921-095017-03

Chronograf s logaritmickým pravítkem na otočném rámečku

O vašich hodinkách

Děkujeme vám za zakoupení hodinek Timex®. Přečtěte si prosím pečlivě pokyny, abyste porozuměli tomu, jak ovládat své hodinky Timex®. Váš model nemusí mít všechny funkce popsané v této příručce.

Základní funkce

Diagram pouzdra chronografu s popisky Minuta, Minuta chronografu, Hodina, Sekunda chronografu, Sekunda, Tlačítko A, 1/20 sekundy chronografu, Poloha korunky D A B C, Tlačítko B a Datum
  • Oko na pozici 6 hodin zobrazuje sekundy.
  • Oko na pozici 10 hodin zobrazuje „uplynulé minuty“ chronografu.
  • Oko na pozici 2 hodiny zobrazuje „uplynulé 1/20 sekundy“ chronografu.
  • Sekundová ručička chronografu zobrazuje „uplynulé sekundy“ chronografu.

Čas a kalendář

Čas

Nastavení času

  1. Vytáhněte korunku do polohy „C“.
  2. Otáčením korunky libovolným směrem nastavte správný čas.
  3. Zatlačte korunku zpět do polohy „A“.

Přizpůsobení novému časovému pásmu

  1. Vytáhněte korunku do polohy „B“.
  2. Otáčením korunky libovolným směrem posunujte hodinovou ručičku po hodinových krocích.

Kalendář

Nastavení kalendáře

  1. Vytáhněte korunku do polohy „B“.
  2. Otáčením korunky libovolným směrem posunujte hodinovou ručičku. Dvě celé otáčky vzhledem k poloze 12 hodin posunou datum vpřed nebo vzad. Tím se opraví jak datum, tak 24hodinový čas.
  3. Zatlačte korunku zpět do polohy „A“.

Chronograf

Chronograf dokáže měřit:

Nastavení ručiček chronografu

Před použitím chronografu nastavte všechny jeho ručičky do polohy „0“ nebo na 12 hodin.

  1. Vytáhněte korunku do polohy „B“.
  2. Tiskněte tlačítko „B“, dokud se ručička na oku 10 hodin nevrátí do polohy „30“.
  3. Vytáhněte korunku do polohy „C“.
  4. Tiskněte tlačítko „A“, dokud se sekundová ručička chronografu nevrátí do polohy „0“, „60“ nebo na 12 hodin.
  5. Tiskněte tlačítko „B“, dokud se ručička na oku 2 hodiny nevrátí do polohy „0“.
  6. Zatlačte korunku zpět do polohy „A“.

Standardní měření chronografem

  1. Stisknutím tlačítka „A“ zahajte měření času.
  2. Stisknutím tlačítka „A“ zastavte měření času.
  3. Stisknutím tlačítka „B“ proveďte vynulování.

Měření mezičasu

  1. Stisknutím tlačítka „A“ zahajte měření času.
  2. Stisknutím tlačítka „B“ zaznamenejte mezičas.
  3. Stisknutím tlačítka „B“ pokračujte v měření času.
  4. Stisknutím tlačítka „A“ zastavte měření času.
  5. Stisknutím tlačítka „B“ proveďte vynulování.

Noční osvětlení INDIGLO® a funkce NIGHT-MODE®

Noční osvětlení INDIGLO®

Je-li korunka v poloze „A“, zatlačte ji do polohy „D“. Celý ciferník se rozsvítí. Elektroluminiscenční technologie použitá v nočním osvětlení INDIGLO® osvětluje celý ciferník hodinek v noci a za slabého osvětlení.

Funkce NIGHT-MODE®

Použití funkce NIGHT-MODE®:

  1. Stiskněte a podržte korunku v poloze „D“ po dobu 4 sekund, čímž aktivujete funkci NIGHT-MODE®. Stisknutím kteréhokoli tlačítka způsobíte, že noční osvětlení INDIGLO® zůstane svítit po dobu 3 sekund.
  2. Funkce NIGHT-MODE® bude aktivní po dobu 8 hodin.
  3. Nebo stiskněte a podržte korunku v poloze „D“ po dobu 4 sekund, čímž deaktivujete funkci NIGHT-MODE®.

Vodotěsnost

Pokud jsou vaše hodinky vodotěsné, je uvedeno označení v metrech nebo ( Značka vlny vodotěsnosti ).

Hloubka vodotěsnosti Tlak vody pod hladinou v p.s.i.a.*
30m/98stop60
50m/164stop86
100m/328stop160

*liber na čtvereční palec absolutně

Úprava náramku

Opětovná montáž

Opětovně spojte části náramku. Zatlačte kolík zpět do článku v opačném směru, než ukazuje šipka. Pevně zatlačte kolík dolů do náramku, dokud nebude zarovnaný.

Baterie

Knoflíkovou nebo mincovou baterii hodinek nemá vyměňovat spotřebitel. Baterii smí vyměnit pouze klenotník nebo jiný odborník.

Funkce logaritmického pravítka na rámečku

Diagram rámečku s popisky Vnější kroužek a Vnitřní kroužek

Funkce logaritmického pravítka na horním kroužku funguje otáčením vnějšího kroužku. Vnitřní kroužek se nepohybuje. Vnější kroužek vždy souvisí se „vzdáleností“ nebo „rychlostí“ či jinými údaji, které se mění s časem. Vnitřní kroužek udává pouze jednotky času.

Vnější kroužek

Na vnějším kroužku číslice „10“ představuje faktory nebo násobky čísla 10, například 0,1, 1,0, 10 nebo 100.

Vnitřní kroužek

Na vnitřním kroužku se „MPH“ (míle za hodinu) vztahuje k „rychlostnímu indexu“. Tento index se používá k výpočtu rychlosti u libovolných údajů za hodinu. Na vnitřním kroužku slouží „STAT“ (statutní míle) a „NAUT“ (námořní míle) k převodu jednotek vzdálenosti.

Následující příklady slouží jako návod, jak používat logaritmické pravítko.

Výpočet rychlosti

Jaká rychlost je potřeba k ujetí 10 námořních mil za 15 minut?

Známé hodnoty: Vzdálenost: 10 námořních mil. Čas: 15 minut.

  1. Zarovnejte šipku „10“ na vnějším kroužku s „15“ na vnitřním kroužku.
  2. Požadovanou rychlost najdete přímo nad označením „MPH“ na vnitřním kroužku.

Odpověď: 40 námořních mil za hodinu.

Výpočet času

Jak dlouho bude trvat ujet 10 námořních mil rychlostí 40 mil za hodinu?

Známé hodnoty: Rychlost: 40 mil za hodinu. Vzdálenost: 10 námořních mil.

  1. Zarovnejte „40“ na vnějším kroužku s označením „MPH“ na vnitřním kroužku.
  2. Požadovaný čas najdete přímo pod šipkou „10“ na vnějším kroužku, což je „15“ na vnitřním kroužku.

Odpověď: 15 minut.

Výpočet vzdálenosti

Jak daleko se dostanete rychlostí 40 mil za hodinu za 15 minut?

Známé hodnoty: Rychlost: 40 námořních mil za hodinu. Čas: 15 minut.

  1. Zarovnejte „40“ na vnějším kroužku přímo nad označením „MPH“ na vnitřním kroužku.
  2. Ujetou vzdálenost zjistíte nad označením „15“ na vnitřním kroužku. Číslo uvedené na vnějším kroužku je „10“.

Odpověď: ujetá vzdálenost je 10 námořních mil.

Převod jednotek

Převod vzdálenosti z námořních mil na statutní míle a kilometry.

Známá hodnota: Vzdálenost k převodu je 10 námořních mil.

  1. Zarovnejte šipku „10“ na vnějším kroužku nad „NAUT“ na vnitřním kroužku. Převod na statutní míle (11,5) najdete nad označením „STAT“ na vnitřním kroužku a převod na kilometry (18,5) najdete nad označením „MPH“ na vnitřním kroužku.