Ďakujeme, že ste si zakúpili hodinky Timex®. Pozorne si prečítajte pokyny, aby ste porozumeli obsluhe svojich hodiniek Timex®. Váš model nemusí mať všetky funkcie opísané v tejto brožúre.
O vašich hodinkách
Základné funkcie
- Okienko na 6. hodine zobrazuje sekundy.
- Okienko na 10. hodine zobrazuje „uplynuté minúty“ chronografu.
- Okienko na 2. hodine zobrazuje „uplynuté 1/20 sekundy“ chronografu.
- Sekundová ručička chronografu zobrazuje „uplynuté sekundy“ chronografu.
Čas a kalendár
Čas
Nastavenie času
- Vytiahnite korunku do polohy „C“.
- Otáčaním korunky ktorýmkoľvek smerom nastavte správny čas.
- Zatlačte korunku späť do polohy „A“.
Nastavenie nového časového pásma
- Vytiahnite korunku do polohy „B“.
- Otáčaním korunky ktorýmkoľvek smerom posúvajte hodinovú ručičku po hodinových krokoch.
Kalendár
Nastavenie kalendára
- Vytiahnite korunku do polohy „B“.
- Otáčaním korunky ktorýmkoľvek smerom posúvajte hodinovú ručičku. Dve úplné otočenia vzhľadom na polohu 12. hodiny posunú dátum dopredu alebo dozadu. Týmto sa nastaví dátum aj 24-hodinový čas.
- Zatlačte korunku späť do polohy „A“.
Chronograf
Chronograf dokáže merať:
- Uplynuté 1/20 sekundy až do 1 sekundy (okienko na 2. hodine).
- Uplynuté sekundy až do 1 minúty (sekundová ručička chronografu).
- Uplynuté minúty až do 30 minút (okienko na 10. hodine).
Nastavenie ručičiek chronografu
Pred použitím chronografu nastavte všetky ručičky chronografu do polohy „0“ alebo 12. hodiny.
- Vytiahnite korunku do polohy „B“.
- Stláčajte tlačidlo „B“, kým sa ručička na okienku na 10. hodine nevynuluje do polohy „30“.
- Vytiahnite korunku do polohy „C“.
- Stláčajte tlačidlo „A“, kým sa sekundová ručička chronografu nevynuluje do polohy „0“, „60“ alebo 12. hodiny.
- Stláčajte tlačidlo „B“, kým sa ručička na okienku na 2. hodine nevynuluje do polohy „0“.
- Zatlačte korunku do polohy „A“.
Štandardné meranie chronografu
- Stlačením tlačidla „A“ spustite meranie.
- Stlačením tlačidla „A“ zastavte meranie.
- Stlačením tlačidla „B“ vynulujte.
Meranie medzičasu
- Stlačením tlačidla „A“ spustite meranie.
- Stlačením tlačidla „B“ zaznamenajte medzičas.
- Stlačením tlačidla „B“ pokračujte v meraní.
- Stlačením tlačidla „A“ zastavte meranie.
- Stlačením tlačidla „B“ vynulujte.
Nočné podsvietenie INDIGLO® a funkcia NIGHT-MODE®
Nočné podsvietenie INDIGLO®
Keď je korunka v polohe „A“, zatlačte ju do polohy „D“. Celý ciferník sa podsvieti. Elektroluminiscenčná technológia použitá v nočnom podsvietení INDIGLO® osvetľuje celý ciferník hodiniek v noci a pri slabom osvetlení.
Funkcia NIGHT-MODE®
Použitie funkcie NIGHT-MODE®:
- Stlačte a podržte korunku v polohe „D“ na 4 sekundy, čím aktivujete funkciu NIGHT-MODE®. Stlačením ktoréhokoľvek tlačidla zostane nočné podsvietenie INDIGLO® svietiť 3 sekundy.
- Funkcia NIGHT-MODE® bude aktívna 8 hodín.
- Alebo stlačte a podržte korunku v polohe „D“ na 4 sekundy, čím funkciu NIGHT-MODE® deaktivujete.
Vodotesnosť
Ak sú vaše hodinky vodotesné, je uvedené označenie v metroch alebo (
).
| Hĺbka vodotesnosti | Tlak vody pod hladinou v p.s.i.a.* |
|---|---|
| 30m/98stôp | 60 |
| 50m/164stôp | 86 |
| 100m/328stôp | 160 |
*libry na štvorcový palec absolútne
Nastavenie remienka
Odstránenie článkov remienka
Odstránenie článkov
Remienok postavte zvislo a vložte špicatý nástroj do otvoru článku. Silou zatlačte na čap v smere šípky, kým sa článok neuvoľní (čapy sú navrhnuté tak, aby sa dali ťažko vybrať). Opakujte, kým neodstránite požadovaný počet článkov.
Opätovné zloženie
Spojte časti remienka. Zatlačte čap späť do článku v opačnom smere, ako ukazuje šípka. Zatlačte čap pevne do remienka, kým nie je zarovno s povrchom.
Remienok s celistvými článkami
Odstránenie článkov
Pomocou veľmi malého skrutkovača odstráňte skrutky otáčaním proti smeru hodinových ručičiek. Opakujte, kým neodstránite požadovaný počet článkov. Neodstraňujte články susediace so sponou.
Opätovné zloženie
Spojte časti remienka a vložte skrutku do otvoru na mieste, odkiaľ bola vybraná. Otáčajte skrutkou v smere hodinových ručičiek, kým nebude pevne dotiahnutá a zarovno s remienkom.
Batéria
Gombíková alebo mincová batéria hodiniek nie je určená na výmenu spotrebiteľom. Batériu smie vymeniť iba klenotník alebo iný odborník.
Funkcia lunety s logaritmickým pravítkom
Funkcia logaritmického pravítka na hornom prstenci funguje otáčaním vonkajšieho prstenca. Vnútorný prstenec sa nehýbe. Vonkajší prstenec sa vždy vzťahuje na „vzdialenosť“ alebo „rýchlosť“, prípadne na akékoľvek údaje, ktoré sa menia s časom. Vnútorný prstenec označuje iba jednotky času.
Vonkajší prstenec
Na vonkajšom prstenci predstavuje číslo „10“ násobky alebo zlomky čísla 10, napríklad 0,1, 1,0, 10 alebo 100.
Vnútorný prstenec
Na vnútornom prstenci sa označenie „MPH“ (míle za hodinu) vzťahuje na „index rýchlosti“. Tento index sa používa na výpočet rýchlosti pri akýchkoľvek údajoch za hodinu. Na vnútornom prstenci slúžia označenia „STAT“ (statné míle) a „NAUT“ (námorné míle) na prepočet jednotiek vzdialenosti.
Nasledujúce príklady slúžia ako návod na použitie logaritmického pravítka.
Výpočet rýchlosti
Akú rýchlosť potrebujete na prekonanie 10 námorných míľ za 15 minút?
Známe hodnoty: Vzdialenosť: 10 námorných míľ. Čas: 15 minút.
- Zarovnajte šípku „10“ na vonkajšom prstenci s hodnotou „15“ na vnútornom prstenci.
- Požadovanú rýchlosť nájdete priamo nad označením „MPH“ na vnútornom prstenci.
Odpoveď: 40 námorných míľ za hodinu.
Výpočet času
Ako dlho bude trvať prejsť 10 námorných míľ rýchlosťou 40 míľ za hodinu?
Známe hodnoty: Rýchlosť: 40 míľ za hodinu. Vzdialenosť: 10 námorných míľ.
- Zarovnajte hodnotu „40“ na vonkajšom prstenci s označením „MPH“ na vnútornom prstenci.
- Potrebný čas nájdete priamo pod šípkou „10“ na vonkajšom prstenci, čo je hodnota „15“ na vnútornom prstenci.
Odpoveď: 15 minút.
Výpočet vzdialenosti
Akú vzdialenosť prejdete rýchlosťou 40 míľ za hodinu za 15 minút?
Známe hodnoty: Rýchlosť: 40 námorných míľ za hodinu. Čas: 15 minút.
- Zarovnajte hodnotu „40“ na vonkajšom prstenci priamo nad označením „MPH“ na vnútornom prstenci.
- Prejdenú vzdialenosť nájdete nad značkou „15“ na vnútornom prstenci. Číslo uvedené na vonkajšom prstenci je „10“.
Odpoveď: prejdená vzdialenosť je 10 námorných míľ.
Prepočet jednotiek
Prepočet vzdialenosti z námorných míľ na statné míle a kilometre.
Známa hodnota: Vzdialenosť na prepočet je 10 námorných míľ.
- Zarovnajte šípku „10“ na vonkajšom prstenci nad označením „NAUT“ na vnútornom prstenci. Prepočet na statné míle (11,5) nájdete nad označením „STAT“ na vnútornom prstenci a prepočet na kilometre (18,5) nájdete nad označením „MPH“ na vnútornom prstenci.