ponteiro indicador uma vez e toque uma melodia para o lembrar de calibrar.

Enquanto mantém o relógio nivelado, prima o botão COMPASS para ativar a bússola. O ponteiro indicador move-se para apontar para norte. Se o relógio for rodado, o ponteiro indicador continuará a mover-se, apontando sempre para norte. Após 20 segundos, a bússola desliga-se automaticamente e o ponteiro regressa ao seu funcionamento normal. Isto conserva a duração da bateria. Prima o botão COMPASS a qualquer momento para manter a bússola ligada durante mais 20 segundos.

Utilizar a bússola

Depois de a bússola ser ativada, conforme descrito acima, existem duas formas típicas de a utilizar.

Em que direção estou a seguir? Segure o relógio de forma a que as 12 horas estejam na direção da sua viagem. Rode o anel da bússola até o ponteiro indicador apontar para norte no anel. A sua direção é a direção no anel às 12 horas.

Em que direção devo ir? Se souber a direção para onde quer ir (por exemplo, NE), rode o anel da bússola até essa direção aparecer nas 12 horas. Segure o relógio de forma a estar virado para as 12 horas. Em seguida, rode o corpo até o ponteiro indicador apontar para norte no anel da bússola. Agora está virado para a direção para onde quer ir.

Ângulo de declinação

Uma agulha de bússola aponta para o „norte magnético“, que pode ser ligeiramente diferente do „norte verdadeiro“, utilizado nos mapas. Esta diferença, denominada „ângulo de declinação“, que varia em todo o mundo, é normalmente pequena e pode ser ignorada em muitos casos. No entanto, se pretender compensar esta diferença, existem duas formas de o fazer. Pode fazê-lo manualmente, rodando o anel da bússola de forma a que o ponteiro indicador aponte para o seu ângulo de declinação (consulte a tabela abaixo) em vez de norte, utilizando a escala de declinação no anel da bússola. Ou pode fazer com que o relógio compense automaticamente, definindo o seu ângulo de declinação após a calibração da bússola; consulte Calibração da bússola. Com o ângulo de declinação definido corretamente, o ponteiro indicador apontará para o norte verdadeiro.

Ângulos de declinação para as principais cidades do mundo (O é negativo e E é positivo na escala de declinação):

Para mais informações sobre a declinação magnética, aceda a www.timex.com/expedition.

Bracelete com fecho dobrável

1. Localize a barra de mola que liga a bracelete ao fecho. Utilizando uma ferramenta pontiaguda, empurre a barra de mola para dentro e rode suavemente a bracelete para a soltar.
2. Determine o tamanho do pulso e, em seguida, insira a barra de mola no orifício inferior correto.
3. Empurre a barra de mola para baixo, alinhe com o orifício superior e solte para bloquear no lugar.

Remoção de elos da bracelete

Remoção de elos: Coloque a bracelete na vertical e insira uma ferramenta pontiaguda na abertura do elo. Empurre o pino com força na direção da seta até o elo se soltar (os pinos são concebidos para serem difíceis de remover). Repita até remover o número de elos pretendido.

Remontagem: Volte a juntar as partes da bracelete. Empurre o pino de volta para o elo na direção oposta à seta. Pressione o pino firmemente na bracelete até ficar nivelado.

Bracelete com elos sólidos

Remoção de elos: Utilizando uma chave de fendas muito pequena, remova os parafusos rodando-os no sentido anti-horário. Repita até remover o número de elos pretendido. Não remova os elos adjacentes ao fecho.

Remontagem: Volte a juntar as partes da bracelete e insira o parafuso na extremidade da abertura de onde foi removido. Rode o parafuso no sentido horário até ficar apertado e nivelado com a bracelete.

Bracelete com elos cilíndricos e pinos de cabeça roscada

Remoção de elos: Os elos removíveis têm setas. Utilize uma chave de fendas perto da cauda da seta para evitar que o pino rode. Utilizando outra chave de fendas, remova o parafuso na extremidade perto da cabeça da seta, rodando-o no sentido anti-horário. Após remover o parafuso, deslize o pino para fora. Repita para o segundo pino no elo.

Remontagem: Volte a juntar as partes da bracelete e insira o pino na extremidade da abertura de onde foi removido. Rode o parafuso e a outra extremidade no sentido horário até ficarem apertados e nivelados com a bracelete.