991-096573-01

Analoginen kello lisätoiminnoilla

Tietoja kellostasi

Onnittelut TIMEX®-kellon ostosta. Lue nämä ohjeet huolellisesti ymmärtääksesi, miten Timex-kelloasi käytetään. Kellossasi ei välttämättä ole kaikkia tässä oppaassa kuvattuja ominaisuuksia.

Lisätietoja ja tuotteen rekisteröintiä varten käy osoitteessa Timex.com.

Kellon käynnistäminen

Käynnistä kello poistamalla muovisuojus kruunun alta ja paina sitten kruunu koteloa vasten. Sekuntiviisari alkaa edetä sekunnin välein.

Jotkin syvälle vesitiiviit kellot edellyttävät, että kruunu ruuvataan kiinni vesitiiviyden varmistamiseksi. Jos kellokotelossa on kierteillä varustettu uloke, kruunu on ruuvattava kiinni kellon säädön jälkeen.

Ruuvaa kruunu kiinni painamalla sitä tiukasti kierteitettyä uloketta vasten ja pitämällä sitä painettuna kääntäessäsi kruunua myötäpäivään. Jatka kruunun ruuvaamista, kunnes se on tiukasti kiinni. Kruunu on ruuvattava auki (vastapäivään) ennen kuin se vedetään ulos seuraavan kerran, kun kello säädetään.

Veden- ja iskunkestävyys

Jos kellosi on vedenkestävä, siinä on merkintä metreissä (Vedenkestävyyden aaltomerkki).

Vedenkestävyyssyvyys Veden paine pinnan alla yksikössä p.s.i.a.*
30m/98jalkaa60
50m/164jalkaa86
100m/328jalkaa160
200m/656jalkaa284

*paunaa neliötuumaa kohden absoluuttisesti

INDIGLO®-yövalo

Aktivoi valo painamalla painiketta tai kruunua. INDIGLO®-yövalossa käytetty elektroluminesenssitekniikka valaisee koko kellotaulun yöllä ja hämärässä.

Kolme analogista kellotaulua nuolella, joka osoittaa painiketta tai kruunua, jota käytetään Indiglo-yövalon aktivointiin

Analogiset/digitaaliset mallit

4-painikkeinen analoginen/digitaalinen malli, jossa on INDIGLO®-yövalo ja NIGHT-MODE®-toiminto

Kellokotelon kaavio, jossa on merkinnät painikkeet A, B, C, D ja kruunun asento, vain analoginen kellotaulu

INDIGLO®-yövalon käyttäminen

  1. PAINA painiketta ”B” valaistaksesi koko kellotaulun (sekä analoginen että digitaalinen).

NIGHT-MODE®-toiminnon käyttäminen

  1. PAINA ja PIDÄ painiketta ”B” 3 sekuntia, kunnes kuulet äänimerkin.
  2. Minkä tahansa painikkeen painaminen sytyttää INDIGLO®-yövalon, joka palaa 3 sekuntia.
  3. NIGHT-MODE®-toiminto kestää 3 tuntia.
  4. Poista NIGHT-MODE®-toiminto käytöstä PAINAMALLA ja PITÄMÄLLÄ painiketta ”B” 3 sekuntia.

Analoginen aika

Analogisen ajan asettaminen

  1. VEDÄ kruunu asentoon ”B”.
  2. KÄÄNNÄ kruunua kumpaan tahansa suuntaan oikeaan aikaan.
  3. TYÖNNÄ kruunu asentoon ”A”.
Kellokotelon kaavio, jossa on merkinnät painikkeet A, B, C, D ja kruunun asento sekä digitaalinen näyttöikkuna

Digitaalinen näyttö

  1. Digitaalinen näyttö vaihtuu kuhunkin toimintoon aina, kun PAINAT painiketta ”A”. (Kuten alla on kuvattu): AIKA/KALENTERI, PÄIVÄHÄLYTYS, ALASLASKUAJASTIN, KRONOGRAFI, KAKSOISAIKA
Vuokaavio, joka näyttää digitaalisen näytön kiertävän aika/kalenteri-, päivähälytys- ja alaslaskuajastin-näyttöjen läpi, sitten kronografi- ja kaksoisaika-näytöt, sekä erillisen tunti/minuutti/sekunti-aikanäytön ja kuukausi/päivämäärä/viikonpäivä-kalenterinäytön

Ajan/kalenterin asettaminen

  1. PAINA painiketta ”A” tuodaksesi esiin AIKA/KALENTERI-näytön.
  2. PAINA ja PIDÄ painiketta ”D”. ”HOLD” näkyy, kunnes sekunnit vilkkuvat.
  3. PAINA painiketta ”C” nollataksesi sekunnit arvoon ”00”.
  4. PAINA painiketta ”A”, jotta tunnit alkavat vilkkua.
  5. PAINA painiketta ”C” siirtääksesi tuntia eteenpäin.
  6. PAINA painikkeita ”A” ja ”C” yllä olevan tavoin säätääksesi minuuttikymmeniä, minuuttia, vuotta, kuukautta, päivämäärää, viikonpäivää ja 12/24 tunnin muotoa.
  7. PAINA painiketta ”D” viimeistelläksesi asetuksen.
  8. Katso tai valitse, näytetäänkö digitaalisessa näytössä AIKA vai KALENTERI.
    • PAINA painiketta ”C” nähdäksesi KALENTERIN 2 sekunnin ajan.
    • PAINA ja PIDÄ painiketta ”C” 3 sekuntia, kunnes kello piippaa vaihtaen näytön KALENTERIKSI.
    • Katso tai vaihda näyttö AIKAAN toistamalla yllä olevat vaiheet.
  9. Aseta tämä aika vastaamaan analogista aikaa tai toista aikavyöhykettä.
  10. PAINA ja PIDÄ painiketta ”C” 2 sekuntia asetustilassa aktivoidaksesi pikasiirron.

Päivähälytyksen asettaminen

Digitaalisen näytön havainnekuva, jossa sana ”ALARM” näkyy 3 sekuntia, minkä jälkeen näkyy nykyinen hälytysaika ja aikavyöhyke
  1. PAINA painiketta ”A” tuodaksesi esiin PÄIVÄHÄLYTYS-näytön: ”ALARM” näkyy 3 sekunnin ajan, minkä jälkeen näkyy nykyinen hälytysaika ja aikavyöhyke. HÄLYTYS-tilan symboli ”AL” ja käytettävä aikavyöhykesymboli ”T1” tai ”T2” vuorottelevat antaakseen täydelliset tiedot.
  2. PAINA painiketta ”D”, jotta aikavyöhyke alkaa vilkkua.
  3. PAINA painiketta ”C” valitaksesi aikavyöhykkeen.
  4. PAINA painiketta ”A”, jotta tunnit alkavat vilkkua.
  5. PAINA painiketta ”C” siirtääksesi tuntia eteenpäin.
  6. PAINA painikkeita ”A” ja ”C” yllä olevan tavoin säätääksesi minuuttikymmeniä ja minuuttia.
  7. PAINA painiketta ”D” viimeistelläksesi asetuksen.
  8. Hälytys aktivoituu automaattisesti asetuksen näyttämisen jälkeen.

Päivähälytyksen tai kellonsoiton kytkeminen päälle/pois

  1. PAINA painiketta ”A” tuodaksesi esiin PÄIVÄHÄLYTYS-näytön.
  2. PAINA painiketta ”C” aktivoidaksesi tai poistaaksesi käytöstä päivähälytyksen ja kellonsoiton vastaavasti.

Alaslaskuajastimen käyttäminen

Digitaalisen näytön havainnekuva, jossa näkyy ”24HR TR” -alaslaskuajastinnäyttö ja sen asetustila merkittynä tunnilla ja minuutilla
  1. PAINA painiketta ”A” tuodaksesi esiin ALASLASKUAJASTIN-näytön. ”24 HR TR” näkyy.
  2. PAINA painiketta ”D”, jotta tunnit alkavat vilkkua.
  3. PAINA painiketta ”C” siirtääksesi tuntia eteenpäin.
  4. PAINA painiketta ”A” asettaaksesi minuuttikymmenet.
  5. PAINA painiketta ”C” siirtääksesi minuuttikymmeniä eteenpäin.
  6. PAINA painikkeita ”A” ja ”C” yllä olevan tavoin säätääksesi minuuttia.
  7. PAINA painiketta ”D” viimeistelläksesi asetuksen.
  8. PAINA painiketta ”C” käynnistääksesi ajastimen.
  9. PAINA painiketta ”D” pysäyttääksesi ajastimen.
  10. PAINA painiketta ”D” uudelleen jatkaaksesi alaslaskuajastinta esiasetettuun aikaan.

Kronografin käyttäminen normaaliin mittaukseen

Digitaalisen näytön havainnekuva, jossa näkyy kronografin näyttö ”CH LAP” tai ”CH SPL”
  1. PAINA painiketta ”A” tuodaksesi esiin KRONOGRAFI-näytön; ”CH LAP” tai ”CH SPL” näkyy.
  2. PAINA painiketta ”C” aloittaaksesi ajanoton.
  3. PAINA painiketta ”D” pysäyttääksesi ajanoton.
  4. PAINA painiketta ”D” nollataksesi.

Kronografin käyttäminen kierros- tai välliajan mittaukseen

  1. PAINA painiketta ”A” tuodaksesi esiin KRONOGRAFI-näytön; ”CH LAP” tai ”CH SPL” näkyy.
  2. PAINA painiketta ”D” valitaksesi LAP tai SPLIT.
  3. PAINA painiketta ”C” aloittaaksesi ajanoton.
  4. PAINA painiketta ”C” tallentaaksesi ensimmäisen kierros- tai välliajan; numerot pysähtyvät 15 sekunniksi; ”L” tai ”S” vilkkuu osoittaen, että seuraava kierros- tai välliaika tallennetaan taustalla.
  5. PAINA painiketta ”A” nähdäksesi käynnissä olevan näytön, kun näyttö on pysähtynyt.
  6. PAINA painiketta ”C” ottaaksesi toisen kierros- tai välliajan.
  7. PAINA painiketta ”D” pysäyttääksesi.
  8. PAINA painiketta ”D” uudelleen nollataksesi.

Kaksoisajan asettaminen

Digitaalisen näytön havainnekuva, jossa näkyy kaksoisajan näyttö merkittynä tunnilla ja minuutilla
  1. PAINA painiketta ”A” tuodaksesi esiin KAKSOISAIKA-näytön. ”T2” näkyy kaksoisajan vieressä.
  2. PAINA ja PIDÄ painiketta ”D”; ”Hold” näkyy, kunnes tunnit alkavat vilkkua.
  3. PAINA painiketta ”C” siirtääksesi tuntia eteenpäin.
  4. PAINA painiketta ”A”, jotta kuukausi alkaa vilkkua.
  5. PAINA painiketta ”C” siirtääksesi kuukautta eteenpäin.
  6. PAINA painikkeita ”A” ja ”C” yllä olevan tavoin säätääksesi päivämäärää, viikonpäivää ja asettaaksesi 12/24 tunnin muodon.
  7. PAINA painiketta ”D” viimeistelläksesi asetuksen.

Monitoimimallit

Kellokotelon kaavio, jossa on merkinnät kruunun asennot A, B, C ja normaaliasento, sekä suuri kellotaulu ja kolme pientä kellotaulua, jotka näyttävät päivämäärän, viikonpäivän ja 24 tunnin ajan

Kellossasi on tavallinen suuri kellotaulu ja kolme pientä kellotaulua, jotka näyttävät päivämäärän, viikonpäivän ja 24 tunnin ajan.

Viikonpäivän asettaminen

  1. Vedä kruunu kokonaan ulos ja käännä MYÖTÄPÄIVÄÄN, kunnes oikea viikonpäivä näkyy.
  2. Työnnä kruunu takaisin sisään käynnistääksesi uudelleen.

Ajan asettaminen

  1. Vedä kruunu kokonaan ulos ja käännä oikeaan aikaan.
  2. Työnnä kruunu takaisin sisään käynnistääksesi uudelleen.

Päivämäärän asettaminen

Välitön päivämäärän vaihto:

  1. Vedä kruunu yhteen pysähdykseen asti ja käännä MYÖTÄPÄIVÄÄN, kunnes saavutat oikean päivämäärän.
  2. Työnnä kruunu takaisin sisään käynnistääksesi uudelleen.

Viikonpäivä/päivämäärä/AM-PM/aurinko-kuu-mallit

Kellokotelon kaavio, jossa on merkinnät viikonpäivä, päivämäärä, AM/PM aurinko/kuu, normaaliasento ja kruunun asennot A, B, C

Ajan asettaminen

  1. VEDÄ kruunu asentoon ”C”.
  2. KÄÄNNÄ kruunua myötäpäivään oikeaan aikaan. Viikonpäivä/AM-PM/kuu vaihtuvat myös.
  3. Työnnä kruunu sisään asentoon „A“.

Päivämäärän asettaminen

  1. VEDÄ kruunu asentoon ”B”.
  2. KÄÄNNÄ kruunua myötäpäivään oikeaan päivämäärään.
  3. TYÖNNÄ kruunu asentoon ”A”.

Päivän asettaminen

  1. VEDÄ kruunu asentoon ”C”.
  2. Siirrä aikaa 24 tuntia eteenpäin vaihtaaksesi viikonpäivän.
  3. TYÖNNÄ kruunu asentoon ”A”.

Kronografimallit

Tarkista kaikki kronografit selvittääksesi kellosi tyypin.

Tyyppi 1

Kronografi tyyppi 1 -kellokotelon kaavio, jossa on merkinnät painikkeet A, B, C, kruunun asento, sekuntikellon tuntiviisari, pieni sekuntiviisari, sekuntikellon sekuntiviisari ja sekuntikellon 1/20 sekunnin viisari
  • Kruunun asennot ”A”, ”B” ja ”C”
  • Painike ”A” (oikea) ja ”B” (vasen)
  • Tunti-, minuutti- ja pieni sekuntiviisari (kello 6 -osoitin) näyttävät ajan
  • Kello 12 -osoitin näyttää kronografin ”kuluneet minuutit”
  • Kello 9 -osoitin näyttää kronografin ”kuluneet tunnit”
  • Sekuntiviisari näyttää kronografin ”kuluneet sekunnit”

Aika, kalenteri, kronografi

Tässä kronografikellossa on kolme toimintoa:

Kellonaika

Ajan asettaminen
  1. VEDÄ kruunu asentoon ”C”.
  2. KÄÄNNÄ kruunua kumpaan tahansa suuntaan oikeaan aikaan.
  3. TYÖNNÄ kruunu asentoon ”A”.

Kalenteri

Kalenterin asettaminen
  1. VEDÄ kruunu asentoon ”B”.
  2. KÄÄNNÄ kruunua myötäpäivään oikeaan asentoon.
  3. TYÖNNÄ kruunu asentoon ”A”.

Ajanotto

Kronografi pystyy mittaamaan:

  • Kuluneet minuutit enintään 1 tuntiin asti (kello 12 -osoitin)
  • Kuluneet tunnit enintään 12 tuntiin asti (kello 9 -osoitin)
  • Kuluneet sekunnit enintään 1 minuuttiin asti (sekuntiviisari)
Ennen kronografin käyttöä

Säädä kaikki kronografin viisarit asentoon ”0” tai kello 12.

Kronografin viisareiden säätäminen
  1. VEDÄ KRUUNU asentoon ”C”.
  2. PAINA painiketta ”A” toistuvasti, kunnes sekuntiviisari nollautuu asentoon ”0” tai kello 12.
  3. PAINA painiketta ”B” toistuvasti, kunnes kello 12 -osoittimen viisarit nollautuvat asentoon ”0” tai kello 12.
  4. TYÖNNÄ kruunu asentoon ”A”.
Tavallinen kronografimittaus
  1. PAINA painiketta ”A” aloittaaksesi ajanoton.
  2. PAINA painiketta ”A” pysäyttääksesi ajanoton.
  3. PAINA painiketta ”B” nollataksesi.

Tyyppi 2

Kronografi tyyppi 2 -kellokotelon kaavio, jossa on merkinnät painikkeet A, B, kruunun asento, päivämäärä, pieni sekuntiviisari, kronografin tunti-, minuutti- ja sekuntiviisari sekä tunti-minuuttiviisari

Ajan asettaminen

  1. VEDÄ kruunu 2. asentoon ”C”.
  2. Käännä kruunua asettaaksesi tunti- ja minuuttiviisarin.
  3. Kun kruunu työnnetään takaisin normaaliasentoon ”A”, pieni sekuntiviisari alkaa käydä.

Päivämäärän asettaminen

  1. VEDÄ kruunu 1. asentoon ”B”.
  2. Käännä kruunua vastapäivään asettaaksesi päivämäärän. *Jos päivämäärä asetetaan noin klo 21.00–1.00 välisenä aikana, päivämäärä ei ehkä vaihdu seuraavana päivänä.
  3. Kun päivämäärä on asetettu, työnnä kruunu takaisin normaaliasentoon ”A”.

Kronografin käyttäminen

Tämä kronografi pystyy mittaamaan ja näyttämään ajan 1/2 sekunnin tarkkuudella enintään 11 tuntiin 59 minuuttiin 59 sekuntiin asti. Kronografin sekuntiviisari käy jatkuvasti 11 tuntia 59 minuuttia 59 sekuntia käynnistämisen jälkeen.

Ajan mittaaminen kronografilla
Vuokaavio, joka näyttää nollauksen johtavan ajan mittaukseen, joka johtaa pysäytykseen ja takaisin nollaukseen
  1. Kronografin voi käynnistää ja pysäyttää aina, kun painiketta ”A” painetaan.
  2. Painikkeen ”B” painaminen nollaa kronografin, ja kronografin sekunti-, minuutti- ja tuntiviisari palaavat nolla-asentoon.
Kronografin nollaus (myös pariston vaihdon jälkeen)

Tämä toimenpide tulee suorittaa, jos kronografin sekuntiviisari ei palaa nolla-asentoon kronografin nollauksen jälkeen, myös pariston vaihdon jälkeen.

  1. Vedä kruunu 2. asentoon ”C”.
  2. Paina painiketta ”A” asettaaksesi kronografin sekuntiviisarin nolla-asentoon. Kronografin viisaria voi siirtää nopeasti painamalla painiketta ”A” jatkuvasti.
  3. Kun viisari palaa nolla-asentoon, palauta kruunu normaaliasentoon.

Tyyppi 3

Kronografi tyyppi 3 -kellokotelon kaavio, jossa on merkinnät painikkeet A, B, kruunun asento, päivämäärä, minuutti, tunti, sekunti, kronografin minuutti-, sekunti- ja 1/20 sekunnin viisari

Peruskäyttö

  • Kello 6 kohdalla oleva apukellotaulu näyttää sekunnit.
  • Kello 10 kohdalla oleva apukellotaulu näyttää kronografin „kuluneet minuutit“.
  • Kello 2 kohdalla oleva apukellotaulu näyttää kronografin „kuluneet 1/20 sekuntia“.
  • Kronografin sekuntiviisari näyttää kronografin „kuluneet sekunnit“.

Kellonaika

Ajan asettaminen
  1. VEDÄ kruunu asentoon ”C”.
  2. KÄÄNNÄ kruunua kumpaan tahansa suuntaan oikeaan aikaan.
  3. TYÖNNÄ kruunu asentoon ”A”.
Aikavyöhykkeen vaihtaminen
  1. VEDÄ kruunu asentoon ”B”.
  2. KÄÄNNÄ kruunua kumpaan tahansa suuntaan siirtääksesi tuntiviisaria tunnin välein.

Kalenteri

Kalenterin asettaminen
  1. VEDÄ kruunu asentoon ”B”.
  2. KÄÄNNÄ kruunua kumpaan tahansa suuntaan siirtääksesi tuntiviisaria. Kaksi täyttä kierrosta kello 12 -asentoon nähden siirtää päivämäärää eteen- tai taaksepäin. Tämä korjaa sekä päivämäärän että 24 tunnin ajan.
  3. TYÖNNÄ kruunu asentoon ”A”.

Ajanotto

Kronografi pystyy mittaamaan seuraavat:

  • Kulunut aika 1/20 sekunnin tarkkuudella enintään 1 sekuntiin asti (kello 2 kohdalla oleva apukellotaulu).
  • Kulunut aika sekunneissa enintään 1 minuuttiin asti (kronografin sekuntiviisari).
  • Kulunut aika minuuteissa enintään 30 minuuttiin asti (kello 10 kohdalla oleva apukellotaulu).

Ennen kronografin käyttöä säädä kaikki kronografin viisarit asentoon „0“ tai kello 12 -asentoon.

Kronografin viisareiden säätäminen
  1. VEDÄ kruunu asentoon ”B”.
  2. PAINA painiketta ”B”, kunnes kello 10 -osoittimen viisari nollautuu asentoon ”30”.
  3. VEDÄ kruunu asentoon ”C”.
  4. PAINA painiketta ”A”, kunnes kronografin sekuntiviisari nollautuu asentoon ”0”, ”60” tai kello 12.
  5. PAINA painiketta ”B”, kunnes kello 2 -osoittimen viisari nollautuu asentoon ”0”.
  6. TYÖNNÄ kruunu asentoon ”A”.
Tavallinen kronografimittaus
  1. PAINA painiketta ”A” aloittaaksesi ajanoton.
  2. PAINA painiketta ”A” pysäyttääksesi ajanoton.
  3. PAINA painiketta ”B” nollataksesi.
Väliaikamittaus
  1. PAINA painiketta ”A” aloittaaksesi ajanoton.
  2. PAINA painiketta ”B” ottaaksesi välliajan.
  3. PAINA painiketta ”B” jatkaaksesi ajanottoa.
  4. PAINA painiketta ”A” pysäyttääksesi ajanoton.
  5. PAINA painiketta ”B” nollataksesi.

INDIGLO®-yövalo

Kun kruunu on asennossa ”A”, TYÖNNÄ kruunu asentoon ”D”. Koko kellotaulu valaistuu. INDIGLO®-yövalossa käytetty elektroluminesenssitekniikka valaisee koko kellotaulun yöllä ja hämärässä.

NIGHT-MODE®-toiminto
  1. TYÖNNÄ ja PIDÄ kruunua asennossa ”D” 4 sekuntia aktivoidaksesi NIGHT-MODE®-toiminnon. Minkä tahansa painikkeen PAINAMINEN saa INDIGLO®-yövalon pysymään päällä 3 sekuntia.
  2. NIGHT-MODE®-toiminto pysyy aktivoituna 8 tuntia.
  3. Tai TYÖNNÄ ja PIDÄ kruunua asennossa ”D” 4 sekuntia poistaaksesi käytöstä.
Jos sekuntikellon viisarit eivät palaa ”0-asentoon” sekuntikellon nollauksen yhteydessä
  1. VEDÄ kruunu asentoon ”B”.
  2. PAINA painikkeita ”A” tai ”B” toistuvasti siirtääksesi viisarit asentoon ”0”.
  3. TYÖNNÄ kruunu asentoon ”A”.

Tyyppi 4

Kronografi tyyppi 4 -kellokotelon kaavio, jossa on merkinnät painikkeet A, B, kruunun asento, normaaliasento 1, tunti-, minuutti-, sekunti- ja 24 tunnin viisari sekä sekuntikellon minuutti- ja sekuntiviisari

Peruskäyttö

  • Kello 6 -osoitin näyttää kronografin ”kuluneet sekunnit”
  • Kello 9 -osoitin näyttää kronografin ”kuluneet minuutit”
  • Kello 3 -osoitin näyttää nykyisen ajan 24 tunnin muodossa

Kellonaika

Ajan asettaminen
  1. Vedä kruunu asentoon B.
  2. Käännä kruunua kumpaan tahansa suuntaan, kunnes 24 tunnin, tunti- ja minuuttiviisari näyttävät oikean ajan.
  3. Työnnä kruunu asentoon A.
Sekuntikellon viisareiden säätäminen nolla-asentoon
  1. Vedä kruunu asentoon B.
  2. Paina painiketta ”A” siirtääksesi sekuntikellon minuutti- ja sekuntiviisarin vastapäivään nolla-asentoon. Paina painiketta ”B” siirtääksesi ne myötäpäivään nolla-asentoon.
  3. Työnnä kruunu asentoon A.

Ajanotto

Kronografi pystyy mittaamaan seuraavat:

  • Kuluneet sekunnit enintään yhteen minuuttiin asti (kello 6 -osoitin)
  • Kuluneet minuutit enintään yhteen tuntiin asti (kello 9 -osoitin)
Tavallinen kronografimittaus
  • Paina painiketta ”A” aloittaaksesi ajanoton
  • Paina painiketta ”A” pysäyttääksesi ajanoton
  • Paina painiketta ”B” nollataksesi kronografin nolla-asentoon
Väliaikamittaus
  • Paina painiketta ”A” aloittaaksesi ajanoton
  • Paina painiketta ”B” ottaaksesi välliajan
  • Paina painiketta ”B” jatkaaksesi ajanottoa
  • Paina painiketta ”A” pysäyttääksesi ajanoton
  • Paina painiketta ”B” nollataksesi kronografin nolla-asentoon

Tyyppi 5

Kronografi tyyppi 5 -kellokotelon kaavio, jossa on merkinnät painikkeet A, B, kruunun asento, päivämäärä, 24 tunnin aika, tunti-, sekunti- ja minuuttiviisari sekä kronografin minuutit ja sekunnit

Ajan asettaminen

  1. VEDÄ kruunu 2. asentoon ”C”.
  2. Käännä kruunua asettaaksesi tunti- ja minuuttiviisarin. Varmista, että 24 tunnin aika on oikea.
  3. Kun kruunu työnnetään takaisin normaaliasentoon ”A”, sekuntiviisari alkaa käydä.

Päivämäärän asettaminen

  1. VEDÄ kruunu 1. asentoon ”B”.
  2. Käännä kruunua vastapäivään asettaaksesi päivämäärän. *Jos päivämäärä asetetaan noin klo 21.00–1.00 välisenä aikana, päivämäärä ei ehkä vaihdu seuraavana päivänä.
  3. Kun päivämäärä on asetettu, työnnä kruunu takaisin normaaliasentoon ”A”.

Kronografin käyttäminen

Tämä kronografi pystyy mittaamaan ja näyttämään ajan 1 sekunnin tarkkuudella enintään 29 minuuttiin 59 sekuntiin asti. Kronografin sekuntiviisari liikkuu jatkuvasti 30 minuuttia käynnistämisen jälkeen.

Tavallinen kronografimittaus
  1. PAINA painiketta ”A” aloittaaksesi ajanoton.
  2. PAINA painiketta ”A” pysäyttääksesi ajanoton.
  3. PAINA painiketta ”B” nollataksesi.
Väliaikamittaus
  1. PAINA painiketta ”A” aloittaaksesi ajanoton.
  2. PAINA painiketta ”B” ottaaksesi välliajan.
  3. PAINA painiketta ”B” jatkaaksesi ajanottoa.
  4. PAINA painiketta ”A” pysäyttääksesi ajanoton.
  5. PAINA painiketta ”B” nollataksesi.
Kronografin nollaus (myös pariston vaihdon jälkeen)

Tämä toimenpide tulee suorittaa, jos kronografin minuutti- tai sekuntiviisari ei palaa nolla-asentoon kronografin nollauksen jälkeen, myös pariston vaihdon jälkeen.

  1. Vedä kruunu 2. asentoon ”C”.
  2. Paina painiketta ”A” tai ”B” asettaaksesi sekuntikellon viisarit nolla-asentoon. Sekuntikellon minuutti- ja sekuntiviisarin liikkeet ovat sidoksissa toisiinsa. Aseta sekuntikellon minuuttiviisari nolla-asentoon jatkamalla sekuntiviisarin siirtämistä, kunnes minuuttiviisari saavuttaa nolla-asennon.
  3. Kun viisarit palaavat nolla-asentoon, palauta kruunu normaaliasentoon.

Tyyppi 6

Kronografi tyyppi 6 -kellokotelon kaavio, jossa on merkinnät painikkeet A, B, kruunun asento, päivämäärä, 24 tunnin aika, tunti-, minuuttiviisari, sekunnit, kronografin minuutit, sekunnit ja 2. tuntiviisari

”Kotiajan” asettaminen

(Näytetään 24 tunnin apukellotaulussa kello 12 -asennossa ja 4. keskiviisarissa)

  1. Odota, kunnes sekuntiviisari osoittaa lukuun 60.
  2. VEDÄ kruunu 2. asentoon ”C”.
  3. Käännä kruunua asettaaksesi 4. keskimmäisen tuntiviisarin ja 24 tunnin apukellotaulun tuntiviisarin oikeaan asentoon näyttääksesi ”kotiaikasi” (kotipaikkakuntasi aika).

”Paikallisajan” asettaminen

(Näytetään tavallisessa tunti- ja minuuttiviisarissa)

  1. TYÖNNÄ kruunu 1. asentoon ”B”.
  2. Käännä kruunua VASTAPÄIVÄÄN asettaaksesi tavallisen tuntiviisarin oikeaan asentoon näyttääksesi ”paikallisajan” (nykyisen sijaintisi aika).
  3. TYÖNNÄ kruunu normaaliasentoon ”A”. Apukellotaulun sekuntiviisari kello 6 -asennossa alkaa liikkua.

Päivämäärän asettaminen

  1. VEDÄ kruunu 1. asentoon ”B”.
  2. Käännä kruunua myötäpäivään asettaaksesi päivämäärän. *Jos päivämäärä asetetaan noin klo 21.00–1.00 välisenä aikana, päivämäärä ei ehkä vaihdu seuraavana päivänä.
  3. Kun päivämäärä on asetettu, työnnä kruunu takaisin normaaliasentoon ”A”.

Kronografitoiminnon käyttäminen (mittaa enintään 1 tuntiin asti)

  1. PAINA painiketta ”A” aloittaaksesi ajanoton.
  2. PAINA painiketta ”A” pysäyttääksesi ajanoton.
  3. PAINA painiketta ”B” nollataksesi.

Kronografin sekuntiviisarin uudelleenkalibrointi

(Jos se ei palaa kello 12 -asentoon nollauksen tai pariston vaihdon jälkeen)

  1. VEDÄ kruunu 2. asentoon ”C”.
  2. TYÖNNÄ painiketta ”A” siirtääksesi kronografin sekuntiviisaria yhden askeleen eteenpäin (painikkeen pitäminen jatkuvasti painettuna siirtää viisaria nopeasti).
  3. Kun kronografin sekuntiviisari on kello 12 -asennossa, TYÖNNÄ kruunu normaaliasentoon ”A”. Apukellotaulun sekuntiviisari kello 6 -asennossa alkaa liikkua.

Kulunut aika -rengas

Jos kellossasi on kääntyvä ulkorengas kellotaulussa numeroilla, jotka vastaavat minuutteja, voit käyttää tätä kulunut aika -rengasta ajastaaksesi toiminnon alusta tai merkitäksesi toiminnon keston loppuajan.

Toiminnon ajastaminen alusta lähtien

Aseta Start/Stop-kolmio ajankohtaan (tunti tai minuutti), jolloin aloitat toiminnon (kuten alla olevassa kuvassa näkyy vasemmalla). Kun toiminto on valmis, näet, kuinka kauan se kesti.

Kaksi kellon lunettia, joissa on kääntyvä kulunut aika -rengas, ja jotka näyttävät Start/Stop-kolmion toiminnon alussa vasemmalla ja kuluneen asennon oikealla

Jäljellä olevan ajan mittaaminen

Aseta kolmio tunti- tai minuuttiasentoon, jolloin haluat saada toiminnon valmiiksi, ja tarkista kello säännöllisesti seurataksesi edistymistä kohti tätä tavoitetta.

Yllä olevassa kuvassa oikealla voit pysähtyä, kun minuuttiviisari saavuttaa 20 minuuttia yli tunnin -asennon.

Tachymetri-rengas

Tachymetri-toimintoa voidaan käyttää nopeuden mittaamiseen mailia tunnissa (MPH), meripeninkulmaa tunnissa (solmua) tai kilometriä tunnissa (KPH) käyttäen sekuntiviisaria ja kellotaulun yläpuolella olevaa asteikkoa. Sinun on tiedettävä todellinen matka, jonka kuljet maileina tai kilometreinä.

Käynnistä kronografi sekuntiviisarin ollessa nollassa (kello 12 -asennossa). Ensimmäisen minuutin aikana sekuntiviisari osoittaa yhden mailin (tai yhden kilometrin) matkan nopeuden: jos siihen kuluu 45 sekuntia, viisari osoittaa kyseisessä asennossa lukua 80 – 80 MPH tai 80 KPH.

Jos ensimmäisen minuutin aikana kuljetaan pidempi matka kuin yksi maili tai kilometri, kerro tachymetriluku matkalla saadaksesi todellisen nopeuden: jos kuljit 1,2 mailia 45 sekunnissa, kerro 80 luvulla 1,2 – 96 MPH.

Kompassirengas

Jos kellossasi on liikkuva rengas kellotaulun ympärillä, jossa on merkinnät ”N”, ”E”, ”W”, ”S” (neljälle ilmansuunnalle) tai kompassiasteet, voit käyttää tätä toimintoa löytääksesi likimääräisen kompassisuunnan.

  1. Aseta kello tasaiselle pinnalle tai pidä sitä niin, että kellotaulu on maan pinnan suuntainen.
  2. Paikanna aurinko ja osoita tuntiviisarilla sitä kohti.
  3. Aamupäivällä käännä rengasta, kunnes ”S”-merkki (etelä) on puolivälissä tuntiviisarin ja klo 12.00 välillä (tuntiviisarin jälkeen tai lyhyimmällä etäisyydellä tuntiviisarin ja klo 12.00 välillä).
  4. Iltapäivällä käännä rengasta, kunnes ”S” on ennen tuntiviisaria ja puolivälissä tuntiviisarin ja klo 12.00 välillä.
Kellon lunetti, jossa on kääntyvä kompassirengas merkinnöillä N, E, S, W ja tuntinumeroilla 1–12, sekä aurinko ja sitä kohti osoittava tuntiviisari

Rannekkeen säätäminen

Seuraavien rannekeosien vaihtelut koskevat kaikkia kellomalleja.

Liukuva solki -ranneke

Liukuva solki -rannekeen lukituslevy avataan terävällä työkalulla
  1. Avaa lukituslevy.
  2. Siirrä solkea haluttuun ranneketta pituuteen.
  3. Paina samalla, kun pidät lukituslevyä, ja liu’uta solkea edestakaisin, kunnes se lukittuu ranneketta alapuolella oleviin uriin.
  4. Paina lukituslevyä alaspäin, kunnes se napsahtaa kiinni. Solki voi vahingoittua, jos käytät liikaa voimaa.

Taittosolki-ranneke

Terävä työkalu työntää jousitapin sisään irrottaakseen taittosolki-ranneketta
Kuva 1.
Jousitappi kohdistetaan rannekkeen oikeaan reikään
Kuva 2.
Taittosolki-ranneke täysin suljettu ja lukittu paikalleen vapautuksen jälkeen
Kuva 3.
  1. Etsi jousitappi, joka yhdistää ranneketta solkeen.
  2. Käytä terävää työkalua, työnnä jousitappi sisään ja väännä ranneketta varovasti irrottaaksesi sen.
  3. Määritä ranteen koko ja aseta sitten jousitappi oikeaan alempaan reikään.
  4. Paina jousitappia alaspäin, kohdista se ylempään reikään ja vapauta lukitaksesi sen paikalleen.

Kokoaminen uudelleen

Ranneketta lenkin tappi työnnetään takaisin vastakkaiseen suuntaan ja painetaan tasaisesti rannekkeeseen
  1. Liitä rannekeen osat uudelleen yhteen.
  2. Työnnä tappi takaisin lenkkiin nuolen vastaiseen suuntaan.
  3. Paina tappi tukevasti rannekkeeseen, kunnes se on tasainen.

Paristo

Kellon nappiparistoa tai kolikkoparistoa ei ole tarkoitettu kuluttajan vaihdettavaksi. Vain jalokivikauppias tai muu ammattilainen saa vaihtaa pariston.